വിമാനത്താവളങ്ങൾ · ബെയ്ജിങ് ഡാക്സിങ് അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം 北京大兴国际机场
നക്ഷത്രമത്സ്യത്തിന്റെ രൂപമുള്ള ബെയ്ജിങ് ഡാക്സിങ് ടെർമിനലിനുള്ളിൽ
ഈ ലേഖനം ഇംഗ്ലീഷിൽനിന്ന് പരിഭാഷപ്പെടുത്തിയതാണ്. ഇംഗ്ലീഷ് മൂലലേഖനം വായിക്കൂ.
അഞ്ച് ശാഖകൾ, മധ്യത്തിൽ ഒരു നടുമുറ്റം, ഹാളുകളിൽ പകൽവെളിച്ചമെത്തിക്കുന്ന മേൽക്കൂര: തുറക്കുന്നതിനു തൊട്ടുമുമ്പ് ബെയ്ജിങ്ങിലെ നക്ഷത്രമത്സ്യരൂപമുള്ള വിമാനത്താവളം Xinhua സന്ദർശിച്ചു.
ചുരുക്കത്തിൽ
- തുറക്കുന്നതിന് ഏകദേശം മൂന്നു മാസം മുമ്പ്, 2019 ജൂണിൽ, New China TV ബെയ്ജിങ് ഡാക്സിങ് അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളത്തിൽ ഇരുപത് മിനിറ്റിലധികം നീണ്ട പര്യടനം നടത്തി.
- Zaha Hadid Architects രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത 700,000 ചതുരശ്ര മീറ്റർ ടെർമിനലിൽ മധ്യനടുമുറ്റത്തുനിന്ന് അഞ്ച് ശാഖകളുണ്ട്. ഏറ്റവും അകലെയുള്ള ഗേറ്റിലേക്കും എട്ടു മിനിറ്റിൽ താഴെ നടന്നെത്താം.
- ബെയ്ജിങ് കേന്ദ്രത്തിൽനിന്ന് 46 കിലോമീറ്റർ തെക്കാണ് വിമാനത്താവളം. തുറന്ന സമയത്ത് Daxing Airport Express ലൈൻ 10-ലെ Caoqiao സ്റ്റേഷനിൽ 19 മിനിറ്റിൽ എത്തിയിരുന്നു.
- എത്തുന്ന യാത്രക്കാർക്ക് പാസ്പോർട്ട് പേജിന്റെ ഫോട്ടോ ഉപയോഗിച്ച് സൗജന്യ BDIA-FREE-WIFI നെറ്റ്വർക്കിൽ ലോഗിൻ ചെയ്യാം.
വീഡിയോയിൽ നടക്കുന്നത്
Xinhua-യുടെ New China TV ചാനൽ 2019 ജൂൺ അവസാനമാണ് ഈ പര്യടനം ചിത്രീകരിച്ചത്. വിവരണപ്രകാരം ദിവസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ നിർമാണം പൂർത്തിയാക്കി സെപ്റ്റംബറിൽ തുറക്കാനിരിക്കുകയായിരുന്നു. യാത്രക്കാർക്കായി തുറക്കാത്ത കെട്ടിടത്തിലൂടെയുള്ള സാവധാനവും വിശദവുമായ ഇരുപത് മിനിറ്റിലധികം നീളുന്ന യാത്രയാണിത്.
YouTube അധ്യായപ്പട്ടിക യാത്രക്കാരന്റെ വഴിയാണ് പിന്തുടരുന്നത്. ചെക്ക് ഇൻ ഹാൾ രൂപകൽപ്പനയിൽ തുടങ്ങി സുരക്ഷാപരിശോധനയും ടെർമിനലിന്റെ വിന്യാസവും കടന്ന് സ്മാർട്ട് സാങ്കേതികവിദ്യയും യാത്രാസൗകര്യങ്ങളും കാണിക്കുന്നു. പിന്നീടുള്ള അധ്യായങ്ങളിൽ ശേഷി, ബെയ്ജിങ്ങിന് ഇതിന്റെ ആവശ്യം, ബോർഡിങ് ഗേറ്റുകൾ, കാത്തിരിപ്പിടങ്ങൾ, പരമ്പരാഗത ചൈനീസ് വിഷയങ്ങൾ ആസ്പദമാക്കിയ ഉദ്യാനങ്ങളുടെ കൂട്ടം, പദ്ധതിയുടെ പൂർത്തീകരണം എന്നിവയുണ്ട്.
ടെർമിനലിന് നക്ഷത്രമത്സ്യരൂപം എന്തുകൊണ്ട്?
ഡാക്സിങ്ങിന് വിളിപ്പേര് നേടിക്കൊടുത്ത ഈ രൂപം ഒരു വലിയ പ്രശ്നത്തിനുള്ള പ്രായോഗിക ഉത്തരമാണ്: ഇത്രയും വലിയ ടെർമിനലിൽ നടക്കേണ്ട ദൂരം എങ്ങനെ കുറയ്ക്കാം എന്നത്. രൂപകൽപ്പന ചെയ്ത Zaha Hadid Architects പറയുന്നതനുസരിച്ച് യാത്രാകെട്ടിടം 700,000 ചതുരശ്ര മീറ്ററാണ്. യാത്രാസേവനങ്ങൾ ഒന്നിച്ചുള്ള മധ്യനടുമുറ്റത്തുനിന്ന് അഞ്ച് വിമാനശാഖകൾ നീളുന്നു. എയർബ്രിഡ്ജുകളുള്ള 79 ഗേറ്റുകളിൽ ഏറ്റവും അകലെയുള്ളതിലും എട്ടു മിനിറ്റിൽ താഴെ നടന്നെത്താം; പല വലിയ വിമാനത്താവളങ്ങളിലേതുപോലെ ഓട്ടോമാറ്റിക് ഷട്ടിൽ ട്രെയിൻ വേണ്ട.
വലിയ നടുമുറ്റത്തിനു ചുറ്റുമുള്ള പരമ്പരാഗത ചൈനീസ് വാസ്തുവിദ്യയെ വിന്യാസം അനുസ്മരിപ്പിക്കുന്നതായി ശില്പികൾ പറയുന്നു. വളഞ്ഞ മേൽക്കൂരയിലെ ആറ് ഒഴുകുന്ന രൂപങ്ങൾ നിലത്തേക്കെത്തി അകത്തേക്ക് പ്രകാശം കൊണ്ടുവരുന്നു. നീണ്ട സ്കൈലൈറ്റുകൾ വഴി കണ്ടെത്താനും സഹായിക്കുന്നു. മേൽക്കൂരയുടെ ഘടന 100 മീറ്റർ വരെ താങ്ങുകളില്ലാതെ നീളുന്നതിനാൽ ഭാവിയിൽ അകത്തെ വിന്യാസം മാറ്റാം.
2025-ഓടെ വർഷം 72 ദശലക്ഷം യാത്രക്കാരെയും വിപുലീകരണശേഷം 100 ദശലക്ഷം വരെയും കൈകാര്യം ചെയ്യാനുള്ള ശേഷിയാണ് സ്ഥാപനം പറയുന്നത്. കുറഞ്ഞത് 10 മെഗാവാട്ട് സൗരോർജം, ഭൂതാപ പമ്പുകൾ, പുതിയ തണ്ണീർത്തടങ്ങളിലും തടാകങ്ങളിലും അരുവികളിലും 2.8 ദശലക്ഷം ഘനമീറ്റർ മഴവെള്ളം സൂക്ഷിക്കുന്ന സംവിധാനം എന്നിവ സുസ്ഥിരതാസൗകര്യങ്ങളാണ്.
ഡാക്സിങ്ങിൽ ഇറങ്ങുമ്പോൾ: പ്രായോഗിക നിർദേശങ്ങൾ
ബെയ്ജിങ്ങിലെ രണ്ട് അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളങ്ങളിൽ ഒന്നാണ് ഡാക്സിങ് (കോഡ് PKX). ടിക്കറ്റിൽ ഏതാണ് എന്ന് പരിശോധിക്കൂ; മറ്റേത് Beijing Capital ആണ്. നഗരകേന്ദ്രത്തിൽനിന്ന് ഏകദേശം 46 കിലോമീറ്റർ തെക്കുള്ള ഡാക്സിങ് റെയിൽബന്ധം മുൻനിർത്തിയാണ് നിർമിച്ചത്.
- Daxing Airport Express: 2019 സെപ്റ്റംബറിൽ തുറന്നപ്പോൾ ലൈൻ 10-ലെ Caoqiao വരെ 41.4 കിലോമീറ്റർ 19 മിനിറ്റിൽ സഞ്ചരിച്ചിരുന്നു; 8–10 മിനിറ്റിൽ ട്രെയിനുണ്ടായിരുന്നെന്ന് Railway Gazette റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തു. യാത്രയ്ക്കുമുമ്പ് മാപ്പ് ആപ്പിൽ നിലവിലെ റൂട്ടും സമയവും പരിശോധിക്കൂ.
- ഇന്റർസിറ്റി റെയിൽ: വിമാനത്താവളത്തിലെ ഭൂഗർഭ സ്റ്റേഷനിൽനിന്ന് Beijing West-ലേക്കുള്ള 47 കിലോമീറ്റർ റെയിൽബന്ധത്തിന് ഏകദേശം 20 മിനിറ്റെടുക്കുമെന്ന് അതേ റിപ്പോർട്ട് പറയുന്നു.
- സൗജന്യ Wi-Fi: ഫോൺ നമ്പറിനോ WeChat-നോ പകരമായി BDIA-FREE-WIFI-യിൽ ചേർന്ന് ലോഗിൻ സ്ക്രീനിൽ പാസ്പോർട്ട് വിവരപ്പേജിന്റെ ഫോട്ടോയെടുത്ത് പ്രവേശിക്കാമെന്ന് ബെയ്ജിങ് സർക്കാർ പറയുന്നു.
- നടത്തം കുറവ്, കെട്ടിടം വലുത്: നക്ഷത്രമത്സ്യ വിന്യാസമുണ്ടെങ്കിലും ദീർഘവിമാനയാത്രയ്ക്കുശേഷം ഇമിഗ്രേഷനും ബാഗേജ് ശേഖരണത്തിനും സമയം കരുതൂ.
ചൈനയുടെ വിസയില്ലാത്ത ട്രാൻസിറ്റ് നയത്തിൽ ബെയ്ജിങ്ങും ഉൾപ്പെടുന്നു. വിസയില്ലാത്ത ട്രാൻസിറ്റ് ഗൈഡ് വിശദീകരിക്കുന്നു. ഇറങ്ങിയ ഉടൻ ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കാൻ eSIM, SIM ഗൈഡ് കാണൂ.
വിമാനത്താവളത്തിലെ ആദ്യ മണിക്കൂറിനുള്ള മന്ദാരിൻ
പ്രധാന ബോർഡുകൾ രണ്ടുഭാഷയിലാണെങ്കിലും ജീവനക്കാരോട് വഴി ചോദിക്കാൻ ചില വാക്യങ്ങൾ സഹായിക്കും. സൗജന്യ ഇമിഗ്രേഷൻ പാഠം പാസ്പോർട്ട് പരിശോധനയ്ക്കും സഹായകേന്ദ്ര പാഠം Wi-Fi, SIM, മെട്രോ കണ്ടെത്തൽ എന്നിവയ്ക്കും വിമാനത്താവളത്തിൽനിന്ന് പുറപ്പെടുന്ന പാഠം ടാക്സി സ്റ്റാൻഡിലേക്കോ ട്രെയിനിലേക്കോ പോകാനും സഹായിക്കും.
ഗേറ്റിൽനിന്ന് നഗരത്തിലേക്ക്
-
请问问讯处在哪里?
Qǐngwèn wènxùn chù zài nǎlǐ?
ക്ഷമിക്കണം, ഇൻഫർമേഷൻ ഡെസ്ക് എവിടെയാണ്?
-
这里有免费的 Wi-Fi 吗?
Zhèlǐ yǒu miǎnfèi de Wāifāi ma?
ഇവിടെ സൗജന്യ വൈഫൈ ഉണ്ടോ?
-
请问地铁站在哪里?
Qǐngwèn dìtiě zhàn zài nǎlǐ?
ക്ഷമിക്കണം, മെട്രോ സ്റ്റേഷൻ എവിടെയാണ്?
-
我想去市中心,应该怎么走?
Wǒ xiǎng qù shì zhōngxīn, yīnggāi zěnme zǒu?
എനിക്ക് സിറ്റി സെൻ്ററിലേക്ക് പോകണം. ഞാൻ എങ്ങനെ അവിടെ എത്തണം?
-
请问出租车站在哪里?
Qǐngwèn chūzūchē zhàn zài nǎlǐ?
ക്ഷമിക്കണം, ടാക്സി സ്റ്റാൻഡ് എവിടെയാണ്?
-
大概需要多长时间?
Dàgài xūyào duō cháng shíjiān?
എത്ര സമയമെടുക്കും?
ഈ വീഡിയോയെക്കുറിച്ച്
“An inside look at Beijing's new international airport” തയ്യാറാക്കി YouTube-ൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചത് New China TV ആണ്. YouTube പ്ലേയറിലൂടെയാണ് ഇവിടെ കാണിക്കുന്നത്; എല്ലാ അവകാശങ്ങളും സ്രഷ്ടാവിനാണ്. Chinese for Travel-ന് New China TV-മായി ബന്ധമില്ല. ഈ പേജിലെ എഴുത്ത് ഞങ്ങളുടേതാണ്.
നിങ്ങളാണോ സ്രഷ്ടാവ്? smile@thinksview.com എന്ന വിലാസത്തിൽ എഴുതൂ; ഈ പേജ് മാറ്റുകയോ നീക്കുകയോ ചെയ്യാം.
യാത്രയ്ക്കുള്ള മന്ദാരിൻ പഠിക്കൂ
- 10 വിമാനത്താവള സഹായകേന്ദ്രത്തിൽ ചൈനീസിൽ ചോദിക്കാംവിമാനത്താവളം · ഓഡിയോയുള്ള 20 വാക്യങ്ങൾ
- 11 ചൈനീസിൽ വിമാനത്താവളത്തിൽനിന്ന് പുറപ്പെടാംവിമാനത്താവളം · ഓഡിയോയുള്ള 24 വാക്യങ്ങൾ
- 7 ഇമിഗ്രേഷൻ ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ചൈനീസിൽ മറുപടിവിമാനത്താവളം · ഓഡിയോയുള്ള 23 വാക്യങ്ങൾ
- ചൈനയിൽ വിസയില്ലാത്ത പ്രവേശനവും 240 മണിക്കൂർ ട്രാൻസിറ്റും: ആർക്കാണ് യോഗ്യത, എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാംയാത്രാ ഗൈഡ്
- ചൈനയിൽ ഇന്റർനെറ്റ്: eSIM, പ്രാദേശിക SIM, റോമിങ്, Wi-Fiയാത്രാ ഗൈഡ്
സ്രോതസ്സുകൾ
- Delta Air Lines: Beijing Daxing International Airport, terminal layout and rail access
- Zaha Hadid Architects: Beijing Daxing International Airport
- Railway Gazette International: Beijing Daxing airport opens with high-speed rail and metro links (September 2019)
- Beijing municipal government: Passport login for Daxing Airport Wi-Fi (December 2025)
Amazing China-ൽനിന്ന് കൂടുതൽ
-
8:20 350 km/h വേഗത്തിലുള്ള ചൈനീസ് ബുള്ളറ്റ് ട്രെയിനിൽ വക്കിൽ നിൽക്കുന്ന നാണയം
New China TV തയ്യാറാക്കിയ വീഡിയോ -
28:27 ഴാങ്ജിയാജി: Avatar-മായി ബന്ധമുള്ള മണൽക്കൽ വനം
CGTN തയ്യാറാക്കിയ വീഡിയോ -
1:54 ലോങ്യാൻ സ്റ്റേഷനിലെ പാളികൾ 1,500 തൊഴിലാളികൾ ഒറ്റരാത്രിയിൽ പുനർനിർമിച്ചതെങ്ങനെ
CCTV Video News Agency തയ്യാറാക്കിയ വീഡിയോ