المطارات · مطار بكين داشينغ الدولي 北京大兴国际机场

داخل بكين داشينغ، مبنى المطار بشكل نجم البحر

تُرجم هذا المقال من الإنجليزية. اقرأ الأصل الإنجليزي.

خمسة أجنحة وفناء مركزي وسقف يملأ القاعات بضوء النهار: جالت Xinhua في مطار بكين بشكل نجم البحر قبل افتتاحه.

فيديو: «An inside look at Beijing's new international airport» من New China TV على YouTube. يُحمّل التشغيل مشغّل YouTube؛ وتسري سياسة خصوصية Google.

النص من إعداد فريق Chinese for Travel، 1 نوفمبر 2026.

الخلاصة

  • جالت New China TV في مطار بكين داشينغ الدولي في يونيو 2019، قبل افتتاحه بنحو ثلاثة أشهر، لأكثر من 20 دقيقة.
  • صممت Zaha Hadid Architects المبنى بمساحة 700,000 متر مربع وخمسة أجنحة تتشعب من فناء مركزي، فأبعد بوابة على مسافة مشي أقل من 8 دقائق.
  • يقع المطار 46 كيلومترًا جنوب وسط بكين؛ وعند افتتاحه وصل Daxing Airport Express إلى تساوتشياو على الخط 10 في 19 دقيقة.
  • يمكن للقادمين دخول شبكة BDIA-FREE-WIFI المجانية بصورة صفحة الجواز.

ما يحدث في الفيديو

صوّرت قناة New China TV التابعة لـ Xinhua هذه الجولة أواخر يونيو 2019، عندما كان إنجاز البناء متوقعًا خلال أيام وفق الوصف، والافتتاح مقررًا في سبتمبر. إنها جولة هادئة مفصلة بأكثر من 20 دقيقة في مبنى لم يفتح للركاب بعد.

تتبع فصول YouTube مسار الراكب: تصميم صالة تسجيل السفر ثم منطقة التفتيش وتوزيع المبنى والتقنية الذكية ووسائل راحة الركاب. تغطي الفصول التالية السعة وسبب حاجة بكين إليه والبوابات والانتظار وحدائق بمواضيع صينية تقليدية، وأخيرًا إكمال المشروع.

لماذا يشبه المبنى نجم البحر؟

الشكل الذي أعطى داشينغ لقبه حل عملي لمشكلة تقصير المشي في مبنى ضخم. بحسب المصمم Zaha Hadid Architects، يغطي مبنى الركاب 700,000 متر مربع، وتنبثق خمسة أجنحة للطائرات مباشرة من فناء مركزي يجمع خدمات الركاب. يمكن الوصول مشيًا لأبعد بواباته الـ 79 ذات الجسور في أقل من 8 دقائق، دون قطارات آلية تعتمد عليها مطارات كبيرة كثيرة.

يقول المعماريون إن التوزيع يستلهم العمارة الصينية التقليدية بتنظيم الفراغات حول فناء مركزي كبير. تمتد ستة أشكال انسيابية من السقف المقبّب للأرض وتدخل الضوء عميقًا، وتساعد المناور الخطية على الاتجاه. يصل امتداد هيكل السقف إلى 100 متر، ما يتيح إعادة ترتيب الداخل لاحقًا.

تذكر الشركة سعة 72 مليون راكب سنويًا بحلول 2025، ترتفع حتى 100 مليون بعد التوسعة. تشمل الاستدامة توليدًا شمسيًا لا يقل عن 10 ميغاواط ومضخات حرارة أرضية ونظام أمطار يخزن حتى 2.8 مليون متر مكعب في أراضٍ رطبة وبحيرات وجداول جديدة.

الوصول إلى داشينغ: نصائح عملية

داشينغ (PKX) أحد مطاري بكين الدوليين، فتحقق من تذكرتك؛ الآخر بكين العاصمة. يبعد نحو 46 كيلومترًا جنوب المركز، وصُمم مع ربط السكك.

  • Daxing Airport Express: عند افتتاحه في سبتمبر 2019، امتد 41.4 كيلومترًا إلى تساوتشياو بالخط 10 في 19 دقيقة، بتواتر 8–10 دقائق، بحسب Railway Gazette. راجع المسار والجدول الحاليين في تطبيق خرائط قبل الطيران.
  • قطار بين المدن: يصف التقرير نفسه خطًا بطول 47 كيلومترًا من محطة المطار تحت الأرض إلى بكين الغربية في نحو 20 دقيقة.
  • Wi-Fi مجاني: تقول حكومة بكين إن الركاب يتصلون بـ BDIA-FREE-WIFI ويسجلون بتصوير صفحة بيانات الجواز في شاشة الدخول بدل رقم الهاتف أو WeChat.
  • مشي قصير ومبنى ضخم: حتى مع شكل نجم البحر، اترك وقتًا للهجرة واستلام الأمتعة بعد الرحلة الطويلة.

بكين من المدن المشمولة بالعبور دون تأشيرة، ويشرحه دليل العبور بالتفصيل. ولتعمل البيانات فور الوصول، راجع دليل eSIM و SIM.

الصينية لساعتك الأولى في المطار

اللافتات الرئيسية ثنائية اللغة، لكن سؤال الموظفين أسهل ببعض العبارات. يعدّك درس الدخول المجاني للجوازات، ويغطي درس الاستعلامات Wi-Fi و SIM والمترو، ويوصلك درس مغادرة المطار للتاكسي أو القطار.

من البوابة إلى المدينة

  • 请问问讯处在哪里?

    Qǐngwèn wènxùn chù zài nǎlǐ?

    معذرة، أين مكتب المعلومات؟

  • 这里有免费的 Wi-Fi 吗?

    Zhèlǐ yǒu miǎnfèi de Wāifāi ma?

    هل يوجد واي فاي مجاني هنا؟

  • 请问地铁站在哪里?

    Qǐngwèn dìtiě zhàn zài nǎlǐ?

    عفواً، أين محطة المترو؟

  • 我想去市中心,应该怎么走?

    Wǒ xiǎng qù shì zhōngxīn, yīnggāi zěnme zǒu?

    أريد الذهاب إلى وسط المدينة. كيف يجب أن أصل إلى هناك؟

  • 请问出租车站在哪里?

    Qǐngwèn chūzūchē zhàn zài nǎlǐ?

    عفواً، أين موقف سيارات الأجرة؟

  • 大概需要多长时间?

    Dàgài xūyào duō cháng shíjiān?

    ما هي المدة التي ستستغرقها؟

عن هذا الفيديو

فيديو «An inside look at Beijing's new international airport» من إعداد New China TV ونشره على YouTube. وهو مضمّن هنا بمشغّل YouTube، وتبقى الحقوق لصانعه. لا تربط Chinese for Travel علاقة بـ New China TV. النص في هذه الصفحة من إعدادنا.

هل أنت صانع الفيديو؟ راسل smile@thinksview.com وسنعدّل الصفحة أو نحذفها.

تعلّم العبارات الصينية للرحلة

المصادر

  1. Delta Air Lines: Beijing Daxing International Airport, terminal layout and rail access
  2. Zaha Hadid Architects: Beijing Daxing International Airport
  3. Railway Gazette International: Beijing Daxing airport opens with high-speed rail and metro links (September 2019)
  4. Beijing municipal government: Passport login for Daxing Airport Wi-Fi (December 2025)