ഉപയോഗപ്രദമായ ചൈനീസ് വാക്യരീതികൾ
ഈ മാതൃകകളിൽ ഒരു വാക്ക് മാറ്റിയാൽ മതി, മിക്കവാറും എന്തും ചോദിക്കാം. ഹാങ്ചൗവിലെ വെസ്റ്റ് ലേക്കിന്റെ തീരത്ത് ഒരു ചെറിയ കട. കുറച്ച് വാക്യമാതൃകകൾ അറിയാമെങ്കിൽ ഇവിടെ മിക്കവാറും എന്തും ചോദിച്ചു വാങ്ങാം.
പ്രധാന വാക്യങ്ങൾ
ഈ പാഠത്തിന്റെ അടിസ്ഥാനമായ 6 വാക്യങ്ങളും അവയിലെ വാക്കുകളും. കേൾക്കാൻ ▶ ടാപ്പ് ചെയ്യൂ; പതുക്കെ കേൾക്കാൻ ആമ ടാപ്പ് ചെയ്യൂ.
-
我要这个。
Wǒ yào zhège.
എനിക്ക് ഇത് വേണം. (我要…)
- 我Wǒ
- 要yào
- 这个zhège
-
这个多少钱？
Zhège duōshao qián?
ഇതിന് എന്താണ് വില? (…多少钱？)
- 这个Zhège
- 多少duōshao
- 钱qián
-
可以用支付宝吗？
Kěyǐ yòng Zhīfùbǎo ma?
അലിപേ ഉപയോഗിക്കാമോ? (可以…吗？)
- 可以Kěyǐ
- 用yòng
- 支付宝Zhīfùbǎo
- 吗ma
-
厕所在哪儿？
Cèsuǒ zài nǎr?
ടോയ്‌ലറ്റ് എവിടെയാണ്? (…在哪儿？)
-
请给我一杯水。
Qǐng gěi wǒ yì bēi shuǐ.
ഒരു ഗ്ലാസ് വെള്ളം തരൂ. (请给我…)
- 请Qǐng
- 给gěi
- 我wǒ
- 一yì
- 杯bēi
- 水shuǐ
-
这是什么？
Zhè shì shénme?
ഇത് എന്താണ്? (这是什么？)
- 这Zhè
- 是shì
- 什么shénme
ഈ സാഹചര്യത്തിനുള്ള കൂടുതൽ വാക്യങ്ങൾ
പാഠത്തിലെ മറ്റെല്ലാ വാക്യങ്ങളും: ആകെ 6.
-
我想去机场。
Wǒ xiǎng qù jīchǎng.
എനിക്ക് വിമാനത്താവളത്തിലേക്ക് പോകണം. (我想去…)
-
地铁站在哪儿？
Dìtiězhàn zài nǎr?
മെട്രോ സ്റ്റേഷൻ എവിടെയാണ്? (…在哪儿？)
-
有没有Wi-Fi？
Yǒu méiyǒu Wi-Fi?
വൈ-ഫൈ ഉണ്ടോ? (有没有…？)
-
可以刷卡吗？
Kěyǐ shuā kǎ ma?
കാർഡ് ഉപയോഗിച്ച് പണമടയ്ക്കാമോ? (可以…吗？)
-
我不要辣。
Wǒ bú yào là.
എരിവ് വേണ്ട. (我不要…)
-
我是游客。
Wǒ shì yóukè.
ഞാൻ ഒരു വിനോദസഞ്ചാരിയാണ്. (我是…)
കേൾക്കാനിടയുള്ളതും മറുപടി പറയേണ്ടതും
ജീവനക്കാർ നിങ്ങളുടെ സംഭാഷണരേഖ പിന്തുടരില്ല. ഇവിടെ അവർ പറയാനിടയുള്ള കാര്യങ്ങളും അനുയോജ്യമായ മറുപടികളും ഇവയാണ്.
-
ജീവനക്കാർ
要买点什么？Yào mǎi diǎn shénme?
എന്താ വേണ്ടത്?
നിങ്ങൾ
我要这个。Wǒ yào zhège.
എനിക്ക് ഇത് വേണം. (我要…)
-
ജീവനക്കാർ
好的，扫码还是现金？Hǎo de, sǎo mǎ háishi xiànjīn?
ശരി — സ്കാൻ ചെയ്ത് പണമടയ്ക്കുമോ, അതോ ക്യാഷ് ആണോ?
നിങ്ങൾ
可以用支付宝吗？Kěyǐ yòng Zhīfùbǎo ma?
അലിപേ ഉപയോഗിക്കാമോ? (可以…吗？)
രംഗം അവതരിപ്പിക്കൂ
ഹാങ്ചൗവിലെ വെസ്റ്റ് ലേക്കിന്റെ തീരത്ത് ഒരു ചെറിയ കട. കുറച്ച് വാക്യമാതൃകകൾ അറിയാമെങ്കിൽ ഇവിടെ മിക്കവാറും എന്തും ചോദിച്ചു വാങ്ങാം.
-
ജീവനക്കാർ
要买点什么？
Yào mǎi diǎn shénme?
എന്താ വേണ്ടത്?
-
നിങ്ങൾ
这是什么？
Zhè shì shénme?
ഇത് എന്താണ്? (这是什么？)
നിങ്ങൾ എന്ത് പറയും?
-
ജീവനക്കാർ
这是藕粉，杭州特产，二十块一盒。
Zhè shì ǒufěn, Hángzhōu tèchǎn, èrshí kuài yì hé.
ഇത് താമരക്കിഴങ്ങ് പൊടിയാണ്, ഹാങ്ചൗവിന്റെ സ്പെഷ്യൽ. ഒരു പെട്ടിക്ക് ഇരുപത് യുവാൻ.
-
നിങ്ങൾ
我要这个。
Wǒ yào zhège.
എനിക്ക് ഇത് വേണം. (我要…)
നിങ്ങൾ എന്ത് പറയും?
-
ജീവനക്കാർ
好的，扫码还是现金？
Hǎo de, sǎo mǎ háishi xiànjīn?
ശരി — സ്കാൻ ചെയ്ത് പണമടയ്ക്കുമോ, അതോ ക്യാഷ് ആണോ?
-
നിങ്ങൾ
可以用支付宝吗？
Kěyǐ yòng Zhīfùbǎo ma?
അലിപേ ഉപയോഗിക്കാമോ? (可以…吗？)
നിങ്ങൾ എന്ത് പറയും?
-
ജീവനക്കാർ
可以，扫这里就行。
Kěyǐ, sǎo zhèlǐ jiù xíng.
പിന്നെന്താ, ഇവിടെ സ്കാൻ ചെയ്താൽ മതി.
രംഗം പൂർത്തിയായി. 很好！ (Hěn hǎo — വളരെ നന്നായി!)
സംസ്കാരക്കുറിപ്പ്
ചൂണ്ടിക്കാണിച്ച് 这个 പറയൂ
മെനുവോ ലേബലോ വായിക്കാൻ പറ്റുന്നില്ലേ? ചൂണ്ടിക്കാണിച്ച് 我要这个 (wǒ yào zhège, “എനിക്ക് ഇത് വേണം”) എന്ന് പറയൂ. ചൈനയിലെ ഏതു സ്റ്റാളിലും കൗണ്ടറിലും കിയോസ്കിലും ഇത് ഫലിക്കും.
“എനിക്ക് … ചെയ്യാമോ?” എന്ന് ചോദിക്കുന്ന വാക്യമാതൃക ഏത്?
മറുപടി കാണിക്കുക
可以……吗？