Havaalanı danışmasına Çince soru sormak
Havaalanı personelinden çıkışlar, tuvaletler, bagaj, ulaşım, SIM kartlar ve Wi-Fi konularında yardım isteyin. Chengdu Tianfu'da geliş salonu. Henüz ne SIM kartın var ne nakit paran ne de Wi-Fi: ilk durağın danışma masası.
Temel ifadeler
Bu dersin temelindeki 6 ifade ve onları oluşturan kelimeler. Dinlemek için ▶, yavaş dinlemek için kaplumbağaya dokun.
-
请问问讯处在哪里？
Qǐngwèn wènxùn chù zài nǎlǐ?
Affedersiniz, bilgi masası nerede?
- 请问Qǐngwèn
- 问讯wènxùn
- 处chù
- 在zài
- 哪里nǎlǐ
-
请问洗手间在哪里？
Qǐngwèn xǐshǒujiān zài nǎlǐ?
Affedersiniz, tuvalet nerede?
- 请问Qǐngwèn
- 洗手间xǐshǒujiān
- 在zài
- 哪里nǎlǐ
-
这里有免费的 Wi-Fi 吗？
Zhèlǐ yǒu miǎnfèi de Wāifāi ma?
Burada ücretsiz Wi-Fi var mı?
-
请问哪里可以买手机卡？
Qǐngwèn nǎlǐ kěyǐ mǎi shǒujī kǎ?
Affedersiniz, SIM kartı nereden satın alabilirim?
- 请问Qǐngwèn
- 哪里nǎlǐ
- 可以kěyǐ
- 买mǎi
- 手机shǒujī
- 卡kǎ
-
请问哪里可以取现金？
Qǐngwèn nǎlǐ kěyǐ qǔ xiànjīn?
Affedersiniz, nereden para çekebilirim?
- 请问Qǐngwèn
- 哪里nǎlǐ
- 可以kěyǐ
- 取qǔ
- 现金xiànjīn
-
我想去市中心，应该怎么走？
Wǒ xiǎng qù shì zhōngxīn, yīnggāi zěnme zǒu?
Şehir merkezine gitmek istiyorum. Nasıl gidebilirim?
- 我Wǒ
- 想xiǎng
- 去qù
- 市shì
- 中心zhōngxīn
- 应该yīnggāi
- 怎么zěnme
- 走zǒu
Bu durum için daha fazla ifade
Dersteki diğer tüm ifadeler: toplam 14 tane.
-
请往前走，问讯处在左边。
Qǐng wǎng qián zǒu, wènxùn chù zài zuǒbiān.
Lütfen düz devam edin. Danışma masası solda.
-
请问出口在哪里？
Qǐngwèn chūkǒu zài nǎlǐ?
Affedersiniz, çıkış nerede?
-
有，请连接机场免费 Wi-Fi。
Yǒu, qǐng liánjiē jīchǎng miǎnfèi Wāifāi.
Evet. Lütfen havaalanındaki ücretsiz Wi-Fi'ye bağlanın.
-
请问 Wi-Fi 密码是多少？
Qǐngwèn Wāifāi mìmǎ shì duōshǎo?
Affedersiniz, Wi-Fi şifresi nedir?
-
我没有中国手机号，可以连接 Wi-Fi 吗？
Wǒ méiyǒu Zhōngguó shǒujī hào, kěyǐ liánjiē Wāifāi ma?
Çin telefon numaram yok. Wi-Fi'ye bağlanabilir miyim?
-
到达大厅有手机卡柜台。
Dàodá dàtīng yǒu shǒujī kǎ guìtái.
Gelen yolcu salonunda SIM kart gişesi var.
-
请问哪里可以换钱？
Qǐngwèn nǎlǐ kěyǐ huàn qián?
Affedersiniz, nerede para bozdurabilirim?
-
请问出租车站在哪里？
Qǐngwèn chūzūchē zhàn zài nǎlǐ?
Affedersiniz, taksi durağı nerede?
-
请问地铁站在哪里？
Qǐngwèn dìtiě zhàn zài nǎlǐ?
Affedersiniz, metro istasyonu nerede?
-
请问机场巴士在哪里？
Qǐngwèn jīchǎng bāshì zài nǎlǐ?
Affedersiniz, havaalanı otobüsü nerede?
-
我想去这个酒店，应该坐什么？
Wǒ xiǎng qù zhège jiǔdiàn, yīnggāi zuò shénme?
Bu otele gitmek istiyorum. Neye binmeliyim?
-
可以帮我写下来吗？
Kěyǐ bāng wǒ xiě xiàlái ma?
Benim için yazabilir misiniz?
-
可以请您说慢一点吗？
Kěyǐ qǐng nín shuō màn yìdiǎn ma?
Daha yavaş konuşabilir misiniz?
-
谢谢您的帮助。
Xièxie nín de bāngzhù.
Yardımınız için teşekkür ederim.
Duyabileceklerin ve verebileceğin cevaplar
Personel senin metnine bağlı kalmaz. Burada söyleyebilecekleri ve işe yarayan cevaplar bunlar.
-
Personel
您好，有什么可以帮您？Nín hǎo, yǒu shénme kěyǐ bāng nín?
Merhaba, size nasıl yardımcı olabilirim?
Sen
请问哪里可以买手机卡？Qǐngwèn nǎlǐ kěyǐ mǎi shǒujī kǎ?
Affedersiniz, SIM kartı nereden satın alabilirim?
-
Personel
坐地铁十八号线，四十分钟到市区。Zuò dìtiě shíbā hào xiàn, sìshí fēnzhōng dào shìqū.
Metronun 18 numaralı hattına binin. Şehir merkezine kırk dakika.
Sen
请问地铁站在哪里？Qǐngwèn dìtiě zhàn zài nǎlǐ?
Affedersiniz, metro istasyonu nerede?
Sahneyi canlandır
Chengdu Tianfu'da geliş salonu. Henüz ne SIM kartın var ne nakit paran ne de Wi-Fi: ilk durağın danışma masası.
-
Personel
您好，有什么可以帮您？
Nín hǎo, yǒu shénme kěyǐ bāng nín?
Merhaba, size nasıl yardımcı olabilirim?
-
Sen
请问哪里可以买手机卡？
Qǐngwèn nǎlǐ kěyǐ mǎi shǒujī kǎ?
Affedersiniz, SIM kartı nereden satın alabilirim?
Ne söylersin?
-
Gezgin
到达大厅有手机卡柜台。
Dàodá dàtīng yǒu shǒujī kǎ guìtái.
Gelen yolcu salonunda SIM kart gişesi var.
-
Sen
请问哪里可以取现金？
Qǐngwèn nǎlǐ kěyǐ qǔ xiànjīn?
Affedersiniz, nereden para çekebilirim?
Ne söylersin?
-
Personel
取款机在二号门旁边。
Qǔkuǎnjī zài èr hào mén pángbiān.
ATM, 2 numaralı kapının yanında.
-
Sen
我想去市中心，应该怎么走？
Wǒ xiǎng qù shì zhōngxīn, yīnggāi zěnme zǒu?
Şehir merkezine gitmek istiyorum. Nasıl gidebilirim?
Ne söylersin?
-
Personel
坐地铁十八号线，四十分钟到市区。
Zuò dìtiě shíbā hào xiàn, sìshí fēnzhōng dào shìqū.
Metronun 18 numaralı hattına binin. Şehir merkezine kırk dakika.
-
Sen
可以帮我写下来吗？
Kěyǐ bāng wǒ xiě xiàlái ma?
Benim için yazabilir misiniz?
Ne söylersin?
Sahne tamamlandı. 很好！ (Hěn hǎo — çok iyi!)
Kültür ipucu
Ücretsiz Wi-Fi
Bazı havalimanları ücretsiz Wi-Fi sunar ancak giriş yapmak için telefon numarası veya pasaport doğrulaması gerekebilir.
Hangi ifade "Nereden SIM kart satın alabilirim?" anlamına gelir?
Cevabı göster
请问哪里可以买手机卡？ — Affedersiniz, SIM kartı nereden satın alabilirim?
Daha fazlasını öğren
Bu durumun arka planı: temel kelimeler, seni bekleyenler ve birkaç kısa diyalog daha.
Önemli Terimler
[object Object] Havaalanı personelinin soruları yanıtlayabileceği ve yol tarifi verebileceği bir sayaç.
Exit Çıkış yolu geliş alanı veya havaalanı binası. Çince işaretlerde 出口 ifadesini arayın.
Restroom Çin'de tuvalet için yaygın olarak kullanılan kelimeler arasında 洗手间 ve 卫生间 bulunur.
[object Object] Bazı havalimanları ücretsiz Wi-Fi sunar ancak giriş yapmak için telefon numarası veya pasaport doğrulaması gerekebilir.
[object Object] Mobil veri ve aramalar için kullanılan bir telefon kartı. Havalimanlarında bir 手机卡柜台 veya SIM kart gişesi bulabilirsiniz.
[object Object] Göçmenlik ve bagaj tesliminden sonra insanların gelen yolcularla buluştuğu halka açık alan.
Bilmeniz Gereken Havalimanı Tabelaları
出口 Çıkış
洗手间 / 卫生间 Tuvalet veya tuvalet
到达 Varışlar
出租车 Taksi
地铁 Metro veya metro
机场巴士 Havaalanı otobüsü
Faydalı Kalıplar: Sorular
请问……在哪里？ Bir şeyin nerede olduğunu sormak için bunu kullanın. Havalimanlarında kibar ve çok kullanışlıdır.
哪里可以……？ SIM kart satın almak, nakit çekmek veya para bozdurmak gibi bir şeyi nerede yapabileceğinizi sormak için bunu kullanın.
我想去……，应该怎么走？ Bir yere gitmek istediğinizde ve rota rehberliğine ihtiyaç duyduğunuzda bunu kullanın.
Sıkça Sorulan Sorular
Havaalanı Wi-Fi'si Çin telefon numarası gerektiriyorsa ne olur?
Personelin başka bir oturum açma yöntemi olup olmadığını sorun. Kullanım: 我没有中国手机号，可以连接 Wi-Fi 吗？
Havaalanından bir SIM kart satın almalı mıyım?
Özellikle haritalara, ödeme uygulamalarına veya hemen araç çağırmaya ihtiyacınız varsa kullanışlı olabilir. Fiyatı, veri miktarını, geçerlilik süresini ve pasaportunuzun gerekli olup olmadığını karşılaştırın.
Bir havaalanında en yararlı cümle nedir?
请问……在哪里？ “Affedersiniz, nerede...?” anlamına gelir. Çıkışlar, tuvaletler, taksiler, metro istasyonları ve danışma masaları için kullanabilirsiniz.
Yol tarifini anlamıyorsam ne yapmalıyım?
Onlardan bunu yazmalarını veya haritanıza göstermelerini isteyin. Şunları kullanın: 可以帮我写下来吗？ veya 可以在地图上指一下吗？
Etkileşimli Senaryolar
Bilgi masasını bulma
- Gezgin请问问讯处在哪里？
Qǐngwèn wènxùn chù zài nǎlǐ?
Affedersiniz, bilgi masası nerede?
- Personel请往前走，问讯处在左边。
Qǐng wǎng qián zǒu, wènxùn chù zài zuǒbiān.
Lütfen düz devam edin. Danışma masası solda.
Havaalanı Wi-Fi'nin bir telefon numarasına ihtiyacı var
- Gezgin我没有中国手机号，可以连接 Wi-Fi 吗？
Wǒ méiyǒu Zhōngguó shǒujī hào, kěyǐ liánjiē Wāifāi ma?
Çin telefon numaram yok. Wi-Fi'ye bağlanabilir miyim?
- Gezgin可以帮我写下来吗？
Kěyǐ bāng wǒ xiě xiàlái ma?
Benim için yazabilir misiniz?
Otele ulaşımı seçme
- Gezgin我想去这个酒店，应该坐什么？
Wǒ xiǎng qù zhège jiǔdiàn, yīnggāi zuò shénme?
Bu otele gitmek istiyorum. Neye binmeliyim?
- Gezgin请问出租车站在哪里？
Qǐngwèn chūzūchē zhàn zài nǎlǐ?
Affedersiniz, taksi durağı nerede?
Mini Test
"Bilgi masası nerede?" diye nasıl sorulur?
- 请问问讯处在哪里？ ✓ Cevap
- 我来旅游。
- 我的行李还没有出来。
Hangi ifade "Nereden SIM kart satın alabilirim?" anlamına gelir?
- 请问哪里可以买手机卡？ ✓ Cevap
- 请问哪里可以换钱？
- 请问出口在哪里？
出口 ne anlama gelir?
- Exit ✓ Cevap
- Restroom
- Taxi
Havaalanı Wi-Fi'nin Çince telefon numarasına ihtiyacı varsa hangi cümle faydalıdır?
- 我没有中国手机号，可以连接 Wi-Fi 吗？ ✓ Cevap
- 我会停留七天。
- 我的行李箱是黑色的。