Pytania w informacji lotniskowej po chińsku
Poproś personel lotniska o pomoc przy wyjściach, toaletach, bagażu, transporcie, kartach SIM i Wi-Fi. Hala przylotów na lotnisku Chengdu-Tianfu. Jeszcze bez karty SIM, gotówki i Wi-Fi: punkt informacji to twój pierwszy przystanek.
Kluczowe zwroty
Kluczowe zwroty tej lekcji (6) z objaśnieniem słów. Dotknij ▶, by posłuchać, lub żółwia, by odtworzyć wolniej.
-
请问问讯处在哪里？
Qǐngwèn wènxùn chù zài nǎlǐ?
Przepraszam, gdzie jest punkt informacyjny?
- 请问Qǐngwèn
- 问讯wènxùn
- 处chù
- 在zài
- 哪里nǎlǐ
-
请问洗手间在哪里？
Qǐngwèn xǐshǒujiān zài nǎlǐ?
Przepraszam, gdzie jest toaleta?
- 请问Qǐngwèn
- 洗手间xǐshǒujiān
- 在zài
- 哪里nǎlǐ
-
这里有免费的 Wi-Fi 吗？
Zhèlǐ yǒu miǎnfèi de Wāifāi ma?
Czy jest tu bezpłatny Wi-Fi?
-
请问哪里可以买手机卡？
Qǐngwèn nǎlǐ kěyǐ mǎi shǒujī kǎ?
Przepraszam, gdzie mogę kupić kartę SIM?
- 请问Qǐngwèn
- 哪里nǎlǐ
- 可以kěyǐ
- 买mǎi
- 手机shǒujī
- 卡kǎ
-
请问哪里可以取现金？
Qǐngwèn nǎlǐ kěyǐ qǔ xiànjīn?
Przepraszam, gdzie mogę wypłacić gotówkę?
- 请问Qǐngwèn
- 哪里nǎlǐ
- 可以kěyǐ
- 取qǔ
- 现金xiànjīn
-
我想去市中心，应该怎么走？
Wǒ xiǎng qù shì zhōngxīn, yīnggāi zěnme zǒu?
Chcę jechać do centrum miasta. Jak mam się tam dostać?
- 我Wǒ
- 想xiǎng
- 去qù
- 市shì
- 中心zhōngxīn
- 应该yīnggāi
- 怎么zěnme
- 走zǒu
Więcej zwrotów na tę sytuację
Pozostałe zwroty z lekcji: razem 14.
-
请往前走，问讯处在左边。
Qǐng wǎng qián zǒu, wènxùn chù zài zuǒbiān.
Proszę iść prosto. Punkt informacyjny znajduje się po lewej stronie.
-
请问出口在哪里？
Qǐngwèn chūkǒu zài nǎlǐ?
Przepraszam, gdzie jest wyjście?
-
有，请连接机场免费 Wi-Fi。
Yǒu, qǐng liánjiē jīchǎng miǎnfèi Wāifāi.
Tak. Proszę połączyć się z bezpłatnym Wi-Fi na lotnisku.
-
请问 Wi-Fi 密码是多少？
Qǐngwèn Wāifāi mìmǎ shì duōshǎo?
Przepraszam, jakie jest hasło do Wi-Fi?
-
我没有中国手机号，可以连接 Wi-Fi 吗？
Wǒ méiyǒu Zhōngguó shǒujī hào, kěyǐ liánjiē Wāifāi ma?
Nie mam chińskiego numeru telefonu. Czy mogę połączyć się z Wi-Fi?
-
到达大厅有手机卡柜台。
Dàodá dàtīng yǒu shǒujī kǎ guìtái.
W hali przylotów jest stoisko z kartami SIM.
-
请问哪里可以换钱？
Qǐngwèn nǎlǐ kěyǐ huàn qián?
Przepraszam, gdzie mogę wymienić pieniądze?
-
请问出租车站在哪里？
Qǐngwèn chūzūchē zhàn zài nǎlǐ?
Przepraszam, gdzie jest postój taksówek?
-
请问地铁站在哪里？
Qǐngwèn dìtiě zhàn zài nǎlǐ?
Przepraszam, gdzie jest stacja metra?
-
请问机场巴士在哪里？
Qǐngwèn jīchǎng bāshì zài nǎlǐ?
Przepraszam, gdzie jest autobus lotniskowy?
-
我想去这个酒店，应该坐什么？
Wǒ xiǎng qù zhège jiǔdiàn, yīnggāi zuò shénme?
Chcę dojechać do tego hotelu. Czym mam pojechać?
-
可以帮我写下来吗？
Kěyǐ bāng wǒ xiě xiàlái ma?
Czy może mi Pan/Pani to zapisać?
-
可以请您说慢一点吗？
Kěyǐ qǐng nín shuō màn yìdiǎn ma?
Czy może Pan/Pani mówić wolniej?
-
谢谢您的帮助。
Xièxie nín de bāngzhù.
Dziękuję za pomoc.
Co usłyszysz i jak odpowiedzieć
Obsługa nie będzie trzymać się twojego scenariusza. Oto typowe wypowiedzi i pasujące odpowiedzi.
-
Obsługa
您好，有什么可以帮您？Nín hǎo, yǒu shénme kěyǐ bāng nín?
Dzień dobry, w czym mogę pomóc?
Ty
请问哪里可以买手机卡？Qǐngwèn nǎlǐ kěyǐ mǎi shǒujī kǎ?
Przepraszam, gdzie mogę kupić kartę SIM?
-
Obsługa
坐地铁十八号线，四十分钟到市区。Zuò dìtiě shíbā hào xiàn, sìshí fēnzhōng dào shìqū.
Proszę jechać linią metra 18. Do miasta jest czterdzieści minut.
Ty
请问地铁站在哪里？Qǐngwèn dìtiě zhàn zài nǎlǐ?
Przepraszam, gdzie jest stacja metra?
Odegraj scenkę
Hala przylotów na lotnisku Chengdu-Tianfu. Jeszcze bez karty SIM, gotówki i Wi-Fi: punkt informacji to twój pierwszy przystanek.
-
Obsługa
您好，有什么可以帮您？
Nín hǎo, yǒu shénme kěyǐ bāng nín?
Dzień dobry, w czym mogę pomóc?
-
Ty
请问哪里可以买手机卡？
Qǐngwèn nǎlǐ kěyǐ mǎi shǒujī kǎ?
Przepraszam, gdzie mogę kupić kartę SIM?
Co powiesz?
-
Podróżny
到达大厅有手机卡柜台。
Dàodá dàtīng yǒu shǒujī kǎ guìtái.
W hali przylotów jest stoisko z kartami SIM.
-
Ty
请问哪里可以取现金？
Qǐngwèn nǎlǐ kěyǐ qǔ xiànjīn?
Przepraszam, gdzie mogę wypłacić gotówkę?
Co powiesz?
-
Obsługa
取款机在二号门旁边。
Qǔkuǎnjī zài èr hào mén pángbiān.
Bankomat jest obok bramy nr 2.
-
Ty
我想去市中心，应该怎么走？
Wǒ xiǎng qù shì zhōngxīn, yīnggāi zěnme zǒu?
Chcę jechać do centrum miasta. Jak mam się tam dostać?
Co powiesz?
-
Obsługa
坐地铁十八号线，四十分钟到市区。
Zuò dìtiě shíbā hào xiàn, sìshí fēnzhōng dào shìqū.
Proszę jechać linią metra 18. Do miasta jest czterdzieści minut.
-
Ty
可以帮我写下来吗？
Kěyǐ bāng wǒ xiě xiàlái ma?
Czy może mi Pan/Pani to zapisać?
Co powiesz?
Scenka ukończona. 很好！ (Hěn hǎo — bardzo dobrze!)
Wskazówka kulturowa
Darmowe Wi-Fi
Niektóre lotniska oferują bezpłatne Wi-Fi, ale logowanie może wymagać podania numeru telefonu lub weryfikacji paszportu.
Które zdanie oznacza „Gdzie mogę kupić kartę SIM?”
Pokaż odpowiedź
请问哪里可以买手机卡？ — Przepraszam, gdzie mogę kupić kartę SIM?
Dowiedz się więcej
Kontekst tej sytuacji: kluczowe słowa, czego się spodziewać i kilka dodatkowych krótkich dialogów.
Kluczowe pojęcia
[object Object] Panel, przy którym personel lotniska może odpowiadać na pytania i udzielać wskazówek.
Exit Wyjście ze strefy przylotów lub budynku lotniska. W chińskich znakach szukaj 出口.
Restroom W Chinach popularne słowa oznaczające toaletę to 洗手间 i 卫生间.
[object Object] Niektóre lotniska oferują bezpłatne Wi-Fi, ale logowanie może wymagać podania numeru telefonu lub weryfikacji paszportu.
[object Object] Karta telefoniczna używana do komórkowej transmisji danych i połączeń. Na lotniskach można znaleźć 手机卡柜台, czyli licznik kart SIM.
[object Object] Przestrzeń ogólnodostępna po odprawie imigracyjnej i odbiorze bagażu, w której spotykają się pasażerowie przybywający.
Znaki na lotnisku, które warto znać
出口 Wyjście
洗手间 / 卫生间 Toaleta lub toaleta
到达 Przyloty
出租车 Taksówka
地铁 Metro lub metro
机场巴士 Autobus lotniskowy
Przydatne schematy zdań: pytania
请问……在哪里？ Użyj tego, aby zapytać, gdzie coś jest. Jest uprzejmy i bardzo przydatny na lotniskach.
哪里可以……？ Użyj tego, aby zapytać, gdzie możesz coś zrobić, na przykład kupić kartę SIM, wypłacić gotówkę lub wymienić pieniądze.
我想去……，应该怎么走？ Użyj tego, gdy chcesz gdzieś pojechać i potrzebujesz wskazówek dotyczących trasy.
Często zadawane pytania
Co się stanie, jeśli Wi-Fi na lotnisku wymaga chińskiego numeru telefonu?
Zapytaj personel, czy istnieje inna metoda logowania. Zastosowanie: 我没有中国手机号，可以连接 Wi-Fi 吗？
Czy powinienem kupić kartę SIM na lotnisku?
Może to być wygodne, szczególnie jeśli potrzebujesz map, aplikacji do płatności lub od razu transportu. Porównaj cenę, ilość danych, okres ważności i to, czy wymagany jest paszport.
Jakie jest najbardziej przydatne zdanie na lotnisku?
请问……在哪里？ Oznacza „Przepraszam, gdzie jest...?” Można go używać do wyjść, toalet, taksówek, stacji metra i punktów informacyjnych.
Co powinienem zrobić, jeśli nie rozumiem wskazówek?
Poproś o zapisanie tego lub wskazanie na mapie. Użyj: 可以帮我写下来吗？ lub 可以在地图上指一下吗？
Scenki interaktywne
Znalezienie punktu informacyjnego
- Podróżny请问问讯处在哪里？
Qǐngwèn wènxùn chù zài nǎlǐ?
Przepraszam, gdzie jest punkt informacyjny?
- Obsługa请往前走，问讯处在左边。
Qǐng wǎng qián zǒu, wènxùn chù zài zuǒbiān.
Proszę iść prosto. Punkt informacyjny znajduje się po lewej stronie.
Wi-Fi na lotnisku wymaga numeru telefonu
- Podróżny我没有中国手机号，可以连接 Wi-Fi 吗？
Wǒ méiyǒu Zhōngguó shǒujī hào, kěyǐ liánjiē Wāifāi ma?
Nie mam chińskiego numeru telefonu. Czy mogę połączyć się z Wi-Fi?
- Podróżny可以帮我写下来吗？
Kěyǐ bāng wǒ xiě xiàlái ma?
Czy może mi Pan/Pani to zapisać?
Wybór transportu do hotelu
- Podróżny我想去这个酒店，应该坐什么？
Wǒ xiǎng qù zhège jiǔdiàn, yīnggāi zuò shénme?
Chcę dojechać do tego hotelu. Czym mam pojechać?
- Podróżny请问出租车站在哪里？
Qǐngwèn chūzūchē zhàn zài nǎlǐ?
Przepraszam, gdzie jest postój taksówek?
Mini quiz
Jak zadać pytanie „Gdzie jest punkt informacyjny?”
- 请问问讯处在哪里？ ✓ Odpowiedź
- 我来旅游。
- 我的行李还没有出来。
Które zdanie oznacza „Gdzie mogę kupić kartę SIM?”
- 请问哪里可以买手机卡？ ✓ Odpowiedź
- 请问哪里可以换钱？
- 请问出口在哪里？
Co oznacza 出口?
- Exit ✓ Odpowiedź
- Restroom
- Taxi
Które zdanie jest przydatne, jeśli Wi-Fi na lotnisku potrzebuje chińskiego numeru telefonu?
- 我没有中国手机号，可以连接 Wi-Fi 吗？ ✓ Odpowiedź
- 我会停留七天。
- 我的行李箱是黑色的。