Fråga på flygplatsens informationsdisk på kinesiska
Be flygplatspersonal om hjälp med utgångar, toaletter, bagage, transport, SIM-kort och Wi-Fi. Ankomsthallen på Chengdu Tianfu. Inget SIM-kort, inga kontanter, inget wifi än: informationsdisken är ditt första stopp.
Viktiga fraser
De 6 fraser som lektionen bygger på, med orden de består av. Tryck på ▶ för att lyssna eller sköldpaddan för långsamt ljud.
-
请问问讯处在哪里?
Qǐngwèn wènxùn chù zài nǎlǐ?
Ursäkta mig, var är informationsdisken?
- 请问Qǐngwèn
- 问讯wènxùn
- 处chù
- 在zài
- 哪里nǎlǐ
-
请问洗手间在哪里?
Qǐngwèn xǐshǒujiān zài nǎlǐ?
Ursäkta mig, var är toaletten?
- 请问Qǐngwèn
- 洗手间xǐshǒujiān
- 在zài
- 哪里nǎlǐ
-
这里有免费的 Wi-Fi 吗?
Zhèlǐ yǒu miǎnfèi de Wāifāi ma?
Finns det gratis Wi-Fi här?
-
请问哪里可以买手机卡?
Qǐngwèn nǎlǐ kěyǐ mǎi shǒujī kǎ?
Ursäkta mig, var kan jag köpa ett SIM-kort?
- 请问Qǐngwèn
- 哪里nǎlǐ
- 可以kěyǐ
- 买mǎi
- 手机shǒujī
- 卡kǎ
-
请问哪里可以取现金?
Qǐngwèn nǎlǐ kěyǐ qǔ xiànjīn?
Ursäkta mig, var kan jag ta ut kontanter?
- 请问Qǐngwèn
- 哪里nǎlǐ
- 可以kěyǐ
- 取qǔ
- 现金xiànjīn
-
我想去市中心,应该怎么走?
Wǒ xiǎng qù shì zhōngxīn, yīnggāi zěnme zǒu?
Jag vill åka till centrum. Hur ska jag ta mig dit?
- 我Wǒ
- 想xiǎng
- 去qù
- 市shì
- 中心zhōngxīn
- 应该yīnggāi
- 怎么zěnme
- 走zǒu
Fler fraser för situationen
Alla övriga fraser i lektionen: totalt 14.
-
请往前走,问讯处在左边。
Qǐng wǎng qián zǒu, wènxùn chù zài zuǒbiān.
Snälla gå rakt fram. Informationsdisken finns till vänster.
-
请问出口在哪里?
Qǐngwèn chūkǒu zài nǎlǐ?
Ursäkta mig, var är utgången?
-
有,请连接机场免费 Wi-Fi。
Yǒu, qǐng liánjiē jīchǎng miǎnfèi Wāifāi.
Ja. Vänligen anslut till flygplatsen gratis Wi-Fi.
-
请问 Wi-Fi 密码是多少?
Qǐngwèn Wāifāi mìmǎ shì duōshǎo?
Ursäkta mig, vad är Wi-Fi-lösenordet?
-
我没有中国手机号,可以连接 Wi-Fi 吗?
Wǒ méiyǒu Zhōngguó shǒujī hào, kěyǐ liánjiē Wāifāi ma?
Jag har inte ett kinesiskt telefonnummer. Kan jag ansluta till Wi-Fi?
-
到达大厅有手机卡柜台。
Dàodá dàtīng yǒu shǒujī kǎ guìtái.
Det finns en SIM-kortdisk i ankomsthallen.
-
请问哪里可以换钱?
Qǐngwèn nǎlǐ kěyǐ huàn qián?
Ursäkta mig, var kan jag växla pengar?
-
请问出租车站在哪里?
Qǐngwèn chūzūchē zhàn zài nǎlǐ?
Ursäkta mig, var är taxistationen?
-
请问地铁站在哪里?
Qǐngwèn dìtiě zhàn zài nǎlǐ?
Ursäkta mig, var är tunnelbanestationen?
-
请问机场巴士在哪里?
Qǐngwèn jīchǎng bāshì zài nǎlǐ?
Ursäkta mig, var är flygbussen?
-
我想去这个酒店,应该坐什么?
Wǒ xiǎng qù zhège jiǔdiàn, yīnggāi zuò shénme?
Jag vill åka till det här hotellet. Vad ska jag ta?
-
可以帮我写下来吗?
Kěyǐ bāng wǒ xiě xiàlái ma?
Kan du skriva ner det åt mig?
-
可以请您说慢一点吗?
Kěyǐ qǐng nín shuō màn yìdiǎn ma?
Kan du tala långsammare?
-
谢谢您的帮助。
Xièxie nín de bāngzhù.
Tack för hjälpen.
Vad du får höra och hur du svarar
Personalen följer inte ditt manus. Här är sådant de troligen säger, med svar som fungerar.
-
Personal
您好,有什么可以帮您?Nín hǎo, yǒu shénme kěyǐ bāng nín?
Hej, hur kan jag hjälpa dig?
Du
请问哪里可以买手机卡?Qǐngwèn nǎlǐ kěyǐ mǎi shǒujī kǎ?
Ursäkta mig, var kan jag köpa ett SIM-kort?
-
Personal
坐地铁十八号线,四十分钟到市区。Zuò dìtiě shíbā hào xiàn, sìshí fēnzhōng dào shìqū.
Ta tunnelbanelinje 18. Det tar fyrtio minuter in till stan.
Du
请问地铁站在哪里?Qǐngwèn dìtiě zhàn zài nǎlǐ?
Ursäkta mig, var är tunnelbanestationen?
Spela scenen
Ankomsthallen på Chengdu Tianfu. Inget SIM-kort, inga kontanter, inget wifi än: informationsdisken är ditt första stopp.
-
Personal
您好,有什么可以帮您?
Nín hǎo, yǒu shénme kěyǐ bāng nín?
Hej, hur kan jag hjälpa dig?
-
Du
请问哪里可以买手机卡?
Qǐngwèn nǎlǐ kěyǐ mǎi shǒujī kǎ?
Ursäkta mig, var kan jag köpa ett SIM-kort?
Vad säger du?
-
Resenär
到达大厅有手机卡柜台。
Dàodá dàtīng yǒu shǒujī kǎ guìtái.
Det finns en SIM-kortdisk i ankomsthallen.
-
Du
请问哪里可以取现金?
Qǐngwèn nǎlǐ kěyǐ qǔ xiànjīn?
Ursäkta mig, var kan jag ta ut kontanter?
Vad säger du?
-
Personal
取款机在二号门旁边。
Qǔkuǎnjī zài èr hào mén pángbiān.
Uttagsautomaten finns bredvid port 2.
-
Du
我想去市中心,应该怎么走?
Wǒ xiǎng qù shì zhōngxīn, yīnggāi zěnme zǒu?
Jag vill åka till centrum. Hur ska jag ta mig dit?
Vad säger du?
-
Personal
坐地铁十八号线,四十分钟到市区。
Zuò dìtiě shíbā hào xiàn, sìshí fēnzhōng dào shìqū.
Ta tunnelbanelinje 18. Det tar fyrtio minuter in till stan.
-
Du
可以帮我写下来吗?
Kěyǐ bāng wǒ xiě xiàlái ma?
Kan du skriva ner det åt mig?
Vad säger du?
Scenen är klar. 很好! (Hěn hǎo — mycket bra!)
Kulturtips
Gratis wifi
Vissa flygplatser erbjuder gratis Wi-Fi, men inloggning kan kräva ett telefonnummer eller passverifiering.
Vilken fras betyder "Var kan jag köpa ett SIM-kort?"
Visa svaret
请问哪里可以买手机卡? — Ursäkta mig, var kan jag köpa ett SIM-kort?
Fördjupning
Bakgrund till situationen: nyckelord, vad du kan vänta dig och fler korta dialoger.
Nyckelbegrepp
[object Object] En disk där flygplatspersonal kan svara på frågor och ge vägbeskrivningar.
Exit Vägen ut från ankomstområdet eller flygplatsbyggnaden. I kinesiska tecken, leta efter 出口.
Restroom I Kina är vanliga ord för toalett 洗手间 och 卫生间.
[object Object] Vissa flygplatser erbjuder gratis Wi-Fi, men inloggning kan kräva ett telefonnummer eller passverifiering.
[object Object] Ett telefonkort som används för mobildata och samtal. På flygplatser kan du hitta en 手机卡柜台 eller SIM-kortdisk.
[object Object] Det allmänna området efter immigration och bagageutlämning där människor möter ankommande passagerare.
Flygplatsskyltar du bör känna till
出口 Utfart
洗手间 / 卫生间 Toalett eller toalett
到达 Ankomster
出租车 Taxi
地铁 T-tunnelbana eller tunnelbana
机场巴士 Flygplatsbussen
Användbara fraser för att fråga
请问……在哪里? Användbara frågor. Det är artigt och mycket användbart på flygplatser.
哪里可以……? Använd detta för att fråga var du kan göra något, som att köpa ett SIM-kort, ta ut kontanter eller växla pengar.
我想去……,应该怎么走? Använd detta när du vill åka någonstans och behöver vägledning.
Vanliga frågor
Vad händer om flygplatsens Wi-Fi kräver ett kinesiskt telefonnummer om det finns en annan inloggningsmetod för personalen.
Fråga personalen. Använd: 我没有中国手机号,可以连接 Wi-Fi 吗?
Ska jag köpa ett SIM-kort på flygplatsen?
Det kan vara bekvämt, särskilt om du behöver kartor, betalningsappar eller skjuts direkt. Jämför pris, datamängd, giltighetstid och om ditt pass krävs.
Vilken är den mest användbara meningen på en flygplats?
请问……在哪里? Det betyder "Ursäkta mig, var är ...?" Du kan använda den för utgångar, toaletter, taxibilar, tunnelbanestationer och informationsdiskar.
Vad ska jag göra om jag inte förstår vägbeskrivningen?
Be dem att skriva ner det eller peka på din karta. Använd: 可以帮我写下来吗? eller 可以在地图上指一下吗?
Interaktiva scenarier
Hitta informationsdisken
- Resenär请问问讯处在哪里?
Qǐngwèn wènxùn chù zài nǎlǐ?
Ursäkta mig, var är informationsdisken?
- Personal请往前走,问讯处在左边。
Qǐng wǎng qián zǒu, wènxùn chù zài zuǒbiān.
Snälla gå rakt fram. Informationsdisken finns till vänster.
Flygplats Wi-Fi behöver ett telefonnummer
- Resenär我没有中国手机号,可以连接 Wi-Fi 吗?
Wǒ méiyǒu Zhōngguó shǒujī hào, kěyǐ liánjiē Wāifāi ma?
Jag har inte ett kinesiskt telefonnummer. Kan jag ansluta till Wi-Fi?
- Resenär可以帮我写下来吗?
Kěyǐ bāng wǒ xiě xiàlái ma?
Kan du skriva ner det åt mig?
Välja transport till hotellet
- Resenär我想去这个酒店,应该坐什么?
Wǒ xiǎng qù zhège jiǔdiàn, yīnggāi zuò shénme?
Jag vill åka till det här hotellet. Vad ska jag ta?
- Resenär请问出租车站在哪里?
Qǐngwèn chūzūchē zhàn zài nǎlǐ?
Ursäkta mig, var är taxistationen?
Minitest
Hur frågar du "Var är informationsdisken?"
- 请问问讯处在哪里? ✓ Svar
- 我来旅游。
- 我的行李还没有出来。
Vilken fras betyder "Var kan jag köpa ett SIM-kort?"
- 请问哪里可以买手机卡? ✓ Svar
- 请问哪里可以换钱?
- 请问出口在哪里?
Vad betyder 出口?
- Exit ✓ Svar
- Restroom
- Taxi
Vilken mening är användbar om flygplatsens Wi-Fi behöver ett kinesiskt telefonnummer?
- 我没有中国手机号,可以连接 Wi-Fi 吗? ✓ Svar
- 我会停留七天。
- 我的行李箱是黑色的。