Pide información en el aeropuerto en chino
Pedir ayuda al personal del aeropuerto sobre salidas, baños, equipaje, transporte, tarjetas SIM y Wi-Fi. La sala de llegadas de Chengdu-Tianfu. Aún no tienes SIM, ni efectivo, ni wifi: el mostrador de información es tu primera parada.
Frases clave
Las 6 frases principales de esta lección, con las palabras que las componen. Toca ▶ para escuchar o la tortuga para oírlas despacio.
-
请问问讯处在哪里？
Qǐngwèn wènxùn chù zài nǎlǐ?
Disculpe, ¿dónde está el mostrador de información?
- 请问Qǐngwèn
- 问讯wènxùn
- 处chù
- 在zài
- 哪里nǎlǐ
-
请问洗手间在哪里？
Qǐngwèn xǐshǒujiān zài nǎlǐ?
Disculpe, ¿dónde está el baño?
- 请问Qǐngwèn
- 洗手间xǐshǒujiān
- 在zài
- 哪里nǎlǐ
-
这里有免费的 Wi-Fi 吗？
Zhèlǐ yǒu miǎnfèi de Wāifāi ma?
¿Hay Wi-Fi gratis aquí?
-
请问哪里可以买手机卡？
Qǐngwèn nǎlǐ kěyǐ mǎi shǒujī kǎ?
Disculpe, ¿dónde puedo comprar una tarjeta SIM?
- 请问Qǐngwèn
- 哪里nǎlǐ
- 可以kěyǐ
- 买mǎi
- 手机shǒujī
- 卡kǎ
-
请问哪里可以取现金？
Qǐngwèn nǎlǐ kěyǐ qǔ xiànjīn?
Disculpe, ¿dónde puedo retirar efectivo?
- 请问Qǐngwèn
- 哪里nǎlǐ
- 可以kěyǐ
- 取qǔ
- 现金xiànjīn
-
我想去市中心，应该怎么走？
Wǒ xiǎng qù shì zhōngxīn, yīnggāi zěnme zǒu?
Quiero ir al centro de la ciudad. ¿Cómo puedo llegar?
- 我Wǒ
- 想xiǎng
- 去qù
- 市shì
- 中心zhōngxīn
- 应该yīnggāi
- 怎么zěnme
- 走zǒu
Más frases para esta situación
El resto de las frases de la lección: 14 en total.
-
请往前走，问讯处在左边。
Qǐng wǎng qián zǒu, wènxùn chù zài zuǒbiān.
Siga recto. El mostrador de información está a la izquierda.
-
请问出口在哪里？
Qǐngwèn chūkǒu zài nǎlǐ?
Disculpe, ¿dónde está la salida?
-
有，请连接机场免费 Wi-Fi。
Yǒu, qǐng liánjiē jīchǎng miǎnfèi Wāifāi.
Sí. Conéctese al Wi-Fi gratuito del aeropuerto.
-
请问 Wi-Fi 密码是多少？
Qǐngwèn Wāifāi mìmǎ shì duōshǎo?
Disculpe, ¿cuál es la contraseña del Wi-Fi?
-
我没有中国手机号，可以连接 Wi-Fi 吗？
Wǒ méiyǒu Zhōngguó shǒujī hào, kěyǐ liánjiē Wāifāi ma?
No tengo un número de teléfono chino. ¿Puedo conectarme al Wi-Fi?
-
到达大厅有手机卡柜台。
Dàodá dàtīng yǒu shǒujī kǎ guìtái.
Hay un mostrador de tarjetas SIM en la sala de llegadas.
-
请问哪里可以换钱？
Qǐngwèn nǎlǐ kěyǐ huàn qián?
Disculpe, ¿dónde puedo cambiar dinero?
-
请问出租车站在哪里？
Qǐngwèn chūzūchē zhàn zài nǎlǐ?
Disculpe, ¿dónde está la parada de taxis?
-
请问地铁站在哪里？
Qǐngwèn dìtiě zhàn zài nǎlǐ?
Disculpe, ¿dónde está la estación de metro?
-
请问机场巴士在哪里？
Qǐngwèn jīchǎng bāshì zài nǎlǐ?
Disculpe, ¿dónde está el autobús del aeropuerto?
-
我想去这个酒店，应该坐什么？
Wǒ xiǎng qù zhège jiǔdiàn, yīnggāi zuò shénme?
Quiero ir a este hotel. ¿Qué debo tomar?
-
可以帮我写下来吗？
Kěyǐ bāng wǒ xiě xiàlái ma?
¿Podría escribirlo para mí?
-
可以请您说慢一点吗？
Kěyǐ qǐng nín shuō màn yìdiǎn ma?
¿Podría hablar más despacio, por favor?
-
谢谢您的帮助。
Xièxie nín de bāngzhù.
Gracias por su ayuda.
Qué te dirán y cómo responder
El personal no seguirá tu guion. Estas son frases que probablemente oirás aquí y respuestas que te servirán.
-
Personal
您好，有什么可以帮您？Nín hǎo, yǒu shénme kěyǐ bāng nín?
Hola, ¿en qué puedo ayudarle?
Tú
请问哪里可以买手机卡？Qǐngwèn nǎlǐ kěyǐ mǎi shǒujī kǎ?
Disculpe, ¿dónde puedo comprar una tarjeta SIM?
-
Personal
坐地铁十八号线，四十分钟到市区。Zuò dìtiě shíbā hào xiàn, sìshí fēnzhōng dào shìqū.
Coja la línea 18 de metro. Son cuarenta minutos hasta el centro.
Tú
请问地铁站在哪里？Qǐngwèn dìtiě zhàn zài nǎlǐ?
Disculpe, ¿dónde está la estación de metro?
Representar la escena
La sala de llegadas de Chengdu-Tianfu. Aún no tienes SIM, ni efectivo, ni wifi: el mostrador de información es tu primera parada.
-
Personal
您好，有什么可以帮您？
Nín hǎo, yǒu shénme kěyǐ bāng nín?
Hola, ¿en qué puedo ayudarle?
-
Tú
请问哪里可以买手机卡？
Qǐngwèn nǎlǐ kěyǐ mǎi shǒujī kǎ?
Disculpe, ¿dónde puedo comprar una tarjeta SIM?
¿Qué dices?
-
Viajero
到达大厅有手机卡柜台。
Dàodá dàtīng yǒu shǒujī kǎ guìtái.
Hay un mostrador de tarjetas SIM en la sala de llegadas.
-
Tú
请问哪里可以取现金？
Qǐngwèn nǎlǐ kěyǐ qǔ xiànjīn?
Disculpe, ¿dónde puedo retirar efectivo?
¿Qué dices?
-
Personal
取款机在二号门旁边。
Qǔkuǎnjī zài èr hào mén pángbiān.
El cajero automático está junto a la puerta 2.
-
Tú
我想去市中心，应该怎么走？
Wǒ xiǎng qù shì zhōngxīn, yīnggāi zěnme zǒu?
Quiero ir al centro de la ciudad. ¿Cómo puedo llegar?
¿Qué dices?
-
Personal
坐地铁十八号线，四十分钟到市区。
Zuò dìtiě shíbā hào xiàn, sìshí fēnzhōng dào shìqū.
Coja la línea 18 de metro. Son cuarenta minutos hasta el centro.
-
Tú
可以帮我写下来吗？
Kěyǐ bāng wǒ xiě xiàlái ma?
¿Podría escribirlo para mí?
¿Qué dices?
Escena completada. 很好！ (Hěn hǎo — ¡muy bien!)
Consejo cultural
Wi-Fi gratis
Algunos aeropuertos ofrecen Wi-Fi gratis, pero el inicio de sesión puede requerir número de teléfono o verificación de pasaporte.
¿Qué frase significa “¿Dónde puedo comprar una tarjeta SIM?”
Ver la respuesta
请问哪里可以买手机卡？ — Disculpe, ¿dónde puedo comprar una tarjeta SIM?
Más a fondo
Información para esta situación: palabras clave, qué esperar y algunos diálogos breves más.
Términos clave
[object Object] Un mostrador donde el personal del aeropuerto responde preguntas y da indicaciones.
Exit La salida del área de llegadas o del edificio del aeropuerto. En letreros chinos dice 出口.
Restroom En China, las palabras comunes para baño son 洗手间 y 卫生间.
[object Object] Algunos aeropuertos ofrecen Wi-Fi gratis, pero el inicio de sesión puede requerir número de teléfono o verificación de pasaporte.
[object Object] Una tarjeta para datos móviles y llamadas. En aeropuertos puede haber un 手机卡柜台, mostrador de tarjetas SIM.
[object Object] El área pública después de inmigración y recogida de equipaje donde esperan quienes reciben pasajeros.
Letreros de aeropuerto que debe conocer
出口 Salida
洗手间 / 卫生间 Baño
到达 Llegadas
出租车 Taxi
地铁 Metro
机场巴士 Autobús del aeropuerto
Patrones útiles de preguntas
请问……在哪里？ Se usa para preguntar dónde está algo. Es cortés y muy útil en aeropuertos.
哪里可以……？ Se usa para preguntar dónde puede hacer algo, como comprar una SIM, retirar efectivo o cambiar dinero.
我想去……，应该怎么走？ Úselo cuando quiera ir a algún lugar y necesite indicaciones.
Preguntas frecuentes
¿Qué pasa si el Wi-Fi del aeropuerto requiere un número chino?
Pregunte al personal si hay otro método de inicio de sesión. Use: 我没有中国手机号，可以连接 Wi-Fi 吗？
¿Debo comprar una tarjeta SIM en el aeropuerto?
Puede ser conveniente, especialmente si necesita mapas, apps de pago o transporte inmediatamente. Compare precio, datos, validez y si requiere pasaporte.
¿Cuál es la frase más útil en un aeropuerto?
请问……在哪里？ significa “Disculpe, ¿dónde está ...?” Puede usarlo para salidas, baños, taxis, metro y mostradores de información.
¿Qué debo hacer si no entiendo las indicaciones?
Pida que lo escriban o lo señalen en el mapa. Use: 可以帮我写下来吗？ o 可以在地图上指一下吗？
Escenarios interactivos
Buscar el mostrador de información
- Viajero请问问讯处在哪里？
Qǐngwèn wènxùn chù zài nǎlǐ?
Disculpe, ¿dónde está el mostrador de información?
- Personal请往前走，问讯处在左边。
Qǐng wǎng qián zǒu, wènxùn chù zài zuǒbiān.
Siga recto. El mostrador de información está a la izquierda.
El Wi-Fi del aeropuerto requiere número de teléfono
- Viajero我没有中国手机号，可以连接 Wi-Fi 吗？
Wǒ méiyǒu Zhōngguó shǒujī hào, kěyǐ liánjiē Wāifāi ma?
No tengo un número de teléfono chino. ¿Puedo conectarme al Wi-Fi?
- Viajero可以帮我写下来吗？
Kěyǐ bāng wǒ xiě xiàlái ma?
¿Podría escribirlo para mí?
Elegir transporte al hotel
- Viajero我想去这个酒店，应该坐什么？
Wǒ xiǎng qù zhège jiǔdiàn, yīnggāi zuò shénme?
Quiero ir a este hotel. ¿Qué debo tomar?
- Viajero请问出租车站在哪里？
Qǐngwèn chūzūchē zhàn zài nǎlǐ?
Disculpe, ¿dónde está la parada de taxis?
Mini prueba
¿Cómo se dice “Where is the information desk?” en chino?
- 请问问讯处在哪里？ ✓ Respuesta
- 我来旅游。
- 我的行李还没有出来。
¿Qué frase significa “¿Dónde puedo comprar una tarjeta SIM?”
- 请问哪里可以买手机卡？ ✓ Respuesta
- 请问哪里可以换钱？
- 请问出口在哪里？
¿Qué significa 出口?
- Exit ✓ Respuesta
- Restroom
- Taxi
¿Qué frase es útil si el Wi-Fi del aeropuerto requiere número chino?
- 我没有中国手机号，可以连接 Wi-Fi 吗？ ✓ Respuesta
- 我会停留七天。
- 我的行李箱是黑色的。