Chinese for Travel
Slovenščina
Enota 1 · Letališče Lekcija 10 5 min Premium v aplikaciji

Vprašanja na letaliških informacijah v kitajščini

Prosite letališko osebje za pomoč pri izhodih, straniščih, prtljagi, prevozu, karticah SIM in Wi-Fi. Prihodna dvorana letališča Tianfu v Chengduju. Še brez SIM kartice, brez gotovine, brez Wi-Fi-ja: informacijski pult je vaša prva postaja.

问讯

Ključne fraze

6 ključnih fraz te lekcije in besede, ki jih sestavljajo. Za poslušanje se dotakni ▶, za počasnejše predvajanje pa želve.

  • 请问问讯处在哪里？

    Qǐngwèn wènxùn chù zài nǎlǐ?

    Oprostite, kje je informacijski pult?

    • 请问Qǐngwèn
    • 问讯wènxùn
    • 处chù
    • 在zài
    • 哪里nǎlǐ

  • 请问洗手间在哪里？

    Qǐngwèn xǐshǒujiān zài nǎlǐ?

    Oprostite, kje je stranišče?

    • 请问Qǐngwèn
    • 洗手间xǐshǒujiān
    • 在zài
    • 哪里nǎlǐ

  • 这里有免费的 Wi-Fi 吗？

    Zhèlǐ yǒu miǎnfèi de Wāifāi ma?

    Je tukaj brezplačen Wi-Fi?

  • 请问哪里可以买手机卡？

    Qǐngwèn nǎlǐ kěyǐ mǎi shǒujī kǎ?

    Oprostite, kje lahko kupim kartico SIM?

    • 请问Qǐngwèn
    • 哪里nǎlǐ
    • 可以kěyǐ
    • 买mǎi
    • 手机shǒujī
    • 卡kǎ

  • 请问哪里可以取现金？

    Qǐngwèn nǎlǐ kěyǐ qǔ xiànjīn?

    Oprostite, kje lahko dvignem gotovino?

    • 请问Qǐngwèn
    • 哪里nǎlǐ
    • 可以kěyǐ
    • 取qǔ
    • 现金xiànjīn

  • 我想去市中心，应该怎么走？

    Wǒ xiǎng qù shì zhōngxīn, yīnggāi zěnme zǒu?

    Želim iti v središče mesta. Kako pridem tja?

    • 我Wǒ
    • 想xiǎng
    • 去qù
    • 市shì
    • 中心zhōngxīn
    • 应该yīnggāi
    • 怎么zěnme
    • 走zǒu

Več fraz za to situacijo

Vse preostale fraze lekcije: skupaj 14.

  • 请往前走，问讯处在左边。

    Qǐng wǎng qián zǒu, wènxùn chù zài zuǒbiān.

    Prosim, pojdite naravnost. Informacijski pult je na levi strani.

  • 请问出口在哪里？

    Qǐngwèn chūkǒu zài nǎlǐ?

    Oprostite, kje je izhod?

  • 有，请连接机场免费 Wi-Fi。

    Yǒu, qǐng liánjiē jīchǎng miǎnfèi Wāifāi.

    Da. Povežite se z brezplačnim brezžičnim internetom na letališču.

  • 请问 Wi-Fi 密码是多少？

    Qǐngwèn Wāifāi mìmǎ shì duōshǎo?

    Oprostite, kakšno je geslo za Wi-Fi?

  • 我没有中国手机号，可以连接 Wi-Fi 吗？

    Wǒ méiyǒu Zhōngguó shǒujī hào, kěyǐ liánjiē Wāifāi ma?

    Nimam kitajske telefonske številke. Ali se lahko povežem z Wi-Fi?

  • 到达大厅有手机卡柜台。

    Dàodá dàtīng yǒu shǒujī kǎ guìtái.

    V dvorani za prihode je okenec za kartice SIM.

  • 请问哪里可以换钱？

    Qǐngwèn nǎlǐ kěyǐ huàn qián?

    Oprostite, kje lahko zamenjam denar?

  • 请问出租车站在哪里？

    Qǐngwèn chūzūchē zhàn zài nǎlǐ?

    Oprostite, kje je postajališče za taksije?

  • 请问地铁站在哪里？

    Qǐngwèn dìtiě zhàn zài nǎlǐ?

    Oprostite, kje je podzemna postaja?

  • 请问机场巴士在哪里？

    Qǐngwèn jīchǎng bāshì zài nǎlǐ?

    Oprostite, kje je letališki avtobus?

  • 我想去这个酒店，应该坐什么？

    Wǒ xiǎng qù zhège jiǔdiàn, yīnggāi zuò shénme?

    Želim iti v ta hotel. Kaj naj vzamem?

  • 可以帮我写下来吗？

    Kěyǐ bāng wǒ xiě xiàlái ma?

    Ali mi lahko zapišete?

  • 可以请您说慢一点吗？

    Kěyǐ qǐng nín shuō màn yìdiǎn ma?

    Ali lahko prosim govorite počasneje?

  • 谢谢您的帮助。

    Xièxie nín de bāngzhù.

    Hvala za vašo pomoč.

Kaj boš slišal in kako odgovoriš

Osebje ne bo sledilo tvojemu scenariju. To so verjetne povedi v tej situaciji in uporabni odgovori nanje.

  1. Osebje

    您好，有什么可以帮您？

    Nín hǎo, yǒu shénme kěyǐ bāng nín?

    Dober dan, kako vam lahko pomagam?

    Ti

    请问哪里可以买手机卡？

    Qǐngwèn nǎlǐ kěyǐ mǎi shǒujī kǎ?

    Oprostite, kje lahko kupim kartico SIM?

  2. Osebje

    坐地铁十八号线，四十分钟到市区。

    Zuò dìtiě shíbā hào xiàn, sìshí fēnzhōng dào shìqū.

    Peljite se z linijo metroja 18. Do mesta je štirideset minut.

    Ti

    请问地铁站在哪里？

    Qǐngwèn dìtiě zhàn zài nǎlǐ?

    Oprostite, kje je podzemna postaja?

Predvajaj prizor

Prihodna dvorana letališča Tianfu v Chengduju. Še brez SIM kartice, brez gotovine, brez Wi-Fi-ja: informacijski pult je vaša prva postaja.

成都天府机场 · Letališče Chengdu Tianfu

  1. Osebje

    您好，有什么可以帮您？

    Nín hǎo, yǒu shénme kěyǐ bāng nín?

    Dober dan, kako vam lahko pomagam?

  2. Ti

    请问哪里可以买手机卡？

    Qǐngwèn nǎlǐ kěyǐ mǎi shǒujī kǎ?

    Oprostite, kje lahko kupim kartico SIM?

  3. Popotnik

    到达大厅有手机卡柜台。

    Dàodá dàtīng yǒu shǒujī kǎ guìtái.

    V dvorani za prihode je okenec za kartice SIM.

  4. Ti

    请问哪里可以取现金？

    Qǐngwèn nǎlǐ kěyǐ qǔ xiànjīn?

    Oprostite, kje lahko dvignem gotovino?

  5. Osebje

    取款机在二号门旁边。

    Qǔkuǎnjī zài èr hào mén pángbiān.

    Bankomat je zraven vrat 2.

  6. Ti

    我想去市中心，应该怎么走？

    Wǒ xiǎng qù shì zhōngxīn, yīnggāi zěnme zǒu?

    Želim iti v središče mesta. Kako pridem tja?

  7. Osebje

    坐地铁十八号线，四十分钟到市区。

    Zuò dìtiě shíbā hào xiàn, sìshí fēnzhōng dào shìqū.

    Peljite se z linijo metroja 18. Do mesta je štirideset minut.

  8. Ti

    可以帮我写下来吗？

    Kěyǐ bāng wǒ xiě xiàlái ma?

    Ali mi lahko zapišete?

Kulturni namig

Brezplačni Wi-Fi

Nekatera letališča ponujajo brezplačen Wi-Fi, vendar je za prijavo morda potrebna telefonska številka ali preverjanje potnega lista.

Kateri stavek pomeni »Kje lahko kupim kartico SIM?«

Pokaži odgovor

请问哪里可以买手机卡？ — Oprostite, kje lahko kupim kartico SIM?

Več podrobnosti

Ozadje te situacije: ključne besede, kaj pričakovati in še nekaj kratkih dialogov.

Ključni pojmi

[object Object] Okenec, kjer lahko letališko osebje odgovori na vprašanja in poda navodila.

请问问讯处在哪里？ Qǐngwèn wènxùn chù zài nǎlǐ? Oprostite, kje je informacijski pult?

Exit Izhod iz območja prihodov ali letališke stavbe. V kitajskih znakih poiščite 出口.

请问出口在哪里？ Qǐngwèn chūkǒu zài nǎlǐ? Oprostite, kje je izhod?

Restroom Na Kitajskem običajne besede za stranišče vključujejo 洗手间 in 卫生间.

请问洗手间在哪里？ Qǐngwèn xǐshǒujiān zài nǎlǐ? Oprostite, kje je stranišče?

[object Object] Nekatera letališča ponujajo brezplačen Wi-Fi, vendar je za prijavo morda potrebna telefonska številka ali preverjanje potnega lista.

这里有免费的 Wi-Fi 吗？ Zhèlǐ yǒu miǎnfèi de Wāifāi ma? Je tukaj brezplačen Wi-Fi?

[object Object] Telefonska kartica, ki se uporablja za mobilne podatke in klice. Na letališčih boste morda našli 手机卡柜台 ali števec za kartice SIM.

请问哪里可以买手机卡？ Qǐngwèn nǎlǐ kěyǐ mǎi shǒujī kǎ? Oprostite, kje lahko kupim kartico SIM?

[object Object] Javno območje po imigraciji in prevzemu prtljage, kjer ljudje srečajo prihajajoče potnike.

到达大厅有手机卡柜台。 Dàodá dàtīng yǒu shǒujī kǎ guìtái. V dvorani za prihode je okenec za kartice SIM.

Letališki znaki, ki jih morate poznati

出口 Izhod

请问出口在哪里？ Qǐngwèn chūkǒu zài nǎlǐ? Kje je izhod?

洗手间 / 卫生间 Stranišče ali stranišče

请问洗手间在哪里？ Qǐngwèn xǐshǒujiān zài nǎlǐ? Kje je WC?

到达 Prihodi

到达大厅在哪里？ Dàodá dàtīng zài nǎlǐ? Kje je dvorana za prihode?

出租车 Taxi

请问出租车站在哪里？ Qǐngwèn chūzūchē zhàn zài nǎlǐ? Kje je postajališče za taksije?

地铁 Metro ali podzemna železnica

请问地铁站在哪里？ Qǐngwèn dìtiě zhàn zài nǎlǐ? Kje je podzemna postaja?

机场巴士 Letališki avtobus

请问机场巴士在哪里？ Qǐngwèn jīchǎng bāshì zài nǎlǐ? Kje je letališki avtobus?

Uporabni stavčni vzorci: vprašanja

请问……在哪里？ Uporabite to, da vprašate, kje je kaj. Je vljuden in zelo uporaben na letališčih.

请问出租车站在哪里？ Qǐngwèn chūzūchē zhàn zài nǎlǐ? Oprostite, kje je postajališče za taksije?

哪里可以……？ To uporabite, če želite vprašati, kje lahko kaj naredite, na primer kupite kartico SIM, dvignete gotovino ali zamenjate denar.

请问哪里可以买手机卡？ Qǐngwèn nǎlǐ kěyǐ mǎi shǒujī kǎ? Oprostite, kje lahko kupim kartico SIM?

我想去……，应该怎么走？ To uporabite, ko želite nekam iti in potrebujete vodenje do poti.

我想去市中心，应该怎么走？ Wǒ xiǎng qù shì zhōngxīn, yīnggāi zěnme zǒu? Želim iti v središče mesta. Kako pridem tja?

Pogosta vprašanja

Kaj, če letališki Wi-Fi zahteva kitajsko telefonsko številko?

Vprašajte osebje, ali obstaja drug način prijave. Uporaba: 我没有中国手机号，可以连接 Wi-Fi 吗？

Ali naj kupim kartico SIM na letališču?

To je lahko priročno, zlasti če takoj potrebujete zemljevide, aplikacije za plačevanje ali naročanje prevoza. Primerjajte ceno, količino podatkov, obdobje veljavnosti in ali je potreben vaš potni list.

Kateri je najbolj uporaben stavek na letališču?

请问……在哪里？ Pomeni "Oprostite, kje je ...?" Uporabite ga lahko za izhode, stranišča, taksije, postaje podzemne železnice in informacijske mize.

Kaj naj storim, če ne razumem navodil?

Prosite jih, naj to zapišejo ali pokažejo na vaš zemljevid. Uporabite: 可以帮我写下来吗？ ali 可以在地图上指一下吗？

Interaktivne situacije

Iskanje informacijskega pulta

  • Popotnik请问问讯处在哪里？

    Qǐngwèn wènxùn chù zài nǎlǐ?

    Oprostite, kje je informacijski pult?

  • Osebje请往前走，问讯处在左边。

    Qǐng wǎng qián zǒu, wènxùn chù zài zuǒbiān.

    Prosim, pojdite naravnost. Informacijski pult je na levi strani.

Wi-Fi na letališču potrebuje telefonsko številko

  • Popotnik我没有中国手机号，可以连接 Wi-Fi 吗？

    Wǒ méiyǒu Zhōngguó shǒujī hào, kěyǐ liánjiē Wāifāi ma?

    Nimam kitajske telefonske številke. Ali se lahko povežem z Wi-Fi?

  • Popotnik可以帮我写下来吗？

    Kěyǐ bāng wǒ xiě xiàlái ma?

    Ali mi lahko zapišete?

Izbira prevoza do hotela

  • Popotnik我想去这个酒店，应该坐什么？

    Wǒ xiǎng qù zhège jiǔdiàn, yīnggāi zuò shénme?

    Želim iti v ta hotel. Kaj naj vzamem?

  • Popotnik请问出租车站在哪里？

    Qǐngwèn chūzūchē zhàn zài nǎlǐ?

    Oprostite, kje je postajališče za taksije?

Mini kviz

Kako vprašate »Kje je informacijski pult?«
  • 请问问讯处在哪里？ ✓ Odgovor
  • 我来旅游。
  • 我的行李还没有出来。
Kateri stavek pomeni »Kje lahko kupim kartico SIM?«
  • 请问哪里可以买手机卡？ ✓ Odgovor
  • 请问哪里可以换钱？
  • 请问出口在哪里？
Kaj pomeni 出口?
  • Exit ✓ Odgovor
  • Restroom
  • Taxi
Kateri stavek je uporaben, če letališki Wi-Fi potrebuje kitajsko telefonsko številko?
  • 我没有中国手机号，可以连接 Wi-Fi 吗？ ✓ Odgovor
  • 我会停留七天。
  • 我的行李箱是黑色的。

Sorodni potovalni vodniki