중국어로 시간과 날짜 말하기
시간을 묻고, 오늘·내일을 말하고, 날짜와 지하철 노선 번호를 알아들어요. 광저우에서 즐기는 아침 딤섬. 찻집이 사람들로 꽉 차서, 다른 날로 자리를 예약하기로 합니다.
핵심 표현
이 레슨의 핵심 표현 6개와 각 표현을 이루는 단어를 배워요. ▶를 누르면 듣고, 거북이를 누르면 천천히 들을 수 있어요.
-
现在几点？
Xiànzài jǐ diǎn?
지금 몇 시예요?
- 现在Xiànzài
- 几jǐ
- 点diǎn
-
三点。
Sān diǎn.
세 시요.
- 三Sān
- 点diǎn
-
三点半。
Sān diǎn bàn.
세 시 반이요.
- 三Sān
- 点diǎn
- 半bàn
-
要等多久？
Yào děng duōjiǔ?
얼마나 기다려야 해요?
- 要Yào
- 等děng
- 多久duōjiǔ
-
十分钟。
Shí fēnzhōng.
10분.
- 十Shí
- 分钟fēnzhōng
-
明天。
Míngtiān.
내일
이 상황에서 쓰는 다른 표현
이 레슨의 나머지 표현 9개를 모두 만나 보세요.
-
今天。
Jīntiān.
오늘
-
昨天。
Zuótiān.
어제
-
早上、下午、晚上。
Zǎoshang, xiàwǔ, wǎnshang.
아침, 오후, 저녁.
-
今天星期几？
Jīntiān xīngqī jǐ?
오늘 무슨 요일이에요?
-
星期一。
Xīngqī yī.
월요일.
-
今天几号？
Jīntiān jǐ hào?
오늘 며칠이에요?
-
十月一号。
Shí yuè yī hào.
10월 1일.
-
几号线？
Jǐ hào xiàn?
몇 호선이에요?
-
二号线。
Èr hào xiàn.
2호선.
상대방이 하는 말과 대답하는 방법
직원이 대본대로 말하지는 않겠죠. 이 상황에서 자주 듣게 될 말과 알맞은 대답을 준비했어요.
-
직원
明天几点来？Míngtiān jǐ diǎn lái?
내일 몇 시에 오시나요?
나
三点半。Sān diǎn bàn.
세 시 반이요.
-
직원
好的。到时候可能要等一下。Hǎo de. Dào shíhou kěnéng yào děng yíxià.
알겠습니다. 오시면 조금 기다리셔야 할 수도 있어요.
나
要等多久？Yào děng duōjiǔ?
얼마나 기다려야 해요?
상황 대화 재생
광저우에서 즐기는 아침 딤섬. 찻집이 사람들로 꽉 차서, 다른 날로 자리를 예약하기로 합니다.
-
직원
您好，想订哪天？
Nín hǎo, xiǎng dìng nǎ tiān?
안녕하세요, 며칠로 예약하시겠어요?
-
나
明天。
Míngtiān.
내일
뭐라고 말할까요?
-
직원
明天几点来？
Míngtiān jǐ diǎn lái?
내일 몇 시에 오시나요?
-
나
三点半。
Sān diǎn bàn.
세 시 반이요.
뭐라고 말할까요?
-
직원
好的。到时候可能要等一下。
Hǎo de. Dào shíhou kěnéng yào děng yíxià.
알겠습니다. 오시면 조금 기다리셔야 할 수도 있어요.
-
나
要等多久？
Yào děng duōjiǔ?
얼마나 기다려야 해요?
뭐라고 말할까요?
-
직원
不会太久，十分钟左右。
Bú huì tài jiǔ, shí fēnzhōng zuǒyòu.
오래 안 걸려요. 10분 정도요.
상황 대화를 마쳤어요. 很好！ (Hěn hǎo — 아주 잘했어요!)
문화 팁
시간은 동사 앞에
중국어에서는 시간이 동작보다 앞에 와요. 明天三点去는 직역하면 “내일 세 시 가다”예요. 날짜를 먼저, 그다음에 시각을 말하세요: 明天下午三点半.
“세 시 반”은 어떻게 말할까요?
정답 보기
三点半