Ora și data în chineză
Întrebați cât e ceasul, vorbiți despre azi și mâine și înțelegeți date și linii de metrou. Dim sum de dimineață în Guangzhou. Ceainăria e plină ochi, așa că rezervați o masă pentru altă zi.
Expresii esențiale
Cele 6 expresii de bază ale lecției, cu toate cuvintele lor. Atinge ▶ pentru a asculta sau țestoasa pentru redare lentă.
-
现在几点?
Xiànzài jǐ diǎn?
Cât e ceasul?
- 现在Xiànzài
- 几jǐ
- 点diǎn
-
三点。
Sān diǎn.
Ora trei.
- 三Sān
- 点diǎn
-
三点半。
Sān diǎn bàn.
Trei și jumătate.
- 三Sān
- 点diǎn
- 半bàn
-
要等多久?
Yào děng duōjiǔ?
Cât trebuie să aștept?
- 要Yào
- 等děng
- 多久duōjiǔ
-
十分钟。
Shí fēnzhōng.
Zece minute.
- 十Shí
- 分钟fēnzhōng
-
明天。
Míngtiān.
Mâine
Mai multe expresii pentru această situație
Restul expresiilor din lecție: 9 în total.
-
今天。
Jīntiān.
Azi
-
昨天。
Zuótiān.
Ieri
-
早上、下午、晚上。
Zǎoshang, xiàwǔ, wǎnshang.
Dimineața, după-amiaza, seara.
-
今天星期几?
Jīntiān xīngqī jǐ?
Ce zi e azi?
-
星期一。
Xīngqī yī.
Luni.
-
今天几号?
Jīntiān jǐ hào?
Ce dată e azi?
-
十月一号。
Shí yuè yī hào.
1 octombrie.
-
几号线?
Jǐ hào xiàn?
Ce linie de metrou?
-
二号线。
Èr hào xiàn.
Linia 2.
Ce vei auzi și cum răspunzi
Personalul nu va urma dialogul tău. Iată ce este probabil să auzi aici și câte un răspuns potrivit.
-
Personal
明天几点来?Míngtiān jǐ diǎn lái?
Mâine, la ce oră?
Tu
三点半。Sān diǎn bàn.
Trei și jumătate.
-
Personal
好的。到时候可能要等一下。Hǎo de. Dào shíhou kěnéng yào děng yíxià.
Bine. Când veniți, s-ar putea să așteptați puțin.
Tu
要等多久?Yào děng duōjiǔ?
Cât trebuie să aștept?
Joacă scena
Dim sum de dimineață în Guangzhou. Ceainăria e plină ochi, așa că rezervați o masă pentru altă zi.
-
Personal
您好,想订哪天?
Nín hǎo, xiǎng dìng nǎ tiān?
Bună ziua, pentru ce zi doriți să rezervați?
-
Tu
明天。
Míngtiān.
Mâine
Ce spui?
-
Personal
明天几点来?
Míngtiān jǐ diǎn lái?
Mâine, la ce oră?
-
Tu
三点半。
Sān diǎn bàn.
Trei și jumătate.
Ce spui?
-
Personal
好的。到时候可能要等一下。
Hǎo de. Dào shíhou kěnéng yào děng yíxià.
Bine. Când veniți, s-ar putea să așteptați puțin.
-
Tu
要等多久?
Yào děng duōjiǔ?
Cât trebuie să aștept?
Ce spui?
-
Personal
不会太久,十分钟左右。
Bú huì tài jiǔ, shí fēnzhōng zuǒyòu.
Nu mult — vreo zece minute.
Scenă încheiată. 很好! (Hěn hǎo — foarte bine!)
Sfat cultural
Timpul stă înaintea verbului
În chineză, timpul vine înaintea acțiunii: 明天三点去, literal „mâine ora trei merg”. Spuneți întâi ziua, apoi ora: 明天下午三点半.
Cum se spune „trei și jumătate”?
Arată răspunsul
三点半