Godziny i daty po chińsku
Zapytaj o godzinę, mów o dziś i jutrze, rozumiej daty i numery linii metra. Poranne dim sum w Guangzhou. Herbaciarnia pęka w szwach, więc rezerwujesz stolik na inny dzień.
Kluczowe zwroty
Kluczowe zwroty tej lekcji (6) z objaśnieniem słów. Dotknij ▶, by posłuchać, lub żółwia, by odtworzyć wolniej.
-
现在几点?
Xiànzài jǐ diǎn?
Która jest godzina?
- 现在Xiànzài
- 几jǐ
- 点diǎn
-
三点。
Sān diǎn.
Trzecia.
- 三Sān
- 点diǎn
-
三点半。
Sān diǎn bàn.
Wpół do czwartej.
- 三Sān
- 点diǎn
- 半bàn
-
要等多久?
Yào děng duōjiǔ?
Jak długo trzeba czekać?
- 要Yào
- 等děng
- 多久duōjiǔ
-
十分钟。
Shí fēnzhōng.
Dziesięć minut.
- 十Shí
- 分钟fēnzhōng
-
明天。
Míngtiān.
Jutro
Więcej zwrotów na tę sytuację
Pozostałe zwroty z lekcji: razem 9.
-
今天。
Jīntiān.
Dzisiaj
-
昨天。
Zuótiān.
Wczoraj
-
早上、下午、晚上。
Zǎoshang, xiàwǔ, wǎnshang.
Rano, po południu, wieczorem.
-
今天星期几?
Jīntiān xīngqī jǐ?
Jaki dziś dzień tygodnia?
-
星期一。
Xīngqī yī.
Poniedziałek.
-
今天几号?
Jīntiān jǐ hào?
Którego dziś mamy?
-
十月一号。
Shí yuè yī hào.
1 października.
-
几号线?
Jǐ hào xiàn?
Która linia metra?
-
二号线。
Èr hào xiàn.
Linia 2.
Co usłyszysz i jak odpowiedzieć
Obsługa nie będzie trzymać się twojego scenariusza. Oto typowe wypowiedzi i pasujące odpowiedzi.
-
Obsługa
明天几点来?Míngtiān jǐ diǎn lái?
Na którą godzinę jutro?
Ty
三点半。Sān diǎn bàn.
Wpół do czwartej.
-
Obsługa
好的。到时候可能要等一下。Hǎo de. Dào shíhou kěnéng yào děng yíxià.
Dobrze. Na miejscu może trzeba będzie chwilę poczekać.
Ty
要等多久?Yào děng duōjiǔ?
Jak długo trzeba czekać?
Odegraj scenkę
Poranne dim sum w Guangzhou. Herbaciarnia pęka w szwach, więc rezerwujesz stolik na inny dzień.
-
Obsługa
您好,想订哪天?
Nín hǎo, xiǎng dìng nǎ tiān?
Dzień dobry, na który dzień rezerwacja?
-
Ty
明天。
Míngtiān.
Jutro
Co powiesz?
-
Obsługa
明天几点来?
Míngtiān jǐ diǎn lái?
Na którą godzinę jutro?
-
Ty
三点半。
Sān diǎn bàn.
Wpół do czwartej.
Co powiesz?
-
Obsługa
好的。到时候可能要等一下。
Hǎo de. Dào shíhou kěnéng yào děng yíxià.
Dobrze. Na miejscu może trzeba będzie chwilę poczekać.
-
Ty
要等多久?
Yào děng duōjiǔ?
Jak długo trzeba czekać?
Co powiesz?
-
Obsługa
不会太久,十分钟左右。
Bú huì tài jiǔ, shí fēnzhōng zuǒyòu.
Niedługo – jakieś dziesięć minut.
Scenka ukończona. 很好! (Hěn hǎo — bardzo dobrze!)
Wskazówka kulturowa
Czas przed czasownikiem
Po chińsku czas stoi przed czynnością: 明天三点去, dosłownie „jutro trzecia iść”. Najpierw powiedz dzień, potem godzinę: 明天下午三点半.
Jak powiedzieć „wpół do czwartej”?
Pokaż odpowiedź
三点半