চীনা ভাষায় সময় ও তারিখ
সময় জিজ্ঞেস করুন, আজ-কাল নিয়ে বলুন, আর তারিখ ও মেট্রো লাইনের নম্বর বুঝুন। গুয়াংজুতে সকালের ডিম সাম। টি হাউস লোকে ঠাসা, তাই আপনি অন্য একদিনের জন্য টেবিল বুক করছেন।
মূল বাক্যাংশ
এই পাঠের মূল ৬টি বাক্যাংশ, সঙ্গে গড়ার শব্দ। শুনতে ▶, ধীরে শুনতে কচ্ছপে চাপুন।
-
现在几点？
Xiànzài jǐ diǎn?
এখন কটা বাজে?
- 现在Xiànzài
- 几jǐ
- 点diǎn
-
三点。
Sān diǎn.
তিনটে বাজে।
- 三Sān
- 点diǎn
-
三点半。
Sān diǎn bàn.
সাড়ে তিনটে।
- 三Sān
- 点diǎn
- 半bàn
-
要等多久？
Yào děng duōjiǔ?
কতক্ষণ অপেক্ষা করতে হবে?
- 要Yào
- 等děng
- 多久duōjiǔ
-
十分钟。
Shí fēnzhōng.
দশ মিনিট।
- 十Shí
- 分钟fēnzhōng
-
明天。
Míngtiān.
আগামীকাল
এই পরিস্থিতির আরও বাক্যাংশ
পাঠের বাকি সব বাক্যাংশ: মোট ৯টি।
-
今天。
Jīntiān.
আজ
-
昨天。
Zuótiān.
গতকাল
-
早上、下午、晚上。
Zǎoshang, xiàwǔ, wǎnshang.
সকাল, দুপুর, সন্ধ্যা।
-
今天星期几？
Jīntiān xīngqī jǐ?
আজ কী বার?
-
星期一。
Xīngqī yī.
সোমবার।
-
今天几号？
Jīntiān jǐ hào?
আজ কত তারিখ?
-
十月一号。
Shí yuè yī hào.
১ অক্টোবর।
-
几号线？
Jǐ hào xiàn?
কোন মেট্রো লাইন?
-
二号线。
Èr hào xiàn.
২ নম্বর লাইন।
যা শুনবেন ও যেভাবে উত্তর দেবেন
কর্মীরা আপনার মুখস্থ সংলাপ মেনে বলবেন না। এখানে তাঁদের সম্ভাব্য কথা ও উপযুক্ত উত্তর আছে।
-
কর্মী
明天几点来？Míngtiān jǐ diǎn lái?
কাল কটায়?
আপনি
三点半。Sān diǎn bàn.
সাড়ে তিনটে।
-
কর্মী
好的。到时候可能要等一下。Hǎo de. Dào shíhou kěnéng yào děng yíxià.
ঠিক আছে। এলে হয়তো একটু অপেক্ষা করতে হতে পারে।
আপনি
要等多久？Yào děng duōjiǔ?
কতক্ষণ অপেক্ষা করতে হবে?
দৃশ্য চালান
গুয়াংজুতে সকালের ডিম সাম। টি হাউস লোকে ঠাসা, তাই আপনি অন্য একদিনের জন্য টেবিল বুক করছেন।
-
কর্মী
您好，想订哪天？
Nín hǎo, xiǎng dìng nǎ tiān?
হ্যালো, কোন দিনের জন্য বুক করতে চান?
-
আপনি
明天。
Míngtiān.
আগামীকাল
আপনি কী বলবেন?
-
কর্মী
明天几点来？
Míngtiān jǐ diǎn lái?
কাল কটায়?
-
আপনি
三点半。
Sān diǎn bàn.
সাড়ে তিনটে।
আপনি কী বলবেন?
-
কর্মী
好的。到时候可能要等一下。
Hǎo de. Dào shíhou kěnéng yào děng yíxià.
ঠিক আছে। এলে হয়তো একটু অপেক্ষা করতে হতে পারে।
-
আপনি
要等多久？
Yào děng duōjiǔ?
কতক্ষণ অপেক্ষা করতে হবে?
আপনি কী বলবেন?
-
কর্মী
不会太久，十分钟左右。
Bú huì tài jiǔ, shí fēnzhōng zuǒyòu.
বেশিক্ষণ না — মোটামুটি দশ মিনিট।
দৃশ্য সম্পন্ন। 很好！ (Hěn hǎo — খুব ভালো!)
সংস্কৃতির টিপস
সময় বসে ক্রিয়ার আগে
চীনা ভাষায় সময় আসে কাজের আগে: 明天三点去, আক্ষরিক অর্থে “কাল তিনটে যাওয়া”। আগে দিন বলুন, তারপর ঘণ্টা: 明天下午三点半।
“সাড়ে তিনটে” কীভাবে বলে?
উত্তর দেখুন
三点半