Trens · Shanghai 上海磁浮
Uma viagem no Maglev de Shanghai a 431 km/h
Este artigo foi traduzido do inglês. Leia o original em inglês.
Trinta quilômetros em menos de oito minutos, levitando com ímãs: um viajante filma o Maglev na antiga máxima de 431 km/h, da cidade ao aeroporto.
Resumo
- Wayne Yeung filmou o percurso completo de Longyang Road ao Aeroporto Internacional de Pudong em 2015, quando o trem ainda atingia 431 km/h.
- A linha abriu em 2004 e é descrita pelo governo de Pudong como a primeira ferrovia comercial de levitação magnética de alta velocidade do mundo.
- Hoje, normalmente opera a cerca de 300 km/h e percorre 30 km em aproximadamente oito minutos.
- O bilhete padrão de ida custa 50 yuan, ou 40 com passagem aérea do mesmo dia, segundo guia Trip.com de setembro de 2025.
O que acontece no vídeo
O vídeo de Wayne Yeung, publicado em dezembro de 2015, é um convite para se sentar a bordo. O criador viaja no Maglev de Shanghai da estação Longyang Road, na cidade, ao Aeroporto Internacional de Pudong. Na descrição, diz que o percurso de 30 quilômetros levou pouco menos de sete minutos e meio, com o trem atingindo sua velocidade máxima de 431 km/h. A miniatura mostra o trem branco de linhas aerodinâmicas esperando na plataforma sob uma cobertura curva.
O criador destaca 4:50, quando dois trens se cruzam a cerca de 350 km/h. Movendo-se em sentidos opostos, o encontro dura um instante. O vídeo tem pouco menos de oito minutos, quase a duração da viagem.
Como funciona o Maglev e a velocidade atual
Um maglev não tem rodas rodando sobre trilhos. Como explica a página de visitantes do governo de Pudong, os trens de levitação magnética flutuam acima da via e são impulsionados por força eletromagnética. Isso permite velocidades tão altas com uma viagem muito suave. A linha de Shanghai começou a operar em 29 de janeiro de 2004, e o distrito a descreve como a primeira ferrovia comercial de levitação magnética de alta velocidade do mundo. Liga Longyang Road, no distrito de Pudong, ao Aeroporto Internacional de Pudong.
Os 431 km/h do título nunca valeram o dia inteiro. Em 2017, o horário de Pudong indicava 430 km/h só das 9h às 10h45 e das 13h às 16h45, com 300 km/h no restante. Hoje não espere a máxima: o guia Trip.com de setembro de 2025 cita projeto para 430 km/h, operação normal em torno de 300 e viagem de oito minutos, faixa semelhante à dos trens-bala mais rápidos da China.
Para ter uma ideia de como os trens convencionais de alta velocidade da China se tornaram suaves, compare com a moeda equilibrada em um trem Fuxing a 350 km/h.
Como viajar no Maglev de Shanghai
O Maglev é mais útil como traslado de aeroporto para quem chega ou sai de Shanghai Pudong de avião. Longyang Road não fica no centro da cidade, então planeje trocar para o metrô ali: a estação conecta com as linhas 2, 7, 16 e 18, e a estação do aeroporto conecta com a linha 2.
| Bilhete | Preço |
|---|---|
| Ida padrão | 50 yuan |
| Ida padrão com passagem aérea do mesmo dia | 40 yuan |
| Ida e volta padrão, válida por sete dias | 80 yuan |
| Ida VIP | 100 yuan |
| Ida e volta VIP | 160 yuan |
- Pagamento: segundo Trip.com, guichês aceitam dinheiro, Alipay e WeChat Pay; UnionPay, Visa e Mastercard funcionam nas catracas com tarifa padrão. O guia oficial de 2026 confirma cartões estrangeiros por aproximação no Maglev e metrô urbano.
- Desconto de voo: para pagar 40 yuan, compre no guichê ou máquina e mostre a passagem aérea do dia. Aproximação na catraca cobra tarifa padrão.
- Horário: Trip.com lista primeiro trem às 6h45 de Longyang Road e 7h02 do aeroporto; últimos por volta de 21h40. Se chegar tarde, use metrô ou táxi.
O guia do metrô explica cartões estrangeiros e códigos de transporte; o guia de Alipay e WeChat Pay ensina a configurar antes da chegada.
Mandarim para o Maglev e o aeroporto
A aula gratuita de bilhetes e entrada ensina compra e pagamento pelo celular; a aula do último trem ajuda na chegada tardia; a aula de saída do aeroporto e a aula de plataformas e baldeações levam do desembarque ao trem certo.
Comprando bilhete e fazendo conexão
-
可以买单程票吗?
Kěyǐ mǎi dānchéng piào ma?
Posso comprar uma passagem só de ida?
-
可以手机支付吗?
Kěyǐ shǒujī zhīfù ma?
Posso pagar pelo celular?
-
这趟车到机场吗?
Zhè tàng chē dào jīchǎng ma?
Este trem vai para o aeroporto?
-
末班车是几点?
Mòbān chē shì jǐ diǎn?
A que horas é o último serviço?
-
在哪里换乘?
Zài nǎlǐ huànchéng?
Onde faço a baldeação?
-
请问地铁站在哪里?
Qǐngwèn dìtiě zhàn zài nǎlǐ?
Com licença, onde fica a estação de metrô?
Sobre este vídeo
“Shanghai Maglev @ 431km/h (268mph) // World's fastest train!” foi criado e publicado por Wayne Yeung no YouTube. É exibido aqui com o player do YouTube, e todos os direitos permanecem com o criador. O Chinese for Travel não tem vínculo com Wayne Yeung. O texto desta página é nosso.
Você é o criador? Escreva para smile@thinksview.com e alteraremos ou removeremos esta página.
Aprenda o mandarim para a viagem
- 27 Bilhetes de metrô e entrada na estaçãoMetrô e ônibus · 23 frases com áudio
- 30 Horários, últimos trens e atrasos em chinêsMetrô e ônibus · 23 frases com áudio
- 11 Saindo do aeroporto em chinêsAeroporto · 24 frases com áudio
- 28 Linhas, plataformas e baldeações de metrôMetrô e ônibus · 23 frases com áudio
- Como usar o metrô nas grandes cidades da ChinaGuia de viagem
- Como usar Alipay e WeChat Pay na China sendo estrangeiroGuia de viagem