Tog · Shanghai 上海磁浮

På Shanghai Maglev i 431 km/h

Denne artikkelen er oversatt fra engelsk. Les den engelske originalen.

Tretti kilometer på under åtte minutter, svevende på magneter: en reisende filmer Shanghai Maglev i den gamle toppfarten 431 km/h fra byen til flyplassen.

Video: «Shanghai Maglev @ 431km/h (268mph) // World's fastest train!» av Wayne Yeung på YouTube. Avspilling laster inn YouTubes avspiller; Googles personvernregler gjelder.

Tekst av Chinese for Travel-teamet, 31. oktober 2026.

Kort fortalt

  • Wayne Yeung filmet hele turen fra Longyang Road til Pudong internasjonale lufthavn i 2015, da togene fortsatt nådde 431 km/h.
  • Banen åpnet i 2004 og beskrives av Pudongs myndigheter som verdens første kommersielle magnetiske høyhastighetsbane.
  • I dag kjører togene vanligvis rundt 300 km/h, og 30-kilometersturen tar rundt 8 minutter.
  • Standard enkeltbillett koster 50 yuan, eller 40 med flybillett samme dag, ifølge Trip.coms guide fra september 2025.

Dette skjer i videoen

Wayne Yeungs video fra desember 2015 inviterer deg med på tur. Han tar Shanghai Maglev fra Longyang Road i byen til Pudong internasjonale lufthavn. I beskrivelsen sier han at 30 kilometer tok knapt sju og et halvt minutt, med toppfart på 431 km/h. Miniatyrbildet viser det strømlinjeformede hvite toget ved plattform under buet tak.

Opphaveren viser også til 4:50, der han sier to magnettog passerer hverandre i rundt 350 km/h. Med begge i motsatt retning varer møtet bare et øyeblikk. Videoen er knapt åtte minutter, omtrent som selve turen.

Slik fungerer Shanghai Maglev, og så fort kjører det i dag

Et magnettog har ikke hjul som ruller på skinner. Som Pudongs besøksside forklarer, svever det over sporet og drives frem av elektromagnetisk kraft, som gir høy fart og jevn tur. Shanghai-linjen startet 29. januar 2004 og beskrives som verdens første kommersielle magnetiske høyhastighetsbane. Den forbinder Longyang Road i Pudong med Pudong internasjonale lufthavn.

Videoens 431 km/h gjaldt aldri hele dagen. I 2017 oppga Pudongs rutetabell 430 km/h bare kl. 09–10.45 og 13–16.45, og 300 ellers. Reisende i dag bør ikke forvente rekordtallet: en Trip.com-guide fra september 2025 oppgir dimensjonert fart på 430 km/h, men normal drift rundt 300 og rundt 8 minutters tur. Det er i samme område som marsjfarten til Kinas raskeste vanlige hurtigtog.

For å se hvor jevne Kinas konvensjonelle hurtigtog er blitt, sammenlign med mynten på et Fuxing-tog i 350 km/h.

Slik tar du Shanghai Maglev

Magnettoget er mest nyttig som flyplasstransport til og fra Shanghai Pudong. Longyang Road ligger utenfor sentrum, så planlegg metrobytte: stasjonen har linje 2, 7, 16 og 18, og flyplass-stasjonen linje 2.

Shanghai Maglev-billetter ifølge Trip.com i september 2025 (sjekk dagens priser på stasjonen)
BillettPris
Standard enkeltreise50 yuan
Standard enkeltreise med flybillett samme dag40 yuan
Standard tur-retur, gyldig i 7 dager80 yuan
VIP enkeltreise100 yuan
VIP tur-retur160 yuan
  • Betaling: Trip.com sier billettluker tar kontanter, Alipay og WeChat Pay, og at UnionPay, Visa og Mastercard kan tæppes ved sperrene til standardpris. Kinas offisielle besøksguide fra 2026 bekrefter at utenlandske bankkort kan tæppes både på magnettoget og Shanghais metrolinjer.
  • Flyrabatt: Kjøp i luke eller automat og ha flybillett for samme dag klar for prisen på 40 yuan. Tæpping ved sperren belastes standardpris.
  • Tider: Trip.com oppgir første tog kl. 06.45 fra Longyang Road og 07.02 fra flyplassen, siste rundt kl. 21.40. Lander du sent, trenger du metro eller taxi.

Metroguiden dekker tæpping med utenlandsk kort og reisekoder, og Alipay- og WeChat Pay-guiden forklarer mobilbetaling før landing.

Mandarin til magnettog og flyplass

Gratis billetter og stasjonsinngang dekker billettkjøp og mobilbetaling, siste tog hjelper ved sen landing, og fra flyplassen og plattformer og bytter får deg fra ankomsthallen til riktig tog.

Kjøpe billett og rekke forbindelsen

  • 可以买单程票吗?

    Kěyǐ mǎi dānchéng piào ma?

    Kan jeg kjøpe en enveisbillett?

  • 可以手机支付吗?

    Kěyǐ shǒujī zhīfù ma?

    Kan jeg betale med mobiltelefon?

  • 这趟车到机场吗?

    Zhè tàng chē dào jīchǎng ma?

    Går dette toget til flyplassen?

  • 末班车是几点?

    Mòbān chē shì jǐ diǎn?

    Når går siste avgang?

  • 在哪里换乘?

    Zài nǎlǐ huànchéng?

    Hvor bytter jeg?

  • 请问地铁站在哪里?

    Qǐngwèn dìtiě zhàn zài nǎlǐ?

    Unnskyld meg, hvor er metrostasjonen?

Om denne videoen

«Shanghai Maglev @ 431km/h (268mph) // World's fastest train!» ble laget og publisert av Wayne Yeung på YouTube. Den er bygd inn her med YouTubes avspiller, og alle rettigheter tilhører opphaveren. Chinese for Travel har ingen tilknytning til Wayne Yeung. Teksten på siden er vår egen.

Er du opphaveren? Send e-post til smile@thinksview.com, så endrer eller fjerner vi siden.

Lær mandarin til reisen

Kilder

  1. Pudong New Area government: By maglev (July 2017)
  2. Hunan Provincial Government: Urban transport for foreign visitors, tap-to-ride with overseas cards (2026)
  3. Trip.com: Shanghai Maglev train guide (September 2025)