Junat · Shanghai 上海磁浮
Shanghain Maglevin kyydissä 431 km/h:n vauhdissa
Tämä artikkeli on käännetty englannista. Lue englanninkielinen alkuperäinen.
30 kilometriä alle kahdeksassa minuutissa magneettien varassa: matkailija kuvaa Shanghain Maglevin entisessä 431 km/h:n huippuvauhdissa keskustan suunnasta lentoasemalle.
Tiivistelmä
- Wayne Yeung kuvasi koko matkan Longyang Roadilta Pudongin kansainväliselle lentoasemalle 2015, jolloin junat ylsivät vielä 431 km/h:iin.
- Rata avattiin 2004. Pudongin hallinto kutsuu sitä maailman ensimmäiseksi kaupalliseksi suurnopeusmagneettijunaradaksi.
- Nykyinen tavallinen nopeus on noin 300 km/h, ja 30 km:n matka kestää noin 8 minuuttia.
- Trip.comin syyskuun 2025 oppaan mukaan tavallinen kertalippu on 50 yuania tai saman päivän lentolipulla 40 yuania.
Mitä videolla tapahtuu?
Wayne Yeungin joulukuussa 2015 julkaistu video kutsuu kyytiin. Hän ajaa Shanghain Maglevilla Longyang Roadin asemalta Pudongin kansainväliselle lentoasemalle. Kuvauksen mukaan 30 km taittui vajaassa seitsemässä ja puolessa minuutissa junan saavuttaessa 431 km/h:n huippunopeuden. Pikkukuvassa virtaviivainen valkoinen juna odottaa kaarevan laiturikaton alla.
Tekijä ohjaa kohtaan 4.50, jossa kaksi magneettijunaa hänen mukaansa ohittaa toisensa noin 350 km/h:n vauhdissa. Molempien kulkiessa vastakkaisiin suuntiin kohtaaminen kestää hetken. Koko video on vajaat kahdeksan minuuttia, suunnilleen matkan pituinen.
Miten Shanghain Maglev toimii ja kuinka lujaa se kulkee nyt?
Magneettijunassa ei ole kiskoilla kulkevia pyöriä. Pudongin hallinnon kävijäsivu selittää junien leijuvan radan yllä ja liikkuvan sähkömagneettisella voimalla. Näin suuri nopeus ja tasainen kyyti ovat mahdollisia. Shanghain rata aloitti 29. tammikuuta 2004. Hallinto kutsuu sitä maailman ensimmäiseksi kaupalliseksi suurnopeusmagneettijunaradaksi. Se yhdistää Pudongin Longyang Roadin Pudongin kansainväliseen lentoasemaan.
Otsikon 431 km/h ei koskaan ollut koko päivän nopeus. Pudongin vuoden 2017 aikataulussa 430 km/h oli käytössä vain klo 9–10.45 ja 13–16.45, muuten 300 km/h. Nykyään ennätyslukua ei kannata odottaa: Trip.comin syyskuun 2025 opas ilmoittaa suunnittelunopeudeksi 430 km/h, tavalliseksi liikennenopeudeksi noin 300 km/h ja matka-ajaksi noin 8 minuuttia. Nopeus vastaa Kiinan nopeimpien luotijunien matkavauhtia.
Vertaa tavallisten suurnopeusjunien tasaisuutta videoon, jossa kolikko pysyy pystyssä Fuxing-luotijunassa 350 km/h:n nopeudella.
Näin matkustat Shanghain Maglevilla
Magneettijuna sopii parhaiten Pudongin lentomatkustajien yhteydeksi. Longyang Road ei ole keskustassa, joten vaihda siellä metroon. Asemalta pääsee linjoille 2, 7, 16 ja 18, lentoasemalta linjalle 2.
| Lippu | Hinta |
|---|---|
| Tavallinen kertalippu | 50 yuania |
| Tavallinen kertalippu saman päivän lentolipulla | 40 yuania |
| Tavallinen meno-paluu, voimassa 7 päivää | 80 yuania |
| VIP-kertalippu | 100 yuania |
| VIP-meno-paluu | 160 yuania |
- Maksaminen: Trip.comin mukaan tiskillä käyvät käteinen, Alipay ja WeChat Pay. Porteilla UnionPay-, Visa- ja Mastercard-kortit veloittavat normaalihinnan. Kiinan virallinen vuoden 2026 matkailijaopas vahvistaa ulkomaisten korttien lähimaksun sekä Maglevissa että Shanghain kaupunkimetrossa.
- Lentoalennus: osta 40 yuanin lippu tiskiltä tai automaatista ja näytä saman päivän lentolippu. Portin korttimaksu veloittaa normaalihinnan.
- Ajat: Trip.comin mukaan ensimmäinen juna lähtee Longyang Roadilta klo 6.45 ja lentoasemalta klo 7.02. Viimeiset lähtevät noin klo 21.40. Myöhään saapuessa tarvitset metron tai taksin.
Metro-opas kertoo ulkomaisen kortin lähimaksusta ja liikennekoodeista. Alipay- ja WeChat Pay -opas neuvoo mobiilimaksamisen käyttöönoton ennen lentoa.
Mandariinikiinaa Magleviin ja lentoasemalle
Ilmainen lippujen ja asemalle pääsyn oppitunti käsittelee lippuostot ja puhelinmaksut. Viimeisen junan oppitunti auttaa myöhään saapuessa. Lentoasemalta lähdön oppitunti ja laiturien ja vaihtojen oppitunti vievät tuloaulasta oikeaan junaan.
Lipun ostaminen ja vaihtoyhteys
-
可以买单程票吗?
Kěyǐ mǎi dānchéng piào ma?
Voinko ostaa yhdensuuntaisen lipun?
-
可以手机支付吗?
Kěyǐ shǒujī zhīfù ma?
Voinko maksaa matkapuhelimella?
-
这趟车到机场吗?
Zhè tàng chē dào jīchǎng ma?
Meneekö tämä juna lentokentälle?
-
末班车是几点?
Mòbān chē shì jǐ diǎn?
Mihin aikaan on viimeinen vuoro?
-
在哪里换乘?
Zài nǎlǐ huànchéng?
Missä vaihdan linjaa?
-
请问地铁站在哪里?
Qǐngwèn dìtiě zhàn zài nǎlǐ?
Anteeksi, missä on metroasema?
Tietoa videosta
Videon ”Shanghai Maglev @ 431km/h (268mph) // World's fastest train!” teki ja julkaisi YouTubessa Wayne Yeung. Se on upotettu tähän YouTuben soittimella, ja kaikki oikeudet säilyvät tekijällä. Chinese for Travel ei ole sidoksissa kanavaan Wayne Yeung. Sivun teksti on omaamme.
Oletko tekijä? Kirjoita osoitteeseen smile@thinksview.com, niin muutamme tai poistamme sivun.
Opi matkan mandariinikiina
- 27 Metroliput ja asemalle pääsyMetro ja bussi · 23 fraasia äänitteineen
- 30 Liikennöintiajat, viimeiset junat ja viivästyksetMetro ja bussi · 23 fraasia äänitteineen
- 11 Lentoasemalta lähteminen kiinaksiLentoasema · 24 fraasia äänitteineen
- 28 Metrolinjat, laiturit ja vaihdotMetro ja bussi · 23 fraasia äänitteineen
- Näin käytät metroa Kiinan suurkaupungeissaMatkaopas
- Näin käytät Alipayta ja WeChat Payta Kiinassa ulkomaalaisenaMatkaopas