Comboios · Xangai 上海磁浮
Viajar no Maglev de Xangai a 431 km/h
Este artigo foi traduzido do inglês. Lê o original em inglês.
Trinta quilómetros em menos de oito minutos, a levitar com ímanes: um viajante filma o Maglev de Xangai à antiga velocidade máxima de 431 km/h até ao aeroporto.
Em resumo
- Wayne Yeung filmou uma viagem completa do Maglev entre Longyang Road e o Aeroporto Internacional de Pudong em 2015, quando ainda atingia 431 km/h.
- A linha abriu em 2004 e é descrita pelo Governo de Pudong como a primeira ferrovia comercial de levitação magnética de alta velocidade do mundo.
- Hoje circula normalmente a cerca de 300 km/h, e o percurso de 30 km demora cerca de 8 minutos.
- Um bilhete normal de ida custa 50 yuan, ou 40 yuan com bilhete de avião do mesmo dia, segundo um guia Trip.com de setembro de 2025.
O que acontece no vídeo
O vídeo de Wayne Yeung, publicado em dezembro de 2015, convida a sentar. O criador viaja de Longyang Road, na cidade, ao Aeroporto Internacional de Pudong e diz na descrição que os 30 km demoraram pouco menos de sete minutos e meio, atingindo 431 km/h. A miniatura mostra o comboio branco aerodinâmico à espera num cais com cobertura curva.
O criador destaca também os 4:50, quando dois maglev se cruzam a cerca de 350 km/h. Com ambos a essa velocidade em sentidos opostos, o encontro dura um instante. O vídeo tem pouco menos de oito minutos, aproximadamente a duração da viagem.
Como funciona o Maglev de Xangai e a que velocidade circula hoje
Um maglev não tem rodas a rolar sobre carris. Como explica a página do Governo de Pudong para visitantes, levita sobre a via e avança por força eletromagnética, permitindo grande velocidade com suavidade. A linha começou a operar a 29 de janeiro de 2004 e o distrito descreve-a como a primeira ferrovia comercial maglev de alta velocidade do mundo. Liga Longyang Road, em Pudong, ao aeroporto internacional.
Os 431 km/h do título nunca foram a velocidade de todo o dia. Em 2017, o horário do Governo de Pudong indicava 430 km/h só das 09h00 às 10h45 e das 13h00 às 16h45, com 300 km/h no resto do dia. Hoje não se deve esperar esse valor: um guia Trip.com de setembro de 2025 indica velocidade de projeto de 430 km/h, mas operação normal a cerca de 300 km/h e viagem de 8 minutos. É semelhante à velocidade de cruzeiro dos comboios de alta velocidade chineses mais rápidos.
Para perceber a suavidade dos comboios convencionais chineses, compara com a moeda equilibrada num Fuxing a 350 km/h.
Como viajar no Maglev de Xangai
O maglev é sobretudo útil na ligação ao aeroporto de Pudong. Longyang Road não fica no centro; conta com mudar para o metro: a estação liga às linhas 2, 7, 16 e 18, e a do aeroporto à linha 2.
| Bilhete | Preço |
|---|---|
| Ida normal | 50 yuan |
| Ida normal com bilhete de avião do mesmo dia | 40 yuan |
| Ida e volta normal, válido por 7 dias | 80 yuan |
| Ida VIP | 100 yuan |
| Ida e volta VIP | 160 yuan |
- Pagamento: o Trip.com indica que as bilheteiras aceitam numerário, Alipay e WeChat Pay e que cartões UnionPay, Visa e Mastercard funcionam nas barreiras à tarifa normal. O guia oficial de 2026 para visitantes estrangeiros confirma o uso de cartões estrangeiros sem contacto no maglev e nas linhas urbanas de Xangai.
- Desconto do voo: para a tarifa de 40 yuan, compra ao balcão ou máquina e prepara o bilhete de avião do mesmo dia; o cartão na barreira cobra a tarifa normal.
- Horário: o Trip.com indica o primeiro comboio às 06h45 de Longyang Road e às 07h02 do aeroporto, e os últimos cerca das 21h40. Chegas tarde? Precisas de metro ou táxi.
O guia do metro cobre cartão estrangeiro sem contacto e códigos QR de transportes, e o guia de Alipay e WeChat Pay explica a configuração dos pagamentos antes da chegada.
Mandarim para o maglev e aeroporto
A lição gratuita de bilhetes e entrada cobre compra e pagamento com telemóvel, a lição do último comboio ajuda se chegares tarde, e a lição de saída do aeroporto e a lição de cais e transbordos levam-te das chegadas ao comboio certo.
Comprar bilhete e fazer a ligação
-
可以买单程票吗?
Kěyǐ mǎi dānchéng piào ma?
Posso comprar um bilhete só de ida?
-
可以手机支付吗?
Kěyǐ shǒujī zhīfù ma?
Posso pagar pelo telemóvel?
-
这趟车到机场吗?
Zhè tàng chē dào jīchǎng ma?
Este metro vai para o aeroporto?
-
末班车是几点?
Mòbān chē shì jǐ diǎn?
A que horas é o último serviço?
-
在哪里换乘?
Zài nǎlǐ huànchéng?
Onde mudo de linha?
-
请问地铁站在哪里?
Qǐngwèn dìtiě zhàn zài nǎlǐ?
Com licença, onde fica a estação de metro?
Sobre este vídeo
«Shanghai Maglev @ 431km/h (268mph) // World's fastest train!» foi criado e publicado por Wayne Yeung no YouTube. É incorporado aqui com o leitor do YouTube, e todos os direitos pertencem ao criador. O Chinese for Travel não tem afiliação com Wayne Yeung. O texto desta página é nosso.
És o criador? Escreve para smile@thinksview.com e alteraremos ou removeremos esta página.
Aprende o mandarim para a viagem
- 27 Bilhetes de metro e entrada na estaçãoMetro e autocarro · 23 frases com áudio
- 30 Horários, últimos comboios e atrasos em chinêsMetro e autocarro · 23 frases com áudio
- 11 Sair do aeroporto em chinêsAeroporto · 24 frases com áudio
- 28 Linhas de metro, cais e transbordosMetro e autocarro · 23 frases com áudio
- Como usar o metro nas grandes cidades da ChinaGuia de viagem
- Como usar Alipay e WeChat Pay na China como estrangeiroGuia de viagem