Vlaky · Šanghaj 上海磁浮

Jízda šanghajským maglevem při 431 km/h

Tento článek byl přeložen z angličtiny. Přečíst anglický originál.

Třicet kilometrů za necelých osm minut na magnetickém polštáři: cestovatel natáčí šanghajský maglev při dřívějším maximu 431 km/h cestou na letiště.

Video: „Shanghai Maglev @ 431km/h (268mph) // World's fastest train!“ od Wayne Yeung na YouTube. Přehráním se načte přehrávač YouTube; platí zásady ochrany soukromí Google.

Text týmu Chinese for Travel, 31. října 2026.

Stručně

  • Wayne Yeung natočil roku 2015 celou cestu z Longyang Road na letiště Pudong, kdy vlaky ještě dosahovaly 431 km/h.
  • Trať otevřela v roce 2004 a vláda Pudongu ji označuje za první komerční vysokorychlostní maglev na světě.
  • Dnes vlaky běžně jezdí kolem 300 km/h a 30km cesta trvá asi 8 minut.
  • Podle průvodce Trip.com ze září 2025 stojí běžná jednosměrná jízdenka 50 jüanů, s letenkou na stejný den 40 jüanů.

Co se děje ve videu

Video Waynea Yeunga zveřejněné v prosinci 2015 zve k usednutí do vlaku. Autor jede z městské stanice Longyang Road na letiště Pudong a v popisu uvádí 30 km za necelých sedm a půl minuty s maximem 431 km/h. Náhled ukazuje elegantní bílý vlak pod zakřivenou střechou nástupiště.

Autor upozorňuje i na čas 4:50, kde se podle něj dva maglevy míjejí asi při 350 km/h. Při takové rychlosti v opačných směrech setkání trvá jen okamžik. Video má necelých osm minut, přibližně délku samotné cesty.

Jak maglev funguje a jak rychle jezdí dnes

Maglev nemá kola jedoucí po kolejnicích. Jak vysvětluje návštěvnická stránka vlády Pudongu, vznáší se nad dráhou a elektromagnetická síla ho pohání vpřed. To dovoluje vysokou rychlost i velmi hladkou jízdu. Šanghajská trať zahájila provoz 29. ledna 2004 a obvod ji označuje za první komerční vysokorychlostní maglev na světě. Spojuje Longyang Road v Pudongu s mezinárodním letištěm Pudong.

431 km/h z názvu videa nikdy nebylo celodenní rychlostí. Jízdní řád vlády Pudongu z roku 2017 uváděl 430 km/h jen v časech 9:00–10:45 a 13:00–16:45, jinak 300 km/h. Dnes rekordní údaj vůbec nečekejte: průvodce Trip.com ze září 2025 uvádí návrhovou rychlost 430 km/h, ale běžný provoz kolem 300 km/h a cestu asi 8 minut. To je podobné cestovní rychlosti nejrychlejších čínských rychlovlaků.

Pro představu klidné jízdy běžných čínských rychlovlaků porovnejte minci balancující ve vlaku Fuxing při 350 km/h.

Jak jet šanghajským maglevem

Nejvíc se hodí jako transfer na letiště Šanghaj Pudong či z něj. Longyang Road není v centru, počítejte tam s přestupem na metro: navazuje na linky 2, 7, 16 a 18, letištní stanice na linku 2.

Jízdenky podle Trip.com ze září 2025 (aktuální ceny ověřte ve stanici)
JízdenkaCena
Běžná jednosměrná50 jüanů
Běžná jednosměrná s letenkou na stejný den40 jüanů
Běžná zpáteční, platnost 7 dní80 jüanů
VIP jednosměrná100 jüanů
VIP zpáteční160 jüanů
  • Placení: podle Trip.com pokladny berou hotovost, Alipay a WeChat Pay a u turniketů fungují UnionPay, Visa a Mastercard za běžné jízdné. Čínský oficiální průvodce pro zahraniční návštěvníky 2026 potvrzuje přikládání zahraničních karet pro maglev i městské metro v Šanghaji.
  • Sleva s letenkou: pro cenu 40 jüanů kupte u pokladny či automatu a připravte letenku na stejný den. Přiložení karty u turniketu účtuje běžné jízdné.
  • Provozní doba: Trip.com uvádí první vlak z Longyang Road v 6:45, z letiště v 7:02 a poslední asi ve 21:40. Při pozdním příletu potřebujete metro či taxi.

Průvodce metrem popisuje zahraniční karty a dopravní QR kódy a průvodce Alipay a WeChat Pay nastavení plateb před přistáním.

Čínština pro maglev a letiště

Bezplatná lekce jízdenek a vstupu řeší nákup a platbu mobilem, lekce posledního spoje pomůže při pozdním příletu a lekce odjezdu z letiště i lekce nástupišť a přestupů vás dovedou z příletů ke správnému vlaku.

Nákup jízdenky a přestup

  • 可以买单程票吗?

    Kěyǐ mǎi dānchéng piào ma?

    Mohu si koupit jednosměrnou jízdenku?

  • 可以手机支付吗?

    Kěyǐ shǒujī zhīfù ma?

    Mohu platit mobilním telefonem?

  • 这趟车到机场吗?

    Zhè tàng chē dào jīchǎng ma?

    Jede tento vlak na letiště?

  • 末班车是几点?

    Mòbān chē shì jǐ diǎn?

    V kolik hodin je poslední spoj?

  • 在哪里换乘?

    Zài nǎlǐ huànchéng?

    Kde mám přestoupit?

  • 请问地铁站在哪里?

    Qǐngwèn dìtiě zhàn zài nǎlǐ?

    Promiňte, kde je stanice metra?

O tomto videu

„Shanghai Maglev @ 431km/h (268mph) // World's fastest train!“ vytvořil a na YouTube zveřejnil kanál Wayne Yeung. Video je vloženo přehrávačem YouTube a všechna práva náleží tvůrci. Chinese for Travel není spojeno s Wayne Yeung. Text na této stránce je náš vlastní.

Jste autorem? Napište na smile@thinksview.com a stránku upravíme nebo odstraníme.

Naučte se čínštinu na cestu

Zdroje

  1. Pudong New Area government: By maglev (July 2017)
  2. Hunan Provincial Government: Urban transport for foreign visitors, tap-to-ride with overseas cards (2026)
  3. Trip.com: Shanghai Maglev train guide (September 2025)