ਰੇਲਾਂ · ਸ਼ੰਘਾਈ 上海磁浮
431 km/h ਉੱਤੇ ਸ਼ੰਘਾਈ ਮੈਗਲੇਵ ਦਾ ਸਫ਼ਰ
ਇਹ ਲੇਖ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਮੂਲ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਲੇਖ ਪੜ੍ਹੋ।
ਚੁੰਬਕਾਂ ਉੱਤੇ ਤੈਰਦਿਆਂ ਅੱਠ ਮਿੰਟ ਤੋਂ ਘੱਟ ਵਿੱਚ ਤੀਹ ਕਿਲੋਮੀਟਰ: ਯਾਤਰੀ ਸ਼ਹਿਰ ਤੋਂ ਅੱਡੇ ਤੱਕ ਪੁਰਾਣੀ ਵੱਧ ਰਫ਼ਤਾਰ 431 km/h ਫ਼ਿਲਮਾਉਂਦਾ ਹੈ।
ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ
- Wayne Yeung ਨੇ 2015 ਵਿੱਚ ਲੋਂਗਯਾਂਗ ਰੋਡ ਤੋਂ ਪੁਡੋਂਗ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਅੱਡੇ ਦਾ ਪੂਰਾ ਸਫ਼ਰ ਫ਼ਿਲਮਾਇਆ, ਜਦੋਂ ਰੇਲਾਂ 431 km/h ਤੱਕ ਜਾਂਦੀਆਂ ਸਨ।
- ਲਾਈਨ 2004 ਵਿੱਚ ਖੁੱਲ੍ਹੀ; ਪੁਡੋਂਗ ਸਰਕਾਰ ਇਸ ਨੂੰ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਵਪਾਰਕ ਤੇਜ਼ ਮੈਗਲੇਵ ਰੇਲ ਦੱਸਦੀ ਹੈ।
- ਅੱਜ ਆਮ ਰਫ਼ਤਾਰ ਲਗਭਗ 300 km/h ਹੈ; 30 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਲਗਭਗ 8 ਮਿੰਟ ਲੈਂਦੇ ਹਨ।
- ਸਤੰਬਰ 2025 Trip.com ਗਾਈਡ ਅਨੁਸਾਰ ਆਮ ਇੱਕ ਪਾਸਾ 50 ਯੁਆਨ ਜਾਂ ਉਸੇ ਦਿਨ ਦੀ ਉਡਾਣ ਟਿਕਟ ਨਾਲ 40 ਯੁਆਨ ਹੈ।
ਵੀਡੀਓ ਵਿੱਚ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਦਸੰਬਰ 2015 ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ Wayne Yeung ਦਾ ਵੀਡੀਓ ਸੀਟ ਉੱਤੇ ਬੈਠ ਕੇ ਸਫ਼ਰ ਕਰਨ ਦਾ ਸੱਦਾ ਹੈ। ਨਿਰਮਾਤਾ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਲੋਂਗਯਾਂਗ ਰੋਡ ਸਟੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਪੁਡੋਂਗ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਤੱਕ ਸ਼ੰਘਾਈ ਮੈਗਲੇਵ ਵਿੱਚ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਵੇਰਵੇ ਵਿੱਚ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ 30 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਦਾ ਸਫ਼ਰ ਸਾਢੇ ਸੱਤ ਮਿੰਟ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਘੱਟ ਸੀ ਅਤੇ ਰੇਲ 431 km/h ਦੀ ਆਪਣੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਰਫ਼ਤਾਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚੀ। ਵੀਡੀਓ ਦੀ ਛੋਟੀ ਤਸਵੀਰ ਵਿੱਚ ਕਮਾਨੀ ਛੱਤ ਹੇਠ ਪਲੇਟਫ਼ਾਰਮ ਉੱਤੇ ਉਡੀਕਦੀ ਸੁਚੱਜੀ ਚਿੱਟੀ ਰੇਲ ਦਿਸਦੀ ਹੈ।
ਨਿਰਮਾਤਾ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ 4:50 ਦੇ ਸਮੇਂ ਵੱਲ ਵੀ ਧਿਆਨ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਿੱਥੇ ਉਸ ਦੇ ਲਿਖੇ ਮੁਤਾਬਕ ਦੋ ਮੈਗਲੇਵ ਰੇਲਾਂ ਲਗਭਗ 350 km/h ਉੱਤੇ ਇੱਕ-ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ। ਜਦੋਂ ਦੋਵੇਂ ਉਲਟ ਦਿਸ਼ਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਇੰਨੀ ਤੇਜ਼ ਚੱਲ ਰਹੀਆਂ ਹੋਣ ਤਾਂ ਇਹ ਮੁਲਾਕਾਤ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਪਲ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ। ਪੂਰਾ ਵੀਡੀਓ ਅੱਠ ਮਿੰਟ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਘੱਟ ਹੈ, ਲਗਭਗ ਸਫ਼ਰ ਦੇ ਸਮੇਂ ਜਿੰਨਾ ਹੀ।
ਮੈਗਲੇਵ ਕਿਵੇਂ ਚੱਲਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਅੱਜ ਕਿੰਨੀ ਤੇਜ਼ ਹੈ
ਮੈਗਲੇਵ ਦੇ ਪਹੀਏ ਪਟੜੀਆਂ ਉੱਤੇ ਨਹੀਂ ਚੱਲਦੇ। ਜਿਵੇਂ ਪੁਡੋਂਗ ਸਰਕਾਰ ਦਾ ਯਾਤਰੀ ਪੰਨਾ ਸਮਝਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਮੈਗਲੇਵ ਰੇਲਾਂ ਪਟੜੀ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਤੈਰਦੀਆਂ ਹਨ ਅਤੇ ਬਿਜਲਈ-ਚੁੰਬਕੀ ਬਲ ਨਾਲ ਅੱਗੇ ਧੱਕੀਆਂ ਜਾਂਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਸ ਕਰਕੇ ਇੰਨੀ ਤੇਜ਼ ਰਫ਼ਤਾਰ ਨਾਲ ਵੀ ਬਹੁਤ ਮੁਲਾਇਮ ਸਫ਼ਰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਸ਼ੰਘਾਈ ਦੀ ਲਾਈਨ 29 ਜਨਵਰੀ 2004 ਨੂੰ ਚੱਲਣ ਲੱਗੀ ਸੀ ਅਤੇ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਇਸ ਨੂੰ ਦੁਨੀਆ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਵਪਾਰਕ ਹਾਈ-ਸਪੀਡ ਮੈਗਲੇਵ ਰੇਲਵੇ ਦੱਸਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਪੁਡੋਂਗ ਜ਼ਿਲ੍ਹੇ ਦੀ ਲੋਂਗਯਾਂਗ ਰੋਡ ਨੂੰ ਪੁਡੋਂਗ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਨਾਲ ਜੋੜਦੀ ਹੈ।
ਵੀਡੀਓ ਦੇ ਸਿਰਲੇਖ ਵਾਲੀ 431 km/h ਕਦੇ ਪੂਰੇ ਦਿਨ ਦੀ ਰਫ਼ਤਾਰ ਨਹੀਂ ਸੀ। 2017 ਵਿੱਚ ਪੁਡੋਂਗ ਸਰਕਾਰ ਦੀ ਸਮਾਂ-ਸਾਰਣੀ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ਼ ਦਿਨ ਦੇ ਦੋ ਸਮਿਆਂ ਵਿੱਚ 430 km/h ਦਰਜ ਸੀ, ਸਵੇਰੇ 9 ਤੋਂ 10:45 ਅਤੇ ਦੁਪਹਿਰ 1 ਤੋਂ 4:45 ਤੱਕ, ਜਦੋਂ ਬਾਕੀ ਦਿਨ 300 km/h ਸੀ। ਅੱਜ ਦੇ ਯਾਤਰੀਆਂ ਨੂੰ ਉਸ ਰਿਕਾਰਡ ਅੰਕੜੇ ਦੀ ਉਮੀਦ ਬਿਲਕੁਲ ਨਹੀਂ ਰੱਖਣੀ ਚਾਹੀਦੀ: ਸਤੰਬਰ 2025 ਦੀ Trip.com ਗਾਈਡ ਡਿਜ਼ਾਈਨ ਦੀ ਰਫ਼ਤਾਰ 430 km/h ਪਰ ਆਮ ਸੇਵਾ ਦੀ ਰਫ਼ਤਾਰ ਲਗਭਗ 300 km/h ਅਤੇ ਸਫ਼ਰ ਲਗਭਗ 8 ਮਿੰਟ ਦੱਸਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਨਾਲ ਇਹ ਚੀਨ ਦੀਆਂ ਸਭ ਤੋਂ ਤੇਜ਼ ਬੁਲੇਟ ਰੇਲਾਂ ਦੀ ਸਥਿਰ ਸਫ਼ਰ ਰਫ਼ਤਾਰ ਦੇ ਨੇੜੇ ਆ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
ਰਵਾਇਤੀ ਤੇਜ਼ ਰੇਲ ਦੀ ਮੁਲਾਇਮੀ ਲਈ 350 km/h ਉੱਤੇ Fuxing ਵਿੱਚ ਟਿਕਿਆ ਸਿੱਕਾ ਨਾਲ ਤੁਲਨਾ ਕਰੋ।
ਸ਼ੰਘਾਈ ਮੈਗਲੇਵ ਕਿਵੇਂ ਲੈਣੀ ਹੈ
ਮੈਗਲੇਵ ਸ਼ੰਘਾਈ ਪੁਡੋਂਗ ਵਿੱਚ ਉਡਾਣ ਰਾਹੀਂ ਆਉਣ ਜਾਂ ਉੱਥੋਂ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਯਾਤਰੀਆਂ ਲਈ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਦੀ ਸਵਾਰੀ ਵਜੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ। ਲੋਂਗਯਾਂਗ ਰੋਡ ਸ਼ਹਿਰ ਦੇ ਕੇਂਦਰ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਉੱਥੇ ਮੈਟਰੋ ਬਦਲਣ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਰੱਖੋ: ਸਟੇਸ਼ਨ ਮੈਟਰੋ ਲਾਈਨਾਂ 2, 7, 16 ਅਤੇ 18 ਨਾਲ ਜੁੜਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਦਾ ਸਟੇਸ਼ਨ ਲਾਈਨ 2 ਨਾਲ ਜੁੜਦਾ ਹੈ।
| ਟਿਕਟ | ਕੀਮਤ |
|---|---|
| ਆਮ ਇੱਕ ਪਾਸਾ | 50 ਯੁਆਨ |
| ਉਸੇ ਦਿਨ ਦੀ ਉਡਾਣ ਨਾਲ ਆਮ ਇੱਕ ਪਾਸਾ | 40 ਯੁਆਨ |
| ਆਮ ਆਉਣ-ਜਾਣ, 7 ਦਿਨ ਵੈਧ | 80 ਯੁਆਨ |
| VIP ਇੱਕ ਪਾਸਾ | 100 ਯੁਆਨ |
| VIP ਆਉਣ-ਜਾਣ | 160 ਯੁਆਨ |
- ਭੁਗਤਾਨ: Trip.com ਮੁਤਾਬਕ ਕਾਊਂਟਰ ਨਕਦੀ, Alipay ਅਤੇ WeChat Pay ਲੈਂਦੇ ਹਨ; ਗੇਟ ਉੱਤੇ UnionPay, Visa ਅਤੇ Mastercard ਆਮ ਕਿਰਾਏ ਨਾਲ ਚੱਲਦੇ ਹਨ। ਚੀਨ ਦੀ ਅਧਿਕਾਰਤ 2026 ਗਾਈਡ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਕਾਰਡ ਟੈਪ ਨੂੰ ਮੈਗਲੇਵ ਅਤੇ ਸ਼ਹਿਰੀ ਮੈਟਰੋ ਦੋਵੇਂ ਲਈ ਪੱਕਾ ਕਰਦੀ ਹੈ।
- ਉਡਾਣ ਦੀ ਛੋਟ: 40 ਯੁਆਨ ਵਾਲਾ ਕਿਰਾਇਆ ਲੈਣ ਲਈ ਕਾਊਂਟਰ ਜਾਂ ਟਿਕਟ ਮਸ਼ੀਨ ਤੋਂ ਖਰੀਦੋ ਅਤੇ ਉਸੇ ਦਿਨ ਦੀ ਉਡਾਣ ਦੀ ਟਿਕਟ ਤਿਆਰ ਰੱਖੋ; ਗੇਟ ਉੱਤੇ ਕਾਰਡ ਟੈਪ ਕਰਨ ਨਾਲ ਆਮ ਕਿਰਾਇਆ ਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
- ਸਮਾਂ: Trip.com ਪਹਿਲੀ ਰੇਲ ਲੋਂਗਯਾਂਗ ਰੋਡ ਤੋਂ ਸਵੇਰੇ 6:45 ਅਤੇ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਤੋਂ ਸਵੇਰੇ 7:02 ਵਜੇ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਆਖਰੀ ਰੇਲਾਂ ਲਗਭਗ ਰਾਤ 9:40 ਵਜੇ ਹਨ। ਜੇ ਦੇਰ ਨਾਲ ਉਤਰ ਰਹੇ ਹੋ ਤਾਂ ਇਸ ਦੀ ਥਾਂ ਮੈਟਰੋ ਜਾਂ ਟੈਕਸੀ ਦੀ ਲੋੜ ਪਵੇਗੀ।
ਮੈਟਰੋ ਗਾਈਡ ਵਿੱਚ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਕਾਰਡ ਟੈਪ ਅਤੇ QR, Alipay/WeChat Pay ਗਾਈਡ ਵਿੱਚ ਆਮਦ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸੈੱਟਅੱਪ ਹੈ।
ਮੈਗਲੇਵ ਅਤੇ ਅੱਡੇ ਲਈ ਮੈਂਡਰਿਨ
ਮੁਫ਼ਤ ਟਿਕਟ ਤੇ ਦਾਖਲਾ ਪਾਠ ਟਿਕਟ ਖਰੀਦਣਾ ਅਤੇ ਫ਼ੋਨ ਨਾਲ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨਾ ਸਿਖਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਆਖਰੀ ਰੇਲ ਪਾਠ ਦੇਰ ਨਾਲ ਉਤਰਨ ਵੇਲੇ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਅੱਡੇ ਤੋਂ ਨਿਕਲਣ ਪਾਠ ਤੇ ਪਲੇਟਫ਼ਾਰਮ ਤੇ ਬਦਲਾਅ ਪਾਠ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਮਦ ਹਾਲ ਤੋਂ ਸਹੀ ਰੇਲ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਾਉਂਦੇ ਹਨ।
ਟਿਕਟ ਖਰੀਦਣਾ ਅਤੇ ਅਗਲੀ ਸਵਾਰੀ ਲੈਣਾ
-
可以买单程票吗?
Kěyǐ mǎi dānchéng piào ma?
ਕੀ ਮੈਂ ਇੱਕ ਤਰਫਾ ਟਿਕਟ ਖਰੀਦ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?
-
可以手机支付吗?
Kěyǐ shǒujī zhīfù ma?
ਕੀ ਮੈਂ ਮੋਬਾਈਲ ਫ਼ੋਨ ਦੁਆਰਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?
-
这趟车到机场吗?
Zhè tàng chē dào jīchǎng ma?
ਕੀ ਇਹ ਰੇਲਗੱਡੀ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ 'ਤੇ ਜਾਂਦੀ ਹੈ?
-
末班车是几点?
Mòbān chē shì jǐ diǎn?
ਆਖ਼ਰੀ ਗੱਡੀ ਕਿੰਨੇ ਵਜੇ ਹੈ?
-
在哪里换乘?
Zài nǎlǐ huànchéng?
ਲਾਈਨ ਕਿੱਥੇ ਬਦਲਣੀ ਹੈ?
-
请问地铁站在哪里?
Qǐngwèn dìtiě zhàn zài nǎlǐ?
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਮੈਟਰੋ ਸਟੇਸ਼ਨ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
ਇਸ ਵੀਡੀਓ ਬਾਰੇ
“Shanghai Maglev @ 431km/h (268mph) // World's fastest train!” ਨੂੰ Wayne Yeung ਨੇ ਬਣਾਇਆ ਅਤੇ YouTube ਉੱਤੇ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ। ਇਹ ਇੱਥੇ YouTube ਦੇ ਪਲੇਅਰ ਨਾਲ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਹੱਕ ਨਿਰਮਾਤਾ ਕੋਲ ਹਨ। Chinese for Travel ਦਾ Wayne Yeung ਨਾਲ ਕੋਈ ਸੰਬੰਧ ਨਹੀਂ। ਇਸ ਪੰਨੇ ਦੀ ਲਿਖਤ ਸਾਡੀ ਆਪਣੀ ਹੈ।
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਿਰਮਾਤਾ ਹੋ? smile@thinksview.com ਉੱਤੇ ਈਮੇਲ ਕਰੋ, ਅਸੀਂ ਪੰਨਾ ਬਦਲ ਜਾਂ ਹਟਾ ਦੇਵਾਂਗੇ।
ਯਾਤਰਾ ਲਈ ਮੈਂਡਰਿਨ ਸਿੱਖੋ
- 27 ਮੈਟਰੋ ਟਿਕਟਾਂ ਅਤੇ ਸਟੇਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲਾਮੈਟਰੋ ਅਤੇ ਬੱਸ · ਆਡੀਓ ਸਮੇਤ 23 ਵਾਕਾਂਸ਼
- 30 ਚੀਨੀ ਵਿੱਚ ਸਮਾਂ, ਆਖਰੀ ਰੇਲਾਂ ਅਤੇ ਦੇਰੀਮੈਟਰੋ ਅਤੇ ਬੱਸ · ਆਡੀਓ ਸਮੇਤ 23 ਵਾਕਾਂਸ਼
- 11 ਚੀਨੀ ਵਿੱਚ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਤੋਂ ਨਿਕਲਣਾਹਵਾਈ ਅੱਡਾ · ਆਡੀਓ ਸਮੇਤ 24 ਵਾਕਾਂਸ਼
- 28 ਮੈਟਰੋ ਲਾਈਨਾਂ, ਪਲੇਟਫ਼ਾਰਮ ਅਤੇ ਬਦਲਾਅਮੈਟਰੋ ਅਤੇ ਬੱਸ · ਆਡੀਓ ਸਮੇਤ 23 ਵਾਕਾਂਸ਼
- ਚੀਨ ਦੇ ਵੱਡੇ ਸ਼ਹਿਰਾਂ ਵਿੱਚ ਮੈਟਰੋ ਕਿਵੇਂ ਲੈਣੀ ਹੈਯਾਤਰਾ ਗਾਈਡ
- ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਵਜੋਂ ਚੀਨ ਵਿੱਚ Alipay ਅਤੇ WeChat Pay ਕਿਵੇਂ ਵਰਤਣੇ ਹਨਯਾਤਰਾ ਗਾਈਡ