ಚೀನಾದ ಸಾಮಾನ್ಯ ಫಲಕಗಳು
ನಿರ್ಗಮನ, ಶೌಚಾಲಯ, ಟಿಕೆಟ್ ಕೌಂಟರ್ ಮುಂತಾದ ಫಲಕಗಳನ್ನು ಗುರುತಿಸಿ — ಮಾತನಾಡುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಶೆನ್‌ಝೆನ್ ಮೆಟ್ರೋ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ರಶ್ ಅವರ್. ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಫಲಕಗಳಿವೆ — ಕೆಲವು ಅಕ್ಷರ ಓದಲು ಬಂದರೆ ಸಾಕು.
ಮುಖ್ಯ ಪದಗುಚ್ಛಗಳು
ಈ ಪಾಠದ ಮುಖ್ಯ 6 ಪದಗುಚ್ಛಗಳು, ಅವುಗಳ ರಚನೆಯ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ. ಕೇಳಲು ▶ ಅಥವಾ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಕೇಳಲು ಆಮೆ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ.
-
出口
Chūkǒu
ನಿರ್ಗಮನ
-
入口
Rùkǒu
ಪ್ರವೇಶ
-
厕所
Cèsuǒ
ಶೌಚಾಲಯ
-
推
Tuī
ತಳ್ಳಿ
-
拉
Lā
ಎಳೆಯಿರಿ
-
售票处
Shòupiàochù
ಟಿಕೆಟ್ ಕೌಂಟರ್
ಈ ಸನ್ನಿವೇಶಕ್ಕೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಪದಗುಚ್ಛಗಳು
ಪಾಠದ ಉಳಿದ ಎಲ್ಲ ಪದಗುಚ್ಛಗಳು: ಒಟ್ಟು 8.
-
洗手间
Xǐshǒujiān
ವಾಶ್‌ರೂಮ್
-
男
Nán
ಪುರುಷರು
-
女
Nǚ
ಮಹಿಳೆಯರು
-
禁止吸烟
Jìnzhǐ xīyān
ಧೂಮಪಾನ ನಿಷೇಧ
-
地铁
Dìtiě
ಮೆಟ್ರೋ
-
收银台
Shōuyíntái
ಬಿಲ್ಲಿಂಗ್ ಕೌಂಟರ್
-
安全出口
Ānquán chūkǒu
ತುರ್ತು ನಿರ್ಗಮನ
-
营业中
Yíngyè zhōng
ತೆರೆದಿದೆ
ನೀವು ಕೇಳಬಹುದಾದ ಮಾತು ಮತ್ತು ಉತ್ತರಿಸುವ ರೀತಿ
ಸಿಬ್ಬಂದಿ ನಿಮ್ಮ ಪಠ್ಯ ಅನುಸರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಇಲ್ಲಿ ಹೇಳಬಹುದಾದ ಮಾತುಗಳು ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತ ಉತ್ತರಗಳು ಇವು.
-
ಸಿಬ್ಬಂದಿ
您好，您找什么？Nín hǎo, nín zhǎo shénme?
ನಮಸ್ಕಾರ, ನೀವು ಏನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?
ನೀವು
厕所Cèsuǒ
ಶೌಚಾಲಯ
-
ಸಿಬ್ಬಂದಿ
厕所在出口旁边。Cèsuǒ zài chūkǒu pángbiān.
ಟಾಯ್ಲೆಟ್ ಎಕ್ಸಿಟ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲೇ ಇದೆ.
ನೀವು
出口Chūkǒu
ನಿರ್ಗಮನ
ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರವಹಿಸಿ
ಶೆನ್‌ಝೆನ್ ಮೆಟ್ರೋ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ರಶ್ ಅವರ್. ಎಲ್ಲದಕ್ಕೂ ಫಲಕಗಳಿವೆ — ಕೆಲವು ಅಕ್ಷರ ಓದಲು ಬಂದರೆ ಸಾಕು.
-
ಸಿಬ್ಬಂದಿ
您好，您找什么？
Nín hǎo, nín zhǎo shénme?
ನಮಸ್ಕಾರ, ನೀವು ಏನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?
-
ನೀವು
厕所
Cèsuǒ
ಶೌಚಾಲಯ
ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ?
-
ಸಿಬ್ಬಂದಿ
厕所在出口旁边。
Cèsuǒ zài chūkǒu pángbiān.
ಟಾಯ್ಲೆಟ್ ಎಕ್ಸಿಟ್ ಪಕ್ಕದಲ್ಲೇ ಇದೆ.
-
ನೀವು
出口
Chūkǒu
ನಿರ್ಗಮನ
ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ?
-
ಸಿಬ್ಬಂದಿ
对，就在那里。门要推，不要拉。
Duì, jiù zài nàlǐ. Mén yào tuī, bú yào lā.
ಹೌದು, ಅಲ್ಲೇ. ಬಾಗಿಲನ್ನು ತಳ್ಳಿ, ಎಳೆಯಬೇಡಿ.
-
ನೀವು
推
Tuī
ತಳ್ಳಿ
ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ?
-
ಸಿಬ್ಬಂದಿ
买票的话，售票处在入口那边。
Mǎi piào de huà, shòupiàochù zài rùkǒu nàbiān.
ಟಿಕೆಟ್ ಬೇಕಾದರೆ, ಟಿಕೆಟ್ ಕೌಂಟರ್ ಎಂಟ್ರೆನ್ಸ್ ಹತ್ತಿರ ಇದೆ.
ದೃಶ್ಯ ಮುಗಿದಿದೆ. 很好！ (Hěn hǎo — ಬಹಳ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ!)
ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಲಹೆ
口 ಅಂದರೆ ದ್ವಾರ
口 (kǒu) ಅಂದರೆ ಬಾಯಿ ಅಥವಾ ದ್ವಾರ. 出口 ಅಂದರೆ “ಹೊರಗೆ ಹೋಗುವ ದ್ವಾರ”, ಅಂದರೆ ಎಕ್ಸಿಟ್; 入口 ಅಂದರೆ “ಒಳಗೆ ಬರುವ ದ್ವಾರ”, ಅಂದರೆ ಎಂಟ್ರೆನ್ಸ್. 出 ಮತ್ತು 入 ಗುರುತಿಸಿದರೆ ನೀವು ಎಂದೂ ತಪ್ಪು ಬಾಗಿಲಿಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.
“ಹೊರಗೆ ಹೋಗುವ ದಾರಿ” ಎಂಬ ಅರ್ಥದ ಫಲಕ ಯಾವುದು?
ಉತ್ತರ ತೋರಿಸಿ
出口 — ನಿರ್ಗಮನ