Indicatoare frecvente în China
Recunoașteți indicatoarele pentru ieșire, toaletă, bilete și altele — fără să vorbiți. Ora de vârf într-o stație de metrou din Shenzhen. Totul e semnalizat, dacă știți să citiți câteva caractere.
Expresii esențiale
Cele 6 expresii de bază ale lecției, cu toate cuvintele lor. Atinge ▶ pentru a asculta sau țestoasa pentru redare lentă.
-
出口
Chūkǒu
Ieșire
-
入口
Rùkǒu
Intrare
-
厕所
Cèsuǒ
Toaletă
-
推
Tuī
Împingeți
-
拉
Lā
Trageți
-
售票处
Shòupiàochù
Casă de bilete
Mai multe expresii pentru această situație
Restul expresiilor din lecție: 8 în total.
-
洗手间
Xǐshǒujiān
WC
-
男
Nán
Bărbați
-
女
Nǚ
Femei
-
禁止吸烟
Jìnzhǐ xīyān
Fumatul interzis
-
地铁
Dìtiě
Metrou
-
收银台
Shōuyíntái
Casă de marcat
-
安全出口
Ānquán chūkǒu
Ieșire de urgență
-
营业中
Yíngyè zhōng
Deschis
Ce vei auzi și cum răspunzi
Personalul nu va urma dialogul tău. Iată ce este probabil să auzi aici și câte un răspuns potrivit.
-
Personal
您好，您找什么？Nín hǎo, nín zhǎo shénme?
Bună ziua, ce căutați?
Tu
厕所Cèsuǒ
Toaletă
-
Personal
厕所在出口旁边。Cèsuǒ zài chūkǒu pángbiān.
Toaleta e lângă ieșire.
Tu
出口Chūkǒu
Ieșire
Joacă scena
Ora de vârf într-o stație de metrou din Shenzhen. Totul e semnalizat, dacă știți să citiți câteva caractere.
-
Personal
您好，您找什么？
Nín hǎo, nín zhǎo shénme?
Bună ziua, ce căutați?
-
Tu
厕所
Cèsuǒ
Toaletă
Ce spui?
-
Personal
厕所在出口旁边。
Cèsuǒ zài chūkǒu pángbiān.
Toaleta e lângă ieșire.
-
Tu
出口
Chūkǒu
Ieșire
Ce spui?
-
Personal
对，就在那里。门要推，不要拉。
Duì, jiù zài nàlǐ. Mén yào tuī, bú yào lā.
Da, chiar acolo. Ușa se împinge, nu se trage.
-
Tu
推
Tuī
Împingeți
Ce spui?
-
Personal
买票的话，售票处在入口那边。
Mǎi piào de huà, shòupiàochù zài rùkǒu nàbiān.
Pentru bilete, casa de bilete e acolo, lângă intrare.
Scenă încheiată. 很好！ (Hěn hǎo — foarte bine!)
Sfat cultural
口 înseamnă deschidere
口 (kǒu) înseamnă gură sau deschidere. 出口 este „deschiderea de ieșit”, adică ieșirea; 入口 este „deschiderea de intrat”, adică intrarea. Recunoașteți 出 și 入 și nu veți mai greși niciodată ușa.
Care indicator înseamnă „Ieșire”?
Arată răspunsul
出口 — Ieșire