Συνηθισμένες πινακίδες στην Κίνα
Αναγνωρίστε πινακίδες για έξοδο, τουαλέτες, εισιτήρια και άλλα — χωρίς να μιλήσετε. Ώρα αιχμής σε σταθμό του μετρό στη Σεντζέν. Όλα έχουν πινακίδες — αρκεί να διαβάζεις μερικούς χαρακτήρες.
Βασικές φράσεις
Οι 6 φράσεις στις οποίες βασίζεται το μάθημα, με τις λέξεις που τις σχηματίζουν. Πάτησε ▶ για ακρόαση ή τη χελώνα για αργό ήχο.
-
出口
Chūkǒu
Έξοδος
-
入口
Rùkǒu
Είσοδος
-
厕所
Cèsuǒ
Τουαλέτα
-
推
Tuī
Σπρώξτε
-
拉
Lā
Τραβήξτε
-
售票处
Shòupiàochù
Εκδοτήριο εισιτηρίων
Περισσότερες φράσεις για αυτή την περίσταση
Οι υπόλοιπες φράσεις του μαθήματος: 8 συνολικά.
-
洗手间
Xǐshǒujiān
WC
-
男
Nán
Άνδρες
-
女
Nǚ
Γυναίκες
-
禁止吸烟
Jìnzhǐ xīyān
Απαγορεύεται το κάπνισμα
-
地铁
Dìtiě
Μετρό
-
收银台
Shōuyíntái
Ταμείο
-
安全出口
Ānquán chūkǒu
Έξοδος κινδύνου
-
营业中
Yíngyè zhōng
Ανοιχτό
Τι θα ακούσεις και πώς να απαντήσεις
Το προσωπικό δεν ακολουθεί το σενάριό σου. Αυτές είναι πιθανές φράσεις που θα ακούσεις εδώ, με μια κατάλληλη απάντηση.
-
Προσωπικό
您好，您找什么？Nín hǎo, nín zhǎo shénme?
Γεια σας, τι ψάχνετε;
Εσύ
厕所Cèsuǒ
Τουαλέτα
-
Προσωπικό
厕所在出口旁边。Cèsuǒ zài chūkǒu pángbiān.
Η τουαλέτα είναι δίπλα στην έξοδο.
Εσύ
出口Chūkǒu
Έξοδος
Παίξε τη σκηνή
Ώρα αιχμής σε σταθμό του μετρό στη Σεντζέν. Όλα έχουν πινακίδες — αρκεί να διαβάζεις μερικούς χαρακτήρες.
-
Προσωπικό
您好，您找什么？
Nín hǎo, nín zhǎo shénme?
Γεια σας, τι ψάχνετε;
-
Εσύ
厕所
Cèsuǒ
Τουαλέτα
Τι λες;
-
Προσωπικό
厕所在出口旁边。
Cèsuǒ zài chūkǒu pángbiān.
Η τουαλέτα είναι δίπλα στην έξοδο.
-
Εσύ
出口
Chūkǒu
Έξοδος
Τι λες;
-
Προσωπικό
对，就在那里。门要推，不要拉。
Duì, jiù zài nàlǐ. Mén yào tuī, bú yào lā.
Ναι, ακριβώς εκεί. Την πόρτα τη σπρώχνετε, δεν την τραβάτε.
-
Εσύ
推
Tuī
Σπρώξτε
Τι λες;
-
Προσωπικό
买票的话，售票处在入口那边。
Mǎi piào de huà, shòupiàochù zài rùkǒu nàbiān.
Για εισιτήρια, το εκδοτήριο είναι εκεί, κοντά στην είσοδο.
Η σκηνή ολοκληρώθηκε. 很好！ (Hěn hǎo — πολύ καλά!)
Πολιτισμική συμβουλή
Το 口 σημαίνει «άνοιγμα»
Το 口 (kǒu) είναι στόμα ή άνοιγμα. Το 出口 είναι το «άνοιγμα για έξω», η έξοδος· το 入口 είναι το «άνοιγμα για μέσα», η είσοδος. Μάθε να ξεχωρίζεις το 出 από το 入 και δεν θα μπεις ποτέ σε λάθος πόρτα.
Ποια πινακίδα σημαίνει «Έξοδος»;
Εμφάνιση απάντησης
出口 — Έξοδος