Chinese for Travel
Ελληνικά
Ενότητα 6 · Ξενοδοχείο Μάθημα 34 6 λεπτά Premium στην εφαρμογή

Κλειδί δωματίου, πρωινό και Wi-Fi στα κινεζικά

Ρωτήστε για το κλειδί του δωματίου, την ώρα και τον τόπο πρωινού, τον κωδικό πρόσβασης Wi-Fi, τον ανελκυστήρα, το πλυντήριο, το γυμναστήριο και άλλες εγκαταστάσεις του ξενοδοχείου. Ένα ξενοδοχείο στην όχθη της Δυτικής Λίμνης στη Χανγκζού. Έχεις την κάρτα-κλειδί σου· τώρα μάθε τι γίνεται με το πρωινό, το Wi-Fi και το γυμναστήριο.

早餐

Βασικές φράσεις

Οι 6 φράσεις στις οποίες βασίζεται το μάθημα, με τις λέξεις που τις σχηματίζουν. Πάτησε ▶ για ακρόαση ή τη χελώνα για αργό ήχο.

  • 房卡怎么用？

    Fángkǎ zěnme yòng?

    Πώς μπορώ να χρησιμοποιήσω την κάρτα κλειδιού δωματίου;

    • 房卡Fángkǎ
    • 怎么zěnme
    • 用yòng

  • 请问早餐包含吗？

    Qǐngwèn zǎocān bāohán ma?

    Με συγχωρείτε, περιλαμβάνεται πρωινό;

    • 请问Qǐngwèn
    • 早餐zǎocān
    • 包含bāohán
    • 吗ma

  • 早餐几点开始？

    Zǎocān jǐ diǎn kāishǐ?

    Τι ώρα ξεκινάει το πρωινό;

    • 早餐Zǎocān
    • 几jǐ
    • 点diǎn
    • 开始kāishǐ

  • 早餐在哪里吃？

    Zǎocān zài nǎlǐ chī?

    Πού σερβίρεται το πρωινό;

    • 早餐Zǎocān
    • 在zài
    • 哪里nǎlǐ
    • 吃chī

  • 请问 Wi-Fi 密码是多少？

    Qǐngwèn Wāifāi mìmǎ shì duōshǎo?

    Με συγχωρείτε, ποιος είναι ο κωδικός πρόσβασης του Wi-Fi;

  • 可以帮我叫醒吗？

    Kěyǐ bāng wǒ jiàoxǐng ma?

    Μπορείτε να μου κάνετε κλήση αφύπνισης;

    • 可以Kěyǐ
    • 帮bāng
    • 我wǒ
    • 叫醒jiàoxǐng
    • 吗ma

Περισσότερες φράσεις για αυτή την περίσταση

Οι υπόλοιπες φράσεις του μαθήματος: 17 συνολικά.

  • 请问这是我的房卡吗？

    Qǐngwèn zhè shì wǒ de fángkǎ ma?

    Με συγχωρείτε, αυτή είναι η κάρτα-κλειδί του δωματίου μου;

  • 这是您的房卡，请收好。

    Zhè shì nín de fángkǎ, qǐng shōu hǎo.

    Αυτή είναι η κάρτα-κλειδί του δωματίου σας. Παρακαλώ φυλάξτε την.

  • 房卡可以刷电梯吗？

    Fángkǎ kěyǐ shuā diàntī ma?

    Μπορώ να χρησιμοποιήσω την κάρτα δωματίου για το ασανσέρ;

  • 早餐几点结束？

    Zǎocān jǐ diǎn jiéshù?

    Τι ώρα τελειώνει το πρωινό;

  • 早餐在二楼餐厅。

    Zǎocān zài èr lóu cāntīng.

    Το πρωινό είναι στο εστιατόριο του δεύτερου ορόφου.

  • 请问 Wi-Fi 名称是什么？

    Qǐngwèn Wāifāi míngchēng shì shénme?

    Συγγνώμη, ποιο είναι το όνομα Wi-Fi;

  • 可以帮我连接 Wi-Fi 吗？

    Kěyǐ bāng wǒ liánjiē Wāifāi ma?

    Θα μπορούσατε να με βοηθήσετε να συνδεθώ στο Wi-Fi;

  • 前台电话是多少？

    Qiántái diànhuà shì duōshǎo?

    Ποιος είναι ο αριθμός τηλεφώνου της ρεσεψιόν;

  • 电梯在哪里？

    Diàntī zài nǎlǐ?

    Πού είναι το ασανσέρ;

  • 洗衣房在哪里？

    Xǐyīfáng zài nǎlǐ?

    Πού είναι το δωμάτιο πλυντηρίων;

  • 健身房在哪里？

    Jiànshēnfáng zài nǎlǐ?

    Πού είναι το γυμναστήριο;

  • 这些设施需要预约吗？

    Zhèxiē shèshī xūyào yùyuē ma?

    Απαιτείται κράτηση για αυτές τις εγκαταστάσεις;

  • 这些设施免费吗？

    Zhèxiē shèshī miǎnfèi ma?

    Είναι αυτές οι εγκαταστάσεις δωρεάν;

  • 明天早上七点叫醒我。

    Míngtiān zǎoshang qī diǎn jiàoxǐng wǒ.

    Ξυπνήστε με στις 7 αύριο το πρωί.

  • 可以打扫一下房间吗？

    Kěyǐ dǎsǎo yíxià fángjiān ma?

    Θα μπορούσατε να καθαρίσετε το δωμάτιο;

  • 可以请您写下来吗？

    Kěyǐ qǐng nín xiě xiàlái ma?

    Μπορείτε να το γράψετε;

  • 谢谢您的帮助。

    Xièxie nín de bāngzhù.

    Σας ευχαριστώ για τη βοήθειά σας.

Τι θα ακούσεις και πώς να απαντήσεις

Το προσωπικό δεν ακολουθεί το σενάριό σου. Αυτές είναι πιθανές φράσεις που θα ακούσεις εδώ, με μια κατάλληλη απάντηση.

  1. Προσωπικό

    含双早，六点半到十点。

    Hán shuāng zǎo, liù diǎn bàn dào shí diǎn.

    Το πρωινό για δύο περιλαμβάνεται, από τις 6:30 ως τις 10.

    Εσύ

    早餐在哪里吃？

    Zǎocān zài nǎlǐ chī?

    Πού σερβίρεται το πρωινό;

  2. Προσωπικό

    健身房在五楼，二十四小时开放。

    Jiànshēnfáng zài wǔ lóu, èrshísì xiǎoshí kāifàng.

    Το γυμναστήριο είναι στον πέμπτο όροφο, ανοιχτό 24 ώρες.

    Εσύ

    这些设施需要预约吗？

    Zhèxiē shèshī xūyào yùyuē ma?

    Απαιτείται κράτηση για αυτές τις εγκαταστάσεις;

Παίξε τη σκηνή

Ένα ξενοδοχείο στην όχθη της Δυτικής Λίμνης στη Χανγκζού. Έχεις την κάρτα-κλειδί σου· τώρα μάθε τι γίνεται με το πρωινό, το Wi-Fi και το γυμναστήριο.

杭州·西湖边 · Δίπλα στη Δυτική Λίμνη, Χανγκζού

  1. Ταξιδιώτης

    这是您的房卡，请收好。

    Zhè shì nín de fángkǎ, qǐng shōu hǎo.

    Αυτή είναι η κάρτα-κλειδί του δωματίου σας. Παρακαλώ φυλάξτε την.

  2. Εσύ

    房卡怎么用？

    Fángkǎ zěnme yòng?

    Πώς μπορώ να χρησιμοποιήσω την κάρτα κλειδιού δωματίου;

  3. Προσωπικό

    进电梯先刷卡，再按楼层。

    Jìn diàntī xiān shuā kǎ, zài àn lóucéng.

    Στο ασανσέρ, ακουμπήστε πρώτα την κάρτα και μετά πατήστε τον όροφό σας.

  4. Εσύ

    请问早餐包含吗？

    Qǐngwèn zǎocān bāohán ma?

    Με συγχωρείτε, περιλαμβάνεται πρωινό;

  5. Προσωπικό

    含双早，六点半到十点。

    Hán shuāng zǎo, liù diǎn bàn dào shí diǎn.

    Το πρωινό για δύο περιλαμβάνεται, από τις 6:30 ως τις 10.

  6. Εσύ

    早餐在哪里吃？

    Zǎocān zài nǎlǐ chī?

    Πού σερβίρεται το πρωινό;

  7. Ταξιδιώτης

    早餐在二楼餐厅。

    Zǎocān zài èr lóu cāntīng.

    Το πρωινό είναι στο εστιατόριο του δεύτερου ορόφου.

  8. Εσύ

    请问 Wi-Fi 密码是多少？

    Qǐngwèn Wāifāi mìmǎ shì duōshǎo?

    Με συγχωρείτε, ποιος είναι ο κωδικός πρόσβασης του Wi-Fi;

Πολιτισμική συμβουλή

Κάρτα-κλειδί δωματίου

Ρωτήστε πώς να χρησιμοποιήσετε την κάρτα δωματίου εάν το ασανσέρ ή η πόρτα του δωματίου απαιτεί να πατήσετε την κάρτα.

Ποια φράση ζητά μια κλήση αφύπνισης;

Εμφάνιση απάντησης

可以帮我叫醒吗？ — Μπορείτε να μου κάνετε κλήση αφύπνισης;

Μάθε περισσότερα

Περισσότερα για αυτή την περίσταση: βασικές λέξεις, τι να περιμένεις και μερικοί ακόμα σύντομοι διάλογοι.

Βασικοί όροι

房卡 Κάρτα κλειδιού δωματίου ξενοδοχείου. Συχνά χρησιμοποιείται για να ανοίξει την πόρτα του δωματίου σας, να αποκτήσει πρόσβαση στον ανελκυστήρα και μερικές φορές να ενεργοποιήσει το ρεύμα του δωματίου.

请问这是我的房卡吗？ Qǐngwèn zhè shì wǒ de fángkǎ ma? Με συγχωρείτε, αυτή είναι η κάρτα-κλειδί του δωματίου μου;

早餐 Πρωινό. Τα ξενοδοχεία ενδέχεται να το συμπεριλάβουν στην τιμή του δωματίου, να χρεώσουν επιπλέον ή να το σερβίρουν μόνο συγκεκριμένες ώρες.

请问早餐包含吗？ Qǐngwèn zǎocān bāohán ma? Με συγχωρείτε, περιλαμβάνεται πρωινό;

Wi-Fi 名称 Το όνομα του δικτύου Wi-Fi του ξενοδοχείου. Μπορεί να είναι τυπωμένο στη θήκη της κάρτας δωματίου, να εμφανίζεται στη ρεσεψιόν ή να είναι γραμμένο στο δωμάτιο.

请问 Wi-Fi 名称是什么？ Qǐngwèn Wāifāi míngchēng shì shénme? Συγγνώμη, ποιο είναι το όνομα Wi-Fi;

Wi-Fi 密码 Ο κωδικός πρόσβασης που απαιτείται για τη σύνδεση στο Wi-Fi του ξενοδοχείου. Ορισμένα ξενοδοχεία ενδέχεται να χρησιμοποιούν τον αριθμό του δωματίου και το επώνυμό σας.

请问 Wi-Fi 密码是多少？ Qǐngwèn Wāifāi mìmǎ shì duōshǎo? Με συγχωρείτε, ποιος είναι ο κωδικός πρόσβασης του Wi-Fi;

设施 Εγκαταστάσεις ξενοδοχείου, όπως δωμάτιο πλυντηρίων, γυμναστήριο, πισίνα, επιχειρηματικό κέντρο, εστιατόριο ή σαλόνι.

这些设施免费吗？ Zhèxiē shèshī miǎnfèi ma? Είναι αυτές οι εγκαταστάσεις δωρεάν;

叫醒服务 Υπηρεσία αφύπνισης. Η ρεσεψιόν καλεί το δωμάτιό σας την ώρα που ζητήσατε.

可以帮我叫醒吗？ Kěyǐ bāng wǒ jiàoxǐng ma? Μπορείτε να μου κάνετε κλήση αφύπνισης;

Λίστα ελέγχου: τα βασικά του ξενοδοχείου

Κάρτα-κλειδί δωματίου

Ρωτήστε πώς να χρησιμοποιήσετε την κάρτα δωματίου εάν το ασανσέρ ή η πόρτα του δωματίου απαιτεί να πατήσετε την κάρτα.

Πρωινό

Επιβεβαιώστε εάν περιλαμβάνεται το πρωινό, την ώρα έναρξης και λήξης και πού σερβίρεται.

Wi-Fi

Ζητήστε νωρίς το όνομα και τον κωδικό πρόσβασης του Wi-Fi, ειδικά εάν χρειάζεστε χάρτες, μετάφραση ή πληρωμή μέσω κινητού.

Επικοινωνία στη ρεσεψιόν

Ζητήστε τον αριθμό τηλεφώνου της ρεσεψιόν για να μπορείτε να καλέσετε βοήθεια από το δωμάτιό σας.

Χρήσιμες δομές φράσεων: ερωτήσεις

……怎么用？ Χρησιμοποιήστε αυτό για να ρωτήσετε πώς να χρησιμοποιήσετε κάτι.

房卡怎么用？ Fángkǎ zěnme yòng? Πώς μπορώ να χρησιμοποιήσω την κάρτα κλειδιού δωματίου;

……包含吗？ Χρησιμοποιήστε αυτήν για να ρωτήσετε εάν περιλαμβάνεται κάτι.

请问早餐包含吗？ Qǐngwèn zǎocān bāohán ma? Με συγχωρείτε, περιλαμβάνεται πρωινό;

……在哪里？ Χρησιμοποιήστε αυτό για να ρωτήσετε πού βρίσκεται μια εγκατάσταση ή μέρος.

洗衣房在哪里？ Xǐyīfáng zài nǎlǐ? Πού είναι το δωμάτιο πλυντηρίων;

……需要预约吗？ Χρησιμοποιήστε το για να ρωτήσετε εάν απαιτείται κράτηση.

这些设施需要预约吗？ Zhèxiē shèshī xūyào yùyuē ma? Απαιτείται κράτηση για αυτές τις εγκαταστάσεις;

可以帮我……吗？ Χρησιμοποιήστε το για να ζητήσετε ευγενικά βοήθεια ή υπηρεσία.

可以帮我连接 Wi-Fi 吗？ Kěyǐ bāng wǒ liánjiē Wāifāi ma? Θα μπορούσατε να με βοηθήσετε να συνδεθώ στο Wi-Fi;

Συνηθισμένες παροχές ξενοδοχείου

Δωμάτιο πλυντηρίων

Μερικά ξενοδοχεία διαθέτουν πλυντήρια ρούχων self-service ή υπηρεσία πλυντηρίου επί πληρωμή. Ρωτήστε αν είναι δωρεάν και πώς να το χρησιμοποιήσετε.

Γυμναστήριο

Ρωτήστε για την τοποθεσία, τις ώρες λειτουργίας, τις απαιτήσεις κράτησης και αν είναι δωρεάν για τους επισκέπτες του ξενοδοχείου.

Ασανσέρ

Μερικοί ανελκυστήρες ξενοδοχείων απαιτούν την κάρτα δωματίου για πρόσβαση στους ορόφους των επισκεπτών.

Οικοκυρική

Αν το δωμάτιό σας δεν καθαρίστηκε ή χρειάζεστε καθαρισμό σε συγκεκριμένη ώρα, ρωτήστε τη ρεσεψιόν ή την υπηρεσία καθαριότητας.

Διαδραστικά σενάρια

Ερώτηση για το πρωινό

  • Ταξιδιώτης请问早餐包含吗？

    Qǐngwèn zǎocān bāohán ma?

    Με συγχωρείτε, περιλαμβάνεται πρωινό;

  • Ταξιδιώτης早餐几点开始？

    Zǎocān jǐ diǎn kāishǐ?

    Τι ώρα ξεκινάει το πρωινό;

  • Ταξιδιώτης早餐在哪里吃？

    Zǎocān zài nǎlǐ chī?

    Πού σερβίρεται το πρωινό;

Ερώτηση για το Wi-Fi

  • Ταξιδιώτης请问 Wi-Fi 名称是什么？

    Qǐngwèn Wāifāi míngchēng shì shénme?

    Συγγνώμη, ποιο είναι το όνομα Wi-Fi;

  • Ταξιδιώτης请问 Wi-Fi 密码是多少？

    Qǐngwèn Wāifāi mìmǎ shì duōshǎo?

    Με συγχωρείτε, ποιος είναι ο κωδικός πρόσβασης του Wi-Fi;

  • Ταξιδιώτης可以帮我连接 Wi-Fi 吗？

    Kěyǐ bāng wǒ liánjiē Wāifāi ma?

    Θα μπορούσατε να με βοηθήσετε να συνδεθώ στο Wi-Fi;

Ερώτηση για τις εγκαταστάσεις του ξενοδοχείου

  • Ταξιδιώτης洗衣房在哪里？

    Xǐyīfáng zài nǎlǐ?

    Πού είναι το δωμάτιο πλυντηρίων;

  • Ταξιδιώτης健身房在哪里？

    Jiànshēnfáng zài nǎlǐ?

    Πού είναι το γυμναστήριο;

  • Ταξιδιώτης这些设施免费吗？

    Zhèxiē shèshī miǎnfèi ma?

    Είναι αυτές οι εγκαταστάσεις δωρεάν;

Μίνι κουίζ

Πώς ρωτάτε «Περιλαμβάνεται το πρωινό;»
  • 请问早餐包含吗？ ✓ Απάντηση
  • 请问押金是多少？
  • 请问附近有 ATM 吗？
Ποια φράση ζητά τον κωδικό πρόσβασης Wi-Fi;
  • 请问 Wi-Fi 密码是多少？ ✓ Απάντηση
  • 房卡怎么用？
  • 早餐在哪里吃？
Τι λέτε για να ρωτήσετε πού βρίσκεται το δωμάτιο πλυντηρίου;
  • 洗衣房在哪里？ ✓ Απάντηση
  • 电梯在哪里？
  • 房间现在准备好了吗？
Ποια φράση ζητά μια κλήση αφύπνισης;
  • 可以帮我叫醒吗？ ✓ Απάντηση
  • 可以帮我换房吗？
  • 可以帮我取现金吗？