คีย์การ์ด อาหารเช้า และ Wi-Fi เป็นภาษาจีน
ถามเกี่ยวกับกุญแจห้องพัก เวลาและสถานที่รับประทานอาหารเช้า รหัสผ่าน Wi-Fi ลิฟต์ บริการซักรีด ห้องออกกำลังกาย และสิ่งอำนวยความสะดวกอื่น ๆ ของโรงแรม โรงแรมริมทะเลสาบซีหู หางโจว คุณได้คีย์การ์ดแล้ว ต่อไปก็ถามเรื่องอาหารเช้า Wi-Fi และฟิตเนส
ประโยคสำคัญ
6 ประโยคหลักของบทเรียน พร้อมคำที่ประกอบเป็นประโยค แตะ ▶ เพื่อฟัง หรือแตะรูปเต่าเพื่อฟังช้า ๆ
-
房卡怎么用？
Fángkǎ zěnme yòng?
ฉันจะใช้คีย์การ์ดห้องพักได้อย่างไร
- 房卡Fángkǎ
- 怎么zěnme
- 用yòng
-
请问早餐包含吗？
Qǐngwèn zǎocān bāohán ma?
ขออภัย รวมอาหารเช้าแล้วหรือไม่
- 请问Qǐngwèn
- 早餐zǎocān
- 包含bāohán
- 吗ma
-
早餐几点开始？
Zǎocān jǐ diǎn kāishǐ?
อาหารเช้าเริ่มกี่โมง?
- 早餐Zǎocān
- 几jǐ
- 点diǎn
- 开始kāishǐ
-
早餐在哪里吃？
Zǎocān zài nǎlǐ chī?
ทานอาหารเช้าได้ที่ไหน
- 早餐Zǎocān
- 在zài
- 哪里nǎlǐ
- 吃chī
-
请问 Wi-Fi 密码是多少？
Qǐngwèn Wāifāi mìmǎ shì duōshǎo?
ขออภัย รหัสผ่าน Wi-Fi คืออะไร
-
可以帮我叫醒吗？
Kěyǐ bāng wǒ jiàoxǐng ma?
คุณช่วยโทรปลุกฉันได้ไหม
- 可以Kěyǐ
- 帮bāng
- 我wǒ
- 叫醒jiàoxǐng
- 吗ma
ประโยคเพิ่มเติมสำหรับสถานการณ์นี้
ประโยคอื่นทั้งหมดในบทเรียน รวม 17 ประโยค
-
请问这是我的房卡吗？
Qǐngwèn zhè shì wǒ de fángkǎ ma?
ขอโทษ นี่คือคีย์การ์ดห้องของฉันใช่ไหม
-
这是您的房卡，请收好。
Zhè shì nín de fángkǎ, qǐng shōu hǎo.
นี่คือคีย์การ์ดห้องของคุณ โปรดเก็บไว้อย่างปลอดภัย
-
房卡可以刷电梯吗？
Fángkǎ kěyǐ shuā diàntī ma?
ฉันขอใช้บัตรห้องพักสำหรับลิฟต์ได้ไหม
-
早餐几点结束？
Zǎocān jǐ diǎn jiéshù?
อาหารเช้าสิ้นสุดกี่โมง?
-
早餐在二楼餐厅。
Zǎocān zài èr lóu cāntīng.
อาหารเช้าอยู่ในร้านอาหารชั้นสอง
-
请问 Wi-Fi 名称是什么？
Qǐngwèn Wāifāi míngchēng shì shénme?
ขออภัย ชื่อ Wi-Fi คืออะไร
-
可以帮我连接 Wi-Fi 吗？
Kěyǐ bāng wǒ liánjiē Wāifāi ma?
คุณช่วยฉันเชื่อมต่อ Wi-Fi ได้ไหม
-
前台电话是多少？
Qiántái diànhuà shì duōshǎo?
หมายเลขโทรศัพท์แผนกต้อนรับคืออะไร?
-
电梯在哪里？
Diàntī zài nǎlǐ?
ลิฟต์อยู่ที่ไหน?
-
洗衣房在哪里？
Xǐyīfáng zài nǎlǐ?
ห้องซักรีดอยู่ที่ไหน
-
健身房在哪里？
Jiànshēnfáng zài nǎlǐ?
ห้องออกกำลังกายอยู่ที่ไหน
-
这些设施需要预约吗？
Zhèxiē shèshī xūyào yùyuē ma?
สิ่งอำนวยความสะดวกเหล่านี้ต้องจองล่วงหน้าไหม
-
这些设施免费吗？
Zhèxiē shèshī miǎnfèi ma?
สิ่งอำนวยความสะดวกเหล่านี้ฟรีหรือไม่
-
明天早上七点叫醒我。
Míngtiān zǎoshang qī diǎn jiàoxǐng wǒ.
พรุ่งนี้เช้าโปรดปลุกฉันตอน 7 โมงเช้า
-
可以打扫一下房间吗？
Kěyǐ dǎsǎo yíxià fángjiān ma?
คุณช่วยทำความสะอาดห้องได้ไหม
-
可以请您写下来吗？
Kěyǐ qǐng nín xiě xiàlái ma?
คุณช่วยเขียนให้หน่อยได้ไหม
-
谢谢您的帮助。
Xièxie nín de bāngzhù.
ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ
สิ่งที่จะได้ยิน และวิธีตอบ
พนักงานไม่ได้พูดตามบทของคุณ นี่คือสิ่งที่น่าจะได้ยิน พร้อมคำตอบที่ใช้ได้
-
พนักงาน
含双早，六点半到十点。Hán shuāng zǎo, liù diǎn bàn dào shí diǎn.
รวมอาหารเช้าสำหรับสองท่าน ตั้งแต่ 6:30 ถึง 10:00 น.
คุณ
早餐在哪里吃？Zǎocān zài nǎlǐ chī?
ทานอาหารเช้าได้ที่ไหน
-
พนักงาน
健身房在五楼，二十四小时开放。Jiànshēnfáng zài wǔ lóu, èrshísì xiǎoshí kāifàng.
ฟิตเนสอยู่ชั้น 5 เปิด 24 ชั่วโมง
คุณ
这些设施需要预约吗？Zhèxiē shèshī xūyào yùyuē ma?
สิ่งอำนวยความสะดวกเหล่านี้ต้องจองล่วงหน้าไหม
เล่นฉากสนทนา
โรงแรมริมทะเลสาบซีหู หางโจว คุณได้คีย์การ์ดแล้ว ต่อไปก็ถามเรื่องอาหารเช้า Wi-Fi และฟิตเนส
-
นักเดินทาง
这是您的房卡，请收好。
Zhè shì nín de fángkǎ, qǐng shōu hǎo.
นี่คือคีย์การ์ดห้องของคุณ โปรดเก็บไว้อย่างปลอดภัย
-
คุณ
房卡怎么用？
Fángkǎ zěnme yòng?
ฉันจะใช้คีย์การ์ดห้องพักได้อย่างไร
คุณจะพูดว่าอะไร?
-
พนักงาน
进电梯先刷卡，再按楼层。
Jìn diàntī xiān shuā kǎ, zài àn lóucéng.
ในลิฟต์ให้แตะบัตรก่อน แล้วค่อยกดชั้น
-
คุณ
请问早餐包含吗？
Qǐngwèn zǎocān bāohán ma?
ขออภัย รวมอาหารเช้าแล้วหรือไม่
คุณจะพูดว่าอะไร?
-
พนักงาน
含双早，六点半到十点。
Hán shuāng zǎo, liù diǎn bàn dào shí diǎn.
รวมอาหารเช้าสำหรับสองท่าน ตั้งแต่ 6:30 ถึง 10:00 น.
-
คุณ
早餐在哪里吃？
Zǎocān zài nǎlǐ chī?
ทานอาหารเช้าได้ที่ไหน
คุณจะพูดว่าอะไร?
-
นักเดินทาง
早餐在二楼餐厅。
Zǎocān zài èr lóu cāntīng.
อาหารเช้าอยู่ในร้านอาหารชั้นสอง
-
คุณ
请问 Wi-Fi 密码是多少？
Qǐngwèn Wāifāi mìmǎ shì duōshǎo?
ขออภัย รหัสผ่าน Wi-Fi คืออะไร
คุณจะพูดว่าอะไร?
จบฉากแล้ว 很好！ (Hěn hǎo — ดีมาก!)
เกร็ดวัฒนธรรม
คีย์การ์ดห้องพัก
ถามวิธีใช้บัตรห้องพักหากลิฟต์หรือประตูห้องจำเป็นต้องแตะการ์ด
วลีใดขอให้โทรปลุก
แสดงคำตอบ
可以帮我叫醒吗？ — คุณช่วยโทรปลุกฉันได้ไหม
เรียนรู้เพิ่มเติม
ข้อมูลเสริมสำหรับสถานการณ์นี้: คำสำคัญ สิ่งที่ควรรู้ และบทสนทนาสั้นเพิ่มเติม
คำศัพท์สำคัญ
房卡 บัตรกุญแจห้องพักในโรงแรม มักใช้เปิดประตูห้อง เข้าถึงลิฟต์ และบางครั้งก็เปิดไฟฟ้าในห้อง
早餐 อาหารเช้า โรงแรมอาจรวมไว้ในราคาห้องพัก เรียกเก็บเงินเพิ่ม หรือให้บริการเฉพาะบางช่วงเวลาเท่านั้น
Wi-Fi 名称 ชื่อเครือข่าย Wi-Fi ของโรงแรม อาจพิมพ์อยู่บนที่วางบัตรห้องพัก แสดงที่แผนกต้อนรับ หรือเขียนไว้ในห้อง
Wi-Fi 密码 รหัสผ่านที่จำเป็นในการเชื่อมต่อ Wi-Fi ของโรงแรม โรงแรมบางแห่งอาจใช้หมายเลขห้องและนามสกุลของคุณแทน
设施 สิ่งอำนวยความสะดวกในโรงแรม เช่น ห้องซักรีด ห้องออกกำลังกาย สระว่ายน้ำ ศูนย์ธุรกิจ ร้านอาหาร หรือเลานจ์
叫醒服务 บริการโทรปลุก แผนกต้อนรับจะโทรเข้าห้องพักของคุณตามเวลาที่กำหนด
รายการตรวจสอบพื้นฐานของโรงแรม
คีย์การ์ดห้องพัก
ถามวิธีใช้บัตรห้องพักหากลิฟต์หรือประตูห้องจำเป็นต้องแตะการ์ด
อาหารเช้า
ยืนยันว่ารวมอาหารเช้าหรือไม่ เริ่มต้นและสิ้นสุดเวลาใด และให้บริการที่ไหน
Wi-Fi
ขอชื่อ Wi-Fi และรหัสผ่านล่วงหน้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณต้องการแผนที่ การแปล หรือชำระเงินผ่านมือถือ
ติดต่อแผนกต้อนรับ
ขอหมายเลขโทรศัพท์ของแผนกต้อนรับเพื่อขอความช่วยเหลือจากห้องพักของคุณ
รูปประโยคคำถามที่มีประโยชน์
……怎么用？ ใช้หมายเลขนี้เพื่อสอบถามวิธีการใช้บางอย่าง
……包含吗？ ใช้หมายเลขนี้เพื่อถามว่ามีของบางอย่างรวมอยู่ด้วยหรือไม่
……在哪里？ ใช้หมายเลขนี้เพื่อถามว่าสิ่งอำนวยความสะดวกหรือสถานที่อยู่ที่ไหน
……需要预约吗？ ใช้สิ่งนี้เพื่อถามว่าจำเป็นต้องจองหรือไม่
可以帮我……吗？ ใช้สิ่งนี้เพื่อขอความช่วยเหลือหรือบริการอย่างสุภาพ
สิ่งอำนวยความสะดวกในโรงแรมที่พบบ่อย
ห้องซักรีด
โรงแรมบางแห่งมีเครื่องซักผ้าแบบบริการตนเองหรือบริการซักรีดแบบชำระเงิน ถามว่ามันฟรีและใช้งานอย่างไร
ยิม
ถามเกี่ยวกับที่ตั้ง เวลาเปิดทำการ ข้อกำหนดในการจอง และว่ามันฟรีสำหรับแขกของโรงแรมหรือไม่
ลิฟต์
ลิฟต์ของโรงแรมบางแห่งจำเป็นต้องใช้การ์ดห้องพักเพื่อเข้าถึงชั้นแขก
บริการทำความสะอาด
หากห้องของคุณไม่ได้รับการทำความสะอาดหรือต้องการทำความสะอาดตามเวลาที่กำหนด ให้สอบถามที่แผนกต้อนรับหรือแม่บ้าน
สถานการณ์จำลองแบบโต้ตอบ
ถามเกี่ยวกับอาหารเช้า
- นักเดินทาง请问早餐包含吗？
Qǐngwèn zǎocān bāohán ma?
ขออภัย รวมอาหารเช้าแล้วหรือไม่
- นักเดินทาง早餐几点开始？
Zǎocān jǐ diǎn kāishǐ?
อาหารเช้าเริ่มกี่โมง?
- นักเดินทาง早餐在哪里吃？
Zǎocān zài nǎlǐ chī?
ทานอาหารเช้าได้ที่ไหน
ถามเกี่ยวกับ Wi-Fi
- นักเดินทาง请问 Wi-Fi 名称是什么？
Qǐngwèn Wāifāi míngchēng shì shénme?
ขออภัย ชื่อ Wi-Fi คืออะไร
- นักเดินทาง请问 Wi-Fi 密码是多少？
Qǐngwèn Wāifāi mìmǎ shì duōshǎo?
ขออภัย รหัสผ่าน Wi-Fi คืออะไร
- นักเดินทาง可以帮我连接 Wi-Fi 吗？
Kěyǐ bāng wǒ liánjiē Wāifāi ma?
คุณช่วยฉันเชื่อมต่อ Wi-Fi ได้ไหม
ถามเกี่ยวกับสิ่งอำนวยความสะดวกในโรงแรม
- นักเดินทาง洗衣房在哪里？
Xǐyīfáng zài nǎlǐ?
ห้องซักรีดอยู่ที่ไหน
- นักเดินทาง健身房在哪里？
Jiànshēnfáng zài nǎlǐ?
ห้องออกกำลังกายอยู่ที่ไหน
- นักเดินทาง这些设施免费吗？
Zhèxiē shèshī miǎnfèi ma?
สิ่งอำนวยความสะดวกเหล่านี้ฟรีหรือไม่
แบบทดสอบสั้น
คุณจะถามว่า “รวมอาหารเช้าไหม?”
- 请问早餐包含吗？ ✓ คำตอบ
- 请问押金是多少？
- 请问附近有 ATM 吗？
วลีใดถามรหัสผ่าน Wi-Fi?
- 请问 Wi-Fi 密码是多少？ ✓ คำตอบ
- 房卡怎么用？
- 早餐在哪里吃？
คุณจะพูดว่าอย่างไรเพื่อถามว่าห้องซักรีดอยู่ที่ไหน
- 洗衣房在哪里？ ✓ คำตอบ
- 电梯在哪里？
- 房间现在准备好了吗？
วลีใดขอให้โทรปลุก
- 可以帮我叫醒吗？ ✓ คำตอบ
- 可以帮我换房吗？
- 可以帮我取现金吗？