విభాగం 9 · సందర్శన పాఠం 49 6 నిమిషాలు యాప్‌లో ప్రీమియం

టికెట్లు కొనడం, ధరలు తెలుసుకోవడం

ప్రవేశ టిక్కెట్‌లను కొనుగోలు చేయండి, టిక్కెట్ ధరలు, విద్యార్థి లేదా సీనియర్ డిస్కౌంట్‌లు, పిల్లల టిక్కెట్‌లు, ఆన్‌లైన్ టిక్కెట్‌లు మరియు టిక్కెట్‌లు అమ్ముడయ్యాయా లేదా అని అడగండి. షియాన్‌లోని టెర్రకోట ఆర్మీ మ్యూజియం టికెట్ హాల్. ఎటు చూసినా టూర్ గ్రూపులు, అన్ని రకాల టికెట్ల జాబితాతో ఓ బోర్డు.

门票

ముఖ్య వాక్యాలు

ఈ పాఠానికి ఆధారమైన 6 వాక్యాలు, వాటిలోని పదాలతో. వినడానికి ▶, నెమ్మదిగా వినడానికి తాబేలును తాకండి.

您好，我想买门票。

Nínhǎo, wǒ xiǎng mǎi ménpiào.

హలో, నేను ప్రవేశ టిక్కెట్‌ను కొనుగోలు చేయాలనుకుంటున్నాను.
- 您好Nínhǎo
- 我wǒ
- 想xiǎng
- 买mǎi
- 门票ménpiào
一张成人票多少钱？

Yì zhāng chéngrén piào duōshǎo qián?

ఒక వయోజన టికెట్ ఎంత?
- 一Yì
- 张zhāng
- 成人chéngrén
- 票piào
- 多少duōshǎo
- 钱qián
有学生票吗？

Yǒu xuéshēng piào ma?

మీకు విద్యార్థి టిక్కెట్లు ఉన్నాయా?
- 有Yǒu
- 学生xuéshēng
- 票piào
- 吗ma
需要出示证件吗？

Xūyào chūshì zhèngjiàn ma?

నేను ID పత్రాన్ని చూపించాలా?
- 需要Xūyào
- 出示chūshì
- 证件zhèngjiàn
- 吗ma
我可以买两张成人票吗？

Wǒ kěyǐ mǎi liǎng zhāng chéngrén piào ma?

నేను రెండు పెద్దలకు టిక్కెట్లు కొనవచ్చా?
- 我Wǒ
- 可以kěyǐ
- 买mǎi
- 两liǎng
- 张zhāng
- 成人chéngrén
- 票piào
- 吗ma
这张票包含展览吗？

Zhè zhāng piào bāohán zhǎnlǎn ma?

ఈ టిక్కెట్‌లో ప్రదర్శన కూడా ఉందా?
- 这Zhè
- 张zhāng
- 票piào
- 包含bāohán
- 展览zhǎnlǎn
- 吗ma

ఈ సందర్భానికి మరిన్ని వాక్యాలు

పాఠంలోని మిగతా వాక్యాలు: మొత్తం 17.

儿童票多少钱？

Értóng piào duōshǎo qián?

చైల్డ్ టికెట్ ఎంత?
有老人票吗？

Yǒu lǎorén piào ma?

మీ దగ్గర సీనియర్ టిక్కెట్లు ఉన్నాయా?
有优惠票吗？

Yǒu yōuhuì piào ma?

తగ్గింపు టిక్కెట్లు ఉన్నాయా?
哪些人可以免票？

Nǎxiē rén kěyǐ miǎnpiào?

ఎవరికి ఉచిత ప్రవేశం ఉంటుంది?
我需要一张成人票和一张儿童票。

Wǒ xūyào yì zhāng chéngrén piào hé yì zhāng értóng piào.

నాకు ఒక వయోజన టిక్కెట్ మరియు ఒక పిల్లల టిక్కెట్ అవసరం.
今天还有票吗？

Jīntiān hái yǒu piào ma?

ఈరోజు టిక్కెట్లు ఇంకా ఉన్నాయా?
门票已经卖完了吗？

Ménpiào yǐjīng mài wán le ma?

టికెట్లు ఇప్పటికే అమ్ముడైపోయాయా?
可以买现场票吗？

Kěyǐ mǎi xiànchǎng piào ma?

నేను సైట్‌లో టిక్కెట్లు కొనవచ్చా?
我已经在网上买票了。

Wǒ yǐjīng zài wǎngshàng mǎi piào le.

నేను ఇప్పటికే ఆన్‌లైన్‌లో టిక్కెట్‌ని కొనుగోలు చేసాను.
网上买的票在哪里取？

Wǎngshàng mǎi de piào zài nǎlǐ qǔ?

ఆన్‌లైన్‌లో కొన్న టిక్కెట్‌ను ఎక్కడ తీసుకోవాలి?
可以用二维码入场吗？

Kěyǐ yòng èrwéimǎ rùchǎng ma?

నేను QR కోడ్‌తో లోపలికి వెళ్లవచ్చా?
这张票包含导览吗？

Zhè zhāng piào bāohán dǎolǎn ma?

ఈ టిక్కెట్‌లో గైడెడ్ టూర్ ఉందా?
这张票包含缆车吗？

Zhè zhāng piào bāohán lǎnchē ma?

ఈ టిక్కెట్‌లో కేబుల్ కార్ కూడా ఉందా?
游船需要另外买票吗？

Yóuchuán xūyào lìngwài mǎi piào ma?

నేను పడవ ప్రయాణం కోసం ప్రత్యేక టిక్కెట్‌ను కొనుగోలు చేయాలా?
请帮我确认一下票价。

Qǐng bāng wǒ quèrèn yíxià piàojià.

దయచేసి టిక్కెట్ ధరను నిర్ధారించడంలో నాకు సహాయం చేయండి.
请帮我写下来。

Qǐng bāng wǒ xiě xiàlái.

దయచేసి నాకు రాసి ఇవ్వండి.
谢谢您的帮助。

Xièxie nín de bāngzhù.

మీ సహాయానికి ధన్యవాదాలు.

మీరు వినేవి, వాటికి సమాధానాలు

సిబ్బంది మీ స్క్రిప్ట్‌ను అనుసరించరు. ఇక్కడ వారు సాధారణంగా చెప్పే మాటలు, వాటికి సరిపోయే సమాధానాలు ఇవి.

సిబ్బంది

您好，买票还是取票？

Nín hǎo, mǎi piào háishi qǔ piào?

నమస్కారం, టికెట్లు కొంటారా, లేక తీసుకోవడానికి వచ్చారా?

మీరు

您好，我想买门票。

Nínhǎo, wǒ xiǎng mǎi ménpiào.

హలో, నేను ప్రవేశ టిక్కెట్‌ను కొనుగోలు చేయాలనుకుంటున్నాను.
సిబ్బంది

买几张？成人票一百二十块。

Mǎi jǐ zhāng? Chéngrén piào yìbǎi èrshí kuài.

ఎన్ని కావాలి? పెద్దవాళ్ళ టికెట్ 120 యువాన్.

మీరు

我可以买两张成人票吗？

Wǒ kěyǐ mǎi liǎng zhāng chéngrén piào ma?

నేను రెండు పెద్దలకు టిక్కెట్లు కొనవచ్చా?

సన్నివేశంలో పాల్గొనండి

షియాన్‌లోని టెర్రకోట ఆర్మీ మ్యూజియం టికెట్ హాల్. ఎటు చూసినా టూర్ గ్రూపులు, అన్ని రకాల టికెట్ల జాబితాతో ఓ బోర్డు.

西安·兵马俑 · టెర్రకోట సైన్యం, షియాన్

సిబ్బంది

您好，买票还是取票？

Nín hǎo, mǎi piào háishi qǔ piào?

నమస్కారం, టికెట్లు కొంటారా, లేక తీసుకోవడానికి వచ్చారా?
మీరు

您好，我想买门票。

Nínhǎo, wǒ xiǎng mǎi ménpiào.

హలో, నేను ప్రవేశ టిక్కెట్‌ను కొనుగోలు చేయాలనుకుంటున్నాను.
సిబ్బంది

买几张？成人票一百二十块。

Mǎi jǐ zhāng? Chéngrén piào yìbǎi èrshí kuài.

ఎన్ని కావాలి? పెద్దవాళ్ళ టికెట్ 120 యువాన్.
మీరు

我可以买两张成人票吗？

Wǒ kěyǐ mǎi liǎng zhāng chéngrén piào ma?

నేను రెండు పెద్దలకు టిక్కెట్లు కొనవచ్చా?
సిబ్బంది

请出示护照，一人一票。

Qǐng chūshì hùzhào, yì rén yí piào.

దయచేసి పాస్‌పోర్ట్‌లు చూపించండి. ఒక్కొక్కరికి ఒక్క టికెట్.
మీరు

这张票包含展览吗？

Zhè zhāng piào bāohán zhǎnlǎn ma?

ఈ టిక్కెట్‌లో ప్రదర్శన కూడా ఉందా?
సిబ్బంది

包含，一号坑到三号坑都能看。

Bāohán, yī hào kēng dào sān hào kēng dōu néng kàn.

అవును, కలిపే ఉంది. మీరు పిట్ 1 నుంచి 3 వరకు చూడొచ్చు.

సంస్కృతి చిట్కా

టిక్కెట్‌లను తీయండి

ఆన్‌లైన్ టిక్కెట్‌ను పేపర్ టిక్కెట్‌కి మార్చుకోవాల్సినట్లయితే, 网上买的票在哪里取？

ID అవసరమైతే అడగడానికి మీరు ఏమి చెబుతారు?

సమాధానం చూపించండి

需要出示证件吗？ — నేను ID పత్రాన్ని చూపించాలా?

మరింత తెలుసుకోండి

ఈ సందర్భానికి నేపథ్యం: ముఖ్య పదాలు, ఎదురయ్యేవి, మరికొన్ని చిన్న సంభాషణలు.

ముఖ్య పదాలు

门票 ప్రవేశ టిక్కెట్. సుందరమైన ప్రాంతం, మ్యూజియం, ఉద్యానవనం లేదా ఆకర్షణలో ప్రవేశించడానికి టిక్కెట్‌ను కొనుగోలు చేసేటప్పుడు ఈ పదాన్ని ఉపయోగించండి.

您好，我想买门票。 Nínhǎo, wǒ xiǎng mǎi ménpiào. హలో, నేను ప్రవేశ టిక్కెట్‌ను కొనుగోలు చేయాలనుకుంటున్నాను.

成人票 / 儿童票 వయోజన టిక్కెట్ మరియు పిల్లల టిక్కెట్. పిల్లల-టికెట్ నియమాలు వయస్సు లేదా ఎత్తుపై ఆధారపడి ఉండవచ్చు.

我需要一张成人票和一张儿童票。 Wǒ xūyào yì zhāng chéngrén piào hé yì zhāng értóng piào. నాకు ఒక వయోజన టిక్కెట్ మరియు ఒక పిల్లల టిక్కెట్ అవసరం.

学生票 / 老人票 విద్యార్థి టికెట్ మరియు సీనియర్ టిక్కెట్. ఇవి సాధారణంగా తగ్గింపు టిక్కెట్లు మరియు ID లేదా రుజువు అవసరం కావచ్చు.

有学生票吗？ Yǒu xuéshēng piào ma? మీకు విద్యార్థి టిక్కెట్లు ఉన్నాయా?

优惠票 తగ్గింపు టిక్కెట్. ఇది విద్యార్థులు, సీనియర్లు, పిల్లలు, వైకల్యాలున్న వ్యక్తులు లేదా ఇతర అర్హత కలిగిన సందర్శకులకు వర్తించవచ్చు.

有优惠票吗？ Yǒu yōuhuì piào ma? తగ్గింపు టిక్కెట్లు ఉన్నాయా?

免票 ఉచిత ప్రవేశం. కొంతమంది సందర్శకులు వయస్సు, ఎత్తు, ID లేదా స్థానిక విధానాన్ని బట్టి ఉచితంగా ప్రవేశించవచ్చు.

哪些人可以免票？ Nǎxiē rén kěyǐ miǎnpiào? ఎవరికి ఉచిత ప్రవేశం ఉంటుంది?

二维码入场 QR కోడ్‌తో ప్రవేశిస్తున్నారు. అనేక ఆకర్షణలు సందర్శకులను గేట్ వద్ద ఆన్‌లైన్ టిక్కెట్ QR కోడ్‌ను స్కాన్ చేయడానికి అనుమతిస్తాయి.

可以用二维码入场吗？ Kěyǐ yòng èrwéimǎ rùchǎng ma? నేను QR కోడ్‌తో లోపలికి వెళ్లవచ్చా?

టికెట్ కొనే ప్రక్రియ

దశ 1: మీకు ఏ టికెట్ కావాలో చెప్పండి

我想买门票తో ప్రారంభించండి. ఆపై సంఖ్య మరియు రకాన్ని పేర్కొనండి, ఉదాహరణకు 两张成人票 లేదా 一张成人票和一张儿童票.

దశ 2: డిస్కౌంట్‌ల గురించి అడగండి

చెల్లించే ముందు విద్యార్థి టిక్కెట్‌లు, సీనియర్ టిక్కెట్‌లు, తగ్గింపు టిక్కెట్‌లు లేదా ఉచిత ప్రవేశం గురించి అడగండి.

దశ 3: ID అవసరాలను నిర్ధారించండి

రాయితీ లేదా ఉచిత టిక్కెట్‌లకు ID, విద్యార్థి కార్డ్, పాస్‌పోర్ట్ లేదా వయస్సు రుజువు అవసరం కావచ్చు.需要出示证件吗？

దశ 4: ఏమి చేర్చబడిందో నిర్ధారించండి

కొన్ని టిక్కెట్‌లలో ప్రాథమిక ప్రవేశం మాత్రమే ఉంటుంది. ఎగ్జిబిషన్‌లు, గైడెడ్ టూర్‌లు, కేబుల్ కార్లు లేదా బోట్ రైడ్‌లు ఉన్నాయా అని అడగండి.

టికెట్ కోసం ఉపయోగకరమైన వాక్య నమూనాలు

我想买…… మీరు ఎలాంటి టిక్కెట్‌ని కొనుగోలు చేయాలనుకుంటున్నారో చెప్పడానికి దీన్ని ఉపయోగించండి.

我想买门票。 Wǒ xiǎng mǎi ménpiào. నేను ప్రవేశ టిక్కెట్‌ను కొనుగోలు చేయాలనుకుంటున్నాను.

……多少钱？ టికెట్ రకం ధరను అడగడానికి దీన్ని ఉపయోగించండి.

一张成人票多少钱？ Yì zhāng chéngrén piào duōshǎo qián? ఒక వయోజన టికెట్ ఎంత?

有……票吗？ నిర్దిష్ట టికెట్ వర్గం ఉందా అని అడగడానికి దీన్ని ఉపయోగించండి.

有学生票吗？ Yǒu xuéshēng piào ma? మీకు విద్యార్థి టిక్కెట్లు ఉన్నాయా?

这张票包含……吗？ టిక్కెట్‌లో నిర్దిష్ట సేవ లేదా ఆకర్షణ ఉందా అని అడగడానికి దీన్ని ఉపయోగించండి.

这张票包含展览吗？ Zhè zhāng piào bāohán zhǎnlǎn ma? ఈ టిక్కెట్‌లో ప్రదర్శన కూడా ఉందా?

టికెట్ రకాలు మరియు కొలత పదాలు

పదం 张

టిక్కెట్ల కోసం 张ని ఉపయోగించండి: 一张票, 两张成人票, 一张儿童票.

సాధారణ టిక్కెట్ వర్గాలు

సాధారణ వర్గాల్లో 成人票, 儿童票, 学生票, 老人票, 优惠票 మరియు 免票 ఉన్నాయి.

ఆన్‌లైన్ మరియు ఆన్-సైట్ టిక్కెట్‌లు

网上票 అంటే ఆన్‌లైన్ టిక్కెట్. 现场票 అంటే ఆకర్షణలో ఉన్న సైట్‌లో కొనుగోలు చేసిన టిక్కెట్ అని అర్థం.

ఆన్‌లైన్ టికెట్ చిట్కాలు

టిక్కెట్‌లను తీయండి

QR-కోడ్ నమోదు

మీ వద్ద ఇప్పటికే QR కోడ్ ఉంటే, తప్పు లైన్‌లో వేచి ఉండే ముందు 可以用二维码入场吗？ అని అడగండి.

అమ్మిన టిక్కెట్లు

టిక్కెట్లు అమ్ముడుపోయినట్లయితే, మరొక టైమ్ స్లాట్ కోసం టిక్కెట్లు ఉన్నాయా, రేపు లేదా ఆన్‌లైన్‌లో ఉన్నాయా అని అడగండి.

టికెట్‌లో ఏమేమి ఉండవచ్చు

ఎగ్జిబిషన్

మ్యూజియంలలో శాశ్వత ప్రదర్శనలు మరియు ప్రత్యేక ప్రదర్శనలు ఉండవచ్చు. ప్రత్యేక ప్రదర్శనలకు అదనపు టిక్కెట్ అవసరం కావచ్చు.

గైడెడ్ టూర్

导览 అంటే గైడెడ్ టూర్ లేదా గైడెడ్ వివరణ కావచ్చు. ఇది చేర్చబడిందా లేదా విడిగా చెల్లించబడిందా అని అడగండి.

కేబుల్ కార్ లేదా బోట్ రైడ్

పర్వతాలు, ఉద్యానవనాలు లేదా సుందరమైన ప్రదేశాలలో, కేబుల్ కార్లు మరియు పడవ ప్రయాణాలకు తరచుగా ప్రత్యేక టిక్కెట్లు అవసరమవుతాయి.

ఇంటరాక్టివ్ సన్నివేశాలు

ప్రాథమిక టిక్కెట్లు కొనుగోలు చేయడం

ప్రయాణికుడు您好，我想买门票。
Nínhǎo, wǒ xiǎng mǎi ménpiào.
హలో, నేను ప్రవేశ టిక్కెట్‌ను కొనుగోలు చేయాలనుకుంటున్నాను.
ప్రయాణికుడు一张成人票多少钱？
Yì zhāng chéngrén piào duōshǎo qián?
ఒక వయోజన టికెట్ ఎంత?
ప్రయాణికుడు我需要一张成人票和一张儿童票。
Wǒ xūyào yì zhāng chéngrén piào hé yì zhāng értóng piào.
నాకు ఒక వయోజన టిక్కెట్ మరియు ఒక పిల్లల టిక్కెట్ అవసరం.

తగ్గింపుల కోసం అడగడం

ప్రయాణికుడు有学生票吗？
Yǒu xuéshēng piào ma?
మీకు విద్యార్థి టిక్కెట్లు ఉన్నాయా?
ప్రయాణికుడు有优惠票吗？
Yǒu yōuhuì piào ma?
తగ్గింపు టిక్కెట్లు ఉన్నాయా?
ప్రయాణికుడు需要出示证件吗？
Xūyào chūshì zhèngjiàn ma?
నేను ID పత్రాన్ని చూపించాలా?

ఆన్‌లైన్ టిక్కెట్ నమోదు

ప్రయాణికుడు我已经在网上买票了。
Wǒ yǐjīng zài wǎngshàng mǎi piào le.
నేను ఇప్పటికే ఆన్‌లైన్‌లో టిక్కెట్‌ని కొనుగోలు చేసాను.
ప్రయాణికుడు网上买的票在哪里取？
Wǎngshàng mǎi de piào zài nǎlǐ qǔ?
ఆన్‌లైన్‌లో కొన్న టిక్కెట్‌ను ఎక్కడ తీసుకోవాలి?
ప్రయాణికుడు可以用二维码入场吗？
Kěyǐ yòng èrwéimǎ rùchǎng ma?
నేను QR కోడ్‌తో లోపలికి వెళ్లవచ్చా?

చిన్న క్విజ్

"నేను ప్రవేశ టిక్కెట్‌ను కొనుగోలు చేయాలనుకుంటున్నాను" అని మీరు ఎలా చెబుతారు?

我想买门票。 ✓ సమాధానం
我想退票。
我想买东西。

ఒక వయోజన టికెట్ ధరను ఏ పదబంధం అడుగుతుంది?

一张成人票多少钱？ ✓ సమాధానం
儿童票多少钱？
今天还有票吗？

ID అవసరమైతే అడగడానికి మీరు ఏమి చెబుతారు?

需要出示证件吗？ ✓ సమాధానం
需要排队吗？
需要寄存吗？

టిక్కెట్‌లో ఎగ్జిబిషన్ ఉందా అని ఏ పదబంధం అడుగుతుంది?

这张票包含展览吗？ ✓ సమాధానం
这张票包含税吗？
这张票可以退吗？