Chinese for Travel
Bahasa Melayu
Unit 5 · Metro & bas Pelajaran 29 7 minit Premium dalam apl

Hentian dan laluan bas dalam bahasa Cina

Tanya di mana perhentian bas, bas yang hendak dinaiki, sama ada bas pergi ke destinasi, cara membayar dan bila hendak turun. Sebuah perhentian bas di sebelah Menara Loceng, Xi'an. Enam laluan berhenti di sini, dan semua nama perhentian pada papan tanda dalam tulisan Cina.

公交

Frasa utama

6 frasa teras pelajaran ini, berserta perkataan pembentuknya. Ketik ▶ untuk mendengar, atau kura-kura untuk mendengarnya dengan perlahan.

  • 公交站在哪里？

    Gōngjiāo zhàn zài nǎlǐ?

    Di manakah perhentian bas?

    • 公交Gōngjiāo
    • 站zhàn
    • 在zài
    • 哪里nǎlǐ

  • 我要坐哪路公交？

    Wǒ yào zuò nǎ lù gōngjiāo?

    Bas manakah yang harus saya naiki?

    • 我Wǒ
    • 要yào
    • 坐zuò
    • 哪nǎ
    • 路lù
    • 公交gōngjiāo

  • 这路公交到这个地方吗？

    Zhè lù gōngjiāo dào zhège dìfang ma?

    Adakah bas ini pergi ke tempat ini?

    • 这Zhè
    • 路lù
    • 公交gōngjiāo
    • 到dào
    • 这个zhège
    • 地方dìfang
    • 吗ma

  • 可以扫码付款吗？

    Kěyǐ sǎomǎ fùkuǎn ma?

    Bolehkah saya mengimbas kod QR untuk membayar?

    • 可以Kěyǐ
    • 扫码sǎomǎ
    • 付款fùkuǎn
    • 吗ma

  • 到站请提醒我。

    Dào zhàn qǐng tíxǐng wǒ.

    Sila ingatkan saya apabila kami tiba di perhentian.

    • 到Dào
    • 站zhàn
    • 请qǐng
    • 提醒tíxǐng
    • 我wǒ

  • 我要在下一站下车。

    Wǒ yào zài xià yí zhàn xiàchē.

    Saya mahu turun di perhentian seterusnya.

    • 我Wǒ
    • 要yào
    • 在zài
    • 下xià
    • 一yí
    • 站zhàn
    • 下车xiàchē

Lagi frasa untuk situasi ini

Semua frasa lain dalam pelajaran: 17 kesemuanya.

  • 最近的公交站在哪里？

    Zuìjìn de gōngjiāo zhàn zài nǎlǐ?

    Di manakah perhentian bas terdekat?

  • 这辆车到市中心吗？

    Zhè liàng chē dào shìzhōngxīn ma?

    Adakah bas ini pergi ke pusat bandar?

  • 这辆车到火车站吗？

    Zhè liàng chē dào huǒchēzhàn ma?

    Adakah bas ini pergi ke stesen kereta api?

  • 这辆车到机场吗？

    Zhè liàng chē dào jīchǎng ma?

    Adakah bas ini pergi ke lapangan terbang?

  • 这个方向对吗？

    Zhège fāngxiàng duì ma?

    Adakah ini arah yang betul?

  • 我要在这里上车吗？

    Wǒ yào zài zhèlǐ shàngchē ma?

    Adakah saya perlu naik di sini?

  • 可以上车吗？

    Kěyǐ shàngchē ma?

    Bolehkah saya naik?

  • 车费多少钱？

    Chēfèi duōshǎo qián?

    Berapa tambang?

  • 可以刷交通卡吗？

    Kěyǐ shuā jiāotōng kǎ ma?

    Bolehkah saya tap kad transit?

  • 可以用现金吗？

    Kěyǐ yòng xiànjīn ma?

    Bolehkah saya membayar dengan tunai?

  • 我没有零钱。

    Wǒ méiyǒu língqián.

    Saya tiada wang kecil.

  • 下一站是哪里？

    Xià yí zhàn shì nǎlǐ?

    Apakah perhentian seterusnya?

  • 还有几站到？

    Hái yǒu jǐ zhàn dào?

    Berapa banyak perhentian sehingga kami tiba?

  • 请在前面停车。

    Qǐng zài qiánmiàn tíngchē.

    Sila berhenti di hadapan.

  • 这个站牌怎么看？

    Zhège zhànpái zěnme kàn?

    Bagaimana saya membaca papan tanda perhentian bas ini?

  • 请帮我写下来。

    Qǐng bāng wǒ xiě xiàlái.

    Sila tuliskan untuk saya.

  • 谢谢您的帮助。

    Xièxie nín de bāngzhù.

    Terima kasih atas bantuan anda.

Apa yang akan didengar dan cara menjawab

Kakitangan tidak mengikut skrip anda. Ini perkara yang mungkin mereka katakan di sini, dengan jawapan yang sesuai.

  1. Kakitangan

    车来了，您坐几路？

    Chē lái le, nín zuò jǐ lù?

    Bas dah sampai. Anda naik nombor berapa?

    Anda

    我要坐哪路公交？

    Wǒ yào zuò nǎ lù gōngjiāo?

    Bas manakah yang harus saya naiki?

  2. Kakitangan

    下一站就是大雁塔。

    Xià yí zhàn jiù shì Dàyàntǎ.

    Perhentian seterusnya Pagoda Angsa Liar Besar.

    Anda

    我要在下一站下车。

    Wǒ yào zài xià yí zhàn xiàchē.

    Saya mahu turun di perhentian seterusnya.

Mainkan adegan

Sebuah perhentian bas di sebelah Menara Loceng, Xi'an. Enam laluan berhenti di sini, dan semua nama perhentian pada papan tanda dalam tulisan Cina.

西安·钟楼 · Menara Loceng, Xi'an

  1. Kakitangan

    车来了，您坐几路？

    Chē lái le, nín zuò jǐ lù?

    Bas dah sampai. Anda naik nombor berapa?

  2. Anda

    我要坐哪路公交？

    Wǒ yào zuò nǎ lù gōngjiāo?

    Bas manakah yang harus saya naiki?

  3. Kakitangan

    去大雁塔，坐这辆就行。

    Qù Dàyàntǎ, zuò zhè liàng jiù xíng.

    Nak ke Pagoda Angsa Liar Besar, naik yang ni pun boleh.

  4. Anda

    可以扫码付款吗？

    Kěyǐ sǎomǎ fùkuǎn ma?

    Bolehkah saya mengimbas kod QR untuk membayar?

  5. Kakitangan

    可以，上车扫码。

    Kěyǐ, shàng chē sǎo mǎ.

    Boleh, imbas bila naik.

  6. Anda

    到站请提醒我。

    Dào zhàn qǐng tíxǐng wǒ.

    Sila ingatkan saya apabila kami tiba di perhentian.

  7. Kakitangan

    下一站就是大雁塔。

    Xià yí zhàn jiù shì Dàyàntǎ.

    Perhentian seterusnya Pagoda Angsa Liar Besar.

  8. Anda

    我要在下一站下车。

    Wǒ yào zài xià yí zhàn xiàchē.

    Saya mahu turun di perhentian seterusnya.

Tip budaya

Kad transit

Banyak bas menerima kad transit. Ketik kad semasa menaiki pesawat dan di sesetengah tempat anda mungkin perlu mengetik sekali lagi apabila turun.

Frasa yang manakah bermaksud "Saya mahu turun di perhentian seterusnya"?

Tunjukkan jawapan

我要在下一站下车。 — Saya mahu turun di perhentian seterusnya.

Ketahui lebih lanjut

Latar situasi ini: perkataan utama, perkara yang dijangka dan beberapa lagi dialog ringkas.

Perkataan Penting Bas

公交站 Perhentian bas. Gunakan ini apabila mencari tempat menunggu bas.

公交站在哪里？ Gōngjiāo zhàn zài nǎlǐ? Di manakah perhentian bas?

几路公交 Laluan bas atau nombor bas yang mana. Dalam bahasa Cina, laluan bas sering diterangkan dengan 路.

我要坐哪路公交？ Wǒ yào zuò nǎ lù gōngjiāo? Bas manakah yang harus saya naiki?

上车 / 下车 Naik / turun. Gunakan 上车 semasa menaiki dan 下车 apabila meninggalkan bas.

我要在下一站下车。 Wǒ yào zài xià yí zhàn xiàchē. Saya mahu turun di perhentian seterusnya.

车费 Tambang. Gunakan ini apabila bertanya berapa kos perjalanan bas.

车费多少钱？ Chēfèi duōshǎo qián? Berapa tambang?

站牌 Papan tanda perhentian bas. Ia biasanya menunjukkan nombor laluan, perhentian, arah dan kadangkala waktu operasi.

这个站牌怎么看？ Zhège zhànpái zěnme kàn? Bagaimana saya membaca papan tanda perhentian bas ini?

零钱 Perubahan kecil. Sesetengah bas mungkin memerlukan tambang tunai yang tepat jika wang tunai diterima.

我没有零钱。 Wǒ méiyǒu língqián. Saya tiada wang kecil.

Menaiki Bas: Langkah demi Langkah

Langkah 1: Cari perhentian bas

Tanya 公交站在哪里？ atau 最近的公交站在哪里？ apabila anda perlu mencari tempat untuk menunggu.

Langkah 2: Sahkan laluan bas

Tanya bas yang hendak dinaiki dan sama ada bas itu pergi ke destinasi anda sebelum menaiki.

Langkah 3: Sahkan arah

Laluan bas mungkin berjalan di kedua-dua arah. Tanya 这个方向对吗？ jika anda tidak pasti.

Langkah 4: Bayar tambang

Tanya sama ada anda boleh menggunakan kad transit, kod QR atau wang tunai. Jika menggunakan wang tunai, semak sama ada perubahan kecil diperlukan.

Langkah 5: Turun di perhentian yang betul

Tanya berapa banyak perhentian yang tinggal atau minta pemandu atau penumpang mengingatkan anda apabila anda tiba.

Ayat Berguna di Dalam Bas

这辆车到……吗？ Gunakan ini untuk bertanya sama ada bas pergi ke tempat tertentu.

这辆车到机场吗？ Zhè liàng chē dào jīchǎng ma? Adakah bas ini pergi ke lapangan terbang?

可以……吗？ Gunakan ini untuk bertanya sama ada anda boleh menaiki, membayar mengikut kaedah atau menggunakan kad.

可以刷交通卡吗？ Kěyǐ shuā jiāotōng kǎ ma? Bolehkah saya tap kad transit?

我要在……下车 Gunakan ini untuk menyatakan tempat anda ingin turun.

我要在下一站下车。 Wǒ yào zài xià yí zhàn xiàchē. Saya mahu turun di perhentian seterusnya.

到站请提醒我 Gunakan ini apabila anda takut terlepas perhentian.

到站请提醒我。 Dào zhàn qǐng tíxǐng wǒ. Sila ingatkan saya apabila kami tiba di perhentian.

Tip Pembayaran Bas

Kad transit

Banyak bas menerima kad transit. Ketik kad semasa menaiki pesawat dan di sesetengah tempat anda mungkin perlu mengetik sekali lagi apabila turun.

Pembayaran kod QR

Jika pembayaran kod QR tersedia, tanya tempat untuk mengimbas dan mengesahkan pembayaran sebelum mengambil tempat duduk anda.

Tunai dan pertukaran kecil

Sesetengah bas tidak memberikan perubahan. Bawa bil atau syiling kecil jika anda bercadang untuk membayar tunai.

Tip Papan Tanda Perhentian Bas

Nombor laluan

Cari nombor laluan bas dahulu. Ia biasanya kelihatan lebih besar daripada teks lain.

Arah dan perhentian

Semak arah dan sama ada perhentian destinasi anda muncul dalam senarai.

Tanya orang tempatan jika tidak pasti

Jika papan tanda mengelirukan, tunjukkan destinasi anda dan tanya sama ada bas ini pergi ke sana.

Senario Interaktif

Mencari bas yang betul

  • Pengembara最近的公交站在哪里？

    Zuìjìn de gōngjiāo zhàn zài nǎlǐ?

    Di manakah perhentian bas terdekat?

  • Pengembara我要坐哪路公交？

    Wǒ yào zuò nǎ lù gōngjiāo?

    Bas manakah yang harus saya naiki?

  • Pengembara这路公交到这个地方吗？

    Zhè lù gōngjiāo dào zhège dìfang ma?

    Adakah bas ini pergi ke tempat ini?

Membayar dalam bas

  • Pengembara车费多少钱？

    Chēfèi duōshǎo qián?

    Berapa tambang?

  • Pengembara可以刷交通卡吗？

    Kěyǐ shuā jiāotōng kǎ ma?

    Bolehkah saya tap kad transit?

  • Pengembara我没有零钱。

    Wǒ méiyǒu língqián.

    Saya tiada wang kecil.

Turun di perhentian yang betul

  • Pengembara还有几站到？

    Hái yǒu jǐ zhàn dào?

    Berapa banyak perhentian sehingga kami tiba?

  • Pengembara到站请提醒我。

    Dào zhàn qǐng tíxǐng wǒ.

    Sila ingatkan saya apabila kami tiba di perhentian.

  • Pengembara我要在下一站下车。

    Wǒ yào zài xià yí zhàn xiàchē.

    Saya mahu turun di perhentian seterusnya.

Kuiz Mini

Bagaimanakah anda bertanya "Di manakah perhentian bas?"
  • 公交站在哪里？ ✓ Jawapan
  • 地铁站在哪里？
  • 售票机在哪里？
Frasa yang manakah bertanya bas yang hendak diambil?
  • 我要坐哪路公交？ ✓ Jawapan
  • 我要坐哪条地铁线？
  • 我要从哪个出口出去？
Bagaimana anda bertanya sama ada anda boleh mengetik kad transit?
  • 可以刷交通卡吗？ ✓ Jawapan
  • 可以打表吗？
  • 可以开发票吗？
Frasa yang manakah bermaksud "Saya mahu turun di perhentian seterusnya"?
  • 我要在下一站下车。 ✓ Jawapan
  • 我要在下一站换乘。
  • 我要在下一站买票。