不会中文，如何在中国乘出租车与 DiDi

外国人在中国可以使用 DiDi 吗？

可以。截至 2026 年 10 月，DiDi 中国大陆应用提供英文界面，可用境外手机号注册，接受 Visa、Mastercard 等国际银行卡。中国2026 年官方外国游客指南列出三种叫车方式：DiDi 应用、Alipay 内的叫车服务、WeChat 内的 DiDi。上车前都能看到预估车费、车辆和司机，因此网约车 (wǎngyuēchē) 对多数初次游客而言最省心。

DiDi 中可选择车型：Express 是日常私家车服务，Taxi 是普通打表出租车，Premier 和 Luxe 车型更好、价格更高。请确认安装中国版；澳大利亚及拉丁美洲的 DiDi 应用是不同产品。

如何一步步叫 DiDi？

1. 设置上车点应用根据定位，常会推荐附近上车点 (shàngchē diǎn)。能步行到达就尽量选它，这些地方允许车辆停靠。
2. 输入目的地输入英文或拼音，更好的是粘贴酒店预订中的中文名称和地址。确认定位落在正确建筑上再继续。
3. 选车型并确认每项显示预估车费。司机接单后，应用会显示姓名、车型、颜色及车牌。
4. 留意车辆到达在地图上查看车辆。司机快到时常打电话或发消息；若中文电话难以应付，可改在应用聊天中回复。
5. 核对车牌再上车开门前将车牌号 (chēpái hào) 与应用核对。许多司机会问手机号后四位确认订单。
6. 由应用扣费行程结束后，从已保存的银行卡扣费，路线、车费和司机等行程记录保留在应用中。

多数对话发生在接车时，出发前最好练习上车对话。以下是最可能用到的句子：

为什么司机找不到我？

接车失败多数与定位有关。高楼之间 GPS 会漂移，大商场和车站有多个入口，许多道路设有栏杆或禁停区，司机可能只能停在马路对面。以下习惯能解决多数问题：

• 步行前往推荐上车点，别把定位放在建筑物中央。
• 酒店在酒店门口 (jiǔdiàn ménkǒu) 等候；地铁站应到地面，并说清 B 口或 3 号口等出口编号。
• 尽量发消息而非打电话。简短的我在门口等您，通常比电话更方便双方理解。
• 当前位置无法停车时，在应用中移动上车点，不要让司机猜。
• 人多时，告诉司机自己的外貌或衣着。

如何在中国乘普通出租车？

持牌出租车 (chūzūchē) 在酒店、车站和主路仍很常见。可在路边招手；挡风玻璃后的空车 (kōngchē) 灯亮，表示可乘。应打表 (dǎbiǎo) 计费，司机未开表时，可指着计价器询问。

准备好中文目的地。出示预订中的中文地址，或用地址卡大字显示，再说我要去这个地址 (Wǒ yào qù zhège dìzhǐ)。司机不确定时，可请其按导航走。目的地与路线课程涵盖堵车、靠边停车等途中对话。

如何付出租车费？能拿收据吗？

DiDi 等应用叫车会自动从绑定卡扣费，结束时无需额外操作。路边出租车到达后付款，多数司机出示二维码让你用 Alipay 或 WeChat Pay 扫描，或扫你应用中的付款码。也可付人民币现金，但司机可能零钱不足，请备小面额。

能否刷卡取决于城市。上海市政府说明，许多上海出租车已装有支持境外卡的刷卡机，推广从 2024 年开始。多数其他地方请准备 Alipay、WeChat Pay 或现金。

付款时索要小票 (xiǎopiào)。打印的出租车收据通常有车辆编号，是找回遗失物品的重要线索。应用叫车的记录中有路线、车费和司机信息，报销需要时可截图。途经收费公路可能在打表金额上另加通行费，不确定时出发前询问。付款与收据课程提供车费、计价器和多收费相关用语。

中国机场如何排队乘出租车？

大型机场和火车站在官方站点上客。出海关后，跟随出租车 (chūzūchē) 或 Taxi 标识，到到达区外排队，工作人员会安排依次上车。网约车有独立标示的网约车上车点 (wǎngyuēchē shàngchē diǎn)，常在停车楼内或附近。先找到该区域，再叫 DiDi，避免司机等错门口。

离开机场课程演练这一情景：找出租车站、地铁或网约车上车点，以及出示酒店地址。

外国游客使用 DiDi 安全吗？

网约车和持牌出租车是中国城市日常交通方式，采取常见的大城市防范措施，可应对多数风险。DiDi 应用有安全中心，提供行程分享和紧急按钮；首次乘车前打开熟悉一下。

• 通过应用向朋友或同行者分享实时行程。
• 坐后排，系好安全带。
• 保持手机有电：没电就没有地图、聊天和支付功能。
• 感到不安全时，说请马上停车 (Qǐng mǎshàng tíngchē)，在热闹地点下车。紧急情况拨 110 报警；紧急电话指南说明如何表达。
• 物品落在车里？通过应用行程联系司机或客服。普通出租车可用收据上的编号，请出租车公司查找车辆。遗失物品与安全课程提供两种情况的用语。