Chinese for Travel
తెలుగు
విభాగం 1 · విమానాశ్రయం పాఠం 9 6 నిమిషాలు యాప్‌లో ప్రీమియం

చైనీస్‌లో కస్టమ్స్ ప్రకటన

కస్టమ్స్ ప్రశ్నలను అర్థం చేసుకోండి, అవసరమైతే అంశాలను ప్రకటించండి మరియు ఏదైనా అనుమతించబడిందా అని అడగండి. గ్వాంగ్‌జౌ బైయున్‌లో కస్టమ్స్ దారి. మీ బ్యాగులో మందులు, కొన్ని బహుమతులు ఉన్నాయి — ఒక అధికారి మిమ్మల్ని దగ్గరికి రమ్మని సైగ చేస్తారు.

海关

ముఖ్య వాక్యాలు

ఈ పాఠానికి ఆధారమైన 6 వాక్యాలు, వాటిలోని పదాలతో. వినడానికి ▶, నెమ్మదిగా వినడానికి తాబేలును తాకండి.

  • 我不确定是否需要申报。

    Wǒ bù quèdìng shìfǒu xūyào shēnbào.

    నేను ఏదైనా ప్రకటించాల్సిన అవసరం ఉందో లేదో నాకు ఖచ్చితంగా తెలియదు.

    • 我Wǒ
    • 不bù
    • 确定quèdìng
    • 是否shìfǒu
    • 需要xūyào
    • 申报shēnbào

  • 这些东西需要申报吗？

    Zhèxiē dōngxi xūyào shēnbào ma?

    ఈ అంశాలను ప్రకటించాల్సిన అవసరం ఉందా?

    • 这些Zhèxiē
    • 东西dōngxi
    • 需要xūyào
    • 申报shēnbào
    • 吗ma

  • 我带了一些自用药品。

    Wǒ dài le yìxiē zìyòng yàopǐn.

    నేను వ్యక్తిగత ఉపయోగం కోసం కొంత ఔషధం తెచ్చాను.

    • 我Wǒ
    • 带dài
    • 了le
    • 一些yìxiē
    • 自用zìyòng
    • 药品yàopǐn

  • 这是我的处方。

    Zhè shì wǒ de chǔfāng.

    ఇది నా ప్రిస్క్రిప్షన్.

    • 这Zhè
    • 是shì
    • 我wǒ
    • 的de
    • 处方chǔfāng

  • 这些是我自己用的。

    Zhèxiē shì wǒ zìjǐ yòng de.

    ఇవి నా వ్యక్తిగత ఉపయోగం కోసం.

    • 这些Zhèxiē
    • 是shì
    • 我wǒ
    • 自己zìjǐ
    • 用yòng
    • 的de

  • 好的，我现在打开。

    Hǎo de, wǒ xiànzài dǎkāi.

    సరే, నేను ఇప్పుడు తెరుస్తాను.

    • 好Hǎo
    • 的de
    • 我wǒ
    • 现在xiànzài
    • 打开dǎkāi

ఈ సందర్భానికి మరిన్ని వాక్యాలు

పాఠంలోని మిగతా వాక్యాలు: మొత్తం 14.

  • 您好，请问您有什么需要申报的吗？

    Nín hǎo, qǐngwèn nín yǒu shénme xūyào shēnbào de ma?

    హలో, మీరు ప్రకటించడానికి ఏదైనా ఉందా?

  • 可以帮我看一下吗？

    Kěyǐ bāng wǒ kàn yíxià ma?

    దయచేసి నా కోసం తనిఖీ చేయగలరా?

  • 您携带了食品、药品或大量现金吗？

    Nín xiédài le shípǐn, yàopǐn huò dàliàng xiànjīn ma?

    మీరు ఆహారం, మందులు లేదా పెద్ద మొత్తంలో నగదును తీసుకువెళుతున్నారా?

  • 这些是给朋友的礼物。

    Zhèxiē shì gěi péngyou de lǐwù.

    ఇవి నా స్నేహితులకు బహుమతులు.

  • 这个可以带入境吗？

    Zhège kěyǐ dài rùjìng ma?

    నేను దీన్ని దేశంలోకి తీసుకురావచ్చా?

  • 如果不可以，我可以怎么处理？

    Rúguǒ bù kěyǐ, wǒ kěyǐ zěnme chǔlǐ?

    ఇది అనుమతించబడకపోతే, నేను దానిని ఏమి చేయాలి?

  • 请打开您的行李箱。

    Qǐng dǎkāi nín de xínglixiāng.

    దయచేసి మీ సూట్‌కేస్‌ని తెరవండి.

  • 我可以先问一下原因吗？

    Wǒ kěyǐ xiān wèn yíxià yuányīn ma?

    నేను ముందుగా కారణం అడగవచ్చా?

  • 我听不懂中文，请写下来。

    Wǒ tīng bù dǒng Zhōngwén, qǐng xiě xiàlái.

    నాకు చైనీస్ అర్థం కాలేదు. దయచేసి దానిని వ్రాయండి.

  • 可以请您说慢一点吗？

    Kěyǐ qǐng nín shuō màn yìdiǎn ma?

    దయచేసి మరింత నెమ్మదిగా మాట్లాడగలరా?

  • 请按照规定处理。

    Qǐng ànzhào guīdìng chǔlǐ.

    దయచేసి నిబంధనల ప్రకారం దీన్ని నిర్వహించండి.

  • 好的，我会配合。

    Hǎo de, wǒ huì pèihé.

    సరే, నేను సహకరిస్తాను.

  • 请问我可以通过了吗？

    Qǐngwèn wǒ kěyǐ tōngguò le ma?

    నేను ఇప్పుడు వెళ్లవచ్చా?

  • 谢谢您的帮助。

    Xièxie nín de bāngzhù.

    మీ సహాయానికి ధన్యవాదాలు.

మీరు వినేవి, వాటికి సమాధానాలు

సిబ్బంది మీ స్క్రిప్ట్‌ను అనుసరించరు. ఇక్కడ వారు సాధారణంగా చెప్పే మాటలు, వాటికి సరిపోయే సమాధానాలు ఇవి.

  1. సిబ్బంది

    这是什么药？有处方吗？

    Zhè shì shénme yào? Yǒu chǔfāng ma?

    ఇది ఏ మందు? మీ దగ్గర ప్రిస్క్రిప్షన్ ఉందా?

    మీరు

    这是我的处方。

    Zhè shì wǒ de chǔfāng.

    ఇది నా ప్రిస్క్రిప్షన్.

  2. సిబ్బంది

    没问题，可以走了。

    Méi wèntí, kěyǐ zǒu le.

    ఏం సమస్య లేదు, మీరు వెళ్ళొచ్చు.

    మీరు

    谢谢您的帮助。

    Xièxie nín de bāngzhù.

    మీ సహాయానికి ధన్యవాదాలు.

సన్నివేశంలో పాల్గొనండి

గ్వాంగ్‌జౌ బైయున్‌లో కస్టమ్స్ దారి. మీ బ్యాగులో మందులు, కొన్ని బహుమతులు ఉన్నాయి — ఒక అధికారి మిమ్మల్ని దగ్గరికి రమ్మని సైగ చేస్తారు.

广州白云机场 · గ్వాంగ్‌జౌ బైయున్ విమానాశ్రయం

  1. ప్రయాణికుడు

    您好，请问您有什么需要申报的吗？

    Nín hǎo, qǐngwèn nín yǒu shénme xūyào shēnbào de ma?

    హలో, మీరు ప్రకటించడానికి ఏదైనా ఉందా?

  2. మీరు

    我不确定是否需要申报。

    Wǒ bù quèdìng shìfǒu xūyào shēnbào.

    నేను ఏదైనా ప్రకటించాల్సిన అవసరం ఉందో లేదో నాకు ఖచ్చితంగా తెలియదు.

  3. సిబ్బంది

    这个包里是什么？

    Zhège bāo lǐ shì shénme?

    ఈ బ్యాగులో ఏముంది?

  4. మీరు

    我带了一些自用药品。

    Wǒ dài le yìxiē zìyòng yàopǐn.

    నేను వ్యక్తిగత ఉపయోగం కోసం కొంత ఔషధం తెచ్చాను.

  5. సిబ్బంది

    这是什么药？有处方吗？

    Zhè shì shénme yào? Yǒu chǔfāng ma?

    ఇది ఏ మందు? మీ దగ్గర ప్రిస్క్రిప్షన్ ఉందా?

  6. మీరు

    这是我的处方。

    Zhè shì wǒ de chǔfāng.

    ఇది నా ప్రిస్క్రిప్షన్.

  7. సిబ్బంది

    这些是送人的吗？

    Zhèxiē shì sòng rén de ma?

    ఇవి ఎవరికైనా ఇచ్చే బహుమతులా?

  8. మీరు

    这些是给朋友的礼物。

    Zhèxiē shì gěi péngyou de lǐwù.

    ఇవి నా స్నేహితులకు బహుమతులు.

సంస్కృతి చిట్కా

సమాచారాన్ని ఊహించవద్దు లేదా దాచవద్దు

ఒక వస్తువు అనుమతించబడిందో లేదో మీకు ఖచ్చితంగా తెలియకపోతే, అలా చెప్పండి మరియు కస్టమ్స్ సిబ్బందిని అడగండి. ఈ పాఠం కమ్యూనికేషన్ కోసం మాత్రమే మరియు అధికారిక నియమాలను భర్తీ చేయదు.

ఏదైనా ప్రకటించాలా వద్దా అని మీకు ఖచ్చితంగా తెలియకపోతే మీరు ఏమి చెప్పాలి?

సమాధానం చూపించండి

我不确定是否需要申报。 — నేను ఏదైనా ప్రకటించాల్సిన అవసరం ఉందో లేదో నాకు ఖచ్చితంగా తెలియదు.

మరింత తెలుసుకోండి

ఈ సందర్భానికి నేపథ్యం: ముఖ్య పదాలు, ఎదురయ్యేవి, మరికొన్ని చిన్న సంభాషణలు.

ముఖ్య పదాలు

Customs దేశంలోకి తీసుకువచ్చిన సామాను మరియు వస్తువులను అధికారులు తనిఖీ చేసే ప్రాంతం.

请问海关在哪里？ Qǐngwèn hǎiguān zài nǎlǐ? నన్ను క్షమించండి, కస్టమ్స్ ఎక్కడ ఉంది?

Declare అవసరమైనప్పుడు మీరు తీసుకువస్తున్న వస్తువుల గురించి కస్టమ్స్ అధికారులకు చెప్పడానికి.

这些东西需要申报吗？ Zhèxiē dōngxi xūyào shēnbào ma? ఈ అంశాలను ప్రకటించాల్సిన అవసరం ఉందా?

[object Object] మీ కోసం మీరు తెచ్చుకున్న వస్తువులు, అమ్మకానికి లేదా వాణిజ్య ఉపయోగం కోసం కాదు.

这些是我自己用的。 Zhèxiē shì wǒ zìjǐ yòng de. ఇవి నా వ్యక్తిగత ఉపయోగం కోసం.

Prescription మీకు అవసరమైన ఔషధాన్ని వివరించే వైద్యుడి నుండి పత్రం.

这是我的处方。 Zhè shì wǒ de chǔfāng. ఇది నా ప్రిస్క్రిప్షన్.

[object Object] దేశంలోకి ప్రవేశించడానికి అనుమతించని వస్తువులు. నియమాలు మారవచ్చు, కాబట్టి ఎల్లప్పుడూ అధికారిక సూచనలను అనుసరించండి.

这个可以带入境吗？ Zhège kěyǐ dài rùjìng ma? నేను దీన్ని దేశంలోకి తీసుకురావచ్చా?

కస్టమ్స్‌లో సాధారణ వస్తువులు

Medicine మీరు ఔషధాన్ని తీసుకువెళితే, సాధ్యమైనప్పుడు దానిని అసలు ప్యాకేజింగ్‌లో ఉంచండి మరియు సంబంధితంగా ఉంటే ప్రిస్క్రిప్షన్ లేదా వైద్య పత్రాలను సిద్ధం చేయండి.

我带了一些自用药品。 Wǒ dài le yìxiē zìyòng yàopǐn. నేను వ్యక్తిగత ఉపయోగం కోసం కొంత ఔషధం తెచ్చాను.

Food ఆహార నియమాలు వస్తువులను బట్టి మారుతూ ఉంటాయి. మీకు ఖచ్చితంగా తెలియకుంటే, ఊహించడానికి బదులుగా కస్టమ్స్ సిబ్బందిని అడగండి.

这些食品可以带入境吗？ Zhèxiē shípǐn kěyǐ dài rùjìng ma? నేను ఈ ఆహార పదార్థాలను దేశంలోకి తీసుకురావచ్చా?

Cash మీరు పెద్ద మొత్తంలో నగదును తీసుకువెళితే, అధికారులు ప్రశ్నలు అడగవచ్చు. అధికారిక ప్రకటన అవసరాలను అనుసరించండి.

我需要申报现金吗？ Wǒ xūyào shēnbào xiànjīn ma? నేను నగదును ప్రకటించాలా?

Gifts బహుమతులు ఇప్పటికీ కస్టమ్స్ నిబంధనలకు లోబడి ఉండవచ్చు. అని అడిగితే, వారు ఎవరి కోసం అని మరియు వారి సుమారు విలువను వివరించండి.

这些是给朋友的礼物。 Zhèxiē shì gěi péngyou de lǐwù. ఇవి నా స్నేహితులకు బహుమతులు.

ఉపయోగించడానికి సురక్షితమైన వాక్యాలు

మీకు తెలియనప్పుడు

ఉపయోగించండి: 我不确定是否需要申报。可以帮我看一下吗？ మీరు నిబంధనలను అనుసరించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారని ఇది చూపిస్తుంది.

ఒక అంశం అనుమతించబడనప్పుడు

ఉపయోగించండి:如果不可以，我可以怎么处理？ ఇది వాదించడం లేదా ఊహించడం కంటే ఉత్తమం.

మీ సూట్‌కేస్‌ని తెరవమని అడిగినప్పుడు

ఉపయోగించండి: 好的，我现在打开。 మీకు స్పష్టత అవసరమైతే, మీరు మర్యాదపూర్వకంగా అడగవచ్చు: 我可以先问一下原因吗？

మీకు అర్థం కానప్పుడు

ఉపయోగించండి:我听不懂中文，请写下来。 లేదా 可以请您说慢一点吗？

తరచుగా అడిగే ప్రశ్నలు

నాకు ఖచ్చితంగా తెలియకపోతే నేను ప్రకటించడానికి ఏమీ లేదని చెప్పాలా?

లేదు. మీకు ఖచ్చితంగా తెలియకపోతే, మీకు ఖచ్చితంగా తెలియదని చెప్పండి మరియు తనిఖీ చేయమని అధికారిని అడగండి. ఉపయోగించండి: 我不确定是否需要申报。可以帮我看一下吗？

నేను ఔషధాన్ని చైనాలోకి తీసుకురావచ్చా?

నియమాలు ఔషధం మరియు పరిమాణంపై ఆధారపడి ఉంటాయి. అసలైన ప్యాకేజింగ్ మరియు ప్రిస్క్రిప్షన్ సంబంధితంగా ఉంటే ఉంచండి. ఖచ్చితంగా తెలియకపోతే కస్టమ్స్ సిబ్బందిని అడగండి.

ఒక వస్తువు అనుమతించబడకపోతే నేను ఏమి చేయాలి?

దానిని ఎలా నిర్వహించాలో అధికారిని అడగండి. ఉపయోగించండి: 如果不可以，我可以怎么处理？ అధికారిక సూచనలను అనుసరించండి.

నేను కస్టమ్స్ సిబ్బందితో విభేదిస్తే నేను వాదించాలా?

శాంతంగా మరియు మర్యాదగా ఉండండి. మీరు వివరణ లేదా వ్రాతపూర్వక వివరణ కోసం అడగవచ్చు, కానీ చెక్‌పాయింట్ వద్ద అధికారిక సూచనలను అనుసరించండి.

ఇంటరాక్టివ్ సన్నివేశాలు

ఏదైనా డిక్లేర్ చేయాలా వద్దా అనేది మీకు ఖచ్చితంగా తెలియదు

  • ప్రయాణికుడు我不确定是否需要申报。

    Wǒ bù quèdìng shìfǒu xūyào shēnbào.

    నేను ఏదైనా ప్రకటించాల్సిన అవసరం ఉందో లేదో నాకు ఖచ్చితంగా తెలియదు.

  • ప్రయాణికుడు可以帮我看一下吗？

    Kěyǐ bāng wǒ kàn yíxià ma?

    దయచేసి నా కోసం తనిఖీ చేయగలరా?

వ్యక్తిగత ఉపయోగం కోసం మీరు ఔషధాన్ని తీసుకువెళతారు

  • ప్రయాణికుడు我带了一些自用药品。

    Wǒ dài le yìxiē zìyòng yàopǐn.

    నేను వ్యక్తిగత ఉపయోగం కోసం కొంత ఔషధం తెచ్చాను.

  • ప్రయాణికుడు这是我的处方。

    Zhè shì wǒ de chǔfāng.

    ఇది నా ప్రిస్క్రిప్షన్.

ఒక వస్తువు అనుమతించబడకపోవచ్చు

  • ప్రయాణికుడు这个可以带入境吗？

    Zhège kěyǐ dài rùjìng ma?

    నేను దీన్ని దేశంలోకి తీసుకురావచ్చా?

  • ప్రయాణికుడు如果不可以，我可以怎么处理？

    Rúguǒ bù kěyǐ, wǒ kěyǐ zěnme chǔlǐ?

    ఇది అనుమతించబడకపోతే, నేను దానిని ఏమి చేయాలి?

ముఖ్యమైన భద్రతా గమనిక

సమాచారాన్ని ఊహించవద్దు లేదా దాచవద్దు

ఒక వస్తువు అనుమతించబడిందో లేదో మీకు ఖచ్చితంగా తెలియకపోతే, అలా చెప్పండి మరియు కస్టమ్స్ సిబ్బందిని అడగండి. ఈ పాఠం కమ్యూనికేషన్ కోసం మాత్రమే మరియు అధికారిక నియమాలను భర్తీ చేయదు.

అధికారిక సూచనలను అనుసరించండి

కస్టమ్స్ నియమాలు మారవచ్చు. సందేహాస్పదంగా ఉన్నప్పుడు, విమానాశ్రయంలో కస్టమ్స్ అధికారులు ఇచ్చిన సూచనలను అనుసరించండి.

చిన్న క్విజ్

ఏదైనా ప్రకటించాలా వద్దా అని మీకు ఖచ్చితంగా తెలియకపోతే మీరు ఏమి చెప్పాలి?
  • 我不确定是否需要申报。 ✓ సమాధానం
  • 我不想打开行李箱。
  • 我没有护照。
ఏ పదబంధం అంటే "నేను దీన్ని దేశంలోకి తీసుకురావచ్చా?"
  • 这个可以带入境吗？ ✓ సమాధానం
  • 请问行李提取处在哪里？
  • 我会停留七天。
ఒక వస్తువు అనుమతించబడకపోతే ఏ పదబంధం సురక్షితమైనది?
  • 如果不可以，我可以怎么处理？ ✓ సమాధానం
  • 我不需要申报。
  • 我可以自己过去吗？
ఏ పదబంధానికి అర్థం “నేను వ్యక్తిగత ఉపయోగం కోసం కొంత ఔషధం తెచ్చాను”?
  • 我带了一些自用药品。 ✓ సమాధానం
  • 这些是给朋友的礼物。
  • 这是我的酒店地址。

సంబంధిత యాత్రా మార్గదర్శకాలు