관광지와 입구 찾아가기
관광지까지 가는 방법, 입구나 출구 위치, 올바른 방향으로 가고 있는지 묻기. 베이징 자금성 밖. 성벽은 끝없이 이어지고 입구는 오문인데, 지하철에서 나와 보니 반대편이에요.
핵심 표현
이 레슨의 핵심 표현 6개와 각 표현을 이루는 단어를 배워요. ▶를 누르면 듣고, 거북이를 누르면 천천히 들을 수 있어요.
-
您好，请问这个景点怎么走？
Nínhǎo, qǐngwèn zhège jǐngdiǎn zěnme zǒu?
안녕하세요, 이 관광지에는 어떻게 가나요?
- 您好Nínhǎo
- 请问qǐngwèn
- 这个zhège
- 景点jǐngdiǎn
- 怎么zěnme
- 走zǒu
-
请问入口在哪里？
Qǐngwèn rùkǒu zài nǎlǐ?
실례합니다, 입구는 어디에 있나요?
- 请问Qǐngwèn
- 入口rùkǒu
- 在zài
- 哪里nǎlǐ
-
我走的方向对吗？
Wǒ zǒu de fāngxiàng duì ma?
제가 가는 방향이 맞나요?
- 我Wǒ
- 走zǒu
- 的de
- 方向fāngxiàng
- 对duì
- 吗ma
-
走路要多久？
Zǒulù yào duōjiǔ?
걸어서 얼마나 걸리나요?
- 走路Zǒulù
- 要yào
- 多久duōjiǔ
-
可以在地图上指给我看吗？
Kěyǐ zài dìtú shàng zhǐ gěi wǒ kàn ma?
지도에서 가리켜 주실 수 있나요?
- 可以Kěyǐ
- 在zài
- 地图dìtú
- 上shàng
- 指zhǐ
- 给gěi
- 我wǒ
- 看kàn
- 吗ma
-
我好像迷路了。
Wǒ hǎoxiàng mílù le.
길을 잃은 것 같습니다.
- 我Wǒ
- 好像hǎoxiàng
- 迷路mílù
- 了le
이 상황에서 쓰는 다른 표현
이 레슨의 나머지 표현 17개를 모두 만나 보세요.
-
请问出口在哪里？
Qǐngwèn chūkǒu zài nǎlǐ?
실례합니다, 출구는 어디에 있나요?
-
售票处在哪里？
Shòupiào chù zài nǎlǐ?
매표소는 어디에 있나요?
-
游客中心在哪里？
Yóukè zhōngxīn zài nǎlǐ?
관광객 센터는 어디에 있나요?
-
这是去景点的路吗？
Zhè shì qù jǐngdiǎn de lù ma?
이 길이 관광지로 가는 길인가요?
-
这里离景点远吗？
Zhèlǐ lí jǐngdiǎn yuǎn ma?
여기서 관광지까지 먼가요?
-
大概要走十分钟吗？
Dàgài yào zǒu shí fēnzhōng ma?
걸어서 대략 10분 걸리나요?
-
可以帮我看一下地图吗？
Kěyǐ bāng wǒ kàn yíxià dìtú ma?
지도를 봐 주실 수 있나요?
-
这里有景区地图吗？
Zhèlǐ yǒu jǐngqū dìtú ma?
여기에 관광지 지도가 있나요?
-
我现在在哪里？
Wǒ xiànzài zài nǎlǐ?
저는 지금 어디에 있나요?
-
请问这里附近有什么标志物？
Qǐngwèn zhèlǐ fùjìn yǒu shénme biāozhìwù?
실례합니다, 이 근처에 랜드마크가 있나요?
-
我应该往左走还是往右走？
Wǒ yīnggāi wǎng zuǒ zǒu háishi wǎng yòu zǒu?
왼쪽으로 가야 하나요, 아니면 오른쪽으로 가야 하나요?
-
需要一直往前走吗？
Xūyào yìzhí wǎng qián zǒu ma?
계속 앞으로 가면 되나요?
-
一直往前走，然后右转。
Yìzhí wǎng qián zǒu, ránhòu yòu zhuǎn.
계속 앞으로 가다가 오른쪽으로 도세요.
-
入口就在前面。
Rùkǒu jiù zài qiánmiàn.
입구는 바로 앞에 있습니다.
-
谢谢，我明白了。
Xièxie, wǒ míngbai le.
감사합니다, 이해했습니다.
-
请帮我写下来。
Qǐng bāng wǒ xiě xiàlái.
적어 주세요.
-
谢谢您的帮助。
Xièxie nín de bāngzhù.
도와주셔서 감사합니다.
상대방이 하는 말과 대답하는 방법
직원이 대본대로 말하지는 않겠죠. 이 상황에서 자주 듣게 될 말과 알맞은 대답을 준비했어요.
-
직원
您是来故宫的吧？Nín shì lái Gùgōng de ba?
자금성 보러 오셨죠?
나
请问入口在哪里？Qǐngwèn rùkǒu zài nǎlǐ?
실례합니다, 입구는 어디에 있나요?
-
직원
走过去要二十分钟。Zǒu guòqù yào èrshí fēnzhōng.
걸어서 20분 거리예요.
나
可以在地图上指给我看吗？Kěyǐ zài dìtú shàng zhǐ gěi wǒ kàn ma?
지도에서 가리켜 주실 수 있나요?
상황 대화 재생
베이징 자금성 밖. 성벽은 끝없이 이어지고 입구는 오문인데, 지하철에서 나와 보니 반대편이에요.
-
직원
您是来故宫的吧？
Nín shì lái Gùgōng de ba?
자금성 보러 오셨죠?
-
나
请问入口在哪里？
Qǐngwèn rùkǒu zài nǎlǐ?
실례합니다, 입구는 어디에 있나요?
뭐라고 말할까요?
-
직원
这边是出口，入口在南边午门。
Zhèbiān shì chūkǒu, rùkǒu zài nánbiān Wǔmén.
이쪽은 출구예요. 입구는 남쪽에 있는 오문이에요.
-
나
走路要多久？
Zǒulù yào duōjiǔ?
걸어서 얼마나 걸리나요?
뭐라고 말할까요?
-
직원
走过去要二十分钟。
Zǒu guòqù yào èrshí fēnzhōng.
걸어서 20분 거리예요.
-
나
可以在地图上指给我看吗？
Kěyǐ zài dìtú shàng zhǐ gěi wǒ kàn ma?
지도에서 가리켜 주실 수 있나요?
뭐라고 말할까요?
-
직원
沿着护城河一直走就到了。
Yánzhe hùchénghé yìzhí zǒu jiù dào le.
해자를 따라 쭉 걸어가시면 나와요.
-
나
谢谢，我明白了。
Xièxie, wǒ míngbai le.
감사합니다, 이해했습니다.
뭐라고 말할까요?
상황 대화를 마쳤어요. 很好！ (Hěn hǎo — 아주 잘했어요!)
문화 팁
휴대폰 지도 보여주기
지명 발음이 어렵다면 휴대폰의 이름이나 지도를 보여 주고 가리켜 달라고 하세요.
“Where is the entrance?”는 중국어로 어떻게 말하나요?
정답 보기
入口在哪里？
더 알아보기
이 상황의 핵심 단어, 예상할 점, 짧은 추가 대화를 알아보세요.
핵심 용어
景点 관광지나 볼거리를 뜻합니다. 방문하고 싶은 장소로 가는 길을 물을 때 사용합니다.
入口 / 出口 입구와 출구입니다. 큰 관광지에는 여러 입구와 출구가 있을 수 있으므로 명확히 물어보는 것이 좋습니다.
售票处 매표소입니다. 많은 관광지에서 표를 사거나 수령하는 곳입니다.
游客中心 관광객 센터입니다. 지도, 정보, 가이드 투어 안내, 짐 보관, 관광객 도움을 제공할 수 있습니다.
方向 방향입니다. 올바른 길로 가고 있는지 확인할 때 사용합니다.
迷路 길을 잃었다는 뜻입니다. 위치를 모르겠다면 “我好像迷路了”라고 말하고 도움을 요청하세요.
길 묻기 흐름
1단계: 관광지 가는 길 묻기
휴대폰에 관광지 이름을 보여 주고 “这个景点怎么走?”라고 말하세요. 발음하기 어려울 때 특히 유용합니다.
2단계: 입구 확인
“入口在哪里?”라고 물어볼 수 있습니다. 큰 관광지는 티켓 입구, 단체 입구, 예약 입구, 직원 입구가 다를 수 있습니다.
3단계: 방향과 거리 확인
“我走的方向对吗?”와 “走路要多久?”를 물으면 잘못된 방향으로 오래 걷는 것을 피할 수 있습니다.
4단계: 필요하면 지도 사용
말로 설명하는 길이 이해하기 어렵다면 지도에서 가리켜 달라고 요청하세요.
유용한 길찾기 표현
请问……在哪里？ 입구, 출구, 매표소, 관광객 센터 등의 위치를 물을 때 사용합니다.
……怎么走？ 어떤 장소로 어떻게 가는지 물을 때 사용합니다.
这是去……的路吗？ 현재 길이 목적지로 가는 길인지 확인할 때 사용합니다.
可以在地图上……吗？ 상대방에게 지도에서 어떤 것을 보여 달라고 요청할 때 사용합니다.
자주 쓰는 방향 표현
왼쪽과 오른쪽
左는 왼쪽, 右는 오른쪽입니다. 左转는 좌회전, 右转는 우회전을 뜻합니다.
계속 앞으로 가기
“一直往前走”는 계속 직진하라는 뜻으로 매우 흔한 길 안내 표현입니다.
앞과 근처
前面은 앞쪽, 附近은 근처라는 뜻입니다. 입구나 랜드마크를 찾을 때 유용합니다.
지도와 길 잃었을 때 팁
휴대폰 지도 보여주기
지명 발음이 어렵다면 휴대폰의 이름이나 지도를 보여 주고 가리켜 달라고 하세요.
현재 위치 묻기
지도를 보고 있지만 현재 위치를 모르겠다면 “我现在在哪里?”라고 물어보세요.
랜드마크 사용
큰 관광지에서는 랜드마크가 도움이 됩니다. “附近有什么标志物?”라고 물어 위치를 확인하세요.
대화 시나리오
입구 찾기
- 여행자请问入口在哪里？
Qǐngwèn rùkǒu zài nǎlǐ?
실례합니다, 입구는 어디에 있나요?
- 여행자我走的方向对吗？
Wǒ zǒu de fāngxiàng duì ma?
제가 가는 방향이 맞나요?
- 여행자走路要多久？
Zǒulù yào duōjiǔ?
걸어서 얼마나 걸리나요?
지도로 길 묻기
- 여행자可以帮我看一下地图吗？
Kěyǐ bāng wǒ kàn yíxià dìtú ma?
지도를 봐 주실 수 있나요?
- 여행자可以在地图上指给我看吗？
Kěyǐ zài dìtú shàng zhǐ gěi wǒ kàn ma?
지도에서 가리켜 주실 수 있나요?
- 여행자我现在在哪里？
Wǒ xiànzài zài nǎlǐ?
저는 지금 어디에 있나요?
길 안내 확인
- 여행자我应该往左走还是往右走？
Wǒ yīnggāi wǎng zuǒ zǒu háishi wǎng yòu zǒu?
왼쪽으로 가야 하나요, 아니면 오른쪽으로 가야 하나요?
- 여행자需要一直往前走吗？
Xūyào yìzhí wǎng qián zǒu ma?
계속 앞으로 가면 되나요?
- 여행자谢谢，我明白了。
Xièxie, wǒ míngbai le.
감사합니다, 이해했습니다.
미니 퀴즈
“Where is the entrance?”는 중국어로 어떻게 말하나요?
- 入口在哪里？ ✓ 답변
- 出口在哪里？
- 售票处在哪里？
“I think I am lost”를 의미하는 문장은 무엇인가요?
- 我好像迷路了。 ✓ 답변
- 我走的方向对吗？
- 我现在在哪里？
지도에서 가리켜 달라고 할 때 무엇이라고 말하나요?
- 可以在地图上指给我看吗？ ✓ 답변
- 可以帮我换票吗？
- 可以帮我拍照吗？
계속 앞으로 가야 하는지 묻는 문장은 무엇인가요?
- 需要一直往前走吗？ ✓ 답변
- 我应该往左走还是往右走？
- 这里离景点远吗？