前往景點與尋找入口
詢問如何到達景點、入口或出口在哪裡,以及自己走的方向是否正確。 北京故宮外面。城牆很長,入口在午門,可你從地鐵出來走到了另一邊。
重點句子
本課圍繞這 6 個句子展開,並解析組成詞語。點 ▶ 聆聽,或點烏龜慢速播放。
-
您好,请问这个景点怎么走?
Nínhǎo, qǐngwèn zhège jǐngdiǎn zěnme zǒu?
- 您好Nínhǎo
- 请问qǐngwèn
- 这个zhège
- 景点jǐngdiǎn
- 怎么zěnme
- 走zǒu
-
请问入口在哪里?
Qǐngwèn rùkǒu zài nǎlǐ?
- 请问Qǐngwèn
- 入口rùkǒu
- 在zài
- 哪里nǎlǐ
-
我走的方向对吗?
Wǒ zǒu de fāngxiàng duì ma?
- 我Wǒ
- 走zǒu
- 的de
- 方向fāngxiàng
- 对duì
- 吗ma
-
走路要多久?
Zǒulù yào duōjiǔ?
- 走路Zǒulù
- 要yào
- 多久duōjiǔ
-
可以在地图上指给我看吗?
Kěyǐ zài dìtú shàng zhǐ gěi wǒ kàn ma?
- 可以Kěyǐ
- 在zài
- 地图dìtú
- 上shàng
- 指zhǐ
- 给gěi
- 我wǒ
- 看kàn
- 吗ma
-
我好像迷路了。
Wǒ hǎoxiàng mílù le.
- 我Wǒ
- 好像hǎoxiàng
- 迷路mílù
- 了le
這個情境的更多句子
本課其餘所有句子,共 17 個。
-
请问出口在哪里?
Qǐngwèn chūkǒu zài nǎlǐ?
-
售票处在哪里?
Shòupiào chù zài nǎlǐ?
-
游客中心在哪里?
Yóukè zhōngxīn zài nǎlǐ?
-
这是去景点的路吗?
Zhè shì qù jǐngdiǎn de lù ma?
-
这里离景点远吗?
Zhèlǐ lí jǐngdiǎn yuǎn ma?
-
大概要走十分钟吗?
Dàgài yào zǒu shí fēnzhōng ma?
-
可以帮我看一下地图吗?
Kěyǐ bāng wǒ kàn yíxià dìtú ma?
-
这里有景区地图吗?
Zhèlǐ yǒu jǐngqū dìtú ma?
-
我现在在哪里?
Wǒ xiànzài zài nǎlǐ?
-
请问这里附近有什么标志物?
Qǐngwèn zhèlǐ fùjìn yǒu shénme biāozhìwù?
-
我应该往左走还是往右走?
Wǒ yīnggāi wǎng zuǒ zǒu háishi wǎng yòu zǒu?
-
需要一直往前走吗?
Xūyào yìzhí wǎng qián zǒu ma?
-
一直往前走,然后右转。
Yìzhí wǎng qián zǒu, ránhòu yòu zhuǎn.
-
入口就在前面。
Rùkǒu jiù zài qiánmiàn.
-
谢谢,我明白了。
Xièxie, wǒ míngbai le.
-
请帮我写下来。
Qǐng bāng wǒ xiě xiàlái.
-
谢谢您的帮助。
Xièxie nín de bāngzhù.
你會聽到什麼,以及如何回答
工作人員不會照著你的劇本說話。以下是這裡常聽到的話,以及實用的回答方式。
-
工作人員
您是来故宫的吧?Nín shì lái Gùgōng de ba?
你
请问入口在哪里?Qǐngwèn rùkǒu zài nǎlǐ?
-
工作人員
走过去要二十分钟。Zǒu guòqù yào èrshí fēnzhōng.
你
可以在地图上指给我看吗?Kěyǐ zài dìtú shàng zhǐ gěi wǒ kàn ma?
播放情境
北京故宮外面。城牆很長,入口在午門,可你從地鐵出來走到了另一邊。
-
工作人員
您是来故宫的吧?
Nín shì lái Gùgōng de ba?
-
你
请问入口在哪里?
Qǐngwèn rùkǒu zài nǎlǐ?
你會怎麼說?
-
工作人員
这边是出口,入口在南边午门。
Zhèbiān shì chūkǒu, rùkǒu zài nánbiān Wǔmén.
-
你
走路要多久?
Zǒulù yào duōjiǔ?
你會怎麼說?
-
工作人員
走过去要二十分钟。
Zǒu guòqù yào èrshí fēnzhōng.
-
你
可以在地图上指给我看吗?
Kěyǐ zài dìtú shàng zhǐ gěi wǒ kàn ma?
你會怎麼說?
-
工作人員
沿着护城河一直走就到了。
Yánzhe hùchénghé yìzhí zǒu jiù dào le.
-
你
谢谢,我明白了。
Xièxie, wǒ míngbai le.
你會怎麼說?
情境完成。很好!(Hěn hǎo — 非常好!)
文化小提醒
展示手機地圖
如果地名不好發音,可以展示手機上的名稱或地圖,請對方幫您指出來。
“Where is the entrance?” 中文怎麼說?
顯示答案
入口在哪里?
深入學習
了解情境背景:關鍵詞、可能遇到的情況,以及更多短對話。
關鍵術語解釋
景点 旅遊景點或觀光地點。問路去某個遊覽地點時可以使用這個詞。
入口 / 出口 入口和出口。大型景區可能有多個入口和出口,因此需要時要問清楚。
售票处 售票處。很多景點可以在這裡買票或取票。
游客中心 遊客中心。通常可以提供地圖、諮詢、導覽資訊、行李寄存或遊客幫助。
方向 方向。確認自己是否走對路時可以使用。
迷路 迷路,表示不知道自己在哪裡或怎麼走。如果不確定位置,可以說“我好像迷路了”並求助。
問路流程
第一步:詢問景點怎麼走
可以在手機上展示景點名稱,然後說“这个景点怎么走?”當景點名稱不好讀時特別實用。
第二步:確認入口
可以問“入口在哪里?”大型景區可能有購票入口、團體入口、預約入口或工作人員入口。
第三步:確認方向和距離
可以問“我走的方向对吗?”和“走路要多久?”避免走錯方向太久。
第四步:必要時使用地圖
如果口頭指路聽不懂,可以請對方在地圖上指出來。
實用問路模板
请问……在哪里? 用於詢問某個地點在哪裡,例如入口、出口、售票處或遊客中心。
……怎么走? 用於詢問去某個地方怎麼走。
这是去……的路吗? 用於確認目前這條路是否通往目的地。
可以在地图上……吗? 用於請求對方在地圖上指出或說明。
常見方向詞
左和右
左是 left,右是 right。左转是向左轉,右转是向右轉。
一直往前走
“一直往前走”表示一直向前走,是非常常見的指路表達。
前面和附近
前面表示 ahead / in front,附近表示 nearby。找入口或標誌物時很實用。
地圖與迷路提示
展示手機地圖
如果地名不好發音,可以展示手機上的名稱或地圖,請對方幫您指出來。
詢問目前位置
如果看著地圖但不知道自己在哪,可以問“我现在在哪里?”
使用標誌物
在大型景區裡,標誌物很有幫助。可以問“附近有什么标志物?”來確認位置。
模擬互動場景
尋找入口
- 旅客请问入口在哪里?
Qǐngwèn rùkǒu zài nǎlǐ?
- 旅客我走的方向对吗?
Wǒ zǒu de fāngxiàng duì ma?
- 旅客走路要多久?
Zǒulù yào duōjiǔ?
使用地圖問路
- 旅客可以帮我看一下地图吗?
Kěyǐ bāng wǒ kàn yíxià dìtú ma?
- 旅客可以在地图上指给我看吗?
Kěyǐ zài dìtú shàng zhǐ gěi wǒ kàn ma?
- 旅客我现在在哪里?
Wǒ xiànzài zài nǎlǐ?
確認指路資訊
- 旅客我应该往左走还是往右走?
Wǒ yīnggāi wǎng zuǒ zǒu háishi wǎng yòu zǒu?
- 旅客需要一直往前走吗?
Xūyào yìzhí wǎng qián zǒu ma?
- 旅客谢谢,我明白了。
Xièxie, wǒ míngbai le.
小測驗
“Where is the entrance?” 中文怎麼說?
- 入口在哪里? ✓ 答案
- 出口在哪里?
- 售票处在哪里?
哪句話表示“我好像迷路了”?
- 我好像迷路了。 ✓ 答案
- 我走的方向对吗?
- 我现在在哪里?
請別人幫忙在地圖上指出來應該怎麼說?
- 可以在地图上指给我看吗? ✓ 答案
- 可以帮我换票吗?
- 可以帮我拍照吗?
哪句話是在問是不是一直往前走?
- 需要一直往前走吗? ✓ 答案
- 我应该往左走还是往右走?
- 这里离景点远吗?