ਇਕਾਈ 9 · ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਪਾਠ 48 6 ਮਿੰਟ ਐਪ ਵਿੱਚ ਮੁਫ਼ਤ

ਸੈਰ ਵਾਲੀਆਂ ਥਾਵਾਂ ਅਤੇ ਦਰਵਾਜ਼ਿਆਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚਣਾ

ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਦੇ ਆਕਰਸ਼ਣ ਤੱਕ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚਣਾ ਹੈ, ਕਿੱਥੇ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਜਾਂ ਨਿਕਾਸ ਹੈ, ਅਤੇ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ। ਬੀਜਿੰਗ ਦੀ ਫ਼ੌਰਬਿਡਨ ਸਿਟੀ ਦੇ ਬਾਹਰ। ਕੰਧਾਂ ਮੁੱਕਦੀਆਂ ਹੀ ਨਹੀਂ, ਦਾਖ਼ਲਾ ਮੈਰੀਡੀਅਨ ਗੇਟ ਤੋਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਟਰੋ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗ਼ਲਤ ਪਾਸੇ ਉਤਾਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

入口

ਮੁੱਖ ਵਾਕਾਂਸ਼

ਇਸ ਪਾਠ ਦੇ ਕੇਂਦਰੀ 6 ਵਾਕਾਂਸ਼ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸ਼ਬਦ। ਸੁਣਨ ਲਈ ▶ ਜਾਂ ਹੌਲੀ ਸੁਣਨ ਲਈ ਕੱਛੂਕੁੰਮੇ ਉੱਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।

您好，请问这个景点怎么走？

Nínhǎo, qǐngwèn zhège jǐngdiǎn zěnme zǒu?

ਹੈਲੋ, ਮੈਂ ਇਸ ਆਕਰਸ਼ਣ ਤੱਕ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
- 您好Nínhǎo
- 请问qǐngwèn
- 这个zhège
- 景点jǐngdiǎn
- 怎么zěnme
- 走zǒu
请问入口在哪里？

Qǐngwèn rùkǒu zài nǎlǐ?

ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
- 请问Qǐngwèn
- 入口rùkǒu
- 在zài
- 哪里nǎlǐ
我走的方向对吗？

Wǒ zǒu de fāngxiàng duì ma?

ਕੀ ਮੈਂ ਸਹੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ?
- 我Wǒ
- 走zǒu
- 的de
- 方向fāngxiàng
- 对duì
- 吗ma
走路要多久？

Zǒulù yào duōjiǔ?

ਉੱਥੇ ਪੈਦਲ ਚੱਲਣ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ?
- 走路Zǒulù
- 要yào
- 多久duōjiǔ
可以在地图上指给我看吗？

Kěyǐ zài dìtú shàng zhǐ gěi wǒ kàn ma?

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਮੇਰੇ ਲਈ ਨਕਸ਼ੇ 'ਤੇ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ?
- 可以Kěyǐ
- 在zài
- 地图dìtú
- 上shàng
- 指zhǐ
- 给gěi
- 我wǒ
- 看kàn
- 吗ma
我好像迷路了。

Wǒ hǎoxiàng mílù le.

ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਗੁਆਚ ਗਿਆ ਹਾਂ।
- 我Wǒ
- 好像hǎoxiàng
- 迷路mílù
- 了le

ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਲਈ ਹੋਰ ਵਾਕਾਂਸ਼

ਪਾਠ ਦੇ ਬਾਕੀ ਵਾਕਾਂਸ਼: ਕੁੱਲ 17।

请问出口在哪里？

Qǐngwèn chūkǒu zài nǎlǐ?

ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਦਾ ਰਸਤਾ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
售票处在哪里？

Shòupiào chù zài nǎlǐ?

ਟਿਕਟ ਦਫ਼ਤਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
游客中心在哪里？

Yóukè zhōngxīn zài nǎlǐ?

ਵਿਜ਼ਟਰ ਸੈਂਟਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
这是去景点的路吗？

Zhè shì qù jǐngdiǎn de lù ma?

ਕੀ ਇਹ ਆਕਰਸ਼ਣ ਦਾ ਰਸਤਾ ਹੈ?
这里离景点远吗？

Zhèlǐ lí jǐngdiǎn yuǎn ma?

ਕੀ ਇਹ ਆਕਰਸ਼ਣ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਦੂਰ ਹੈ?
大概要走十分钟吗？

Dàgài yào zǒu shí fēnzhōng ma?

ਕੀ ਪੈਦਲ ਜਾਣ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ ਦਸ ਮਿੰਟ ਲੱਗਦੇ ਹਨ?
可以帮我看一下地图吗？

Kěyǐ bāng wǒ kàn yíxià dìtú ma?

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਕਸ਼ੇ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
这里有景区地图吗？

Zhèlǐ yǒu jǐngqū dìtú ma?

ਕੀ ਇੱਥੇ ਇਸ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਥਾਂ ਦਾ ਕੋਈ ਨਕਸ਼ਾ ਹੈ?
我现在在哪里？

Wǒ xiànzài zài nǎlǐ?

ਮੈਂ ਹੁਣ ਕਿੱਥੇ ਹਾਂ?
请问这里附近有什么标志物？

Qǐngwèn zhèlǐ fùjìn yǒu shénme biāozhìwù?

ਮਾਫ ਕਰਨਾ, ਕੀ ਨੇੜੇ ਕੋਈ ਭੂਮੀ ਚਿੰਨ੍ਹ ਹੈ?
我应该往左走还是往右走？

Wǒ yīnggāi wǎng zuǒ zǒu háishi wǎng yòu zǒu?

ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਖੱਬੇ ਜਾਂ ਸੱਜੇ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
需要一直往前走吗？

Xūyào yìzhí wǎng qián zǒu ma?

ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਸਿੱਧਾ ਚੱਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
一直往前走，然后右转。

Yìzhí wǎng qián zǒu, ránhòu yòu zhuǎn.

ਸਿੱਧੇ ਅੱਗੇ ਵਧੋ, ਫਿਰ ਸੱਜੇ ਮੁੜੋ।
入口就在前面。

Rùkǒu jiù zài qiánmiàn.

ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਬਿਲਕੁਲ ਅੱਗੇ ਹੈ।
谢谢，我明白了。

Xièxie, wǒ míngbai le.

ਧੰਨਵਾਦ, ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ।
请帮我写下来。

Qǐng bāng wǒ xiě xiàlái.

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਮੇਰੇ ਲਈ ਲਿਖੋ।
谢谢您的帮助。

Xièxie nín de bāngzhù.

ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।

ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸੁਣੋਗੇ ਅਤੇ ਜਵਾਬ ਕਿਵੇਂ ਦੇਣਾ ਹੈ

ਅਮਲਾ ਤੁਹਾਡੀ ਤੈਅ ਗੱਲਬਾਤ ਅਨੁਸਾਰ ਨਹੀਂ ਬੋਲੇਗਾ। ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸੰਭਾਵੀ ਗੱਲਾਂ ਅਤੇ ਢੁਕਵੇਂ ਜਵਾਬ ਹਨ।

ਅਮਲਾ

您是来故宫的吧？

Nín shì lái Gùgōng de ba?

ਤੁਸੀਂ ਫ਼ੌਰਬਿਡਨ ਸਿਟੀ ਵੇਖਣ ਆਏ ਹੋ, ਹੈ ਨਾ?

ਤੁਸੀਂ

请问入口在哪里？

Qǐngwèn rùkǒu zài nǎlǐ?

ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
ਅਮਲਾ

走过去要二十分钟。

Zǒu guòqù yào èrshí fēnzhōng.

ਪੈਦਲ ਵੀਹ ਮਿੰਟ ਦਾ ਰਸਤਾ ਹੈ।

ਤੁਸੀਂ

可以在地图上指给我看吗？

Kěyǐ zài dìtú shàng zhǐ gěi wǒ kàn ma?

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਮੇਰੇ ਲਈ ਨਕਸ਼ੇ 'ਤੇ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ?

ਦ੍ਰਿਸ਼ ਚਲਾਓ

ਬੀਜਿੰਗ ਦੀ ਫ਼ੌਰਬਿਡਨ ਸਿਟੀ ਦੇ ਬਾਹਰ। ਕੰਧਾਂ ਮੁੱਕਦੀਆਂ ਹੀ ਨਹੀਂ, ਦਾਖ਼ਲਾ ਮੈਰੀਡੀਅਨ ਗੇਟ ਤੋਂ ਹੈ, ਅਤੇ ਮੈਟਰੋ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗ਼ਲਤ ਪਾਸੇ ਉਤਾਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ।

北京·故宫 · ਫ਼ੌਰਬਿਡਨ ਸਿਟੀ, ਬੀਜਿੰਗ

ਅਮਲਾ

您是来故宫的吧？

Nín shì lái Gùgōng de ba?

ਤੁਸੀਂ ਫ਼ੌਰਬਿਡਨ ਸਿਟੀ ਵੇਖਣ ਆਏ ਹੋ, ਹੈ ਨਾ?
ਤੁਸੀਂ

请问入口在哪里？

Qǐngwèn rùkǒu zài nǎlǐ?

ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
ਅਮਲਾ

这边是出口，入口在南边午门。

Zhèbiān shì chūkǒu, rùkǒu zài nánbiān Wǔmén.

ਇਹ ਪਾਸਾ ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਦਾ ਹੈ। ਦਾਖ਼ਲਾ ਦੱਖਣ ਵਾਲੇ ਪਾਸੇ, ਮੈਰੀਡੀਅਨ ਗੇਟ ਤੋਂ ਹੈ।
ਤੁਸੀਂ

走路要多久？

Zǒulù yào duōjiǔ?

ਉੱਥੇ ਪੈਦਲ ਚੱਲਣ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ?
ਅਮਲਾ

走过去要二十分钟。

Zǒu guòqù yào èrshí fēnzhōng.

ਪੈਦਲ ਵੀਹ ਮਿੰਟ ਦਾ ਰਸਤਾ ਹੈ।
ਤੁਸੀਂ

可以在地图上指给我看吗？

Kěyǐ zài dìtú shàng zhǐ gěi wǒ kàn ma?

ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਮੇਰੇ ਲਈ ਨਕਸ਼ੇ 'ਤੇ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ?
ਅਮਲਾ

沿着护城河一直走就到了。

Yánzhe hùchénghé yìzhí zǒu jiù dào le.

ਬੱਸ ਖਾਈ ਦੇ ਨਾਲ-ਨਾਲ ਤੁਰਦੇ ਜਾਓ, ਪਹੁੰਚ ਜਾਓਗੇ।
ਤੁਸੀਂ

谢谢，我明白了。

Xièxie, wǒ míngbai le.

ਧੰਨਵਾਦ, ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ।

ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸੁਝਾਅ

ਆਪਣਾ ਫ਼ੋਨ ਨਕਸ਼ਾ ਦਿਖਾਓ

ਜੇਕਰ ਉਚਾਰਨ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ, ਤਾਂ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ 'ਤੇ ਨਾਮ ਜਾਂ ਨਕਸ਼ਾ ਦਿਖਾਓ ਅਤੇ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹੋ।

ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਪੁੱਛਦੇ ਹੋ "ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?"

ਜਵਾਬ ਦਿਖਾਓ

入口在哪里？

ਹੋਰ ਸਿੱਖੋ

ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਪਿੱਠਭੂਮੀ: ਮੁੱਖ ਸ਼ਬਦ, ਕੀ ਉਮੀਦ ਰੱਖਣੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕੁਝ ਹੋਰ ਛੋਟੀਆਂ ਗੱਲਬਾਤਾਂ।

ਮੁੱਖ ਸ਼ਬਦ

景点 ਇੱਕ ਸੈਲਾਨੀ ਆਕਰਸ਼ਣ ਜਾਂ ਸੈਰ-ਸਪਾਟਾ ਸਥਾਨ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਉਸ ਸਥਾਨ ਲਈ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ ਪੁੱਛਣ ਵੇਲੇ ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।

您好，请问这个景点怎么走？ Nínhǎo, qǐngwèn zhège jǐngdiǎn zěnme zǒu? ਹੈਲੋ, ਮੈਂ ਇਸ ਆਕਰਸ਼ਣ ਤੱਕ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

入口 / 出口 ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਅਤੇ ਨਿਕਾਸ। ਵੱਡੇ ਆਕਰਸ਼ਣਾਂ ਦੇ ਕਈ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਅਤੇ ਨਿਕਾਸ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਇਸਲਈ ਸਪਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੁੱਛਣਾ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ।

请问入口在哪里？ Qǐngwèn rùkǒu zài nǎlǐ? ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?

售票处 ਟਿਕਟ ਦਫ਼ਤਰ। ਇਹ ਉਹ ਥਾਂ ਹੈ ਜਿੱਥੇ ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਆਕਰਸ਼ਣਾਂ 'ਤੇ ਟਿਕਟਾਂ ਖਰੀਦਦੇ ਜਾਂ ਇਕੱਠੀਆਂ ਕਰਦੇ ਹੋ।

售票处在哪里？ Shòupiào chù zài nǎlǐ? ਟਿਕਟ ਦਫ਼ਤਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?

游客中心 ਵਿਜ਼ਿਟਰ ਸੈਂਟਰ। ਇਹ ਸੈਲਾਨੀਆਂ ਲਈ ਨਕਸ਼ੇ, ਜਾਣਕਾਰੀ, ਗਾਈਡਡ ਟੂਰ ਵੇਰਵੇ, ਸਮਾਨ ਸਟੋਰੇਜ, ਜਾਂ ਮਦਦ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।

游客中心在哪里？ Yóukè zhōngxīn zài nǎlǐ? ਵਿਜ਼ਟਰ ਸੈਂਟਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?

方向 ਦਿਸ਼ਾ। ਇਹ ਜਾਂਚ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ 方向 ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ ਕਿ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਸਹੀ ਰਾਹ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ।

我走的方向对吗？ Wǒ zǒu de fāngxiàng duì ma? ਕੀ ਮੈਂ ਸਹੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ?

迷路 ਗੁਆਚ ਜਾਣਾ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਯਕੀਨੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਹੋ, ਤਾਂ 我好像迷路了 ਕਹੋ ਅਤੇ ਮਦਦ ਲਈ ਪੁੱਛੋ।

我好像迷路了。 Wǒ hǎoxiàng mílù le. ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਗੁਆਚ ਗਿਆ ਹਾਂ।

ਰਸਤਾ ਪੁੱਛਣ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ

ਕਦਮ 1: ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਆਕਰਸ਼ਣ ਕਿੱਥੇ ਹੈ

ਫ਼ੋਨ 'ਤੇ ਘੁੰਮਣ ਵਾਲੀ ਥਾਂ ਦਾ ਨਾਮ ਦਿਖਾਓ ਅਤੇ ਕਹੋ 这个景点怎么走？ ਜਦੋਂ ਉਚਾਰਨ ਔਖਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਇਹ ਕੰਮ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।

ਕਦਮ 2: ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ

ਪੁੱਛੋ 入口在哪里？ ਵੱਡੀਆਂ ਸਾਈਟਾਂ ਵਿੱਚ ਟਿਕਟਾਂ, ਗਰੁੱਪਾਂ, ਔਨਲਾਈਨ ਬੁਕਿੰਗਾਂ, ਜਾਂ ਸਟਾਫ਼ ਲਈ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।

ਪੜਾਅ 3: ਦਿਸ਼ਾ ਅਤੇ ਦੂਰੀ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ

ਪੁੱਛੋ ਜ਼ਿਆਦਾ ਦੇਰ ਤੱਕ ਗਲਤ ਰਸਤੇ 'ਤੇ ਚੱਲਣ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ।

ਕਦਮ 4: ਲੋੜ ਪੈਣ 'ਤੇ ਨਕਸ਼ੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।

ਜੇਕਰ ਮੌਖਿਕ ਦਿਸ਼ਾ-ਨਿਰਦੇਸ਼ਾਂ ਨੂੰ ਸਮਝਣਾ ਔਖਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਨਕਸ਼ੇ 'ਤੇ ਇਸ਼ਾਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹੋ।

ਦਿਸ਼ਾ ਪੁੱਛਣ ਲਈ ਲਾਭਦਾਇਕ ਵਾਕ ਢਾਂਚੇ

请问……在哪里？ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਇਹ ਪੁੱਛਣ ਲਈ ਕਰੋ ਕਿ ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਕਿੱਥੇ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ, ਨਿਕਾਸ, ਟਿਕਟ ਦਫ਼ਤਰ, ਜਾਂ ਵਿਜ਼ਟਰ ਸੈਂਟਰ।

请问入口在哪里？ Qǐngwèn rùkǒu zài nǎlǐ? ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?

……怎么走？ ਕਿਤੇ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚਣਾ ਹੈ ਇਹ ਪੁੱਛਣ ਲਈ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।

这个景点怎么走？ Zhège jǐngdiǎn zěnme zǒu? ਮੈਂ ਇਸ ਆਕਰਸ਼ਣ ਤੱਕ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?

这是去……的路吗？ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਇਹ ਦੇਖਣ ਲਈ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਜਿਸ ਰਸਤੇ 'ਤੇ ਹੋ, ਉਹ ਤੁਹਾਡੀ ਮੰਜ਼ਿਲ ਤੱਕ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ।

这是去景点的路吗？ Zhè shì qù jǐngdiǎn de lù ma? ਕੀ ਇਹ ਆਕਰਸ਼ਣ ਦਾ ਰਸਤਾ ਹੈ?

可以在地图上……吗？ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਉਦੋਂ ਕਰੋ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਵਿਅਕਤੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਕਸ਼ੇ 'ਤੇ ਕੁਝ ਦਿਖਾਵੇ।

可以在地图上指给我看吗？ Kěyǐ zài dìtú shàng zhǐ gěi wǒ kàn ma? ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਮੇਰੇ ਲਈ ਨਕਸ਼ੇ 'ਤੇ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ?

ਦਿਸ਼ਾ ਦੇ ਆਮ ਸ਼ਬਦ

ਖੱਬੇ ਅਤੇ ਸੱਜੇ

左 ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਖੱਬਾ, 右 ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਸੱਜਾ। 左转 ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਖੱਬੇ ਮੁੜੋ, 右转 ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਸੱਜੇ ਮੁੜੋ।

ਸਿੱਧਾ ਜਾਓ

一直往前走 ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਸਿੱਧਾ ਚੱਲਦੇ ਰਹੋ। ਇਹ ਸਭ ਤੋਂ ਆਮ ਦਿਸ਼ਾ ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਹੈ।

ਅੱਗੇ ਅਤੇ ਨੇੜੇ

前面 ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ ਅੱਗੇ ਜਾਂ ਸਾਹਮਣੇ। 附近 ਦਾ ਮਤਲਬ ਨੇੜੇ ਹੈ। ਦੋਵੇਂ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਜਾਂ ਲੈਂਡਮਾਰਕ ਲੱਭਣ ਲਈ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹਨ।

ਨਕਸ਼ਾ ਅਤੇ ਰਸਤਾ ਭੁੱਲਣ 'ਤੇ ਸੁਝਾਅ

ਆਪਣਾ ਫ਼ੋਨ ਨਕਸ਼ਾ ਦਿਖਾਓ

ਆਪਣੇ ਮੌਜੂਦਾ ਟਿਕਾਣੇ ਨੂੰ ਪੁੱਛੋ

ਜਦੋਂ ਨਕਸ਼ਾ ਦੇਖ ਕੇ ਵੀ ਪਤਾ ਨਾ ਲੱਗੇ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਪੁੱਛੋ 我现在在哪里？

ਭੂਮੀ ਚਿੰਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ

ਭੂਮੀ ਚਿੰਨ੍ਹ ਵੱਡੇ ਸੁੰਦਰ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਉਪਯੋਗੀ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।附近有什么标志物？ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਅਨੁਕੂਲ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਕਹੋ।

ਇੰਟਰਐਕਟਿਵ ਸਥਿਤੀਆਂ

ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਨੂੰ ਲੱਭਣਾ

ਯਾਤਰੀ请问入口在哪里？
Qǐngwèn rùkǒu zài nǎlǐ?
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
ਯਾਤਰੀ我走的方向对吗？
Wǒ zǒu de fāngxiàng duì ma?
ਕੀ ਮੈਂ ਸਹੀ ਦਿਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ?
ਯਾਤਰੀ走路要多久？
Zǒulù yào duōjiǔ?
ਉੱਥੇ ਪੈਦਲ ਚੱਲਣ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ?

ਨਕਸ਼ੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ

ਯਾਤਰੀ可以帮我看一下地图吗？
Kěyǐ bāng wǒ kàn yíxià dìtú ma?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਨਕਸ਼ੇ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
ਯਾਤਰੀ可以在地图上指给我看吗？
Kěyǐ zài dìtú shàng zhǐ gěi wǒ kàn ma?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਮੇਰੇ ਲਈ ਨਕਸ਼ੇ 'ਤੇ ਦੱਸ ਸਕਦੇ ਹੋ?
ਯਾਤਰੀ我现在在哪里？
Wǒ xiànzài zài nǎlǐ?
ਮੈਂ ਹੁਣ ਕਿੱਥੇ ਹਾਂ?

ਨਕਸ਼ੇ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ

ਯਾਤਰੀ我应该往左走还是往右走？
Wǒ yīnggāi wǎng zuǒ zǒu háishi wǎng yòu zǒu?
ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਖੱਬੇ ਜਾਂ ਸੱਜੇ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
ਯਾਤਰੀ需要一直往前走吗？
Xūyào yìzhí wǎng qián zǒu ma?
ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਸਿੱਧਾ ਚੱਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
ਯਾਤਰੀ谢谢，我明白了。
Xièxie, wǒ míngbai le.
ਧੰਨਵਾਦ, ਮੈਂ ਸਮਝਦਾ ਹਾਂ।

ਛੋਟੀ ਕੁਇਜ਼

ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਪੁੱਛਦੇ ਹੋ "ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦੁਆਰ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?"

入口在哪里？ ✓ ਜਵਾਬ
出口在哪里？
售票处在哪里？

ਕਿਸ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ "ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਗੁਆਚ ਗਿਆ ਹਾਂ"?

我好像迷路了。 ✓ ਜਵਾਬ
我走的方向对吗？
我现在在哪里？

ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਕਸ਼ੇ 'ਤੇ ਇਸ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਣ ਲਈ ਕਹਿਣ ਲਈ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ?

可以在地图上指给我看吗？ ✓ ਜਵਾਬ
可以帮我换票吗？
可以帮我拍照吗？

ਕਿਹੜਾ ਵਾਕੰਸ਼ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਸਿੱਧਾ ਚੱਲਣਾ ਹੈ?

需要一直往前走吗？ ✓ ਜਵਾਬ
我应该往左走还是往右走？
这里离景点远吗？