Chinese for Travel
Nederlands
Onderdeel 1 · Luchthaven Les 11 5 min Premium in de app

De luchthaven verlaten in het Chinees

Zoek na aankomst de taxistandplaats, het metrostation, het ophaalpunt voor ritten of de luchthavenbus. Shenzhen Bao'an, laat op de avond. Je hotel ligt aan de andere kant van de stad, en illegale taxichauffeurs bieden je al een ritje aan.

进城

Belangrijkste zinnen

De 6 zinnen waar deze les om draait, met uitleg van de woorden. Tik op ▶ om te luisteren of op de schildpad om langzaam te luisteren.

  • 我想去这个酒店。

    Wǒ xiǎng qù zhège jiǔdiàn.

    Ik wil naar dit hotel.

    • 我Wǒ
    • 想xiǎng
    • 去qù
    • 这个zhège
    • 酒店jiǔdiàn

  • 这是酒店地址。

    Zhè shì jiǔdiàn dìzhǐ.

    Dit is het hoteladres.

    • 这Zhè
    • 是shì
    • 酒店jiǔdiàn
    • 地址dìzhǐ

  • 请问出租车站在哪里？

    Qǐngwèn chūzūchē zhàn zài nǎlǐ?

    Excuseer, waar is de taxistandplaats?

    • 请问Qǐngwèn
    • 出租车chūzūchē
    • 站zhàn
    • 在zài
    • 哪里nǎlǐ

  • 去这个酒店大概多少钱？

    Qù zhège jiǔdiàn dàgài duōshǎo qián?

    Hoeveel kost het ongeveer om naar dit hotel te gaan?

    • 去Qù
    • 这个zhège
    • 酒店jiǔdiàn
    • 大概dàgài
    • 多少duōshǎo
    • 钱qián

  • 大概需要多长时间？

    Dàgài xūyào duō cháng shíjiān?

    Hoe lang zal het ongeveer duren?

    • 大概Dàgài
    • 需要xūyào
    • 多duō
    • 长cháng
    • 时间shíjiān

  • 请按计价器收费。

    Qǐng àn jìjiàqì shōufèi.

    Gebruik alstublieft de taximeter.

    • 请Qǐng
    • 按àn
    • 计价器jìjiàqì
    • 收费shōufèi

Meer zinnen voor deze situatie

Alle overige zinnen uit de les: in totaal 18.

  • 请问去这里应该坐什么？

    Qǐngwèn qù zhèlǐ yīnggāi zuò shénme?

    Pardon, waarmee kan ik hier het beste naartoe gaan?

  • 您可以坐出租车，也可以坐地铁。

    Nín kěyǐ zuò chūzūchē, yě kěyǐ zuò dìtiě.

    Je kunt een taxi nemen, of je kunt de metro nemen.

  • 请跟着“出租车”的标识走。

    Qǐng gēnzhe “chūzūchē” de biāozhì zǒu.

    Volg de borden ‘Taxi’.

  • 请问地铁站在哪里？

    Qǐngwèn dìtiě zhàn zài nǎlǐ?

    Excuseer, waar is het metrostation?

  • 请问机场巴士在哪里？

    Qǐngwèn jīchǎng bāshì zài nǎlǐ?

    Excuseer, waar is de luchthavenbus?

  • 请问网约车上车点在哪里？

    Qǐngwèn wǎngyuēchē shàngchē diǎn zài nǎlǐ?

    Neem me niet kwalijk, waar is het ophaalpunt voor app-taxi's?

  • 网约车上车点在停车场二层。

    Wǎngyuēchē shàngchē diǎn zài tíngchēchǎng èr céng.

    Het ophaalpunt voor app-taxi's bevindt zich op niveau twee van de parkeergarage.

  • 去市中心大概多少钱？

    Qù shì zhōngxīn dàgài duōshǎo qián?

    Hoeveel kost het ongeveer om naar het stadscentrum te gaan?

  • 打车大概需要四十分钟。

    Dǎchē dàgài xūyào sìshí fēnzhōng.

    Met de taxi duurt het ongeveer veertig minuten.

  • 请帮我确认一下路线。

    Qǐng bāng wǒ quèrèn yíxià lùxiàn.

    Help me alstublieft de route te bevestigen.

  • 可以在地图上指给我看吗？

    Kěyǐ zài dìtú shàng zhǐ gěi wǒ kàn ma?

    Kunt u dit voor mij op de kaart aanwijzen?

  • 可以帮我写下来吗？

    Kěyǐ bāng wǒ xiě xiàlái ma?

    Kunt u het voor mij opschrijven?

  • 我听不懂中文，请说慢一点。

    Wǒ tīng bù dǒng Zhōngwén, qǐng shuō màn yìdiǎn.

    Ik versta geen Chinees. Spreek langzamer.

  • 您要去哪里？

    Nín yào qù nǎlǐ?

    Waar wil je heen?

  • 请带我去这个地址。

    Qǐng dài wǒ qù zhège dìzhǐ.

    Breng me naar dit adres.

  • 请走最快的路线。

    Qǐng zǒu zuì kuài de lùxiàn.

    Neem de snelste route.

  • 到了请告诉我。

    Dào le qǐng gàosu wǒ.

    Laat het me weten als we aankomen.

  • 谢谢您的帮助。

    Xièxie nín de bāngzhù.

    Bedankt voor uw hulp.

Wat je hoort en hoe je antwoordt

Medewerkers volgen jouw script niet. Dit zeggen ze hier waarschijnlijk, met een passend antwoord.

  1. Medewerker

    大概八十块。

    Dàgài bāshí kuài.

    Ongeveer tachtig yuan.

    Jij

    大概需要多长时间？

    Dàgài xūyào duō cháng shíjiān?

    Hoe lang zal het ongeveer duren?

  2. Medewerker

    上车吧，箱子放后备箱。

    Shàng chē ba, xiāngzi fàng hòubèixiāng.

    Stapt u maar in. Uw koffer gaat in de kofferbak.

    Jij

    请带我去这个地址。

    Qǐng dài wǒ qù zhège dìzhǐ.

    Breng me naar dit adres.

Speel de scène

Shenzhen Bao'an, laat op de avond. Je hotel ligt aan de andere kant van de stad, en illegale taxichauffeurs bieden je al een ritje aan.

深圳宝安机场 · Luchthaven Shenzhen Bao'an

  1. Medewerker

    您好，请问您去哪个区？

    Nín hǎo, qǐngwèn nín qù nǎge qū?

    Goedendag, naar welk district gaat u?

  2. Jij

    我想去这个酒店。

    Wǒ xiǎng qù zhège jiǔdiàn.

    Ik wil naar dit hotel.

  3. Medewerker

    这个酒店在南山，打车比较方便。

    Zhège jiǔdiàn zài Nánshān, dǎchē bǐjiào fāngbiàn.

    Dat hotel ligt in Nanshan. Een taxi is het makkelijkst.

  4. Jij

    去这个酒店大概多少钱？

    Qù zhège jiǔdiàn dàgài duōshǎo qián?

    Hoeveel kost het ongeveer om naar dit hotel te gaan?

  5. Medewerker

    大概八十块。

    Dàgài bāshí kuài.

    Ongeveer tachtig yuan.

  6. Jij

    大概需要多长时间？

    Dàgài xūyào duō cháng shíjiān?

    Hoe lang zal het ongeveer duren?

  7. Reiziger

    打车大概需要四十分钟。

    Dǎchē dàgài xūyào sìshí fēnzhōng.

    Met de taxi duurt het ongeveer veertig minuten.

  8. Jij

    请问出租车站在哪里？

    Qǐngwèn chūzūchē zhàn zài nǎlǐ?

    Excuseer, waar is de taxistandplaats?

Cultuurtip

Gebruik officiële ophaalplaatsen

Volg op luchthavens de borden voor taxi's, metro, luchthavenbussen of ophaalpunten voor taxi's. Vermijd het volgen van vreemden die u ongevraagd benaderen.

Wat moet je een chauffeur laten zien?

Toon het antwoord

酒店名称和中文地址

Meer verdieping

Achtergrond bij deze situatie: belangrijke woorden, wat je kunt verwachten en nog een paar korte dialogen.

Belangrijkste termen

[object Object] Een aangewezen plaats op de luchthaven waar taxi's met vergunning passagiers ophalen.

请问出租车站在哪里？ Qǐngwèn chūzūchē zhàn zài nǎlǐ? Excuseer, waar is de taxistandplaats?

[object Object] Een station voor het stadsmetro- of metrosysteem. Sommige Chinese luchthavens zijn verbonden met metrolijnen.

请问地铁站在哪里？ Qǐngwèn dìtiě zhàn zài nǎlǐ? Excuseer, waar is het metrostation?

[object Object] Een busroute die de luchthaven verbindt met stadsgebieden, treinstations of grote hotels.

请问机场巴士在哪里？ Qǐngwèn jīchǎng bāshì zài nǎlǐ? Excuseer, waar is de luchthavenbus?

[object Object] Een aangewezen ophaalgebied voor app-gebaseerde auto's. Op grote luchthavens kan dit in een parkeergebouw of op een specifieke verdieping zijn.

请问网约车上车点在哪里？ Qǐngwèn wǎngyuēchē shàngchē diǎn zài nǎlǐ? Neem me niet kwalijk, waar is het ophaalpunt voor app-taxi's?

Meter Het apparaat in een taxi dat de ritprijs berekent. U kunt de chauffeur vragen om per meter te betalen.

请按计价器收费。 Qǐng àn jìjiàqì shōufèi. Laad alstublieft per meter.

Vervoer kiezen

Taxi

Goed als u bagage heeft, laat arriveert of rechtstreeks naar een hotel gaat. Maak indien mogelijk gebruik van officiële taxistandplaatsen.

Metro

Meestal goedkoper en betrouwbaarder, maar kan minder handig zijn met grote bagage of tijdens de spits.

Luchthavenbus

Handig als de route in de buurt van uw hotel of treinstation loopt. Bevestig de naam van de halte voordat u aan boord gaat.

Rijauto

Handig als uw app werkt, maar ophaalpunten op de luchthaven kunnen moeilijk te vinden zijn. Vraag waar het ophaalpunt is.

Handige zinspatronen: vragen

去……大概多少钱？ Gebruik dit om te vragen naar de geschatte kosten naar een bestemming.

去这个酒店大概多少钱？ Qù zhège jiǔdiàn dàgài duōshǎo qián? Hoeveel kost het ongeveer om naar dit hotel te gaan?

大概需要多长时间？ Gebruik dit om te vragen hoe lang een reis of route zal duren.

大概需要多长时间？ Dàgài xūyào duō cháng shíjiān? Hoe lang zal het ongeveer duren?

请带我去…… Gebruik dit met een chauffeur bij het tonen van een adres of bestemming.

请带我去这个地址。 Qǐng dài wǒ qù zhège dìzhǐ. Breng me naar dit adres.

请按计价器收费。 Een nuttige taxizin waarin de chauffeur wordt gevraagd om per meter te betalen.

请按计价器收费。 Qǐng àn jìjiàqì shōufèi. Laad alstublieft per meter.

Veelgestelde vragen

Is het beter om een ​​taxi of de metro te nemen vanaf het vliegveld?

Het hangt af van bagage, aankomsttijd, afstand en budget. Taxi is gemakkelijker met bagage; metro is vaak goedkoper en voorspelbaar.

Wat moet ik een taxichauffeur laten zien?

Toon indien mogelijk de naam van het hotel en het volledige adres in het Chinees. Gebruik: 请带我去这个地址。

Wat moet ik doen als ik het ophaalpunt voor de rit niet kan vinden?

Vraag het luchthavenpersoneel: 请问网约车上车点在哪里？ Grote luchthavens kunnen ophaalpunten hebben in parkeergebouwen of op specifieke verdiepingen.

Hoe kan ik naar de kosten vragen voordat ik in?

Gebruik: 去这个酒店大概多少钱？ Voor taxi's kunt u ook zeggen: 请按计价器收费。

Tips: veilig reizen

Gebruik officiële ophaalplaatsen

Volg op luchthavens de borden voor taxi's, metro, luchthavenbussen of ophaalpunten voor taxi's. Vermijd het volgen van vreemden die u ongevraagd benaderen.

Houd het adres in het Chinees

Sla vóór aankomst uw hotelnaam en adres op in het Chinees. Het helpt taxichauffeurs, personeel en kaartapps.

Vraag voordat u vertrekt

Als u het niet zeker weet, vraag dan naar de kosten, reistijd en route voordat u in een taxi stapt of de luchthaven verlaat.

Interactieve situaties

Uw hoteladres aan het personeel tonen

  • Reiziger我想去这个酒店。

    Wǒ xiǎng qù zhège jiǔdiàn.

    Ik wil naar dit hotel.

  • Reiziger这是酒店地址。

    Zhè shì jiǔdiàn dìzhǐ.

    Dit is het hoteladres.

  • Reiziger请问去这里应该坐什么？

    Qǐngwèn qù zhèlǐ yīnggāi zuò shénme?

    Pardon, waarmee kan ik hier het beste naartoe gaan?

Vraag naar het ophaalpunt voor de rit

  • Reiziger请问网约车上车点在哪里？

    Qǐngwèn wǎngyuēchē shàngchē diǎn zài nǎlǐ?

    Neem me niet kwalijk, waar is het ophaalpunt voor app-taxi's?

  • Medewerker网约车上车点在停车场二层。

    Wǎngyuēchē shàngchē diǎn zài tíngchēchǎng èr céng.

    Het ophaalpunt voor app-taxi's bevindt zich op niveau twee van de parkeergarage.

Praten met een taxichauffeur

  • Chauffeur您要去哪里？

    Nín yào qù nǎlǐ?

    Waar wil je heen?

  • Reiziger请带我去这个地址。

    Qǐng dài wǒ qù zhège dìzhǐ.

    Breng me naar dit adres.

  • Reiziger请按计价器收费。

    Qǐng àn jìjiàqì shōufèi.

    Laad alstublieft per meter.

Miniquiz

Hoe zeg je “Ik wil naar dit hotel” in het Chinees?
  • 我想去这个酒店。 ✓ Antwoord
  • 我来旅游。
  • 我的行李还没有出来。
Welke zin betekent “Waar is het ophaalpunt voor de rit?”
  • 请问网约车上车点在哪里？ ✓ Antwoord
  • 请问洗手间在哪里？
  • 可以帮我看一下吗？
Wat moet je een chauffeur laten zien?
  • 酒店名称和中文地址 ✓ Antwoord
  • 菜单
  • 行李牌
Welke zin vraagt de chauffeur om te rekenen per meter?
  • 请按计价器收费。 ✓ Antwoord
  • 请带我去这个地址。
  • 到了请告诉我。

Gerelateerde reisgidsen