चिनी भाषेत विमानतळावरून बाहेर पडणे
आगमनानंतर टॅक्सी स्टँड, मेट्रो स्टेशन, राइड-हेलिंग पिकअप क्षेत्र किंवा विमानतळ बस शोधा. रात्री उशिरा शेनझेन बाओआन. तुमचं हॉटेल शहराच्या दुसऱ्या टोकाला आहे, आणि बेकायदा ड्रायव्हर आधीच राइडसाठी विचारू लागले आहेत.
मुख्य वाक्ये
या धड्याची मुख्य ६ वाक्ये आणि त्यांतील शब्द. ऐकण्यासाठी ▶, हळू ऐकण्यासाठी कासवावर टॅप करा.
-
我想去这个酒店。
Wǒ xiǎng qù zhège jiǔdiàn.
मला या हॉटेलमध्ये जायचे आहे.
- 我Wǒ
- 想xiǎng
- 去qù
- 这个zhège
- 酒店jiǔdiàn
-
这是酒店地址。
Zhè shì jiǔdiàn dìzhǐ.
हा हॉटेलचा पत्ता आहे.
- 这Zhè
- 是shì
- 酒店jiǔdiàn
- 地址dìzhǐ
-
请问出租车站在哪里?
Qǐngwèn chūzūchē zhàn zài nǎlǐ?
माफ करा, टॅक्सी स्टँड कुठे आहे?
- 请问Qǐngwèn
- 出租车chūzūchē
- 站zhàn
- 在zài
- 哪里nǎlǐ
-
去这个酒店大概多少钱?
Qù zhège jiǔdiàn dàgài duōshǎo qián?
या हॉटेलमध्ये जाण्यासाठी किती खर्च येईल?
- 去Qù
- 这个zhège
- 酒店jiǔdiàn
- 大概dàgài
- 多少duōshǎo
- 钱qián
-
大概需要多长时间?
Dàgài xūyào duō cháng shíjiān?
किती वेळ लागेल?
- 大概Dàgài
- 需要xūyào
- 多duō
- 长cháng
- 时间shíjiān
-
请按计价器收费。
Qǐng àn jìjiàqì shōufèi.
कृपया मीटरने चार्ज करा.
- 请Qǐng
- 按àn
- 计价器jìjiàqì
- 收费shōufèi
या प्रसंगासाठी आणखी वाक्ये
धड्यातील इतर सर्व वाक्ये: एकूण १८.
-
请问去这里应该坐什么?
Qǐngwèn qù zhèlǐ yīnggāi zuò shénme?
माफ करा, इथे जाण्यासाठी मी कशाने जावे?
-
您可以坐出租车,也可以坐地铁。
Nín kěyǐ zuò chūzūchē, yě kěyǐ zuò dìtiě.
तुम्ही टॅक्सी घेऊ शकता किंवा तुम्ही मेट्रोने जाऊ शकता.
-
请跟着“出租车”的标识走。
Qǐng gēnzhe “chūzūchē” de biāozhì zǒu.
कृपया "टॅक्सी" साठी चिन्हे फॉलो करा.
-
请问地铁站在哪里?
Qǐngwèn dìtiě zhàn zài nǎlǐ?
माफ करा, मेट्रो स्टेशन कुठे आहे?
-
请问机场巴士在哪里?
Qǐngwèn jīchǎng bāshì zài nǎlǐ?
माफ करा, विमानतळ बस कुठे आहे?
-
请问网约车上车点在哪里?
Qǐngwèn wǎngyuēchē shàngchē diǎn zài nǎlǐ?
माफ करा, राइड-हेलिंग पिकअप पॉइंट कुठे आहे?
-
网约车上车点在停车场二层。
Wǎngyuēchē shàngchē diǎn zài tíngchēchǎng èr céng.
राइड-हेलिंग पिकअप पॉइंट पार्किंगच्या दुसऱ्या लेव्हलवर आहे.
-
去市中心大概多少钱?
Qù shì zhōngxīn dàgài duōshǎo qián?
शहराच्या मध्यभागी जाण्यासाठी किती खर्च येतो?
-
打车大概需要四十分钟。
Dǎchē dàgài xūyào sìshí fēnzhōng.
टॅक्सीने, सुमारे चाळीस मिनिटे लागतात.
-
请帮我确认一下路线。
Qǐng bāng wǒ quèrèn yíxià lùxiàn.
कृपया मला मार्ग निश्चित करण्यात मदत करा.
-
可以在地图上指给我看吗?
Kěyǐ zài dìtú shàng zhǐ gěi wǒ kàn ma?
तुम्ही माझ्यासाठी नकाशावर दाखवू शकाल का?
-
可以帮我写下来吗?
Kěyǐ bāng wǒ xiě xiàlái ma?
तुम्ही माझ्यासाठी ते लिहू शकाल का?
-
我听不懂中文,请说慢一点。
Wǒ tīng bù dǒng Zhōngwén, qǐng shuō màn yìdiǎn.
मला चिनी भाषा समजत नाही. कृपया अधिक हळू बोला.
-
您要去哪里?
Nín yào qù nǎlǐ?
तुम्हाला कुठे जायचे आहे?
-
请带我去这个地址。
Qǐng dài wǒ qù zhège dìzhǐ.
कृपया मला या पत्त्यावर घेऊन जा.
-
请走最快的路线。
Qǐng zǒu zuì kuài de lùxiàn.
कृपया जलद मार्गाने जा.
-
到了请告诉我。
Dào le qǐng gàosu wǒ.
कृपया आम्ही पोहोचल्यावर मला कळवा.
-
谢谢您的帮助。
Xièxie nín de bāngzhù.
तुमच्या मदतीबद्दल धन्यवाद.
काय ऐकू येईल आणि उत्तर कसे द्यावे
कर्मचारी तुमच्या ठरलेल्या संवादानुसार बोलणार नाहीत. ते काय म्हणू शकतात आणि योग्य उत्तर काय द्यावे ते इथे आहे.
-
कर्मचारी
大概八十块。Dàgài bāshí kuài.
साधारण ऐंशी युआन.
तुम्ही
大概需要多长时间?Dàgài xūyào duō cháng shíjiān?
किती वेळ लागेल?
-
कर्मचारी
上车吧,箱子放后备箱。Shàng chē ba, xiāngzi fàng hòubèixiāng.
बसा. बॅग डिक्कीत ठेवू या.
तुम्ही
请带我去这个地址。Qǐng dài wǒ qù zhège dìzhǐ.
कृपया मला या पत्त्यावर घेऊन जा.
प्रसंग साकार करा
रात्री उशिरा शेनझेन बाओआन. तुमचं हॉटेल शहराच्या दुसऱ्या टोकाला आहे, आणि बेकायदा ड्रायव्हर आधीच राइडसाठी विचारू लागले आहेत.
-
कर्मचारी
您好,请问您去哪个区?
Nín hǎo, qǐngwèn nín qù nǎge qū?
नमस्कार, आपल्याला कोणत्या भागात जायचं आहे?
-
तुम्ही
我想去这个酒店。
Wǒ xiǎng qù zhège jiǔdiàn.
मला या हॉटेलमध्ये जायचे आहे.
तुम्ही काय म्हणाल?
-
कर्मचारी
这个酒店在南山,打车比较方便。
Zhège jiǔdiàn zài Nánshān, dǎchē bǐjiào fāngbiàn.
ते हॉटेल नानशानमध्ये आहे. टॅक्सी हाच सगळ्यात सोपा मार्ग.
-
तुम्ही
去这个酒店大概多少钱?
Qù zhège jiǔdiàn dàgài duōshǎo qián?
या हॉटेलमध्ये जाण्यासाठी किती खर्च येईल?
तुम्ही काय म्हणाल?
-
कर्मचारी
大概八十块。
Dàgài bāshí kuài.
साधारण ऐंशी युआन.
-
तुम्ही
大概需要多长时间?
Dàgài xūyào duō cháng shíjiān?
किती वेळ लागेल?
तुम्ही काय म्हणाल?
-
प्रवासी
打车大概需要四十分钟。
Dǎchē dàgài xūyào sìshí fēnzhōng.
टॅक्सीने, सुमारे चाळीस मिनिटे लागतात.
-
तुम्ही
请问出租车站在哪里?
Qǐngwèn chūzūchē zhàn zài nǎlǐ?
माफ करा, टॅक्सी स्टँड कुठे आहे?
तुम्ही काय म्हणाल?
प्रसंग पूर्ण. 很好! (Hěn hǎo — खूप छान!)
संस्कृतीविषयक टीप
अधिकृत पिकअप क्षेत्रे वापरा
विमानतळांवर, टॅक्सी, मेट्रो, विमानतळ बसेस किंवा राइड-हेलिंग पिकअप पॉइंटसाठी चिन्हे फॉलो करा. अनोळखी व्यक्तींचा पाठलाग टाळा जे तुमच्याकडे अवांछित आहेत.
तुम्ही ड्रायव्हरला काय दाखवावे?
उत्तर दाखवा
酒店名称和中文地址
अधिक जाणून घ्या
या प्रसंगाची पार्श्वभूमी: महत्त्वाचे शब्द, काय अपेक्षित आहे आणि आणखी काही छोटे संवाद.
महत्त्वाचे शब्द
[object Object] विमानतळावरील एक नियुक्त ठिकाण जेथे परवानाधारक टॅक्सी प्रवाशांना उचलतात.
[object Object] शहर भुयारी मार्ग किंवा मेट्रो सिस्टीमसाठी स्टेशन. काही चिनी विमानतळ मेट्रो मार्गांशी जोडलेले आहेत.
[object Object] शहर क्षेत्रे, रेल्वे स्थानके किंवा प्रमुख हॉटेल्ससह विमानतळाला जोडणारा बस मार्ग.
[object Object] ॲप-आधारित कारसाठी नियुक्त पिकअप क्षेत्र. मोठ्या विमानतळांवर, ते पार्किंग इमारतीत किंवा विशिष्ट मजल्यावर असू शकते.
Meter टॅक्सीमधील डिव्हाइस जे भाडे मोजते. तुम्ही ड्रायव्हरला मीटरने चार्ज करण्यास सांगू शकता.
वाहतुकीचा पर्याय निवडणे
टॅक्सी
तुमच्याकडे सामान असेल, उशीरा पोहोचेल किंवा थेट हॉटेलमध्ये जाल तेव्हा चांगले. शक्य असेल तेव्हा अधिकृत टॅक्सी स्टँड वापरा.
Metro
सामान्यत: स्वस्त आणि विश्वासार्ह, परंतु मोठ्या सामानासह किंवा गर्दीच्या वेळी कमी सोयीस्कर असू शकते.
विमानतळ बस
मार्ग तुमच्या हॉटेल किंवा रेल्वे स्टेशनजवळ जात असल्यास उपयुक्त. चढण्यापूर्वी स्टॉपच्या नावाची खात्री करा.
राइड-हेलिंग कार
तुमचा ॲप काम करत असल्यास सोयीस्कर, परंतु विमानतळ पिकअप पॉइंट शोधणे कठीण असू शकते. पिकअप पॉइंट कुठे आहे ते विचारा.
उपयुक्त प्रश्न वाक्य नमुने
去……大概多少钱? गंतव्यस्थानासाठी अंदाजे खर्च विचारण्यासाठी याचा वापर करा.
大概需要多长时间? ट्रिप किंवा मार्गाला किती वेळ लागेल हे विचारण्यासाठी याचा वापर करा.
请带我去…… पत्ता किंवा गंतव्यस्थान दाखवताना ड्रायव्हरसोबत याचा वापर करा.
请按计价器收费。 ड्रायव्हरला मीटरने चार्ज करण्यास सांगणारा एक उपयुक्त टॅक्सी वाक्यांश.
वारंवार विचारले जाणारे प्रश्न
विमानतळावरून टॅक्सी किंवा मेट्रो घेणे चांगले आहे का?
हे सामान, आगमन वेळ, अंतर आणि बजेट यावर अवलंबून असते. टॅक्सी सामानासह सोपे आहे; मेट्रो बऱ्याचदा स्वस्त आणि अंदाज लावता येण्याजोगी असते.
मी टॅक्सी ड्रायव्हरला काय दाखवावे?
शक्य असल्यास हॉटेलचे नाव आणि पूर्ण पत्ता चीनीमध्ये दाखवा. वापरा: 请带我去这个地址。
मला राइड-हेलिंग पिकअप पॉईंट सापडत नसेल तर काय?
विमानतळ कर्मचाऱ्यांना विचारा: 请问网约车上车点在哪里? मोठ्या विमानतळांच्या फ्लोअर पिकअप पॉइंट्स किंवा फ्लोअर पिकअप पार्कमध्ये विशिष्ट ठिकाणे असू शकतात.
प्रवेश करण्यापूर्वी मी किमतीबद्दल कसे विचारू शकतो?
वापरा: 去这个酒店大概多少钱? टॅक्सीसाठी, तुम्ही असेही म्हणू शकता: 请按计价器收费。
प्रवास सुरक्षा टिप्स
अधिकृत पिकअप क्षेत्रे वापरा
विमानतळांवर, टॅक्सी, मेट्रो, विमानतळ बसेस किंवा राइड-हेलिंग पिकअप पॉइंटसाठी चिन्हे फॉलो करा. अनोळखी व्यक्तींचा पाठलाग टाळा जे तुमच्याकडे अवांछित आहेत.
पत्ता चायनीजमध्ये ठेवा
येण्यापूर्वी, तुमच्या हॉटेलचे नाव आणि पत्ता चायनीजमध्ये जतन करा. हे टॅक्सी चालक, कर्मचारी आणि नकाशा ॲप्सना मदत करते.
जाण्यापूर्वी विचारा
खात्री नसल्यास, टॅक्सीत बसण्यापूर्वी किंवा विमानतळ सोडण्यापूर्वी खर्च, प्रवासाचा वेळ आणि मार्ग याबद्दल विचारा.
संवादात्मक प्रसंग
तुमच्या हॉटेलचा पत्ता कर्मचाऱ्यांना दाखवत आहे
- प्रवासी我想去这个酒店。
Wǒ xiǎng qù zhège jiǔdiàn.
मला या हॉटेलमध्ये जायचे आहे.
- प्रवासी这是酒店地址。
Zhè shì jiǔdiàn dìzhǐ.
हा हॉटेलचा पत्ता आहे.
- प्रवासी请问去这里应该坐什么?
Qǐngwèn qù zhèlǐ yīnggāi zuò shénme?
माफ करा, इथे जाण्यासाठी मी कशाने जावे?
राइड-हेलिंग पिकअप पॉईंटसाठी विचारणे
- प्रवासी请问网约车上车点在哪里?
Qǐngwèn wǎngyuēchē shàngchē diǎn zài nǎlǐ?
माफ करा, राइड-हेलिंग पिकअप पॉइंट कुठे आहे?
- कर्मचारी网约车上车点在停车场二层。
Wǎngyuēchē shàngchē diǎn zài tíngchēchǎng èr céng.
राइड-हेलिंग पिकअप पॉइंट पार्किंगच्या दुसऱ्या लेव्हलवर आहे.
टॅक्सी ड्रायव्हरशी बोलणे
- चालक您要去哪里?
Nín yào qù nǎlǐ?
तुम्हाला कुठे जायचे आहे?
- प्रवासी请带我去这个地址。
Qǐng dài wǒ qù zhège dìzhǐ.
कृपया मला या पत्त्यावर घेऊन जा.
- प्रवासी请按计价器收费。
Qǐng àn jìjiàqì shōufèi.
कृपया मीटरने चार्ज करा.
छोटी प्रश्नमंजूषा
तुम्ही "मला या हॉटेलमध्ये जायचे आहे" चायनीजमध्ये कसे म्हणता?
- 我想去这个酒店。 ✓ उत्तर
- 我来旅游。
- 我的行李还没有出来。
कोणत्या वाक्यांशाचा अर्थ आहे "राइड-हेलिंग पिकअप पॉइंट कुठे आहे?"
- 请问网约车上车点在哪里? ✓ उत्तर
- 请问洗手间在哪里?
- 可以帮我看一下吗?
तुम्ही ड्रायव्हरला काय दाखवावे?
- 酒店名称和中文地址 ✓ उत्तर
- 菜单
- 行李牌
कोणता वाक्प्रचार ड्रायव्हरला सर्वात जास्त चार्ज करण्यासाठी विचारतो.
- 请按计价器收费。 ✓ उत्तर
- 请带我去这个地址。
- 到了请告诉我。