ইউনিট 1 · বিমানবন্দর পাঠ ১১ ৫ মিনিট অ্যাপে প্রিমিয়াম

চীনা ভাষায় বিমানবন্দর ছাড়া

পৌঁছানোর পরে ট্যাক্সি স্ট্যান্ড, মেট্রো স্টেশন, রাইড-হেলিং পিকআপ এলাকা বা বিমানবন্দর বাস খুঁজুন। গভীর রাতে শেনজেন বাওআন। আপনার হোটেল শহরের অন্য প্রান্তে, আর বেআইনি চালকেরা এর মধ্যেই সওয়ারি ডাকছে।

进城

মূল বাক্যাংশ

এই পাঠের মূল ৬টি বাক্যাংশ, সঙ্গে গড়ার শব্দ। শুনতে ▶, ধীরে শুনতে কচ্ছপে চাপুন।

  • 我想去这个酒店。

    Wǒ xiǎng qù zhège jiǔdiàn.

    আমি এই হোটেলে যেতে চাই।

    • 我Wǒ
    • 想xiǎng
    • 去qù
    • 这个zhège
    • 酒店jiǔdiàn
  • 这是酒店地址。

    Zhè shì jiǔdiàn dìzhǐ.

    এটা হল হোটেলের ঠিকানা।

    • 这Zhè
    • 是shì
    • 酒店jiǔdiàn
    • 地址dìzhǐ
  • 请问出租车站在哪里?

    Qǐngwèn chūzūchē zhàn zài nǎlǐ?

    মাফ করবেন, ট্যাক্সি স্ট্যান্ড কোথায়?

    • 请问Qǐngwèn
    • 出租车chūzūchē
    • 站zhàn
    • 在zài
    • 哪里nǎlǐ
  • 去这个酒店大概多少钱?

    Qù zhège jiǔdiàn dàgài duōshǎo qián?

    এই হোটেলে যেতে কত খরচ হবে?

    • 去Qù
    • 这个zhège
    • 酒店jiǔdiàn
    • 大概dàgài
    • 多少duōshǎo
    • 钱qián
  • 大概需要多长时间?

    Dàgài xūyào duō cháng shíjiān?

    এটি কতক্ষণ লাগবে?

    • 大概Dàgài
    • 需要xūyào
    • 多duō
    • 长cháng
    • 时间shíjiān
  • 请按计价器收费。

    Qǐng àn jìjiàqì shōufèi.

    দয়া করে মিটার দিয়ে চার্জ করুন।

    • 请Qǐng
    • 按àn
    • 计价器jìjiàqì
    • 收费shōufèi

এই পরিস্থিতির আরও বাক্যাংশ

পাঠের বাকি সব বাক্যাংশ: মোট ১৮টি।

  • 请问去这里应该坐什么?

    Qǐngwèn qù zhèlǐ yīnggāi zuò shénme?

    মাফ করবেন, এখানে যেতে কিসে চড়ব?

  • 您可以坐出租车,也可以坐地铁。

    Nín kěyǐ zuò chūzūchē, yě kěyǐ zuò dìtiě.

    আপনি ট্যাক্সি নিতে পারেন, অথবা আপনি মেট্রোতে যেতে পারেন।

  • 请跟着“出租车”的标识走。

    Qǐng gēnzhe “chūzūchē” de biāozhì zǒu.

    দয়া করে "ট্যাক্সি" এর জন্য চিহ্নগুলি অনুসরণ করুন।

  • 请问地铁站在哪里?

    Qǐngwèn dìtiě zhàn zài nǎlǐ?

    মাফ করবেন, মেট্রো স্টেশন কোথায়?

  • 请问机场巴士在哪里?

    Qǐngwèn jīchǎng bāshì zài nǎlǐ?

    মাফ করবেন, বিমানবন্দরের বাস কোথায়?

  • 请问网约车上车点在哪里?

    Qǐngwèn wǎngyuēchē shàngchē diǎn zài nǎlǐ?

    মাফ করবেন, রাইড-হেলিং পিকআপ পয়েন্ট কোথায়?

  • 网约车上车点在停车场二层。

    Wǎngyuēchē shàngchē diǎn zài tíngchēchǎng èr céng.

    রাইড-হেলিং পিকআপ পয়েন্টটি পার্কিং লটের লেভেল দুই-এ রয়েছে।

  • 去市中心大概多少钱?

    Qù shì zhōngxīn dàgài duōshǎo qián?

    শহরের কেন্দ্রে যেতে কত খরচ হবে?

  • 打车大概需要四十分钟。

    Dǎchē dàgài xūyào sìshí fēnzhōng.

    ট্যাক্সিতে, প্রায় চল্লিশ মিনিট সময় লাগে।

  • 请帮我确认一下路线。

    Qǐng bāng wǒ quèrèn yíxià lùxiàn.

    অনুগ্রহ করে আমাকে রুট নিশ্চিত করতে সাহায্য করুন।

  • 可以在地图上指给我看吗?

    Kěyǐ zài dìtú shàng zhǐ gěi wǒ kàn ma?

    আপনি কি আমার জন্য মানচিত্রে এটি নির্দেশ করতে পারেন?

  • 可以帮我写下来吗?

    Kěyǐ bāng wǒ xiě xiàlái ma?

    আপনি কি আমার জন্য এটি লিখতে পারেন?

  • 我听不懂中文,请说慢一点。

    Wǒ tīng bù dǒng Zhōngwén, qǐng shuō màn yìdiǎn.

    আমি চাইনিজ বুঝি না। দয়া করে আরো ধীরে কথা বলুন।

  • 您要去哪里?

    Nín yào qù nǎlǐ?

    আপনি কোথায় যেতে চান?

  • 请带我去这个地址。

    Qǐng dài wǒ qù zhège dìzhǐ.

    দয়া করে আমাকে এই ঠিকানায় নিয়ে যান৷

  • 请走最快的路线。

    Qǐng zǒu zuì kuài de lùxiàn.

    অনুগ্রহ করে দ্রুততম রুট নিন।

  • 到了请告诉我。

    Dào le qǐng gàosu wǒ.

    আমরা পৌঁছলে অনুগ্রহ করে আমাকে জানান।

  • 谢谢您的帮助。

    Xièxie nín de bāngzhù.

    আপনার সাহায্যের জন্য ধন্যবাদ।

যা শুনবেন ও যেভাবে উত্তর দেবেন

কর্মীরা আপনার মুখস্থ সংলাপ মেনে বলবেন না। এখানে তাঁদের সম্ভাব্য কথা ও উপযুক্ত উত্তর আছে।

  1. কর্মী

    大概八十块。

    Dàgài bāshí kuài.

    মোটামুটি আশি ইউয়ান।

    আপনি

    大概需要多长时间?

    Dàgài xūyào duō cháng shíjiān?

    এটি কতক্ষণ লাগবে?

  2. কর্মী

    上车吧,箱子放后备箱。

    Shàng chē ba, xiāngzi fàng hòubèixiāng.

    উঠে পড়ুন। স্যুটকেসটা ডিকিতে যাবে।

    আপনি

    请带我去这个地址。

    Qǐng dài wǒ qù zhège dìzhǐ.

    দয়া করে আমাকে এই ঠিকানায় নিয়ে যান৷

দৃশ্য চালান

গভীর রাতে শেনজেন বাওআন। আপনার হোটেল শহরের অন্য প্রান্তে, আর বেআইনি চালকেরা এর মধ্যেই সওয়ারি ডাকছে।

深圳宝安机场 · শেনজেন বাওআন বিমানবন্দর

  1. কর্মী

    您好,请问您去哪个区?

    Nín hǎo, qǐngwèn nín qù nǎge qū?

    হ্যালো, আপনি কোন এলাকায় যাবেন?

  2. আপনি

    我想去这个酒店。

    Wǒ xiǎng qù zhège jiǔdiàn.

    আমি এই হোটেলে যেতে চাই।

  3. কর্মী

    这个酒店在南山,打车比较方便。

    Zhège jiǔdiàn zài Nánshān, dǎchē bǐjiào fāngbiàn.

    ওই হোটেলটা নানশানে। ট্যাক্সিই সবচেয়ে সহজ।

  4. আপনি

    去这个酒店大概多少钱?

    Qù zhège jiǔdiàn dàgài duōshǎo qián?

    এই হোটেলে যেতে কত খরচ হবে?

  5. কর্মী

    大概八十块。

    Dàgài bāshí kuài.

    মোটামুটি আশি ইউয়ান।

  6. আপনি

    大概需要多长时间?

    Dàgài xūyào duō cháng shíjiān?

    এটি কতক্ষণ লাগবে?

  7. ভ্রমণকারী

    打车大概需要四十分钟。

    Dǎchē dàgài xūyào sìshí fēnzhōng.

    ট্যাক্সিতে, প্রায় চল্লিশ মিনিট সময় লাগে।

  8. আপনি

    请问出租车站在哪里?

    Qǐngwèn chūzūchē zhàn zài nǎlǐ?

    মাফ করবেন, ট্যাক্সি স্ট্যান্ড কোথায়?

সংস্কৃতির টিপস

অফিসিয়াল পিকআপ এলাকা ব্যবহার করুন

বিমানবন্দরে, ট্যাক্সি, মেট্রো, বিমানবন্দর বাস বা রাইড-হেলিং পিকআপ পয়েন্টের জন্য চিহ্ন অনুসরণ করুন। অপরিচিতদের অনুসরণ করা এড়িয়ে চলুন যারা আপনার কাছে অযাচিতভাবে যোগাযোগ করে।

আপনার ড্রাইভারকে কী দেখাতে হবে?

উত্তর দেখুন

酒店名称和中文地址

আরও জানুন

এই পরিস্থিতির পটভূমি: মূল শব্দ, কী আশা করবেন ও আরও কয়েকটি ছোট সংলাপ।

মূল পরিভাষা

[object Object] বিমানবন্দরে একটি নির্দিষ্ট স্থান যেখানে লাইসেন্সপ্রাপ্ত ট্যাক্সিগুলি যাত্রীদের নিয়ে যায়৷

请问出租车站在哪里? Qǐngwèn chūzūchē zhàn zài nǎlǐ? মাফ করবেন, ট্যাক্সি স্ট্যান্ড কোথায়?

[object Object] শহরের পাতাল রেল বা মেট্রো সিস্টেমের জন্য একটি স্টেশন৷ কিছু চীনা বিমানবন্দর মেট্রো লাইনের সাথে সংযুক্ত।

请问地铁站在哪里? Qǐngwèn dìtiě zhàn zài nǎlǐ? মাফ করবেন, মেট্রো স্টেশন কোথায়?

[object Object] একটি বাস রুট যা বিমানবন্দরকে শহরের এলাকা, ট্রেন স্টেশন বা বড় হোটেলের সাথে সংযুক্ত করে।

请问机场巴士在哪里? Qǐngwèn jīchǎng bāshì zài nǎlǐ? মাফ করবেন, বিমানবন্দরের বাস কোথায়?

[object Object] অ্যাপ-ভিত্তিক গাড়ির জন্য একটি মনোনীত পিকআপ এলাকা। বড় বিমানবন্দরে, এটি একটি পার্কিং বিল্ডিং বা একটি নির্দিষ্ট ফ্লোরে হতে পারে।

请问网约车上车点在哪里? Qǐngwèn wǎngyuēchē shàngchē diǎn zài nǎlǐ? মাফ করবেন, রাইড-হেলিং পিকআপ পয়েন্ট কোথায়?

Meter একটি ট্যাক্সির ডিভাইস যা ভাড়া গণনা করে। আপনি ড্রাইভারকে মিটার দিয়ে চার্জ করতে বলতে পারেন।

请按计价器收费。 Qǐng àn jìjiàqì shōufèi. দয়া করে মিটার দিয়ে চার্জ করুন।

যানবাহন বেছে নেওয়া

ট্যাক্সি

আপনার লাগেজ থাকলে, দেরিতে পৌঁছালে বা সরাসরি হোটেলে গেলে ভালো। সম্ভব হলে অফিসিয়াল ট্যাক্সি স্ট্যান্ড ব্যবহার করুন।

মেট্রো

সাধারণত সস্তা এবং নির্ভরযোগ্য, কিন্তু বড় লাগেজ বা ভিড়ের সময় কম সুবিধাজনক হতে পারে।

এয়ারপোর্ট বাস

উপযোগী যদি রুটটি আপনার হোটেল বা ট্রেন স্টেশনের কাছাকাছি যায়। চড়ার আগে স্টপের নাম নিশ্চিত করুন।

রাইড-হেলিং গাড়ি

আপনার অ্যাপ কাজ করলে সুবিধাজনক, কিন্তু বিমানবন্দর পিকআপ পয়েন্ট খুঁজে পাওয়া কঠিন হতে পারে। পিকআপ পয়েন্ট কোথায় আছে জিজ্ঞাসা করুন।

দরকারি প্রশ্নের বাক্য-কাঠামো

去……大概多少钱? গন্তব্যে যাওয়ার আনুমানিক খরচ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে এটি ব্যবহার করুন।

去这个酒店大概多少钱? Qù zhège jiǔdiàn dàgài duōshǎo qián? এই হোটেলে যেতে কত খরচ হবে?

大概需要多长时间? একটি ট্রিপ বা রুট কতক্ষণ লাগবে তা জিজ্ঞাসা করতে এটি ব্যবহার করুন৷

大概需要多长时间? Dàgài xūyào duō cháng shíjiān? এটি কতক্ষণ লাগবে?

请带我去…… একটি ঠিকানা বা গন্তব্য দেখানোর সময় এটি একজন ড্রাইভারের সাথে ব্যবহার করুন৷

请带我去这个地址。 Qǐng dài wǒ qù zhège dìzhǐ. দয়া করে আমাকে এই ঠিকানায় নিয়ে যান৷

请按计价器收费。 একটি দরকারী ট্যাক্সি বাক্যাংশ যা চালককে মিটার দ্বারা চার্জ করতে বলে৷

请按计价器收费。 Qǐng àn jìjiàqì shōufèi. দয়া করে মিটার দিয়ে চার্জ করুন।

প্রায়শই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

এয়ারপোর্ট থেকে ট্যাক্সি বা মেট্রো নেওয়া কি ভাল?

এটি লাগেজ, আগমনের সময়, দূরত্ব এবং বাজেটের উপর নির্ভর করে৷ লাগেজ সহ ট্যাক্সি সহজ; মেট্রো প্রায়ই সস্তা এবং অনুমানযোগ্য।

আমি একজন ট্যাক্সি ড্রাইভারকে কী দেখাব?

সম্ভব হলে হোটেলের নাম এবং পুরো ঠিকানা চাইনিজ ভাষায় দেখান। ব্যবহার করুন: 请带我去这个地址。

আমি যদি রাইড-হেইলিং পিকআপ পয়েন্ট খুঁজে না পাই তাহলে কী হবে?

বিমানবন্দর কর্মীদের জিজ্ঞাসা করুন: 请问网约车上车点在哪里? বড় বিমানবন্দরের ফ্লোর বা ফ্লোরে পিকআপ পয়েন্ট থাকতে পারে।

প্রবেশ করার আগে আমি কীভাবে খরচ সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করতে পারি?

ব্যবহার করুন: 去这个酒店大概多少钱? ট্যাক্সিগুলির জন্য, আপনি আরও বলতে পারেন: 请按计价器收费。

ভ্রমণ নিরাপত্তার পরামর্শ

অফিসিয়াল পিকআপ এলাকা ব্যবহার করুন

বিমানবন্দরে, ট্যাক্সি, মেট্রো, বিমানবন্দর বাস বা রাইড-হেলিং পিকআপ পয়েন্টের জন্য চিহ্ন অনুসরণ করুন। অপরিচিতদের অনুসরণ করা এড়িয়ে চলুন যারা আপনার কাছে অযাচিতভাবে যোগাযোগ করে।

ঠিকানা চীনা ভাষায় রাখুন

আগমনের আগে, আপনার হোটেলের নাম এবং ঠিকানা চীনা ভাষায় সংরক্ষণ করুন। এটি ট্যাক্সি ড্রাইভার, স্টাফ এবং ম্যাপ অ্যাপকে সাহায্য করে।

যাওয়ার আগে জিজ্ঞাসা করুন

যদি অনিশ্চিত হন, ট্যাক্সিতে উঠার আগে বা বিমানবন্দর থেকে বেরোনোর ​​আগে খরচ, ভ্রমণের সময় এবং রুট সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করুন।

ইন্টারঅ্যাক্টিভ পরিস্থিতি

কর্মীদের কাছে আপনার হোটেলের ঠিকানা দেখান

  • ভ্রমণকারী我想去这个酒店。

    Wǒ xiǎng qù zhège jiǔdiàn.

    আমি এই হোটেলে যেতে চাই।

  • ভ্রমণকারী这是酒店地址。

    Zhè shì jiǔdiàn dìzhǐ.

    এটা হল হোটেলের ঠিকানা।

  • ভ্রমণকারী请问去这里应该坐什么?

    Qǐngwèn qù zhèlǐ yīnggāi zuò shénme?

    মাফ করবেন, এখানে যেতে কিসে চড়ব?

রাইড-হেলিং পিকআপ পয়েন্টের জন্য জিজ্ঞাসা করা

  • ভ্রমণকারী请问网约车上车点在哪里?

    Qǐngwèn wǎngyuēchē shàngchē diǎn zài nǎlǐ?

    মাফ করবেন, রাইড-হেলিং পিকআপ পয়েন্ট কোথায়?

  • কর্মী网约车上车点在停车场二层。

    Wǎngyuēchē shàngchē diǎn zài tíngchēchǎng èr céng.

    রাইড-হেলিং পিকআপ পয়েন্টটি পার্কিং লটের লেভেল দুই-এ রয়েছে।

একজন ট্যাক্সি ড্রাইভারের সাথে কথা বলছেন

  • চালক您要去哪里?

    Nín yào qù nǎlǐ?

    আপনি কোথায় যেতে চান?

  • ভ্রমণকারী请带我去这个地址。

    Qǐng dài wǒ qù zhège dìzhǐ.

    দয়া করে আমাকে এই ঠিকানায় নিয়ে যান৷

  • ভ্রমণকারী请按计价器收费。

    Qǐng àn jìjiàqì shōufèi.

    দয়া করে মিটার দিয়ে চার্জ করুন।

ছোট কুইজ

আপনি কীভাবে বলছেন "আমি এই হোটেলে যেতে চাই" চাইনিজ ভাষায়?
  • 我想去这个酒店。 ✓ উত্তর
  • 我来旅游。
  • 我的行李还没有出来。
কোন বাক্যাংশের অর্থ হল "রাইড-হেলিং পিকআপ পয়েন্ট কোথায়?"
  • 请问网约车上车点在哪里? ✓ উত্তর
  • 请问洗手间在哪里?
  • 可以帮我看一下吗?
আপনার ড্রাইভারকে কী দেখাতে হবে?
  • 酒店名称和中文地址 ✓ উত্তর
  • 菜单
  • 行李牌
কোন বাক্যাংশটি ড্রাইভারকে মিটার দ্বারা চার্জ করতে বলে?
  • 请按计价器收费。 ✓ উত্তর
  • 请带我去这个地址。
  • 到了请告诉我。