మెట్రో లైన్లు, ప్లాట్‌ఫామ్‌లు, మార్పులు
ఏ మెట్రో లైన్‌లో వెళ్లాలి, ఏ దిశలో, ఏ ప్లాట్‌ఫారమ్, ఎక్కడికి బదిలీ చేయాలి మరియు ఎన్ని స్టాప్‌లు మిగిలి ఉన్నాయి. షాంఘైలోని పీపుల్స్ స్క్వేర్. మూడు లైన్లు ఇక్కడ కలుస్తాయి, లైన్ మారే దారులు ఎంతకీ తెగనట్టు ఉంటాయి.
ముఖ్య వాక్యాలు
ఈ పాఠానికి ఆధారమైన 6 వాక్యాలు, వాటిలోని పదాలతో. వినడానికి ▶, నెమ్మదిగా వినడానికి తాబేలును తాకండి.
-
我要坐哪条地铁线？
Wǒ yào zuò nǎ tiáo dìtiě xiàn?
నేను ఏ మెట్రో లైన్‌ని తీసుకోవాలి?
- 我Wǒ
- 要yào
- 坐zuò
- 哪nǎ
- 条tiáo
- 地铁dìtiě
- 线xiàn
-
这条线到这个站吗？
Zhè tiáo xiàn dào zhège zhàn ma?
ఈ లైన్ ఈ స్టేషన్‌కి వెళ్తుందా?
- 这Zhè
- 条tiáo
- 线xiàn
- 到dào
- 这个zhège
- 站zhàn
- 吗ma
-
这个方向对吗？
Zhège fāngxiàng duì ma?
ఇది సరైన దిశా?
- 这个Zhège
- 方向fāngxiàng
- 对duì
- 吗ma
-
我需要换乘吗？
Wǒ xūyào huànchéng ma?
నేను వేరే లైన్‌కి మారాలా?
- 我Wǒ
- 需要xūyào
- 换乘huànchéng
- 吗ma
-
我要换几号线？
Wǒ yào huàn jǐ hào xiàn?
నేను ఏ లైన్‌కి మారాలి?
- 我Wǒ
- 要yào
- 换huàn
- 几jǐ
- 号hào
- 线xiàn
-
我要从哪个出口出去？
Wǒ yào cóng nǎge chūkǒu chūqù?
నేను ఏ నిష్క్రమణను ఉపయోగించాలి?
- 我Wǒ
- 要yào
- 从cóng
- 哪个nǎge
- 出口chūkǒu
- 出去chūqù
ఈ సందర్భానికి మరిన్ని వాక్యాలు
పాఠంలోని మిగతా వాక్యాలు: మొత్తం 17.
-
我要去这个站。
Wǒ yào qù zhège zhàn.
నేను ఈ స్టేషన్‌కి వెళ్లాలనుకుంటున్నాను.
-
我要往哪个方向坐？
Wǒ yào wǎng nǎge fāngxiàng zuò?
నేను ఏ దిశలో వెళ్లాలి?
-
站台在哪里？
Zhàntái zài nǎlǐ?
ప్లాట్‌ఫారమ్ ఎక్కడ ఉంది?
-
几号站台？
Jǐ hào zhàntái?
ఏ ప్లాట్‌ఫారమ్ నంబర్?
-
在哪里换乘？
Zài nǎlǐ huànchéng?
ఎక్కడ లైన్ మారాలి?
-
我要在下一站换乘吗？
Wǒ yào zài xià yí zhàn huànchéng ma?
నేను తదుపరి స్టేషన్‌లో లైన్ మారాలా?
-
这趟车到市中心吗？
Zhè tàng chē dào shìzhōngxīn ma?
ఈ రైలు సిటీ సెంటర్‌కు వెళ్తుందా?
-
这趟车到机场吗？
Zhè tàng chē dào jīchǎng ma?
ఈ రైలు విమానాశ్రయానికి వెళ్తుందా?
-
还有几站到？
Hái yǒu jǐ zhàn dào?
మేము వచ్చే వరకు ఎన్ని స్టాప్‌లు ఉన్నాయి?
-
下一站是哪里？
Xià yí zhàn shì nǎlǐ?
తదుపరి స్టేషన్ ఏది?
-
到站请提醒我。
Dào zhàn qǐng tíxǐng wǒ.
మేము స్టేషన్‌కు వచ్చినప్పుడు దయచేసి నాకు గుర్తు చేయండి.
-
这个出口对吗？
Zhège chūkǒu duì ma?
ఇది సరైన ఎగ్జిటేనా?
-
请问电梯在哪里？
Qǐngwèn diàntī zài nǎlǐ?
క్షమించండి, ఎలివేటర్ ఎక్కడ ఉంది?
-
请问扶梯在哪里？
Qǐngwèn fútī zài nǎlǐ?
క్షమించండి, ఎస్కలేటర్ ఎక్కడ ఉంది?
-
请问站内地图在哪里？
Qǐngwèn zhànnèi dìtú zài nǎlǐ?
క్షమించండి, స్టేషన్ మ్యాప్ ఎక్కడ ఉంది?
-
请帮我写下来。
Qǐng bāng wǒ xiě xiàlái.
దయచేసి నాకు రాసి ఇవ్వండి.
-
谢谢您的帮助。
Xièxie nín de bāngzhù.
మీ సహాయానికి ధన్యవాదాలు.
మీరు వినేవి, వాటికి సమాధానాలు
సిబ్బంది మీ స్క్రిప్ట్‌ను అనుసరించరు. ఇక్కడ వారు సాధారణంగా చెప్పే మాటలు, వాటికి సరిపోయే సమాధానాలు ఇవి.
-
సిబ్బంది
您去哪个站？Nín qù nǎge zhàn?
మీరు ఏ స్టేషన్‌కు వెళ్తున్నారు?
మీరు
我要去这个站。Wǒ yào qù zhège zhàn.
నేను ఈ స్టేషన్‌కి వెళ్లాలనుకుంటున్నాను.
-
సిబ్బంది
不用换乘，坐两站就到。Bú yòng huànchéng, zuò liǎng zhàn jiù dào.
మారాల్సిన పని లేదు. రెండు స్టాప్‌లే.
మీరు
我要从哪个出口出去？Wǒ yào cóng nǎge chūkǒu chūqù?
నేను ఏ నిష్క్రమణను ఉపయోగించాలి?
సన్నివేశంలో పాల్గొనండి
షాంఘైలోని పీపుల్స్ స్క్వేర్. మూడు లైన్లు ఇక్కడ కలుస్తాయి, లైన్ మారే దారులు ఎంతకీ తెగనట్టు ఉంటాయి.
-
సిబ్బంది
您去哪个站？
Nín qù nǎge zhàn?
మీరు ఏ స్టేషన్‌కు వెళ్తున్నారు?
-
మీరు
我要去这个站。
Wǒ yào qù zhège zhàn.
నేను ఈ స్టేషన్‌కి వెళ్లాలనుకుంటున్నాను.
మీరేమంటారు?
-
సిబ్బంది
坐二号线，往徐泾东方向。
Zuò èr hào xiàn, wǎng Xújīngdōng fāngxiàng.
లైన్ 2 ఎక్కండి, షూజింగ్‌డోంగ్ వైపు.
-
మీరు
我需要换乘吗？
Wǒ xūyào huànchéng ma?
నేను వేరే లైన్‌కి మారాలా?
మీరేమంటారు?
-
సిబ్బంది
不用换乘，坐两站就到。
Bú yòng huànchéng, zuò liǎng zhàn jiù dào.
మారాల్సిన పని లేదు. రెండు స్టాప్‌లే.
-
మీరు
我要从哪个出口出去？
Wǒ yào cóng nǎge chūkǒu chūqù?
నేను ఏ నిష్క్రమణను ఉపయోగించాలి?
మీరేమంటారు?
-
సిబ్బంది
出站走一号口。
Chū zhàn zǒu yī hào kǒu.
బయటకు వచ్చేటప్పుడు ఎగ్జిట్ 1 నుంచి వెళ్ళండి.
-
మీరు
谢谢您的帮助。
Xièxie nín de bāngzhù.
మీ సహాయానికి ధన్యవాదాలు.
మీరేమంటారు?
సన్నివేశం పూర్తయింది. 很好！ (Hěn hǎo — చాలా బాగుంది!)
సంస్కృతి చిట్కా
బోర్డింగ్ ముందు దిశను నిర్ధారించండి
చాలా మెట్రో ప్లాట్‌ఫారమ్‌లు వ్యతిరేక దిశలలో రైళ్లను అందిస్తాయి. ఎల్లప్పుడూ టెర్మినల్ స్టేషన్ లేదా దిశ గుర్తును తనిఖీ చేయండి.
మీరు బదిలీ చేయాలనుకుంటున్నారా అని ఏ పదబంధం అడుగుతుంది?
సమాధానం చూపించండి
我需要换乘吗？ — నేను వేరే లైన్‌కి మారాలా?
మరింత తెలుసుకోండి
ఈ సందర్భానికి నేపథ్యం: ముఖ్య పదాలు, ఎదురయ్యేవి, మరికొన్ని చిన్న సంభాషణలు.
ముఖ్యమైన మెట్రో పదాలు
地铁线 మెట్రో లైన్. మెట్రో సిస్టమ్‌లు సాధారణంగా వేర్వేరు సంఖ్యలు లేదా రంగుల లైన్‌లను కలిగి ఉంటాయి.
站 స్టేషన్ లేదా స్టాప్. మెట్రో ప్రయాణంలో, మీ గమ్యస్థాన స్టేషన్ మరియు బదిలీ స్టేషన్ రెండింటికీ ఈ పదాన్ని ఉపయోగించండి.
方向 దిశ. మెట్రో లైన్లు సాధారణంగా రెండు దిశల్లో నడుస్తాయి, కాబట్టి దిశను నిర్ధారించడం చాలా ముఖ్యం.
站台 ప్లాట్‌ఫారమ్. ఇక్కడే మీరు వేచి ఉండి మెట్రో రైలు ఎక్కుతారు.
换乘 బదిలీ. మీరు ఒక మెట్రో లైన్ నుండి మరొక మెట్రో లైన్‌కు మారవలసి వచ్చినప్పుడు దీన్ని ఉపయోగించండి.
出口 నిష్క్రమించండి. పెద్ద మెట్రో స్టేషన్లు అనేక నిష్క్రమణలను కలిగి ఉండవచ్చు మరియు సరైనదాన్ని ఎంచుకోవడం వలన నడక సమయాన్ని ఆదా చేయవచ్చు.
మెట్రోలో దారి కనుగొనే ప్రక్రియ
దశ 1: మీ గమ్యస్థాన స్టేషన్‌ను చూపండి
మీ ఫోన్‌లో స్టేషన్ పేరును చూపండి మరియు 我要去这个站 అని చెప్పండి.
దశ 2: ఏ లైన్ మరియు దిశను అడగండి
తప్పుడు రైలును తీసుకోకుండా ఉండేందుకు 我要坐哪条地铁线？ మరియు 我要往哪个方向坐？ని అడగండి.
దశ 3: ప్లాట్‌ఫారమ్‌ను కనుగొనండి.
స్టేషన్‌లో బహుళ ప్లాట్‌ఫారమ్‌లు ఉంటే 站台在哪里？ లేదా 几号站台？ని అడగండి.
దశ 4: బదిలీ వివరాలను నిర్ధారించండి
మీరు బదిలీ చేయాల్సిన అవసరం ఉందా, ఎక్కడ బదిలీ చేయాలి మరియు ఏ లైన్‌కు బదిలీ చేయాలి అని అడగండి.
దశ 5: ఆగమనం మరియు నిష్క్రమణను తనిఖీ చేయండి
వచ్చే తర్వాత ఎన్ని స్టాప్‌లు మిగిలి ఉన్నాయి మరియు ఏ నిష్క్రమణను ఉపయోగించాలో అడగండి.
మెట్రో కోసం ఉపయోగకరమైన వాక్య నమూనాలు
我要坐哪条……？ ఏ లైన్, బస్సు మార్గం లేదా రైలు మార్గంలో వెళ్లాలని అడగడానికి దీన్ని ఉపయోగించండి.
这条线到……吗？ ఒక లైన్ నిర్దిష్ట స్టేషన్ లేదా ప్రదేశానికి వెళుతుందా అని అడగడానికి దీన్ని ఉపయోగించండి.
我需要……吗？ మరో టికెట్‌ని బదిలీ చేయడం లేదా కొనడం వంటి ఏదైనా అవసరమా అని అడగడానికి దీన్ని ఉపయోగించండి.
我要从哪个……出去？ ఏ నిష్క్రమణ, గేట్ లేదా డోర్ ఉపయోగించాలో అడగడానికి దీన్ని ఉపయోగించండి.
లైన్ మార్పు మరియు దిశ చిట్కాలు
బోర్డింగ్ ముందు దిశను నిర్ధారించండి
చాలా మెట్రో ప్లాట్‌ఫారమ్‌లు వ్యతిరేక దిశలలో రైళ్లను అందిస్తాయి. ఎల్లప్పుడూ టెర్మినల్ స్టేషన్ లేదా దిశ గుర్తును తనిఖీ చేయండి.
బదిలీ స్టేషన్
ట్రిప్‌కు బదిలీ అవసరమైతే, స్టేషన్ పేరు మరియు తదుపరి మీకు అవసరమైన లైన్ నంబర్‌ను గుర్తుంచుకోండి.
స్టాప్‌లను లెక్కించండి
కౌంటింగ్ స్టాప్‌లు మీ గమ్యాన్ని కోల్పోకుండా ఉండటానికి మీకు సహాయపడతాయి, ప్రత్యేకించి ప్రకటనలు అర్థం చేసుకోవడం కష్టంగా ఉన్నప్పుడు.
స్టేషన్ నిష్క్రమణ మరియు సులభ ప్రాప్యత చిట్కాలు
సరైన నిష్క్రమణను ఎంచుకోండి
పెద్ద స్టేషన్లు చాలా దూరంగా నిష్క్రమణలను కలిగి ఉండవచ్చు. మీ గమ్యస్థానానికి దగ్గరగా ఉన్న నిష్క్రమణ సిబ్బందిని అడగండి.
ఎలివేటర్ మరియు ఎస్కలేటర్
మీకు సామాను, మొబిలిటీ అవసరాలు లేదా పిల్లలు ఉంటే, ఎలివేటర్ లేదా ఎస్కలేటర్ కోసం అడగండి.
స్టేషన్ మ్యాప్
ప్లాట్‌ఫారమ్‌లు, నిష్క్రమణలు, ఎలివేటర్‌లు, విశ్రాంతి గదులు మరియు బదిలీ కారిడార్‌లను కనుగొనడంలో స్టేషన్ మ్యాప్ మీకు సహాయం చేస్తుంది.
ఇంటరాక్టివ్ సన్నివేశాలు
సరైన లైన్‌ను కనుగొనడం
- ప్రయాణికుడు我要去这个站。
Wǒ yào qù zhège zhàn.
నేను ఈ స్టేషన్‌కి వెళ్లాలనుకుంటున్నాను.
- ప్రయాణికుడు我要坐哪条地铁线？
Wǒ yào zuò nǎ tiáo dìtiě xiàn?
నేను ఏ మెట్రో లైన్‌ని తీసుకోవాలి?
- ప్రయాణికుడు我要往哪个方向坐？
Wǒ yào wǎng nǎge fāngxiàng zuò?
నేను ఏ దిశలో వెళ్లాలి?
బదిలీ గురించి అడుగుతున్నాను
- ప్రయాణికుడు我需要换乘吗？
Wǒ xūyào huànchéng ma?
నేను వేరే లైన్‌కి మారాలా?
- ప్రయాణికుడు在哪里换乘？
Zài nǎlǐ huànchéng?
ఎక్కడ లైన్ మారాలి?
- ప్రయాణికుడు我要换几号线？
Wǒ yào huàn jǐ hào xiàn?
నేను ఏ లైన్‌కి మారాలి?
రాక మరియు నిష్క్రమణ
- ప్రయాణికుడు还有几站到？
Hái yǒu jǐ zhàn dào?
మేము వచ్చే వరకు ఎన్ని స్టాప్‌లు ఉన్నాయి?
- ప్రయాణికుడు到站请提醒我。
Dào zhàn qǐng tíxǐng wǒ.
మేము స్టేషన్‌కు వచ్చినప్పుడు దయచేసి నాకు గుర్తు చేయండి.
- ప్రయాణికుడు我要从哪个出口出去？
Wǒ yào cóng nǎge chūkǒu chūqù?
నేను ఏ నిష్క్రమణను ఉపయోగించాలి?
చిన్న క్విజ్
“నేను ఏ మెట్రో లైన్‌లో వెళ్లాలి?” అని మీరు ఎలా అడుగుతారు?
- 我要坐哪条地铁线？ ✓ సమాధానం
- 我要买哪张票？
- 我要从哪个出口出去？
మీరు బదిలీ చేయాలనుకుంటున్నారా అని ఏ పదబంధం అడుగుతుంది?
- 我需要换乘吗？ ✓ సమాధానం
- 我需要交通卡吗？
- 我需要小票吗？
“మేము వచ్చే వరకు ఎన్ని స్టాప్‌లు?” అని మీరు ఎలా అడుగుతారు?
- 还有几站到？ ✓ సమాధానం
- 还有多少钱？
- 还有几张票？
ఏ నిష్క్రమణను ఉపయోగించాలని ఏ పదబంధం అడుగుతుంది?
- 我要从哪个出口出去？ ✓ సమాధానం
- 我要坐哪条地铁线？
- 我要在哪里刷卡？