મેટ્રો લાઇન, પ્લેટફોર્મ અને ટ્રાન્સફર
કઈ મેટ્રો લાઈન લેવી, કઈ દિશામાં, કયું પ્લેટફોર્મ, ક્યાં સ્થાનાંતરિત કરવું અને કેટલા સ્ટોપ બાકી છે તે પૂછો. શાંઘાઈનો પીપલ્સ સ્ક્વેર. અહીં ત્રણ લાઇન ભેગી થાય છે, અને લાઇન બદલવાના પેસેજ પૂરા જ નથી થતા.
મુખ્ય વાક્યો
આ પાઠનાં 6 મુખ્ય વાક્યો અને તેમને બનાવતા શબ્દો. સાંભળવા ▶ ટૅપ કરો, ધીમે સાંભળવા કાચબાને ટૅપ કરો.
-
我要坐哪条地铁线?
Wǒ yào zuò nǎ tiáo dìtiě xiàn?
મારે કઈ મેટ્રો લાઇન લેવી જોઈએ?
- 我Wǒ
- 要yào
- 坐zuò
- 哪nǎ
- 条tiáo
- 地铁dìtiě
- 线xiàn
-
这条线到这个站吗?
Zhè tiáo xiàn dào zhège zhàn ma?
શું આ લાઈન આ સ્ટેશન પર જાય છે?
- 这Zhè
- 条tiáo
- 线xiàn
- 到dào
- 这个zhège
- 站zhàn
- 吗ma
-
这个方向对吗?
Zhège fāngxiàng duì ma?
શું આ સાચી દિશા છે?
- 这个Zhège
- 方向fāngxiàng
- 对duì
- 吗ma
-
我需要换乘吗?
Wǒ xūyào huànchéng ma?
શું મારે ટ્રાન્સફર કરવાની જરૂર છે?
- 我Wǒ
- 需要xūyào
- 换乘huànchéng
- 吗ma
-
我要换几号线?
Wǒ yào huàn jǐ hào xiàn?
મારે કઈ લાઇનમાં બદલવું જોઈએ?
- 我Wǒ
- 要yào
- 换huàn
- 几jǐ
- 号hào
- 线xiàn
-
我要从哪个出口出去?
Wǒ yào cóng nǎge chūkǒu chūqù?
મારે કયા એક્ઝિટનો ઉપયોગ કરવો જોઈએ?
- 我Wǒ
- 要yào
- 从cóng
- 哪个nǎge
- 出口chūkǒu
- 出去chūqù
આ પરિસ્થિતિ માટે વધુ વાક્યો
પાઠનાં બાકીનાં બધાં વાક્યો: કુલ 17.
-
我要去这个站。
Wǒ yào qù zhège zhàn.
મારે આ સ્ટેશન પર જવું છે.
-
我要往哪个方向坐?
Wǒ yào wǎng nǎge fāngxiàng zuò?
મારે કઈ દિશામાં જવું જોઈએ?
-
站台在哪里?
Zhàntái zài nǎlǐ?
પ્લેટફોર્મ ક્યાં છે?
-
几号站台?
Jǐ hào zhàntái?
કયો પ્લેટફોર્મ નંબર?
-
在哪里换乘?
Zài nǎlǐ huànchéng?
હું ક્યાં ટ્રાન્સફર કરું?
-
我要在下一站换乘吗?
Wǒ yào zài xià yí zhàn huànchéng ma?
શું મારે આગલા સ્ટેશન પર ટ્રાન્સફર કરવાની જરૂર છે?
-
这趟车到市中心吗?
Zhè tàng chē dào shìzhōngxīn ma?
શું આ ટ્રેન શહેરના કેન્દ્રમાં જાય છે?
-
这趟车到机场吗?
Zhè tàng chē dào jīchǎng ma?
શું આ ટ્રેન એરપોર્ટ પર જાય છે?
-
还有几站到?
Hái yǒu jǐ zhàn dào?
અમે પહોંચીએ ત્યાં સુધી કેટલા સ્ટોપ છે?
-
下一站是哪里?
Xià yí zhàn shì nǎlǐ?
આગળનું સ્ટેશન કયું છે?
-
到站请提醒我。
Dào zhàn qǐng tíxǐng wǒ.
મહેરબાની કરીને જ્યારે અમે સ્ટેશન પર આવીએ ત્યારે મને યાદ કરાવો.
-
这个出口对吗?
Zhège chūkǒu duì ma?
શું આ સાચો એક્ઝિટ છે?
-
请问电梯在哪里?
Qǐngwèn diàntī zài nǎlǐ?
માફ કરજો, લિફ્ટ ક્યાં છે?
-
请问扶梯在哪里?
Qǐngwèn fútī zài nǎlǐ?
માફ કરજો, એસ્કેલેટર ક્યાં છે?
-
请问站内地图在哪里?
Qǐngwèn zhànnèi dìtú zài nǎlǐ?
માફ કરજો, સ્ટેશનનો નકશો ક્યાં છે?
-
请帮我写下来。
Qǐng bāng wǒ xiě xiàlái.
કૃપા કરીને તે મારા માટે લખો.
-
谢谢您的帮助。
Xièxie nín de bāngzhù.
તમારી મદદ માટે આભાર.
તમે શું સાંભળશો અને કેવી રીતે જવાબ આપશો
સ્ટાફ તમારી સ્ક્રિપ્ટ પ્રમાણે નહીં બોલે. અહીં તેઓ કહી શકે તેવી વાતો અને ઉપયોગી જવાબો છે.
-
સ્ટાફ
您去哪个站?Nín qù nǎge zhàn?
આપને કયા સ્ટેશને જવું છે?
તમે
我要去这个站。Wǒ yào qù zhège zhàn.
મારે આ સ્ટેશન પર જવું છે.
-
સ્ટાફ
不用换乘,坐两站就到。Bú yòng huànchéng, zuò liǎng zhàn jiù dào.
લાઇન બદલવાની જરૂર નથી. ફક્ત બે સ્ટેશન છે.
તમે
我要从哪个出口出去?Wǒ yào cóng nǎge chūkǒu chūqù?
મારે કયા એક્ઝિટનો ઉપયોગ કરવો જોઈએ?
સંવાદ ભજવો
શાંઘાઈનો પીપલ્સ સ્ક્વેર. અહીં ત્રણ લાઇન ભેગી થાય છે, અને લાઇન બદલવાના પેસેજ પૂરા જ નથી થતા.
-
સ્ટાફ
您去哪个站?
Nín qù nǎge zhàn?
આપને કયા સ્ટેશને જવું છે?
-
તમે
我要去这个站。
Wǒ yào qù zhège zhàn.
મારે આ સ્ટેશન પર જવું છે.
તમે શું કહેશો?
-
સ્ટાફ
坐二号线,往徐泾东方向。
Zuò èr hào xiàn, wǎng Xújīngdōng fāngxiàng.
લાઇન 2 લો, શૂજિંગડોંગની દિશામાં.
-
તમે
我需要换乘吗?
Wǒ xūyào huànchéng ma?
શું મારે ટ્રાન્સફર કરવાની જરૂર છે?
તમે શું કહેશો?
-
સ્ટાફ
不用换乘,坐两站就到。
Bú yòng huànchéng, zuò liǎng zhàn jiù dào.
લાઇન બદલવાની જરૂર નથી. ફક્ત બે સ્ટેશન છે.
-
તમે
我要从哪个出口出去?
Wǒ yào cóng nǎge chūkǒu chūqù?
મારે કયા એક્ઝિટનો ઉપયોગ કરવો જોઈએ?
તમે શું કહેશો?
-
સ્ટાફ
出站走一号口。
Chū zhàn zǒu yī hào kǒu.
બહાર નીકળતી વખતે એક્ઝિટ 1 થી જજો.
-
તમે
谢谢您的帮助。
Xièxie nín de bāngzhù.
તમારી મદદ માટે આભાર.
તમે શું કહેશો?
સંવાદ પૂર્ણ. 很好! (Hěn hǎo — બહુ સરસ!)
સંસ્કૃતિની વાત
બોર્ડિંગ પહેલા દિશાની પુષ્ટિ કરો
ઘણા મેટ્રો પ્લેટફોર્મ વિરુદ્ધ દિશામાં ટ્રેનો સેવા આપે છે. હંમેશા ટર્મિનલ સ્ટેશન અથવા દિશા ચિહ્ન તપાસો.
કયો વાક્ય પૂછે છે કે તમારે ટ્રાન્સફર કરવાની જરૂર છે?
જવાબ બતાવો
我需要换乘吗? — શું મારે ટ્રાન્સફર કરવાની જરૂર છે?
વધુ જાણો
આ પરિસ્થિતિની પૃષ્ઠભૂમિ: મુખ્ય શબ્દો, શું અપેક્ષા રાખવી અને થોડા વધુ ટૂંકા સંવાદો.
મેટ્રોના મુખ્ય શબ્દો
地铁线 મેટ્રો લાઇન. મેટ્રો સિસ્ટમમાં સામાન્ય રીતે અલગ-અલગ નંબરવાળી અથવા રંગીન લાઇન હોય છે.
站 સ્ટેશન કે સ્ટોપ. મેટ્રો મુસાફરીમાં, તમારા ગંતવ્ય સ્ટેશન અને ટ્રાન્સફર સ્ટેશન બંને માટે આ શબ્દનો ઉપયોગ કરો.
方向 દિશા. મેટ્રો લાઇન સામાન્ય રીતે બે દિશામાં ચાલે છે, તેથી દિશાની પુષ્ટિ કરવી ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે.
站台 પ્લેટફોર્મ. આ તે છે જ્યાં તમે મેટ્રો ટ્રેનની રાહ જુઓ છો અને તેમાં ચઢો છો.
换乘 ટ્રાન્સફર કરો. જ્યારે તમારે એક મેટ્રો લાઇનથી બીજી મેટ્રો લાઇનમાં બદલવાની જરૂર હોય ત્યારે આનો ઉપયોગ કરો.
出口 બહાર નીકળો. મોટા મેટ્રો સ્ટેશનોમાં ઘણી બધી એક્ઝિટ હોઈ શકે છે, અને યોગ્ય એક પસંદ કરવાથી ચાલવાનો સમય બચી શકે છે.
મેટ્રોમાં રસ્તો શોધવાની પ્રક્રિયા
પગલું 1: તમારું ગંતવ્ય સ્ટેશન બતાવો
તમારા ફોન પર સ્ટેશનનું નામ બતાવો અને કહો 我要去这个站.
પગલું 2: કઈ લાઇન અને દિશા પૂછો.
ખોટી ટ્રેન લેવાનું ટાળવા માટે 我要坐哪条地铁线? અને 我要往哪个方向坐?ને પૂછો.
પગલું 3: પ્લેટફોર્મ શોધો
પૂછો જો સ્ટેશન પાસે બહુવિધ પ્લેટફોર્મ છે.
પગલું 4: ટ્રાન્સફર વિગતોની પુષ્ટિ કરો
તમને સ્થાનાંતરિત કરવાની જરૂર છે કે કેમ, ક્યાં સ્થાનાંતરિત કરવું અને કઈ લાઇન પર સ્થાનાંતરિત કરવું તે પૂછો.
પગલું 5: આગમન અને બહાર નીકળો તપાસો
પૂછો કે કેટલા સ્ટોપ બાકી છે અને આગમન પછી કયા એક્ઝિટનો ઉપયોગ કરવો.
મેટ્રો માટે ઉપયોગી વાક્ય નમૂના
我要坐哪条……? આનો ઉપયોગ કઇ લાઇન, બસ રૂટ અથવા ટ્રેન રૂટ પર કરવો તે પૂછવા માટે કરો.
这条线到……吗? આનો ઉપયોગ પૂછવા માટે કરો કે શું કોઈ લાઈન કોઈ ચોક્કસ સ્ટેશન અથવા સ્થળ પર જાય છે.
我需要……吗? કંઈક જરૂરી છે કે કેમ તે પૂછવા માટે આનો ઉપયોગ કરો, જેમ કે બીજી ટિકિટ ટ્રાન્સફર કરવી અથવા ખરીદવી.
我要从哪个……出去? કયો એક્ઝિટ, ગેટ અથવા દરવાજો વાપરવો તે પૂછવા માટે આનો ઉપયોગ કરો.
લાઇન બદલવા અને દિશા ટિપ્સ
બોર્ડિંગ પહેલા દિશાની પુષ્ટિ કરો
ઘણા મેટ્રો પ્લેટફોર્મ વિરુદ્ધ દિશામાં ટ્રેનો સેવા આપે છે. હંમેશા ટર્મિનલ સ્ટેશન અથવા દિશા ચિહ્ન તપાસો.
સ્ટેશન સ્થાનાંતરિત કરો
જો ટ્રિપ માટે ટ્રાન્સફરની જરૂર હોય, તો સ્ટેશનનું નામ અને તમને આગળ જોઈતો લાઇન નંબર યાદ રાખો.
ગણતરી અટકે છે
સ્ટોપ્સની ગણતરી તમને તમારું ગંતવ્ય ગુમાવવાનું ટાળવામાં મદદ કરે છે, ખાસ કરીને જ્યારે ઘોષણાઓ સમજવી મુશ્કેલ હોય.
સ્ટેશન બહાર નીકળવા અને સુલભતા ટિપ્સ
જમણી બહાર નીકળો પસંદ કરો
મોટા સ્ટેશનો દૂરથી બહાર નીકળી શકે છે. સ્ટાફને પૂછો કે કયું બહાર નીકળવું તમારા ગંતવ્યની સૌથી નજીક છે.
લિફ્ટ અને એસ્કેલેટર
જો તમારી પાસે સામાન, ગતિશીલતાની જરૂરિયાતો અથવા બાળકો હોય, તો લિફ્ટ અથવા એસ્કેલેટર માટે પૂછો.
સ્ટેશનનો નકશો
સ્ટેશનનો નકશો તમને પ્લેટફોર્મ, એક્ઝિટ, એલિવેટર્સ, રેસ્ટરૂમ અને ટ્રાન્સફર કોરિડોર શોધવામાં મદદ કરી શકે છે.
ઇન્ટરેક્ટિવ પરિસ્થિતિઓ
જમણી લાઇન શોધવી
- પ્રવાસી我要去这个站。
Wǒ yào qù zhège zhàn.
મારે આ સ્ટેશન પર જવું છે.
- પ્રવાસી我要坐哪条地铁线?
Wǒ yào zuò nǎ tiáo dìtiě xiàn?
મારે કઈ મેટ્રો લાઇન લેવી જોઈએ?
- પ્રવાસી我要往哪个方向坐?
Wǒ yào wǎng nǎge fāngxiàng zuò?
મારે કઈ દિશામાં જવું જોઈએ?
ટ્રાન્સફર વિશે પૂછવું
- પ્રવાસી我需要换乘吗?
Wǒ xūyào huànchéng ma?
શું મારે ટ્રાન્સફર કરવાની જરૂર છે?
- પ્રવાસી在哪里换乘?
Zài nǎlǐ huànchéng?
હું ક્યાં ટ્રાન્સફર કરું?
- પ્રવાસી我要换几号线?
Wǒ yào huàn jǐ hào xiàn?
મારે કઈ લાઇનમાં બદલવું જોઈએ?
આગમન અને બહાર નીકળવું
- પ્રવાસી还有几站到?
Hái yǒu jǐ zhàn dào?
અમે પહોંચીએ ત્યાં સુધી કેટલા સ્ટોપ છે?
- પ્રવાસી到站请提醒我。
Dào zhàn qǐng tíxǐng wǒ.
મહેરબાની કરીને જ્યારે અમે સ્ટેશન પર આવીએ ત્યારે મને યાદ કરાવો.
- પ્રવાસી我要从哪个出口出去?
Wǒ yào cóng nǎge chūkǒu chūqù?
મારે કયા એક્ઝિટનો ઉપયોગ કરવો જોઈએ?
નાની ક્વિઝ
તમે કેવી રીતે પૂછશો કે "મારે કઈ મેટ્રો લાઇન લેવી જોઈએ?"
- 我要坐哪条地铁线? ✓ જવાબ
- 我要买哪张票?
- 我要从哪个出口出去?
કયો વાક્ય પૂછે છે કે તમારે ટ્રાન્સફર કરવાની જરૂર છે?
- 我需要换乘吗? ✓ જવાબ
- 我需要交通卡吗?
- 我需要小票吗?
તમે કેવી રીતે પૂછો છો કે "અમે પહોંચીએ ત્યાં સુધી કેટલા સ્ટોપ છે?"
- 还有几站到? ✓ જવાબ
- 还有多少钱?
- 还有几张票?
કયો શબ્દસમૂહ પૂછે છે કે કયો એક્ઝિટ વાપરવો?
- 我要从哪个出口出去? ✓ જવાબ
- 我要坐哪条地铁线?
- 我要在哪里刷卡?