Chinese for Travel
Deutsch
Einheit 5 · Metro & Bus Lektion 28 7 Min. Premium in der App

Metro-Linien, Bahnsteige und Umstiege

Fragen Sie, welche U-Bahn-Linie Sie nehmen sollen, in welche Richtung, auf welchem Bahnsteig, wo Sie umsteigen müssen und wie viele Haltestellen noch übrig sind. Volksplatz, Shanghai. Drei Linien treffen sich hier, und die Umsteigegänge scheinen kein Ende zu nehmen.

换乘

Wichtige Sätze

Auf diesen 6 Sätzen baut die Lektion auf – mit ihren einzelnen Wörtern. Tippe zum Anhören auf ▶ oder für langsames Audio auf die Schildkröte.

  • 我要坐哪条地铁线？

    Wǒ yào zuò nǎ tiáo dìtiě xiàn?

    Welche U-Bahn-Linie soll ich nehmen?

    • 我Wǒ
    • 要yào
    • 坐zuò
    • 哪nǎ
    • 条tiáo
    • 地铁dìtiě
    • 线xiàn

  • 这条线到这个站吗？

    Zhè tiáo xiàn dào zhège zhàn ma?

    Führt diese Linie zu dieser Station?

    • 这Zhè
    • 条tiáo
    • 线xiàn
    • 到dào
    • 这个zhège
    • 站zhàn
    • 吗ma

  • 这个方向对吗？

    Zhège fāngxiàng duì ma?

    Ist das die richtige Richtung?

    • 这个Zhège
    • 方向fāngxiàng
    • 对duì
    • 吗ma

  • 我需要换乘吗？

    Wǒ xūyào huànchéng ma?

    Muss ich umsteigen?

    • 我Wǒ
    • 需要xūyào
    • 换乘huànchéng
    • 吗ma

  • 我要换几号线？

    Wǒ yào huàn jǐ hào xiàn?

    In welche Linie muss ich umsteigen?

    • 我Wǒ
    • 要yào
    • 换huàn
    • 几jǐ
    • 号hào
    • 线xiàn

  • 我要从哪个出口出去？

    Wǒ yào cóng nǎge chūkǒu chūqù?

    Welchen Ausgang soll ich verwenden?

    • 我Wǒ
    • 要yào
    • 从cóng
    • 哪个nǎge
    • 出口chūkǒu
    • 出去chūqù

Weitere Sätze für diese Situation

Alle übrigen Sätze dieser Lektion: insgesamt 17.

  • 我要去这个站。

    Wǒ yào qù zhège zhàn.

    Ich möchte zu diesem Bahnhof.

  • 我要往哪个方向坐？

    Wǒ yào wǎng nǎge fāngxiàng zuò?

    Welche Richtung soll ich nehmen?

  • 站台在哪里？

    Zhàntái zài nǎlǐ?

    Wo ist der Bahnsteig?

  • 几号站台？

    Jǐ hào zhàntái?

    Welche Gleisnummer?

  • 在哪里换乘？

    Zài nǎlǐ huànchéng?

    Wo muss ich umsteigen?

  • 我要在下一站换乘吗？

    Wǒ yào zài xià yí zhàn huànchéng ma?

    Muss ich am nächsten Bahnhof umsteigen?

  • 这趟车到市中心吗？

    Zhè tàng chē dào shìzhōngxīn ma?

    Fährt dieser Zug in die Innenstadt?

  • 这趟车到机场吗？

    Zhè tàng chē dào jīchǎng ma?

    Fährt dieser Zug zum Flughafen?

  • 还有几站到？

    Hái yǒu jǐ zhàn dào?

    Wie viele Haltestellen sind es noch?

  • 下一站是哪里？

    Xià yí zhàn shì nǎlǐ?

    Was ist der nächste Bahnhof?

  • 到站请提醒我。

    Dào zhàn qǐng tíxǐng wǒ.

    Bitte erinnern Sie mich daran, wenn wir am Bahnhof ankommen.

  • 这个出口对吗？

    Zhège chūkǒu duì ma?

    Ist das der richtige Ausgang?

  • 请问电梯在哪里？

    Qǐngwèn diàntī zài nǎlǐ?

    Entschuldigung, wo ist der Aufzug?

  • 请问扶梯在哪里？

    Qǐngwèn fútī zài nǎlǐ?

    Entschuldigung, wo ist die Rolltreppe?

  • 请问站内地图在哪里？

    Qǐngwèn zhànnèi dìtú zài nǎlǐ?

    Entschuldigung, wo ist der Bahnhofsplan?

  • 请帮我写下来。

    Qǐng bāng wǒ xiě xiàlái.

    Bitte schreiben Sie es mir auf.

  • 谢谢您的帮助。

    Xièxie nín de bāngzhù.

    Vielen Dank für Ihre Hilfe.

Was du hörst und wie du antwortest

Das Personal hält sich nicht an dein Skript. Diese Sätze hörst du hier wahrscheinlich – mit einer passenden Antwort.

  1. Personal

    您去哪个站？

    Nín qù nǎge zhàn?

    Zu welcher Station möchten Sie?

    Du

    我要去这个站。

    Wǒ yào qù zhège zhàn.

    Ich möchte zu diesem Bahnhof.

  2. Personal

    不用换乘，坐两站就到。

    Bú yòng huànchéng, zuò liǎng zhàn jiù dào.

    Sie müssen nicht umsteigen. Es sind zwei Stationen.

    Du

    我要从哪个出口出去？

    Wǒ yào cóng nǎge chūkǒu chūqù?

    Welchen Ausgang soll ich verwenden?

Szene spielen

Volksplatz, Shanghai. Drei Linien treffen sich hier, und die Umsteigegänge scheinen kein Ende zu nehmen.

上海·人民广场站 · Station Volksplatz, Shanghai

  1. Personal

    您去哪个站？

    Nín qù nǎge zhàn?

    Zu welcher Station möchten Sie?

  2. Du

    我要去这个站。

    Wǒ yào qù zhège zhàn.

    Ich möchte zu diesem Bahnhof.

  3. Personal

    坐二号线，往徐泾东方向。

    Zuò èr hào xiàn, wǎng Xújīngdōng fāngxiàng.

    Nehmen Sie die Linie 2, Richtung Xujingdong.

  4. Du

    我需要换乘吗？

    Wǒ xūyào huànchéng ma?

    Muss ich umsteigen?

  5. Personal

    不用换乘，坐两站就到。

    Bú yòng huànchéng, zuò liǎng zhàn jiù dào.

    Sie müssen nicht umsteigen. Es sind zwei Stationen.

  6. Du

    我要从哪个出口出去？

    Wǒ yào cóng nǎge chūkǒu chūqù?

    Welchen Ausgang soll ich verwenden?

  7. Personal

    出站走一号口。

    Chū zhàn zǒu yī hào kǒu.

    Wenn Sie aussteigen, nehmen Sie Ausgang 1.

  8. Du

    谢谢您的帮助。

    Xièxie nín de bāngzhù.

    Vielen Dank für Ihre Hilfe.

Kulturtipp

Bestätigen Sie die Richtung vor dem Einsteigen

Viele U-Bahn-Bahnsteige bedienen Züge in entgegengesetzte Richtungen. Überprüfen Sie immer den Endbahnhof oder das Wegweiser.

Welcher Satz fragt, ob Sie umsteigen müssen?

Antwort zeigen

我需要换乘吗？ — Muss ich umsteigen?

Mehr erfahren

Hintergrund zu dieser Situation: Schlüsselwörter, typische Abläufe und weitere kurze Dialoge.

Wichtige U-Bahn-Begriffe

地铁线 U-Bahn-Linie. U-Bahn-Systeme haben normalerweise unterschiedlich nummerierte oder farbige Linien.

我要坐哪条地铁线？ Wǒ yào zuò nǎ tiáo dìtiě xiàn? Welche U-Bahn-Linie soll ich nehmen?

站 Bahnhof oder Haltestelle. Verwenden Sie bei U-Bahn-Reisen dieses Wort sowohl für Ihren Zielbahnhof als auch für Ihren Umsteigebahnhof.

我要去这个站。 Wǒ yào qù zhège zhàn. Ich möchte zu diesem Bahnhof.

方向 Richtung. U-Bahnlinien verkehren normalerweise in zwei Richtungen, daher ist die Bestätigung der Richtung sehr wichtig.

这个方向对吗？ Zhège fāngxiàng duì ma? Ist das die richtige Richtung?

站台 Bahnsteig. Hier warten Sie auf den U-Bahn-Zug und steigen dort ein.

站台在哪里？ Zhàntái zài nǎlǐ? Wo ist der Bahnsteig?

换乘 Umsteigen. Nutzen Sie diese Option, wenn Sie von einer U-Bahnlinie auf eine andere umsteigen müssen.

我需要换乘吗？ Wǒ xūyào huànchéng ma? Muss ich umsteigen?

出口 Ausstieg. Große U-Bahn-Stationen haben möglicherweise viele Ausgänge, und wenn Sie den richtigen wählen, können Sie Gehzeit sparen.

我要从哪个出口出去？ Wǒ yào cóng nǎge chūkǒu chūqù? Welchen Ausgang soll ich verwenden?

Navigationsablauf in der U-Bahn

Schritt 1: Zeigen Sie Ihren Zielbahnhof an

Zeigen Sie den Namen der Station auf Ihrem Telefon und sagen Sie „我要去这个站“.

Schritt 2: Fragen Sie nach der Linie und Richtung

Fragen Sie我要坐哪条地铁线？ und 我要往哪个方向坐？, um den falschen Zug zu vermeiden.

Schritt 3: Finden Sie den Bahnsteig

Fragen Sie 站台在哪里？ oder 几号站台？, wenn der Bahnhof vorhanden ist verfügt über mehrere Bahnsteige.

Schritt 4: Bestätigen Sie die Umsteigedetails.

Fragen Sie, ob Sie umsteigen müssen, wohin Sie umsteigen möchten und zu welcher Linie Sie umsteigen möchten.

Schritt 5: Überprüfen Sie Ankunft und Ausstieg.

Fragen Sie, wie viele Haltestellen noch übrig sind und welchen Ausgang Sie nach der Ankunft nutzen möchten.

Nützliche U-Bahn-Muster

我要坐哪条……？ Verwenden Sie diese Option, um zu fragen, welche Linie, Buslinie oder Zugstrecke Sie nehmen sollen.

我要坐哪条地铁线？ Wǒ yào zuò nǎ tiáo dìtiě xiàn? Welche U-Bahn-Linie soll ich nehmen?

这条线到……吗？ Verwenden Sie diese Option, um zu fragen, ob eine Linie zu einem bestimmten Bahnhof oder Ort fährt.

这条线到这个站吗？ Zhè tiáo xiàn dào zhège zhàn ma? Führt diese Linie zu dieser Station?

我需要……吗？ Verwenden Sie diese Option, um zu fragen, ob etwas erforderlich ist, z. B. ein Umsteigen oder der Kauf einer weiteren Fahrkarte.

我需要换乘吗？ Wǒ xūyào huànchéng ma? Muss ich umsteigen?

我要从哪个……出去？ Verwenden Sie diese Option, um zu fragen, welchen Ausgang, welche Schranke oder welche Tür Sie benutzen sollen.

我要从哪个出口出去？ Wǒ yào cóng nǎge chūkǒu chūqù? Welchen Ausgang soll ich verwenden?

Umstiegs- und Richtungstipps

Bestätigen Sie die Richtung vor dem Einsteigen

Viele U-Bahn-Bahnsteige bedienen Züge in entgegengesetzte Richtungen. Überprüfen Sie immer den Endbahnhof oder das Wegweiser.

Umsteigebahnhof

Wenn eine Fahrt einen Umstieg erfordert, merken Sie sich den Bahnhofsnamen und die Liniennummer, die Sie als Nächstes benötigen.

Zählen Sie Haltestellen

Das Zählen von Haltestellen hilft Ihnen, Ihr Ziel nicht zu verpassen, insbesondere wenn Ansagen schwer zu verstehen sind.

Tipps zu Bahnhofsausgängen und Zugänglichkeit

Wählen Sie den richtigen Ausgang

Große Bahnhöfe können Ausgänge haben, die weit voneinander entfernt sind. Fragen Sie das Personal, welcher Ausgang Ihrem Ziel am nächsten liegt.

Aufzug und Rolltreppe

Wenn Sie Gepäck haben, Mobilitätsbedürfnisse haben oder Kinder haben, fragen Sie nach dem Aufzug oder der Rolltreppe.

Bahnhofsplan

Ein Bahnhofsplan kann Ihnen dabei helfen, Bahnsteige, Ausgänge, Aufzüge, Toiletten und Umsteigekorridore zu finden.

Interaktive Szenarien

Die richtige Warteschlange finden

  • Reisender我要去这个站。

    Wǒ yào qù zhège zhàn.

    Ich möchte zu diesem Bahnhof.

  • Reisender我要坐哪条地铁线？

    Wǒ yào zuò nǎ tiáo dìtiě xiàn?

    Welche U-Bahn-Linie soll ich nehmen?

  • Reisender我要往哪个方向坐？

    Wǒ yào wǎng nǎge fāngxiàng zuò?

    Welche Richtung soll ich nehmen?

Fragen zum Umsteigen

  • Reisender我需要换乘吗？

    Wǒ xūyào huànchéng ma?

    Muss ich umsteigen?

  • Reisender在哪里换乘？

    Zài nǎlǐ huànchéng?

    Wo muss ich umsteigen?

  • Reisender我要换几号线？

    Wǒ yào huàn jǐ hào xiàn?

    In welche Linie muss ich umsteigen?

Ankunft und Ausfahrt

  • Reisender还有几站到？

    Hái yǒu jǐ zhàn dào?

    Wie viele Haltestellen sind es noch?

  • Reisender到站请提醒我。

    Dào zhàn qǐng tíxǐng wǒ.

    Bitte erinnern Sie mich daran, wenn wir am Bahnhof ankommen.

  • Reisender我要从哪个出口出去？

    Wǒ yào cóng nǎge chūkǒu chūqù?

    Welchen Ausgang soll ich verwenden?

Mini-Quiz

Wie fragen Sie „Welche U-Bahn-Linie soll ich nehmen?“
  • 我要坐哪条地铁线？ ✓ Antwort
  • 我要买哪张票？
  • 我要从哪个出口出去？
Welcher Satz fragt, ob Sie umsteigen müssen?
  • 我需要换乘吗？ ✓ Antwort
  • 我需要交通卡吗？
  • 我需要小票吗？
Wie fragen Sie „Wie viele Haltestellen bis wir ankommen?“
  • 还有几站到？ ✓ Antwort
  • 还有多少钱？
  • 还有几张票？
Welcher Satz fragt, welchen Ausgang ich benutzen soll?
  • 我要从哪个出口出去？ ✓ Antwort
  • 我要坐哪条地铁线？
  • 我要在哪里刷卡？

Passende Reiseratgeber