ચીનીમાં ખુલવાનો સમય અને આરક્ષણ
ખુલવાનો સમય, બંધ થવાનો સમય, છેલ્લો પ્રવેશ સમય, રિઝર્વેશન જરૂરી છે કે કેમ અને આજે કે આવતી કાલની ટિકિટ છે કે કેમ તે પૂછો. પીપલ્સ સ્ક્વેર પર શાંઘાઈ મ્યુઝિયમ. પ્રવેશ મફત છે, પણ ફક્ત સમય-સ્લૉટના બુકિંગ સાથે, અને આજના સ્લૉટ ઝડપથી ભરાઈ રહ્યા છે.
મુખ્ય વાક્યો
આ પાઠનાં 6 મુખ્ય વાક્યો અને તેમને બનાવતા શબ્દો. સાંભળવા ▶ ટૅપ કરો, ધીમે સાંભળવા કાચબાને ટૅપ કરો.
-
请问这里几点开放？
Qǐngwèn zhèlǐ jǐ diǎn kāifàng?
માફ કરશો, આ સ્થાન કયા સમયે ખુલે છે?
- 请问Qǐngwèn
- 这里zhèlǐ
- 几jǐ
- 点diǎn
- 开放kāifàng
-
请问这里几点关门？
Qǐngwèn zhèlǐ jǐ diǎn guānmén?
માફ કરશો, આ સ્થાન કેટલા વાગ્યે બંધ થાય છે?
- 请问Qǐngwèn
- 这里zhèlǐ
- 几jǐ
- 点diǎn
- 关门guānmén
-
这里需要预约吗？
Zhèlǐ xūyào yùyuē ma?
શું મારે અહીં આરક્ષણની જરૂર છે?
- 这里Zhèlǐ
- 需要xūyào
- 预约yùyuē
- 吗ma
-
今天还有预约名额吗？
Jīntiān hái yǒu yùyuē míng'é ma?
શું આજ માટે હજુ રિઝર્વેશન સ્લોટ બાકી છે?
- 今天Jīntiān
- 还hái
- 有yǒu
- 预约yùyuē
- 名额míng'é
- 吗ma
-
我想预约上午的时间段。
Wǒ xiǎng yùyuē shàngwǔ de shíjiān duàn.
હું સવારનો સમય સ્લોટ આરક્ષિત કરવા માંગુ છું.
- 我Wǒ
- 想xiǎng
- 预约yùyuē
- 上午shàngwǔ
- 的de
- 时间shíjiān
- 段duàn
-
我迟到了，还可以进去吗？
Wǒ chídào le, hái kěyǐ jìnqù ma?
મને મોડું થયું છે. શું હું હજી પણ દાખલ થઈ શકું?
- 我Wǒ
- 迟到chídào
- 了le
- 还hái
- 可以kěyǐ
- 进去jìnqù
- 吗ma
આ પરિસ્થિતિ માટે વધુ વાક્યો
પાઠનાં બાકીનાં બધાં વાક્યો: કુલ 17.
-
最晚几点可以入场？
Zuìwǎn jǐ diǎn kěyǐ rùchǎng?
સૌથી મોડું કેટલા વાગ્યા સુધી પ્રવેશ મળી શકે?
-
今天开放吗？
Jīntiān kāifàng ma?
શું તે આજે ખુલ્લું છે?
-
明天开放吗？
Míngtiān kāifàng ma?
શું તે કાલે ખુલ્લું છે?
-
今天几点闭馆？
Jīntiān jǐ diǎn bìguǎn?
આજે કેટલા વાગ્યે બંધ થાય છે?
-
现在还可以进去吗？
Xiànzài hái kěyǐ jìnqù ma?
શું હું હજી પણ અંદર જઈ શકું?
-
可以现场预约吗？
Kěyǐ xiànchǎng yùyuē ma?
શું હું અહીં સ્થળ પર જ આરક્ષણ કરી શકું?
-
可以网上预约吗？
Kěyǐ wǎngshàng yùyuē ma?
શું હું ઓનલાઈન આરક્ષણ કરી શકું?
-
明天还有票吗？
Míngtiān hái yǒu piào ma?
શું આવતી કાલ માટે હજુ પણ ટિકિટો છે?
-
哪个时间段人少一点？
Nǎge shíjiān duàn rén shǎo yìdiǎn?
કયા સમયના સ્લોટમાં ઓછી ભીડ હોય છે?
-
我想预约下午的时间段。
Wǒ xiǎng yùyuē xiàwǔ de shíjiān duàn.
હું બપોરનો સમય સ્લોટ આરક્ષિત કરવા માંગુ છું.
-
我预约的是上午十点。
Wǒ yùyuē de shì shàngwǔ shí diǎn.
મારું રિઝર્વેશન સવારે 10 વાગ્યા માટે છે.
-
可以改预约时间吗？
Kěyǐ gǎi yùyuē shíjiān ma?
શું હું રિઝર્વેશનનો સમય બદલી શકું?
-
可以取消预约吗？
Kěyǐ qǔxiāo yùyuē ma?
શું હું આરક્ષણ રદ કરી શકું?
-
预约成功了吗？
Yùyuē chénggōng le ma?
શું આરક્ષણ સફળ થયું?
-
请帮我确认一下预约信息。
Qǐng bāng wǒ quèrèn yíxià yùyuē xìnxī.
કૃપા કરીને મને રિઝર્વેશનની માહિતી કન્ફર્મ કરવામાં મદદ કરો.
-
请帮我写下来。
Qǐng bāng wǒ xiě xiàlái.
કૃપા કરીને તે મારા માટે લખો.
-
谢谢您的帮助。
Xièxie nín de bāngzhù.
તમારી મદદ માટે આભાર.
તમે શું સાંભળશો અને કેવી રીતે જવાબ આપશો
સ્ટાફ તમારી સ્ક્રિપ્ટ પ્રમાણે નહીં બોલે. અહીં તેઓ કહી શકે તેવી વાતો અને ઉપયોગી જવાબો છે.
-
સ્ટાફ
参观要先预约，您约了吗？Cānguān yào xiān yùyuē, nín yuē le ma?
મુલાકાત પહેલાં બુકિંગ કરવું પડે છે. આપે બુક કર્યું છે?
તમે
今天还有预约名额吗？Jīntiān hái yǒu yùyuē míng'é ma?
શું આજ માટે હજુ રિઝર્વેશન સ્લોટ બાકી છે?
-
સ્ટાફ
今天约满了，明天上午还有。Jīntiān yuē mǎn le, míngtiān shàngwǔ hái yǒu.
આજના બધા સ્લૉટ ભરાઈ ગયા છે. કાલ સવારના સ્લૉટ હજી બાકી છે.
તમે
我想预约上午的时间段。Wǒ xiǎng yùyuē shàngwǔ de shíjiān duàn.
હું સવારનો સમય સ્લોટ આરક્ષિત કરવા માંગુ છું.
સંવાદ ભજવો
પીપલ્સ સ્ક્વેર પર શાંઘાઈ મ્યુઝિયમ. પ્રવેશ મફત છે, પણ ફક્ત સમય-સ્લૉટના બુકિંગ સાથે, અને આજના સ્લૉટ ઝડપથી ભરાઈ રહ્યા છે.
-
સ્ટાફ
参观要先预约，您约了吗？
Cānguān yào xiān yùyuē, nín yuē le ma?
મુલાકાત પહેલાં બુકિંગ કરવું પડે છે. આપે બુક કર્યું છે?
-
તમે
今天还有预约名额吗？
Jīntiān hái yǒu yùyuē míng'é ma?
શું આજ માટે હજુ રિઝર્વેશન સ્લોટ બાકી છે?
તમે શું કહેશો?
-
સ્ટાફ
今天约满了，明天上午还有。
Jīntiān yuē mǎn le, míngtiān shàngwǔ hái yǒu.
આજના બધા સ્લૉટ ભરાઈ ગયા છે. કાલ સવારના સ્લૉટ હજી બાકી છે.
-
તમે
我想预约上午的时间段。
Wǒ xiǎng yùyuē shàngwǔ de shíjiān duàn.
હું સવારનો સમય સ્લોટ આરક્ષિત કરવા માંગુ છું.
તમે શું કહેશો?
-
સ્ટાફ
扫这个码，用护照预约。
Sǎo zhège mǎ, yòng hùzhào yùyuē.
આ કોડ સ્કેન કરો અને પાસપોર્ટથી બુક કરો.
-
તમે
请问这里几点开放？
Qǐngwèn zhèlǐ jǐ diǎn kāifàng?
માફ કરશો, આ સ્થાન કયા સમયે ખુલે છે?
તમે શું કહેશો?
-
સ્ટાફ
九点开门，五点闭馆，周一休息。
Jiǔ diǎn kāimén, wǔ diǎn bìguǎn, zhōuyī xiūxi.
અમે નવ વાગ્યે ખૂલીએ છીએ અને પાંચ વાગ્યે બંધ કરીએ છીએ. સોમવારે બંધ.
સંવાદ પૂર્ણ. 很好！ (Hěn hǎo — બહુ સરસ!)
સંસ્કૃતિની વાત
ઓન-સાઈટ વિ ઓનલાઈન રિઝર્વેશન
આકર્ષક અથવા સાઈટ પર ટિકિટ વેચાતી નથી.可以现场预约吗？ અને 可以网上预约吗？ બંનેને પૂછો?
તમે કેવી રીતે પૂછશો કે રિઝર્વેશન જરૂરી છે કે કેમ?
જવાબ બતાવો
这里需要预约吗？ — શું મારે અહીં આરક્ષણની જરૂર છે?
વધુ જાણો
આ પરિસ્થિતિની પૃષ્ઠભૂમિ: મુખ્ય શબ્દો, શું અપેક્ષા રાખવી અને થોડા વધુ ટૂંકા સંવાદો.
મુખ્ય શબ્દો
开放 મુલાકાતીઓ માટે ખુલ્લા રહેવા માટે. કોઈ આકર્ષણ, સંગ્રહાલય, ઉદ્યાન અથવા મનોહર વિસ્તાર ખુલ્લો છે કે કેમ તે પૂછતી વખતે આનો ઉપયોગ કરો.
关门 / 闭馆 બંધ કરવા માટે. 关门 સામાન્ય બંધ છે; 闭馆 નો ઉપયોગ ઘણીવાર સંગ્રહાલયો, ગેલેરીઓ અને સ્થળો માટે થાય છે.
最晚入场 છેલ્લો પ્રવેશ સમય. કેટલાક આકર્ષણો પછીથી બંધ થઈ જાય છે પરંતુ મુલાકાતીઓને અગાઉ પ્રવેશ આપવાનું બંધ કરે છે.
预约 આરક્ષણ અથવા બુકિંગ. ઘણા લોકપ્રિય આકર્ષણો માટે આરક્ષણ અથવા સમય-સ્લોટ બુકિંગની જરૂર છે.
预约名额 રિઝર્વેશન સ્લોટ અથવા ઉપલબ્ધ બુકિંગ ક્ષમતા. જ્યારે સ્લોટ ભરાઈ જાય, ત્યારે તમારે બીજા સમય અથવા દિવસની જરૂર પડી શકે છે.
时间段 સમય સ્લોટ. આકર્ષણો માટે તમારે સવાર, બપોર અથવા ચોક્કસ એન્ટ્રી ટાઇમ સ્લોટ પસંદ કરવાની જરૂર પડી શકે છે.
સમય અને બુકિંગ પ્રક્રિયા
પગલું 1: તે ખુલ્લું છે કે કેમ તે તપાસો
જતાં પહેલાં 今天开放吗？ અથવા 明天开放吗？ પૂછો, ખાસ કરીને સંગ્રહાલયો અને મોસમી આકર્ષણો માટે.
પગલું 2: ખોલવાનો અને બંધ થવાનો સમય તપાસો
પૂછો 几点开放？, 几点开放？, 几点开放？, 几点开放？ પરિસ્થિતિના આધારે 今天几点闭馆？.
પગલું 3: છેલ્લી એન્ટ્રી વિશે પૂછો
જો સ્થળ મોડું બંધ થાય તો પણ, તમને બંધ થવાના સમયની નજીકમાં પ્રવેશવાની મંજૂરી આપવામાં આવશે નહીં. પૂછો 最晚几点可以入场？
પગલું 4: રિઝર્વેશન અથવા ટાઈમ સ્લોટ કન્ફર્મ કરો
પૂછો કે રિઝર્વેશન જરૂરી છે કે કેમ, ઓનલાઈન કે ઓન-સાઈટ બુકિંગ ઉપલબ્ધ છે અને કયા સમય સ્લોટમાં ઓછી ભીડ છે.
સમય પૂછવા ઉપયોગી વાક્ય નમૂના
几点……？ આનો ઉપયોગ કયા સમયે થાય છે તે પૂછવા માટે કરો, જેમ કે ખોલવું, બંધ કરવું અથવા છેલ્લી એન્ટ્રી.
现在还可以……吗？ હમણાં પણ કંઈક શક્ય છે કે કેમ તે પૂછવા માટે આનો ઉપયોગ કરો.
今天 / 明天还有……吗？ ટિકિટ, રિઝર્વેશન અથવા ઉપલબ્ધ સ્લોટ આજે કે આવતી કાલ માટે રહે છે કે કેમ તે પૂછવા માટે આનો ઉપયોગ કરો.
可以……预约吗？ આનો ઉપયોગ ચોક્કસ રીતે આરક્ષણ કરી શકાય છે કે કેમ તે પૂછવા માટે કરો.
બુકિંગ ટિપ્સ
ઓન-સાઈટ વિ ઓનલાઈન રિઝર્વેશન
આકર્ષક અથવા સાઈટ પર ટિકિટ વેચાતી નથી.可以现场预约吗？ અને 可以网上预约吗？ બંનેને પૂછો?
ઓછી ભીડવાળો સમય પસંદ કરો
જો તમને વધુ શાંત મુલાકાત અથવા વધુ સારી ફોટો તક જોઈતી હોય તો 哪个时间段人少一点？ નો ઉપયોગ કરો.
આરક્ષણ સફળતાની પુષ્ટિ કરો
બુકિંગ કર્યા પછી, 预约成功了吗？ ને પૂછો અને પુષ્ટિકરણ, QR કોડ અથવા બુકિંગ નંબરનો સ્ક્રીનશોટ રાખો.
જો તમને મોડું થાય
જો તમે તમારો સમય સ્લોટ ચૂકી ગયા હો, તો પૂછો 我迟到了，还可以进去吗？ કેટલાક આકર્ષણો મોડા પ્રવેશની મંજૂરી આપી શકે છે; અન્ય ન પણ કરી શકે.
બુકિંગ બદલવું કે રદ કરવું
આરક્ષણ સમય બદલો
જ્યારે તમને અલગ પ્રવેશ સમયની જરૂર હોય ત્યારે 可以改预约时间吗？ નો ઉપયોગ કરો. કેટલાક રિઝર્વેશન માત્ર ઓનલાઈન બદલી શકાય છે.
આરક્ષણ રદ કરો
જો તમે ન જઈ શકો તો 可以取消预约吗？ નો ઉપયોગ કરો. કેન્સલેશન ફી અથવા સમયમર્યાદા છે કે કેમ તે પૂછો.
આરક્ષણ વિગતોની પુષ્ટિ કરો
જ્યારે તમે સ્ટાફ તારીખ, સમય, મુલાકાતીઓની સંખ્યા અથવા ટિકિટના પ્રકારને ચકાસવા માંગતા હોવ ત્યારે 请帮我确认一下预约信息 નો ઉપયોગ કરો.
ઇન્ટરેક્ટિવ પરિસ્થિતિઓ
ખુલવાનો સમય તપાસી રહ્યો છું
- પ્રવાસી请问这里几点开放？
Qǐngwèn zhèlǐ jǐ diǎn kāifàng?
માફ કરશો, આ સ્થાન કયા સમયે ખુલે છે?
- પ્રવાસી今天几点闭馆？
Jīntiān jǐ diǎn bìguǎn?
આજે કેટલા વાગ્યે બંધ થાય છે?
- પ્રવાસી最晚几点可以入场？
Zuìwǎn jǐ diǎn kěyǐ rùchǎng?
સૌથી મોડું કેટલા વાગ્યા સુધી પ્રવેશ મળી શકે?
આરક્ષણ કરવું
- પ્રવાસી这里需要预约吗？
Zhèlǐ xūyào yùyuē ma?
શું મારે અહીં આરક્ષણની જરૂર છે?
- પ્રવાસી今天还有预约名额吗？
Jīntiān hái yǒu yùyuē míng'é ma?
શું આજ માટે હજુ રિઝર્વેશન સ્લોટ બાકી છે?
- પ્રવાસી我想预约上午的时间段。
Wǒ xiǎng yùyuē shàngwǔ de shíjiān duàn.
હું સવારનો સમય સ્લોટ આરક્ષિત કરવા માંગુ છું.
રિઝર્વેશન બદલવું
- પ્રવાસી我预约的是上午十点。
Wǒ yùyuē de shì shàngwǔ shí diǎn.
મારું રિઝર્વેશન સવારે 10 વાગ્યા માટે છે.
- પ્રવાસી可以改预约时间吗？
Kěyǐ gǎi yùyuē shíjiān ma?
શું હું રિઝર્વેશનનો સમય બદલી શકું?
- પ્રવાસી请帮我确认一下预约信息。
Qǐng bāng wǒ quèrèn yíxià yùyuē xìnxī.
કૃપા કરીને મને રિઝર્વેશનની માહિતી કન્ફર્મ કરવામાં મદદ કરો.
નાની ક્વિઝ
તમે કેવી રીતે પૂછો છો કે “આ જગ્યા કયા સમયે ખુલે છે?”
- 这里几点开放？ ✓ જવાબ
- 这里几点关门？
- 这里需要预约吗？
કયો શબ્દસમૂહ નવીનતમ પ્રવેશ સમય માટે પૂછે છે?
- 最晚几点可以入场？ ✓ જવાબ
- 现在还可以进去吗？
- 今天几点闭馆？
તમે કેવી રીતે પૂછશો કે રિઝર્વેશન જરૂરી છે કે કેમ?
- 这里需要预约吗？ ✓ જવાબ
- 这里需要排队吗？
- 这里需要安检吗？
કયો શબ્દસમૂહ આરક્ષણનો સમય બદલવાનું કહે છે?
- 可以改预约时间吗？ ✓ જવાબ
- 可以取消预约吗？
- 预约成功了吗？