इकाई 6 · होटल पाठ 35 5 मिनट ऐप में प्रीमियम

जल्दी चेक-इन, देर से चेक-आउट और सामान

जल्दी चेक-इन, देर से चेक-आउट, सामान भंडारण, चेक-आउट समय और क्या अतिरिक्त शुल्क लागू है, इसके बारे में पूछें। आपकी रात वाली ट्रेन सुबह सात बजे चेंगदू पहुँच गई, पर चुनशी रोड वाले होटल में चेक-इन दो बजे से पहले नहीं होगा।

寄存

मुख्य वाक्यांश

इस पाठ का आधार 6 वाक्यांश और उन्हें बनाने वाले शब्द। सुनने के लिए ▶ या धीरे सुनने के लिए कछुआ छुएँ।

请问可以提前入住吗？

Qǐngwèn kěyǐ tíqián rùzhù ma?

क्षमा करें, क्या मैं जल्दी चेक-इन कर सकता हूं?
- 请问Qǐngwèn
- 可以kěyǐ
- 提前tíqián
- 入住rùzhù
- 吗ma
大概什么时候可以入住？

Dàgài shénme shíhou kěyǐ rùzhù?

मैं लगभग कब चेक-इन कर सकता हूं?
- 大概Dàgài
- 什么shénme
- 时候shíhou
- 可以kěyǐ
- 入住rùzhù
请问可以寄存行李吗？

Qǐngwèn kěyǐ jìcún xíngli ma?

क्षमा करें, क्या मैं अपना सामान रख सकता हूं?
- 请问Qǐngwèn
- 可以kěyǐ
- 寄存jìcún
- 行李xíngli
- 吗ma
请给我一张行李寄存牌。

Qǐng gěi wǒ yì zhāng xíngli jìcún pái.

कृपया मुझे एक सामान भंडारण टैग दें।
- 请Qǐng
- 给gěi
- 我wǒ
- 一yì
- 张zhāng
- 行李xíngli
- 寄存jìcún
- 牌pái
可以延迟退房吗？

Kěyǐ yánchí tuìfáng ma?

क्या मैं देर से चेक आउट कर सकता हूं?
- 可以Kěyǐ
- 延迟yánchí
- 退房tuìfáng
- 吗ma
我大概下午五点回来取行李。

Wǒ dàgài xiàwǔ wǔ diǎn huílái qǔ xíngli.

मैं शायद शाम 5 बजे के आसपास अपना सामान लेने वापस आऊंगा।
- 我Wǒ
- 大概dàgài
- 下午xiàwǔ
- 五wǔ
- 点diǎn
- 回来huílái
- 取qǔ
- 行李xíngli

इस स्थिति के और वाक्यांश

पाठ के बाकी सभी वाक्यांश: कुल 17।

不好意思，房间还没有准备好。

Bù hǎoyìsi, fángjiān hái méiyǒu zhǔnbèi hǎo.

माफ करें, कमरा अभी तक तैयार नहीं है।
提前入住需要额外费用吗？

Tíqián rùzhù xūyào éwài fèiyòng ma?

क्या जल्दी चेक-इन के लिए कोई अतिरिक्त शुल्क है?
如果不能提前入住，可以寄存行李吗？

Rúguǒ bù néng tíqián rùzhù, kěyǐ jìcún xíngli ma?

यदि मैं जल्दी चेक-इन नहीं कर सकता, तो क्या मैं अपना सामान रख सकता हूँ?
寄存行李需要收费吗？

Jìcún xíngli xūyào shōufèi ma?

क्या सामान रखने के लिए कोई शुल्क है?
我想寄存两个行李箱。

Wǒ xiǎng jìcún liǎng ge xínglixiāng.

मैं दो सूटकेस रखना चाहता हूं।
可以，我们可以免费寄存行李。

Kěyǐ, wǒmen kěyǐ miǎnfèi jìcún xíngli.

हां, हम आपका सामान मुफ्त में रख सकते हैं।
我想取回我的行李。

Wǒ xiǎng qǔhuí wǒ de xíngli.

मैं अपना सामान वापस लेना चाहता हूँ।
这是我的行李寄存牌。

Zhè shì wǒ de xíngli jìcún pái.

यह मेरा सामान भंडारण टैग है।
请问退房时间是几点？

Qǐngwèn tuìfáng shíjiān shì jǐ diǎn?

माफ़ करें, चेक-आउट कितने बजे है?
退房时间是中午十二点。

Tuìfáng shíjiān shì zhōngwǔ shí'èr diǎn.

चेक-आउट का समय दोपहर 12 बजे है।
我想延迟到下午两点退房。

Wǒ xiǎng yánchí dào xiàwǔ liǎng diǎn tuìfáng.

मैं दोपहर 2 बजे चेकआउट करना चाहूंगा।
延迟退房需要额外费用吗？

Yánchí tuìfáng xūyào éwài fèiyòng ma?

क्या देर से चेक-आउट के लिए कोई अतिरिक्त शुल्क है?
如果不能延迟退房，可以寄存行李吗？

Rúguǒ bù néng yánchí tuìfáng, kěyǐ jìcún xíngli ma?

अगर मैं देर तक चेकआउट नहीं कर सकता, तो क्या मैं अपना सामान रख सकता हूं?
可以帮我搬一下行李吗？

Kěyǐ bāng wǒ bān yíxià xíngli ma?

क्या आप मेरा सामान ले जाने में मेरी मदद कर सकते हैं?
可以帮我叫一辆出租车吗？

Kěyǐ bāng wǒ jiào yí liàng chūzūchē ma?

क्या आप मेरे लिए एक टैक्सी बुला सकते हैं?
可以请您写下来吗？

Kěyǐ qǐng nín xiě xiàlái ma?

क्या आप कृपया इसे लिख सकते हैं?
谢谢您的帮助。

Xièxie nín de bāngzhù.

आपकी मदद के लिए धन्यवाद।

आप क्या सुनेंगे और कैसे जवाब दें

स्टाफ़ तय संवाद नहीं बोलेगा। यहाँ उनकी संभावित बातें और काम के जवाब हैं।

स्टाफ़

早上好，是来入住的吗？

Zǎoshang hǎo, shì lái rùzhù de ma?

सुप्रभात। क्या आप चेक-इन करने आए हैं?

आप

请问可以提前入住吗？

Qǐngwèn kěyǐ tíqián rùzhù ma?

क्षमा करें, क्या मैं जल्दी चेक-इन कर सकता हूं?
स्टाफ़

这是寄存牌，取行李的时候给我。

Zhè shì jìcún pái, qǔ xíngli de shíhou gěi wǒ.

यह रहा आपका टैग। सामान लेते समय इसे मुझे दे दीजिए।

आप

我大概下午五点回来取行李。

Wǒ dàgài xiàwǔ wǔ diǎn huílái qǔ xíngli.

मैं शायद शाम 5 बजे के आसपास अपना सामान लेने वापस आऊंगा।

दृश्य चलाएँ

आपकी रात वाली ट्रेन सुबह सात बजे चेंगदू पहुँच गई, पर चुनशी रोड वाले होटल में चेक-इन दो बजे से पहले नहीं होगा।

成都·春熙路 · चुनशी रोड, चेंगदू

स्टाफ़

早上好，是来入住的吗？

Zǎoshang hǎo, shì lái rùzhù de ma?

सुप्रभात। क्या आप चेक-इन करने आए हैं?
आप

请问可以提前入住吗？

Qǐngwèn kěyǐ tíqián rùzhù ma?

क्षमा करें, क्या मैं जल्दी चेक-इन कर सकता हूं?
यात्री

不好意思，房间还没有准备好。

Bù hǎoyìsi, fángjiān hái méiyǒu zhǔnbèi hǎo.

माफ करें, कमरा अभी तक तैयार नहीं है।
आप

大概什么时候可以入住？

Dàgài shénme shíhou kěyǐ rùzhù?

मैं लगभग कब चेक-इन कर सकता हूं?
स्टाफ़

一般下午两点以后，有房了给您打电话。

Yìbān xiàwǔ liǎng diǎn yǐhòu, yǒu fáng le gěi nín dǎ diànhuà.

आमतौर पर दोपहर 2 बजे के बाद। कमरा ख़ाली होते ही हम आपको फ़ोन करेंगे।
आप

请问可以寄存行李吗？

Qǐngwèn kěyǐ jìcún xíngli ma?

क्षमा करें, क्या मैं अपना सामान रख सकता हूं?
यात्री

可以，我们可以免费寄存行李。

Kěyǐ, wǒmen kěyǐ miǎnfèi jìcún xíngli.

हां, हम आपका सामान मुफ्त में रख सकते हैं।
आप

我大概下午五点回来取行李。

Wǒ dàgài xiàwǔ wǔ diǎn huílái qǔ xíngli.

मैं शायद शाम 5 बजे के आसपास अपना सामान लेने वापस आऊंगा।

संस्कृति की बात

पूछें कि क्या यह मुफ़्त है

कई होटल मेहमानों के लिए मुफ़्त में सामान स्टोर करते हैं, लेकिन यह पुष्टि करने के लिए अभी भी उपयोगी है।

आप कैसे पूछते हैं "क्या मैं जल्दी चेक-इन कर सकता हूँ?"

उत्तर दिखाएँ

请问可以提前入住吗？ — क्षमा करें, क्या मैं जल्दी चेक-इन कर सकता हूं?

और जानें

इस स्थिति की पृष्ठभूमि: मुख्य शब्द, क्या होगा और कुछ छोटे संवाद।

मुख्य शब्दावली

提前入住 जल्दी चेक-इन। इसका मतलब है होटल के सामान्य चेक-इन समय से पहले चेक-इन करना। यह कमरे की उपलब्धता पर निर्भर करता है और इसके लिए अतिरिक्त शुल्क की आवश्यकता हो सकती है।

请问可以提前入住吗？ Qǐngwèn kěyǐ tíqián rùzhù ma? क्षमा करें, क्या मैं जल्दी चेक-इन कर सकता हूं?

延迟退房 देर से चेक-आउट। इसका मतलब है होटल के सामान्य चेक-आउट समय के बाद चेक-आउट करना। यह उपलब्धता पर निर्भर हो सकता है और इसके लिए अतिरिक्त शुल्क की आवश्यकता हो सकती है।

可以延迟退房吗？ Kěyǐ yánchí tuìfáng ma? क्या मैं देर से चेक आउट कर सकता हूं?

寄存行李 होटल में अस्थायी रूप से सामान रखने के लिए, आमतौर पर चेक-इन से पहले या चेक-आउट के बाद।

请问可以寄存行李吗？ Qǐngwèn kěyǐ jìcún xíngli ma? क्षमा करें, क्या मैं अपना सामान रख सकता हूं?

行李寄存牌 एक सामान भंडारण टैग या दावा टिकट। आमतौर पर आपको बाद में अपना संग्रहीत सामान उठाने के लिए इसकी आवश्यकता होती है।

这是我的行李寄存牌。 Zhè shì wǒ de xíngli jìcún pái. यह मेरा सामान भंडारण टैग है।

额外费用 अतिरिक्त शुल्क या अतिरिक्त शुल्क. होटल जल्दी चेक-इन, देर से चेक-आउट या विशेष सेवाओं के लिए अतिरिक्त शुल्क ले सकते हैं।

延迟退房需要额外费用吗？ Yánchí tuìfáng xūyào éwài fèiyòng ma? क्या देर से चेक-आउट के लिए कोई अतिरिक्त शुल्क है?

取回行李 जो सामान आपने पहले रखा था उसे लेने के लिए।

我想取回我的行李。 Wǒ xiǎng qǔhuí wǒ de xíngli. मैं अपना सामान वापस लेना चाहता हूँ।

जल्दी चेक-इन के सुझाव

पहले विनम्रता से पूछें

जल्दी चेक-इन की हमेशा गारंटी नहीं होती है। विनम्रता से पूछें और कमरे के अनुपलब्ध होने के लिए तैयार रहें।

पूछें कि कमरा कब तैयार होगा

यदि कमरा तैयार नहीं है, तो पूछें: 大概什么时候可以入住？ इससे आपको अपने समय की योजना बनाने में मदद मिलती है।

सामान भंडारण को बैकअप के रूप में उपयोग करें

यदि जल्दी चेक-इन संभव नहीं है, तो अपना सामान रखने के लिए कहें और बाद में वापस आएं।

देर से चेक-आउट के सुझाव

सामान्य चेक-आउट समय की पुष्टि करें

चेक-आउट का समय जल्दी पूछें ताकि आप विलंब शुल्क से बच सकें।

एक विशिष्ट समय के लिए पूछें

केवल यह पूछने के बजाय कि क्या देर से चेक-आउट संभव है, सही समय बताएं, जैसे दोपहर 2 बजे।

अतिरिक्त शुल्क के बारे में पूछें

देर से चेक-आउट एक छोटे से विस्तार के लिए निःशुल्क हो सकता है, प्रति घंटा शुल्क लिया जा सकता है, या होटल के आधार पर आधे दिन के रूप में शुल्क लिया जा सकता है।

यदि देर से चेक-आउट संभव नहीं है तो सामान स्टोर करें

यदि देर से चेक-आउट उपलब्ध नहीं है, तो सामान भंडारण आमतौर पर सबसे अच्छा बैकअप विकल्प है।

सामान रखवाने की चेकलिस्ट

पूछें कि क्या यह मुफ़्त है

स्टोरेज टैग प्राप्त करें

सामान स्टोरेज टैग या रसीद मांगें और इसे तब तक सावधानी से रखें जब तक आप अपना सामान नहीं उठा लेते।

कीमती चीज़ें अपने पास रखें

सामान रखते समय पासपोर्ट, वॉलेट, फोन, लैपटॉप, दवा और महत्वपूर्ण दस्तावेज़ अपने साथ रखें।

उन्हें बताएं कि आप कब लौटेंगे

कर्मचारियों को लगभग बताएं कि आप कब लौटेंगे। अपना सामान उठाएं, खासकर यदि देर रात हो गई हो।

उपयोगी प्रश्न वाक्य-ढाँचे

可以……吗？ यह पूछने के लिए इसका उपयोग करें कि क्या कुछ संभव है या अनुमति है।

请问可以提前入住吗？ Qǐngwèn kěyǐ tíqián rùzhù ma? क्षमा करें, क्या मैं जल्दी चेक-इन कर सकता हूं?

如果不能……，可以……吗？ यदि आपका पहला अनुरोध संभव नहीं है तो बैकअप विकल्प मांगने के लिए इसका उपयोग करें।

如果不能提前入住，可以寄存行李吗？ Rúguǒ bù néng tíqián rùzhù, kěyǐ jìcún xíngli ma? यदि मैं जल्दी चेक-इन नहीं कर सकता, तो क्या मैं अपना सामान रख सकता हूँ?

……需要额外费用吗？ इसका उपयोग यह पूछने के लिए करें कि क्या कोई अतिरिक्त शुल्क लागू है।

提前入住需要额外费用吗？ Tíqián rùzhù xūyào éwài fèiyòng ma? क्या जल्दी चेक-इन के लिए कोई अतिरिक्त शुल्क है?

我想…… आप क्या करना चाहते हैं यह बताने के लिए इसका उपयोग करें।

我想取回我的行李。 Wǒ xiǎng qǔhuí wǒ de xíngli. मैं अपना सामान वापस लेना चाहता हूँ।

संवादात्मक परिदृश्य

कमरा तैयार नहीं है

यात्री请问可以提前入住吗？
Qǐngwèn kěyǐ tíqián rùzhù ma?
क्षमा करें, क्या मैं जल्दी चेक-इन कर सकता हूं?
यात्री大概什么时候可以入住？
Dàgài shénme shíhou kěyǐ rùzhù?
मैं लगभग कब चेक-इन कर सकता हूं?
यात्री如果不能提前入住，可以寄存行李吗？
Rúguǒ bù néng tíqián rùzhù, kěyǐ jìcún xíngli ma?
यदि मैं जल्दी चेक-इन नहीं कर सकता, तो क्या मैं अपना सामान रख सकता हूँ?

सामान भंडारण

यात्री请问可以寄存行李吗？
Qǐngwèn kěyǐ jìcún xíngli ma?
क्षमा करें, क्या मैं अपना सामान रख सकता हूं?
यात्री我想寄存两个行李箱。
Wǒ xiǎng jìcún liǎng ge xínglixiāng.
मैं दो सूटकेस रखना चाहता हूं।
यात्री请给我一张行李寄存牌。
Qǐng gěi wǒ yì zhāng xíngli jìcún pái.
कृपया मुझे एक सामान भंडारण टैग दें।

देर से चेक-आउट

यात्री请问退房时间是几点？
Qǐngwèn tuìfáng shíjiān shì jǐ diǎn?
माफ़ करें, चेक-आउट कितने बजे है?
यात्री可以延迟退房吗？
Kěyǐ yánchí tuìfáng ma?
क्या मैं देर से चेक आउट कर सकता हूं?
यात्री延迟退房需要额外费用吗？
Yánchí tuìfáng xūyào éwài fèiyòng ma?
क्या देर से चेक-आउट के लिए कोई अतिरिक्त शुल्क है?

छोटी क्विज़

आप कैसे पूछते हैं "क्या मैं जल्दी चेक-इन कर सकता हूँ?"

请问可以提前入住吗？ ✓ उत्तर
请问可以延迟退房吗？
请问可以寄存行李吗？

कौन सा वाक्यांश सामान स्टोर करने के लिए कहता है?

请问可以寄存行李吗？ ✓ उत्तर
房卡怎么用？
请问押金是多少？

अपना संग्रहीत सामान उठाते समय आप क्या कहते हैं?

我想取回我的行李。 ✓ उत्तर
我想办理入住。
我想换人民币。

कौन सा वाक्यांश पूछता है कि क्या देर से चेक-आउट के लिए कोई अतिरिक्त शुल्क है?

延迟退房需要额外费用吗？ ✓ उत्तर
寄存行李需要收费吗？
早餐几点开始？