Chinese for Travel
తెలుగు
విభాగం 7 · ఆహారం పాఠం 37 5 నిమిషాలు యాప్‌లో ఉచితం

చైనీస్‌లో టేబుల్ అడగడం

టేబుల్ కోసం అడగండి, ఎంత మంది వ్యక్తులను చెప్పండి, వేచి ఉండే సమయం, క్యూ నంబర్, స్మోకింగ్ ఏరియా మరియు సీటింగ్ ప్రాధాన్యతల గురించి అడగండి. సాయంత్రం 7 గంటలు, చెంగ్డూలో కిటకిటలాడుతున్న ఓ హాట్ పాట్ రెస్టారెంట్. మీరు బుకింగ్ లేకుండానే లోపలికి వెళ్తారు.

入座

ముఖ్య వాక్యాలు

ఈ పాఠానికి ఆధారమైన 6 వాక్యాలు, వాటిలోని పదాలతో. వినడానికి ▶, నెమ్మదిగా వినడానికి తాబేలును తాకండి.

  • 您好，请问有座位吗？

    Nínhǎo, qǐngwèn yǒu zuòwèi ma?

    హలో, మీ వద్ద టేబుల్ అందుబాటులో ఉందా?

    • 您好Nínhǎo
    • 请问qǐngwèn
    • 有yǒu
    • 座位zuòwèi
    • 吗ma

  • 两位。

    Liǎng wèi.

    ఇద్దరు వ్యక్తులు.

    • 两Liǎng
    • 位wèi

  • 我们没有预约。

    Wǒmen méiyǒu yùyuē.

    మాకు రిజర్వేషన్ లేదు.

    • 我们Wǒmen
    • 没有méiyǒu
    • 预约yùyuē

  • 大概要等多久？

    Dàgài yào děng duōjiǔ?

    ఎంతసేపు వేచి ఉండాలి?

    • 大概Dàgài
    • 要yào
    • 等děng
    • 多久duōjiǔ

  • 可以帮我取个号吗？

    Kěyǐ bāng wǒ qǔ ge hào ma?

    క్యూ నంబర్‌ని పొందడానికి మీరు నాకు సహాయం చేయగలరా?

    • 可以Kěyǐ
    • 帮bāng
    • 我wǒ
    • 取qǔ
    • 个ge
    • 号hào
    • 吗ma

  • 我们想坐禁烟区。

    Wǒmen xiǎng zuò jìnyān qū.

    మేము ధూమపానం నిషేధిత ప్రాంతంలో కూర్చోవాలనుకుంటున్నాము.

    • 我们Wǒmen
    • 想xiǎng
    • 坐zuò
    • 禁烟jìnyān
    • 区qū

ఈ సందర్భానికి మరిన్ని వాక్యాలు

పాఠంలోని మిగతా వాక్యాలు: మొత్తం 17.

  • 您好，请问几位？

    Nínhǎo, qǐngwèn jǐ wèi?

    హలో, ఎంత మంది వ్యక్తులు?

  • 三位。

    Sān wèi.

    ముగ్గురు వ్యక్తులు.

  • 四位。

    Sì wèi.

    నలుగురు వ్యక్తులు.

  • 我们有五个人。

    Wǒmen yǒu wǔ ge rén.

    మేము ఐదుగురు ఉన్నాము.

  • 我们已经预约了。

    Wǒmen yǐjīng yùyuē le.

    మేము ఇప్పటికే రిజర్వేషన్ చేసాము.

  • 预约姓名是这个。

    Yùyuē xìngmíng shì zhège.

    రిజర్వేషన్ పేరు ఇది.

  • 现在需要等位。

    Xiànzài xūyào děngwèi.

    ఇప్పుడు టేబుల్ కోసం వేచి ఉండాలి.

  • 大概要等二十分钟。

    Dàgài yào děng èrshí fēnzhōng.

    దాదాపు 20 నిమిషాలు వేచి ఉండాలి.

  • 这是我的排队号码吗？

    Zhè shì wǒ de páiduì hàomǎ ma?

    ఇది నా క్యూ నంబర్‌నా?

  • 叫到我们了吗？

    Jiào dào wǒmen le ma?

    మా నంబర్ పిలిచారా?

  • 可以坐靠窗的位置吗？

    Kěyǐ zuò kào chuāng de wèizhi ma?

    మేము కిటికీ దగ్గర కూర్చోవచ్చా?

  • 可以坐安静一点的位置吗？

    Kěyǐ zuò ānjìng yìdiǎn de wèizhi ma?

    మేము కొంచెం నిశ్శబ్దంగా ఉండే చోట కూర్చోవచ్చా?

  • 有禁烟区吗？

    Yǒu jìnyān qū ma?

    ధూమపానం చేయని ప్రాంతం ఉందా?

  • 有儿童座椅吗？

    Yǒu értóng zuòyǐ ma?

    మీకు చైల్డ్ సీట్ ఉందా?

  • 可以坐这里吗？

    Kěyǐ zuò zhèlǐ ma?

    మనం ఇక్కడ కూర్చోవచ్చా?

  • 可以请您写下来吗？

    Kěyǐ qǐng nín xiě xiàlái ma?

    దయచేసి దాన్ని నాకు రాసి ఇవ్వగలరా?

  • 谢谢您的帮助。

    Xièxie nín de bāngzhù.

    మీ సహాయానికి ధన్యవాదాలు.

మీరు వినేవి, వాటికి సమాధానాలు

సిబ్బంది మీ స్క్రిప్ట్‌ను అనుసరించరు. ఇక్కడ వారు సాధారణంగా చెప్పే మాటలు, వాటికి సరిపోయే సమాధానాలు ఇవి.

  1. సిబ్బంది

    欢迎光临！请问几位？

    Huānyíng guānglín! Qǐngwèn jǐ wèi?

    స్వాగతం! ఎంత మంది?

    మీరు

    两位。

    Liǎng wèi.

    ఇద్దరు వ్యక్తులు.

  2. సిబ్బంది

    有预约吗？

    Yǒu yùyuē ma?

    మీకు రిజర్వేషన్ ఉందా?

    మీరు

    我们没有预约。

    Wǒmen méiyǒu yùyuē.

    మాకు రిజర్వేషన్ లేదు.

సన్నివేశంలో పాల్గొనండి

సాయంత్రం 7 గంటలు, చెంగ్డూలో కిటకిటలాడుతున్న ఓ హాట్ పాట్ రెస్టారెంట్. మీరు బుకింగ్ లేకుండానే లోపలికి వెళ్తారు.

成都·火锅店 · చెంగ్డూలో ఓ హాట్ పాట్ రెస్టారెంట్

  1. సిబ్బంది

    欢迎光临！请问几位？

    Huānyíng guānglín! Qǐngwèn jǐ wèi?

    స్వాగతం! ఎంత మంది?

  2. మీరు

    两位。

    Liǎng wèi.

    ఇద్దరు వ్యక్తులు.

  3. సిబ్బంది

    有预约吗？

    Yǒu yùyuē ma?

    మీకు రిజర్వేషన్ ఉందా?

  4. మీరు

    我们没有预约。

    Wǒmen méiyǒu yùyuē.

    మాకు రిజర్వేషన్ లేదు.

  5. సిబ్బంది

    现在没有空位，需要排队。

    Xiànzài méiyǒu kòngwèi, xūyào páiduì.

    ఇప్పుడు ఖాళీ టేబుళ్ళు లేవు; మీరు క్యూలో వేచి ఉండాలి.

  6. మీరు

    大概要等多久？

    Dàgài yào děng duōjiǔ?

    ఎంతసేపు వేచి ఉండాలి?

  7. సిబ్బంది

    大概二十分钟。这是您的号。

    Dàgài èrshí fēnzhōng. Zhè shì nín de hào.

    సుమారు ఇరవై నిమిషాలు. ఇదిగోండి మీ నంబర్.

  8. మీరు

    谢谢您的帮助。

    Xièxie nín de bāngzhù.

    మీ సహాయానికి ధన్యవాదాలు.

సంస్కృతి చిట్కా

మీ క్యూ నంబర్‌ను ఉంచుకోండి

కాగితపు టికెట్, యాప్ పేజీ లేదా స్క్రీన్‌ను మీ క్యూ నంబర్‌ను చూపుతుంది. మీ టేబుల్ సిద్ధంగా ఉన్నప్పుడు మీకు ఇది అవసరం కావచ్చు.

రెస్టారెంట్‌లో మర్యాదపూర్వకంగా “ఇద్దరు వ్యక్తులు” అంటే ఏ పదబంధానికి అర్థం?

సమాధానం చూపించండి

两位。 — ఇద్దరు వ్యక్తులు.

మరింత తెలుసుకోండి

ఈ సందర్భానికి నేపథ్యం: ముఖ్య పదాలు, ఎదురయ్యేవి, మరికొన్ని చిన్న సంభాషణలు.

ముఖ్య పదాలు

座位 రెస్టారెంట్‌లో సీటు లేదా టేబుల్. సాధారణం చైనీస్‌లో, 有没有座位 అని అడగడం అంటే సాధారణంగా టేబుల్ అందుబాటులో ఉందా అని అడగడం.

您好，请问有座位吗？ Nínhǎo, qǐngwèn yǒu zuòwèi ma? హలో, మీ వద్ద టేబుల్ అందుబాటులో ఉందా?

几位 ఎంత మంది భోజనం చేస్తున్నారు అని అడగడానికి మర్యాదపూర్వక మార్గం. 位 అనేది వ్యక్తులకు మర్యాదపూర్వకమైన పదం.

您好，请问几位？ Nínhǎo, qǐngwèn jǐ wèi? హలో, ఎంత మంది వ్యక్తులు?

预约 ఒక రిజర్వేషన్. కొన్ని ప్రసిద్ధ రెస్టారెంట్‌లు ముందుగానే రిజర్వేషన్ చేసుకోవాలని లేదా గట్టిగా సిఫార్సు చేస్తున్నాయి.

我们已经预约了。 Wǒmen yǐjīng yùyuē le. మేము ఇప్పటికే రిజర్వేషన్ చేసాము.

等位 రెస్టారెంట్ నిండినప్పుడు టేబుల్ కోసం వేచి ఉండండి. మీరు క్యూ నంబర్‌ని తీసుకోవలసి రావచ్చు.

现在需要等位。 Xiànzài xūyào děngwèi. ఇప్పుడు టేబుల్ కోసం వేచి ఉండాలి.

取号 సాధారణంగా సిబ్బంది లేదా క్యూ మెషీన్ నుండి క్యూ నంబర్‌ని పొందడానికి. టేబుల్‌లు సిద్ధంగా ఉన్నప్పుడు రెస్టారెంట్ నంబర్‌లకు కాల్ చేస్తుంది.

可以帮我取个号吗？ Kěyǐ bāng wǒ qǔ ge hào ma? క్యూ నంబర్‌ని పొందడానికి మీరు నాకు సహాయం చేయగలరా?

禁烟区 ధూమపానం చేయని ప్రాంతం. Use this if you want to avoid smoke while eating.

我们想坐禁烟区。 Wǒmen xiǎng zuò jìnyān qū. మేము ధూమపానం నిషేధిత ప్రాంతంలో కూర్చోవాలనుకుంటున్నాము.

రెస్టారెంట్ ప్రవేశ ప్రక్రియ

దశ 1: టేబుల్ అందుబాటులో ఉందో లేదో అడగండి

దీనితో ప్రారంభించండి: 您好，请问有座位吗？ ఇది వాక్-ఇన్ రెస్టారెంట్‌లకు ఉపయోగపడుతుంది.

దశ 2: ఎంత మంది వ్యక్తులు అని చెప్పండి

సిబ్బందిని అడిగితే 两位, 三位, 四位, లేదా 我们有五个人 అని సమాధానం ఇవ్వండి.

దశ 3: రిజర్వేషన్ లేదా క్యూను నిర్ధారించండి

మీకు రిజర్వేషన్ ఉంటే, రిజర్వేషన్ పేరును చూపండి. కాకపోతే, వేచి ఉండే సమయం మరియు క్యూ నంబర్ గురించి అడగండి.

దశ 4: సీటింగ్ ప్రాధాన్యతల కోసం అడగండి

మీరు విండో సీటు, నిశ్శబ్ద సీటు, ధూమపానం చేయని ప్రదేశం లేదా పిల్లల సీటు కోసం అడగవచ్చు.

ఉపయోగకరమైన ప్రశ్న వాక్య నమూనాలు

请问有……吗？ ఏదైనా అందుబాటులో ఉందా అని అడగడానికి దీన్ని ఉపయోగించండి.

您好，请问有座位吗？ Nínhǎo, qǐngwèn yǒu zuòwèi ma? హలో, మీ వద్ద టేబుల్ అందుబాటులో ఉందా?

我们有……个人。 మీ సమూహంలో ఎంత మంది వ్యక్తులు ఉన్నారో చెప్పడానికి దీన్ని ఉపయోగించండి.

我们有五个人。 Wǒmen yǒu wǔ ge rén. మేము ఐదుగురు ఉన్నాము.

大概要……多久？ సుమారుగా వేచి ఉండే సమయం గురించి అడగడానికి దీన్ని ఉపయోగించండి.

大概要等多久？ Dàgài yào děng duōjiǔ? ఎంతసేపు వేచి ఉండాలి?

可以坐……的位置吗？ ప్రాధాన్య సీటు కోసం అడగడానికి దీన్ని ఉపయోగించండి.

可以坐靠窗的位置吗？ Kěyǐ zuò kào chuāng de wèizhi ma? మేము కిటికీ దగ్గర కూర్చోవచ్చా?

我们想坐…… మీరు ఎక్కడ కూర్చోవాలనుకుంటున్నారో నేరుగా చెప్పడానికి దీన్ని ఉపయోగించండి.

我们想坐禁烟区。 Wǒmen xiǎng zuò jìnyān qū. మేము ధూమపానం నిషేధిత ప్రాంతంలో కూర్చోవాలనుకుంటున్నాము.

క్యూ మరియు నిరీక్షణ చిట్కాలు

వేచి ఉండే ప్రాంతం నుండి బయలుదేరే ముందు అడగండి

కొన్ని రెస్టారెంట్‌లు మీ నంబర్‌కు త్వరగా కాల్ చేస్తాయి. మీరు క్లుప్తంగా బయలుదేరి తిరిగి రాగలరా అని అడగండి.

మీ క్యూ నంబర్‌ను ఉంచుకోండి

కాగితపు టికెట్, యాప్ పేజీ లేదా స్క్రీన్‌ను మీ క్యూ నంబర్‌ను చూపుతుంది. మీ టేబుల్ సిద్ధంగా ఉన్నప్పుడు మీకు ఇది అవసరం కావచ్చు.

మీ నంబర్‌కు కాల్ చేయబడిందా అని అడగండి

మీకు ఖచ్చితంగా తెలియకుంటే, అడగండి: 叫到我们了吗？ ఇది ధ్వనించే రెస్టారెంట్‌లలో ఉపయోగపడుతుంది.

సీటు ప్రాధాన్య చిట్కాలు

విండో సీటు

కిటికీ సీటు కోసం 靠窗的位置 ఉపయోగించండి. రద్దీ సమయాల్లో ఇది ఎల్లప్పుడూ అందుబాటులో ఉండకపోవచ్చు.

నిశ్శబ్ద సీటు

మీరు బిగ్గరగా గుంపులు గుంపులు, వంటగది ప్రాంతాలు, స్పీకర్లు లేదా రద్దీగా ఉండే నడవలను నివారించాలనుకుంటే 安静一点的位置 కోసం అడగండి.

ధూమపానం చేయని ప్రాంతం

పొగ మిమ్మల్ని ఇబ్బంది పెడితే, కూర్చునే ముందు పొగతాగని ప్రాంతం కోసం అడగండి.

పిల్లల సీటు

చిన్న పిల్లలతో ప్రయాణిస్తున్నట్లయితే 有儿童座椅吗？ని అడగండి. కొన్ని రెస్టారెంట్లలో చైల్డ్ సీట్లు పరిమితం కావచ్చు.

ఇంటరాక్టివ్ సన్నివేశాలు

రిజర్వేషన్ లేకుండా నడవండి

  • ప్రయాణికుడు您好，请问有座位吗？

    Nínhǎo, qǐngwèn yǒu zuòwèi ma?

    హలో, మీ వద్ద టేబుల్ అందుబాటులో ఉందా?

  • ప్రయాణికుడు两位。

    Liǎng wèi.

    ఇద్దరు వ్యక్తులు.

  • ప్రయాణికుడు我们没有预约。

    Wǒmen méiyǒu yùyuē.

    మాకు రిజర్వేషన్ లేదు.

టేబుల్ కోసం ఎదురుచూస్తోంది

  • ప్రయాణికుడు大概要等多久？

    Dàgài yào děng duōjiǔ?

    ఎంతసేపు వేచి ఉండాలి?

  • ప్రయాణికుడు可以帮我取个号吗？

    Kěyǐ bāng wǒ qǔ ge hào ma?

    క్యూ నంబర్‌ని పొందడానికి మీరు నాకు సహాయం చేయగలరా?

  • ప్రయాణికుడు叫到我们了吗？

    Jiào dào wǒmen le ma?

    మా నంబర్ పిలిచారా?

ప్రాధాన్యమైన సీటు కోసం అడుగుతున్నారా

  • ప్రయాణికుడు可以坐靠窗的位置吗？

    Kěyǐ zuò kào chuāng de wèizhi ma?

    మేము కిటికీ దగ్గర కూర్చోవచ్చా?

  • ప్రయాణికుడు可以坐安静一点的位置吗？

    Kěyǐ zuò ānjìng yìdiǎn de wèizhi ma?

    మేము కొంచెం నిశ్శబ్దంగా ఉండే చోట కూర్చోవచ్చా?

  • ప్రయాణికుడు我们想坐禁烟区。

    Wǒmen xiǎng zuò jìnyān qū.

    మేము ధూమపానం నిషేధిత ప్రాంతంలో కూర్చోవాలనుకుంటున్నాము.

చిన్న క్విజ్

మీరు “మీకు టేబుల్ అందుబాటులో ఉందా?” అని ఎలా అడుగుతారు
  • 请问有座位吗？ ✓ సమాధానం
  • 请问有发票吗？
  • 请问有热水吗？
రెస్టారెంట్‌లో మర్యాదపూర్వకంగా “ఇద్దరు వ్యక్తులు” అంటే ఏ పదబంధానికి అర్థం?
  • 两位。 ✓ సమాధానం
  • 两个。
  • 两张。
ఎంతసేపు వేచి ఉండాలో అడగడానికి మీరు ఏమి చెబుతారు?
  • 大概要等多久？ ✓ సమాధానం
  • 可以坐这里吗？
  • 我们已经预约了。
ధూమపానం చేయని ప్రాంతం కోసం ఏ పదబంధం అడుగుతుంది?
  • 有禁烟区吗？ ✓ సమాధానం
  • 有儿童座椅吗？
  • 有排队号码吗？

సంబంధిత యాత్రా మార్గదర్శకాలు