એકમ 7 · ભોજન પાઠ 37 5 મિનિટ ઍપમાં મફત

ચીનીમાં ટેબલ મેળવવું

ટેબલ માટે પૂછો, કેટલા લોકો કહો, રાહ જોવાનો સમય, કતાર નંબર, ધૂમ્રપાન વિસ્તાર અને બેઠક પસંદગીઓ વિશે પૂછો. સાંજે 7 વાગ્યે ચેંગડુનું ભીડથી ભરેલું એક હૉટ પૉટ રેસ્ટોરન્ટ. તમે બુકિંગ વગર જ અંદર જાઓ છો.

入座

મુખ્ય વાક્યો

આ પાઠનાં 6 મુખ્ય વાક્યો અને તેમને બનાવતા શબ્દો. સાંભળવા ▶ ટૅપ કરો, ધીમે સાંભળવા કાચબાને ટૅપ કરો.

  • 您好,请问有座位吗?

    Nínhǎo, qǐngwèn yǒu zuòwèi ma?

    હેલો, શું તમારી પાસે ટેબલ ઉપલબ્ધ છે?

    • 您好Nínhǎo
    • 请问qǐngwèn
    • 有yǒu
    • 座位zuòwèi
    • 吗ma
  • 两位。

    Liǎng wèi.

    બે લોકો.

    • 两Liǎng
    • 位wèi
  • 我们没有预约。

    Wǒmen méiyǒu yùyuē.

    અમારી પાસે કોઈ રિઝર્વેશન નથી.

    • 我们Wǒmen
    • 没有méiyǒu
    • 预约yùyuē
  • 大概要等多久?

    Dàgài yào děng duōjiǔ?

    અંદાજે કેટલી રાહ જોવી પડશે?

    • 大概Dàgài
    • 要yào
    • 等děng
    • 多久duōjiǔ
  • 可以帮我取个号吗?

    Kěyǐ bāng wǒ qǔ ge hào ma?

    શું તમે મને કતાર નંબર મેળવવામાં મદદ કરી શકો છો?

    • 可以Kěyǐ
    • 帮bāng
    • 我wǒ
    • 取qǔ
    • 个ge
    • 号hào
    • 吗ma
  • 我们想坐禁烟区。

    Wǒmen xiǎng zuò jìnyān qū.

    અમે ધૂમ્રપાન ન કરવાવાળા વિસ્તારમાં બેસવા માંગીએ છીએ.

    • 我们Wǒmen
    • 想xiǎng
    • 坐zuò
    • 禁烟jìnyān
    • 区qū

આ પરિસ્થિતિ માટે વધુ વાક્યો

પાઠનાં બાકીનાં બધાં વાક્યો: કુલ 17.

  • 您好,请问几位?

    Nínhǎo, qǐngwèn jǐ wèi?

    હેલો, કેટલા લોકો?

  • 三位。

    Sān wèi.

    ત્રણ લોકો.

  • 四位。

    Sì wèi.

    ચાર લોકો.

  • 我们有五个人。

    Wǒmen yǒu wǔ ge rén.

    અમે પાંચ જણ છીએ.

  • 我们已经预约了。

    Wǒmen yǐjīng yùyuē le.

    અમે પહેલેથી જ એક આરક્ષણ કર્યું છે.

  • 预约姓名是这个。

    Yùyuē xìngmíng shì zhège.

    આરક્ષણ નામ આ છે.

  • 现在需要等位。

    Xiànzài xūyào děngwèi.

    હવે ટેબલ માટે રાહ જોવાની જરૂર છે.

  • 大概要等二十分钟。

    Dàgài yào děng èrshí fēnzhōng.

    પ્રતીક્ષા લગભગ 20 મિનિટ છે.

  • 这是我的排队号码吗?

    Zhè shì wǒ de páiduì hàomǎ ma?

    શું આ મારો કતાર નંબર છે?

  • 叫到我们了吗?

    Jiào dào wǒmen le ma?

    શું અમારો નંબર બોલાવવામાં આવ્યો છે?

  • 可以坐靠窗的位置吗?

    Kěyǐ zuò kào chuāng de wèizhi ma?

    શું અમે બારી પાસે બેસી શકીએ?

  • 可以坐安静一点的位置吗?

    Kěyǐ zuò ānjìng yìdiǎn de wèizhi ma?

    શું અમે ક્યાંક શાંત બેસી શકીએ?

  • 有禁烟区吗?

    Yǒu jìnyān qū ma?

    શું ત્યાં કોઈ નોન-સ્મોકિંગ એરિયા છે?

  • 有儿童座椅吗?

    Yǒu értóng zuòyǐ ma?

    શું તમારી પાસે ચાઈલ્ડ સીટ છે?

  • 可以坐这里吗?

    Kěyǐ zuò zhèlǐ ma?

    શું આપણે અહીં બેસી શકીએ?

  • 可以请您写下来吗?

    Kěyǐ qǐng nín xiě xiàlái ma?

    શું તમે કૃપા કરીને તેને લખી શકશો?

  • 谢谢您的帮助。

    Xièxie nín de bāngzhù.

    તમારી મદદ માટે આભાર.

તમે શું સાંભળશો અને કેવી રીતે જવાબ આપશો

સ્ટાફ તમારી સ્ક્રિપ્ટ પ્રમાણે નહીં બોલે. અહીં તેઓ કહી શકે તેવી વાતો અને ઉપયોગી જવાબો છે.

  1. સ્ટાફ

    欢迎光临!请问几位?

    Huānyíng guānglín! Qǐngwèn jǐ wèi?

    પધારો! આપ કેટલા જણ છો?

    તમે

    两位。

    Liǎng wèi.

    બે લોકો.

  2. સ્ટાફ

    有预约吗?

    Yǒu yùyuē ma?

    આપનું રિઝર્વેશન છે?

    તમે

    我们没有预约。

    Wǒmen méiyǒu yùyuē.

    અમારી પાસે કોઈ રિઝર્વેશન નથી.

સંવાદ ભજવો

સાંજે 7 વાગ્યે ચેંગડુનું ભીડથી ભરેલું એક હૉટ પૉટ રેસ્ટોરન્ટ. તમે બુકિંગ વગર જ અંદર જાઓ છો.

成都·火锅店 · હૉટ પૉટ રેસ્ટોરન્ટ, ચેંગડુ

  1. સ્ટાફ

    欢迎光临!请问几位?

    Huānyíng guānglín! Qǐngwèn jǐ wèi?

    પધારો! આપ કેટલા જણ છો?

  2. તમે

    两位。

    Liǎng wèi.

    બે લોકો.

  3. સ્ટાફ

    有预约吗?

    Yǒu yùyuē ma?

    આપનું રિઝર્વેશન છે?

  4. તમે

    我们没有预约。

    Wǒmen méiyǒu yùyuē.

    અમારી પાસે કોઈ રિઝર્વેશન નથી.

  5. સ્ટાફ

    现在没有空位,需要排队。

    Xiànzài méiyǒu kòngwèi, xūyào páiduì.

    અત્યારે કોઈ ટેબલ ખાલી નથી; લાઇનમાં રાહ જોવી પડશે.

  6. તમે

    大概要等多久?

    Dàgài yào děng duōjiǔ?

    અંદાજે કેટલી રાહ જોવી પડશે?

  7. સ્ટાફ

    大概二十分钟。这是您的号。

    Dàgài èrshí fēnzhōng. Zhè shì nín de hào.

    લગભગ વીસ મિનિટ. આ રહ્યો આપનો નંબર.

  8. તમે

    谢谢您的帮助。

    Xièxie nín de bāngzhù.

    તમારી મદદ માટે આભાર.

સંસ્કૃતિની વાત

તમારો કતાર નંબર રાખો

તમારી કતાર નંબર દર્શાવતી પેપર ટિકિટ, એપ્લિકેશન પેજ અથવા સ્ક્રીન રાખો. જ્યારે તમારું ટેબલ તૈયાર હોય ત્યારે તમને તેની જરૂર પડી શકે છે.

કયા શબ્દસમૂહનો અર્થ રેસ્ટોરન્ટમાં નમ્રતાપૂર્વક "બે લોકો" થાય છે?

જવાબ બતાવો

两位。 — બે લોકો.

વધુ જાણો

આ પરિસ્થિતિની પૃષ્ઠભૂમિ: મુખ્ય શબ્દો, શું અપેક્ષા રાખવી અને થોડા વધુ ટૂંકા સંવાદો.

મુખ્ય શબ્દો

座位 રેસ્ટોરન્ટમાં બેઠક અથવા ટેબલ. કેઝ્યુઅલ ચાઇનીઝમાં, 有没有座位 પૂછવાનો અર્થ સામાન્ય રીતે પૂછવું કે ટેબલ ઉપલબ્ધ છે કે કેમ.

您好,请问有座位吗? Nínhǎo, qǐngwèn yǒu zuòwèi ma? હેલો, શું તમારી પાસે ટેબલ ઉપલબ્ધ છે?

几位 કેટલા લોકો ભોજન કરી રહ્યા છે તે પૂછવાની નમ્ર રીત. 位 એ લોકો માટે નમ્ર શબ્દ છે.

您好,请问几位? Nínhǎo, qǐngwèn jǐ wèi? હેલો, કેટલા લોકો?

预约 એક આરક્ષણ. કેટલીક લોકપ્રિય રેસ્ટોરાં અગાઉથી આરક્ષણ કરવાની જરૂર છે અથવા ભારપૂર્વક ભલામણ કરે છે.

我们已经预约了。 Wǒmen yǐjīng yùyuē le. અમે પહેલેથી જ એક આરક્ષણ કર્યું છે.

等位 જ્યારે રેસ્ટોરન્ટ ભરાઈ જાય ત્યારે ટેબલની રાહ જોવા માટે. તમારે કતાર નંબર લેવાની જરૂર પડી શકે છે.

现在需要等位。 Xiànzài xūyào děngwèi. હવે ટેબલ માટે રાહ જોવાની જરૂર છે.

取号 કતાર નંબર મેળવવા માટે, સામાન્ય રીતે સ્ટાફ અથવા કતાર મશીનમાંથી. જ્યારે ટેબલ તૈયાર હોય ત્યારે રેસ્ટોરન્ટ નંબર પર કૉલ કરે છે.

可以帮我取个号吗? Kěyǐ bāng wǒ qǔ ge hào ma? શું તમે મને કતાર નંબર મેળવવામાં મદદ કરી શકો છો?

禁烟区 ધૂમ્રપાન ન કરવાનો વિસ્તાર. જો તમે જમતી વખતે ધૂમ્રપાન ટાળવા માંગતા હોવ તો આનો ઉપયોગ કરો.

我们想坐禁烟区。 Wǒmen xiǎng zuò jìnyān qū. અમે ધૂમ્રપાન ન કરવાવાળા વિસ્તારમાં બેસવા માંગીએ છીએ.

રેસ્ટોરન્ટમાં પ્રવેશ પ્રક્રિયા

પગલું 1: ટેબલ ઉપલબ્ધ છે કે કેમ તે પૂછો

આનાથી પ્રારંભ કરો: 您好,请问有座位吗? આ વૉક-ઇન રેસ્ટોરાં માટે ઉપયોગી છે.

પગલું 2: કહો કે કેટલા લોકો છે

જો સ્ટાફ પૂછે છે 几位? 两位, 三位, 四位, અથવા 我们有五个人 સાથે જવાબ.

પગલું 3: આરક્ષણ અથવા કતારની પુષ્ટિ કરો

જો તમારી પાસે આરક્ષણ હોય, તો આરક્ષણનું નામ બતાવો. જો નહિં, તો રાહ જોવાનો સમય અને કતાર નંબર વિશે પૂછો.

પગલું 4: બેઠકની પસંદગીઓ માટે પૂછો

તમે વિન્ડો સીટ, શાંત સીટ, નોન-સ્મોકિંગ એરિયા અથવા ચાઈલ્ડ સીટ માટે પૂછી શકો છો.

ઉપયોગી પ્રશ્ન વાક્ય નમૂના

请问有……吗? કંઈક ઉપલબ્ધ છે કે કેમ તે પૂછવા માટે આનો ઉપયોગ કરો.

您好,请问有座位吗? Nínhǎo, qǐngwèn yǒu zuòwèi ma? હેલો, શું તમારી પાસે ટેબલ ઉપલબ્ધ છે?

我们有……个人。 તમારા જૂથમાં કેટલા લોકો છે તે કહેવા માટે આનો ઉપયોગ કરો.

我们有五个人。 Wǒmen yǒu wǔ ge rén. અમે પાંચ જણ છીએ.

大概要……多久? આનો ઉપયોગ અંદાજિત રાહ જોવાના સમય વિશે પૂછવા માટે કરો.

大概要等多久? Dàgài yào děng duōjiǔ? અંદાજે કેટલી રાહ જોવી પડશે?

可以坐……的位置吗? પસંદગીની સીટ માટે પૂછવા માટે આનો ઉપયોગ કરો.

可以坐靠窗的位置吗? Kěyǐ zuò kào chuāng de wèizhi ma? શું અમે બારી પાસે બેસી શકીએ?

我们想坐…… તમે ક્યાં બેસવા માંગો છો તે સીધું જણાવવા માટે આનો ઉપયોગ કરો.

我们想坐禁烟区。 Wǒmen xiǎng zuò jìnyān qū. અમે ધૂમ્રપાન ન કરવાવાળા વિસ્તારમાં બેસવા માંગીએ છીએ.

લાઇન અને રાહ જોવાની ટિપ્સ

પ્રતીક્ષા વિસ્તાર છોડતા પહેલા પૂછો

કેટલીક રેસ્ટોરન્ટ તમારા નંબર પર ઝડપથી કૉલ કરે છે. પૂછો કે શું તમે થોડા સમય માટે નીકળી શકો છો અને પાછા આવી શકો છો.

તમારો કતાર નંબર રાખો

તમારી કતાર નંબર દર્શાવતી પેપર ટિકિટ, એપ્લિકેશન પેજ અથવા સ્ક્રીન રાખો. જ્યારે તમારું ટેબલ તૈયાર હોય ત્યારે તમને તેની જરૂર પડી શકે છે.

તમારા નંબર પર કૉલ કરવામાં આવ્યો હતો કે કેમ તે પૂછો

જો તમને ખાતરી ન હોય, તો પૂછો: 叫到我们了吗? ઘોંઘાટીયા રેસ્ટોરન્ટમાં આ ઉપયોગી છે.

બેઠકની પસંદગી માટે ટિપ્સ

વિન્ડો સીટ

વિન્ડો સીટ માટે 靠窗的位置નો ઉપયોગ કરો. તે હંમેશા વ્યસ્ત કલાકો દરમિયાન ઉપલબ્ધ ન હોઈ શકે.

શાંત બેઠક

જો તમે મોટેથી જૂથો, રસોડાના વિસ્તારો, સ્પીકર્સ અથવા વ્યસ્ત પાંખને ટાળવા માંગતા હોવ તો 安静一点的位置 માટે પૂછો.

નોન-સ્મોકિંગ એરિયા

જો ધુમાડો તમને પરેશાન કરે છે, તો બેસતા પહેલા નોન-સ્મોકિંગ એરિયા માટે પૂછો.

બાળકની બેઠક

જો નાના બાળક સાથે મુસાફરી કરી રહ્યા હોવ તો 有儿童座椅吗?ને પૂછો. કેટલીક રેસ્ટોરન્ટમાં બાળકોની સીટ મર્યાદિત હોઈ શકે છે.

ઇન્ટરેક્ટિવ પરિસ્થિતિઓ

આરક્ષણ વિના ચાલવા માટે

  • પ્રવાસી您好,请问有座位吗?

    Nínhǎo, qǐngwèn yǒu zuòwèi ma?

    હેલો, શું તમારી પાસે ટેબલ ઉપલબ્ધ છે?

  • પ્રવાસી两位。

    Liǎng wèi.

    બે લોકો.

  • પ્રવાસી我们没有预约。

    Wǒmen méiyǒu yùyuē.

    અમારી પાસે કોઈ રિઝર્વેશન નથી.

ટેબલની રાહ જોઈ રહ્યા છીએ

  • પ્રવાસી大概要等多久?

    Dàgài yào děng duōjiǔ?

    અંદાજે કેટલી રાહ જોવી પડશે?

  • પ્રવાસી可以帮我取个号吗?

    Kěyǐ bāng wǒ qǔ ge hào ma?

    શું તમે મને કતાર નંબર મેળવવામાં મદદ કરી શકો છો?

  • પ્રવાસી叫到我们了吗?

    Jiào dào wǒmen le ma?

    શું અમારો નંબર બોલાવવામાં આવ્યો છે?

પસંદગીની બેઠક માટે પૂછવું

  • પ્રવાસી可以坐靠窗的位置吗?

    Kěyǐ zuò kào chuāng de wèizhi ma?

    શું અમે બારી પાસે બેસી શકીએ?

  • પ્રવાસી可以坐安静一点的位置吗?

    Kěyǐ zuò ānjìng yìdiǎn de wèizhi ma?

    શું અમે ક્યાંક શાંત બેસી શકીએ?

  • પ્રવાસી我们想坐禁烟区。

    Wǒmen xiǎng zuò jìnyān qū.

    અમે ધૂમ્રપાન ન કરવાવાળા વિસ્તારમાં બેસવા માંગીએ છીએ.

નાની ક્વિઝ

તમારી પાસે પૂછવા માટે કેવી રીતે ઉપલબ્ધ છે?"
  • 请问有座位吗? ✓ જવાબ
  • 请问有发票吗?
  • 请问有热水吗?
કયા શબ્દસમૂહનો અર્થ રેસ્ટોરન્ટમાં નમ્રતાપૂર્વક "બે લોકો" થાય છે?
  • 两位。 ✓ જવાબ
  • 两个。
  • 两张。
પ્રતીક્ષા કેટલો સમય છે તે પૂછવા માટે તમે શું કહો છો?
  • 大概要等多久? ✓ જવાબ
  • 可以坐这里吗?
  • 我们已经预约了。
કયો શબ્દસમૂહ ધૂમ્રપાન ન કરવા માટેના વિસ્તાર માટે પૂછે છે?
  • 有禁烟区吗? ✓ જવાબ
  • 有儿童座椅吗?
  • 有排队号码吗?