Chinese for Travel
हिन्दी
इकाई 7 · खाना पाठ 37 5 मिनट ऐप में मुफ़्त

चीनी में मेज़ पाना

एक टेबल के बारे में पूछें, बताएं कि कितने लोग हैं, प्रतीक्षा समय, कतार संख्या, धूम्रपान क्षेत्र और बैठने की प्राथमिकताओं के बारे में पूछें। शाम 7 बजे, चेंगदू का एक खचाखच भरा हॉट पॉट रेस्तराँ। आप बिना बुकिंग के अंदर चले आते हैं।

入座

मुख्य वाक्यांश

इस पाठ का आधार 6 वाक्यांश और उन्हें बनाने वाले शब्द। सुनने के लिए ▶ या धीरे सुनने के लिए कछुआ छुएँ।

  • 您好，请问有座位吗？

    Nínhǎo, qǐngwèn yǒu zuòwèi ma?

    हैलो, क्या आपके पास टेबल उपलब्ध है?

    • 您好Nínhǎo
    • 请问qǐngwèn
    • 有yǒu
    • 座位zuòwèi
    • 吗ma

  • 两位。

    Liǎng wèi.

    दो लोग।

    • 两Liǎng
    • 位wèi

  • 我们没有预约。

    Wǒmen méiyǒu yùyuē.

    हमारे पास आरक्षण नहीं है।

    • 我们Wǒmen
    • 没有méiyǒu
    • 预约yùyuē

  • 大概要等多久？

    Dàgài yào děng duōjiǔ?

    प्रतीक्षा में कितना समय लगेगा?

    • 大概Dàgài
    • 要yào
    • 等děng
    • 多久duōjiǔ

  • 可以帮我取个号吗？

    Kěyǐ bāng wǒ qǔ ge hào ma?

    क्या आप कतार संख्या प्राप्त करने में मेरी मदद कर सकते हैं?

    • 可以Kěyǐ
    • 帮bāng
    • 我wǒ
    • 取qǔ
    • 个ge
    • 号hào
    • 吗ma

  • 我们想坐禁烟区。

    Wǒmen xiǎng zuò jìnyān qū.

    हम धूम्रपान-रहित क्षेत्र में बैठना चाहेंगे।

    • 我们Wǒmen
    • 想xiǎng
    • 坐zuò
    • 禁烟jìnyān
    • 区qū

इस स्थिति के और वाक्यांश

पाठ के बाकी सभी वाक्यांश: कुल 17।

  • 您好，请问几位？

    Nínhǎo, qǐngwèn jǐ wèi?

    हैलो, कितने लोग?

  • 三位。

    Sān wèi.

    तीन लोग।

  • 四位。

    Sì wèi.

    चार लोग।

  • 我们有五个人。

    Wǒmen yǒu wǔ ge rén.

    हम पाँच लोग हैं।

  • 我们已经预约了。

    Wǒmen yǐjīng yùyuē le.

    हमने पहले ही आरक्षण करा लिया है।

  • 预约姓名是这个。

    Yùyuē xìngmíng shì zhège.

    आरक्षण का नाम यह है।

  • 现在需要等位。

    Xiànzài xūyào děngwèi.

    अब एक टेबल के लिए प्रतीक्षा करनी होगी।

  • 大概要等二十分钟。

    Dàgài yào děng èrshí fēnzhōng.

    प्रतीक्षा लगभग 20 मिनट की है।

  • 这是我的排队号码吗？

    Zhè shì wǒ de páiduì hàomǎ ma?

    क्या यह मेरी कतार संख्या है?

  • 叫到我们了吗？

    Jiào dào wǒmen le ma?

    क्या हमारा नंबर आया है?

  • 可以坐靠窗的位置吗？

    Kěyǐ zuò kào chuāng de wèizhi ma?

    क्या हम खिड़की के पास बैठ सकते हैं?

  • 可以坐安静一点的位置吗？

    Kěyǐ zuò ānjìng yìdiǎn de wèizhi ma?

    क्या हम कहीं शांत बैठ सकते हैं?

  • 有禁烟区吗？

    Yǒu jìnyān qū ma?

    क्या कोई धूम्रपान रहित क्षेत्र है?

  • 有儿童座椅吗？

    Yǒu értóng zuòyǐ ma?

    क्या आपके पास बच्चों के लिए सीट है?

  • 可以坐这里吗？

    Kěyǐ zuò zhèlǐ ma?

    क्या हम यहां बैठ सकते हैं?

  • 可以请您写下来吗？

    Kěyǐ qǐng nín xiě xiàlái ma?

    क्या आप कृपया इसे लिख सकते हैं?

  • 谢谢您的帮助。

    Xièxie nín de bāngzhù.

    आपकी मदद के लिए धन्यवाद।

आप क्या सुनेंगे और कैसे जवाब दें

स्टाफ़ तय संवाद नहीं बोलेगा। यहाँ उनकी संभावित बातें और काम के जवाब हैं।

  1. स्टाफ़

    欢迎光临！请问几位？

    Huānyíng guānglín! Qǐngwèn jǐ wèi?

    स्वागत है! आप कितने लोग हैं?

    आप

    两位。

    Liǎng wèi.

    दो लोग।

  2. स्टाफ़

    有预约吗？

    Yǒu yùyuē ma?

    क्या आपका रिज़र्वेशन है?

    आप

    我们没有预约。

    Wǒmen méiyǒu yùyuē.

    हमारे पास आरक्षण नहीं है।

दृश्य चलाएँ

शाम 7 बजे, चेंगदू का एक खचाखच भरा हॉट पॉट रेस्तराँ। आप बिना बुकिंग के अंदर चले आते हैं।

成都·火锅店 · हॉट पॉट रेस्तराँ, चेंगदू

  1. स्टाफ़

    欢迎光临！请问几位？

    Huānyíng guānglín! Qǐngwèn jǐ wèi?

    स्वागत है! आप कितने लोग हैं?

  2. आप

    两位。

    Liǎng wèi.

    दो लोग।

  3. स्टाफ़

    有预约吗？

    Yǒu yùyuē ma?

    क्या आपका रिज़र्वेशन है?

  4. आप

    我们没有预约。

    Wǒmen méiyǒu yùyuē.

    हमारे पास आरक्षण नहीं है।

  5. स्टाफ़

    现在没有空位，需要排队。

    Xiànzài méiyǒu kòngwèi, xūyào páiduì.

    अभी कोई टेबल ख़ाली नहीं है; आपको लाइन में लगना होगा।

  6. आप

    大概要等多久？

    Dàgài yào děng duōjiǔ?

    प्रतीक्षा में कितना समय लगेगा?

  7. स्टाफ़

    大概二十分钟。这是您的号。

    Dàgài èrshí fēnzhōng. Zhè shì nín de hào.

    लगभग बीस मिनट। यह रहा आपका नंबर।

  8. आप

    谢谢您的帮助。

    Xièxie nín de bāngzhù.

    आपकी मदद के लिए धन्यवाद।

संस्कृति की बात

अपना कतार नंबर रखें

अपना कतार नंबर दिखाने वाला पेपर टिकट, ऐप पेज या स्क्रीन अपने पास रखें। जब आपकी टेबल तैयार हो जाए तो आपको इसकी आवश्यकता हो सकती है।

किस वाक्यांश का अर्थ रेस्तरां में विनम्रता से "दो लोग" है?

उत्तर दिखाएँ

两位。 — दो लोग।

और जानें

इस स्थिति की पृष्ठभूमि: मुख्य शब्द, क्या होगा और कुछ छोटे संवाद।

मुख्य शब्दावली

座位 रेस्तरां में एक सीट या टेबल। सामान्य चीनी भाषा में, 有没有座位 पूछने का मतलब आमतौर पर यह पूछना है कि क्या टेबल उपलब्ध है।

您好，请问有座位吗？ Nínhǎo, qǐngwèn yǒu zuòwèi ma? हैलो, क्या आपके पास टेबल उपलब्ध है?

几位 यह पूछने का एक विनम्र तरीका है कि कितने लोग भोजन कर रहे हैं। 位 लोगों के लिए एक विनम्र उपाय शब्द है।

您好，请问几位？ Nínhǎo, qǐngwèn jǐ wèi? हैलो, कितने लोग?

预约 एक आरक्षण। कुछ लोकप्रिय रेस्तरां को पहले से आरक्षण करने की आवश्यकता होती है या दृढ़ता से अनुशंसा की जाती है।

我们已经预约了。 Wǒmen yǐjīng yùyuē le. हमने पहले ही आरक्षण करा लिया है।

等位 रेस्तरां भर जाने पर टेबल की प्रतीक्षा करने के लिए। आपको एक कतार संख्या लेने की आवश्यकता हो सकती है।

现在需要等位。 Xiànzài xūyào děngwèi. अब एक टेबल के लिए प्रतीक्षा करनी होगी।

取号 एक कतार संख्या प्राप्त करने के लिए, आमतौर पर कर्मचारियों या कतार मशीन से। टेबल तैयार होने पर रेस्तरां नंबरों पर कॉल करता है।

可以帮我取个号吗？ Kěyǐ bāng wǒ qǔ ge hào ma? क्या आप कतार संख्या प्राप्त करने में मेरी मदद कर सकते हैं?

禁烟区 धूम्रपान रहित क्षेत्र। यदि आप भोजन करते समय धूम्रपान से बचना चाहते हैं तो इसका उपयोग करें।

我们想坐禁烟区。 Wǒmen xiǎng zuò jìnyān qū. हम धूम्रपान-रहित क्षेत्र में बैठना चाहेंगे।

रेस्तरां में प्रवेश प्रक्रिया

चरण 1: पूछें कि क्या टेबल उपलब्ध है

इससे प्रारंभ करें: 您好,请问有座位吗？ यह वॉक-इन रेस्तरां के लिए उपयोगी है।

चरण 2: बताएं कि कितने लोग हैं

यदि स्टाफ पूछता है तो 几位？ 两位, 三位, 四位, या के साथ उत्तर दें मुझे यह याद रखना चाहिए.

चरण 3: आरक्षण या कतार की पुष्टि करें

यदि आपके पास आरक्षण है, तो आरक्षण का नाम दिखाएं। यदि नहीं, तो प्रतीक्षा समय और कतार संख्या के बारे में पूछें।

चरण 4: बैठने की प्राथमिकताएं पूछें

आप एक खिड़की वाली सीट, एक शांत सीट, एक धूम्रपान रहित क्षेत्र या एक बच्चे की सीट मांग सकते हैं।

उपयोगी प्रश्न वाक्य-ढाँचे

请问有……吗？ इसका उपयोग यह पूछने के लिए करें कि क्या कुछ उपलब्ध है।

您好，请问有座位吗？ Nínhǎo, qǐngwèn yǒu zuòwèi ma? हैलो, क्या आपके पास टेबल उपलब्ध है?

我们有……个人。 इसका उपयोग यह बताने के लिए करें कि आपके समूह में कितने लोग हैं।

我们有五个人。 Wǒmen yǒu wǔ ge rén. हम पाँच लोग हैं।

大概要……多久？ लगभग प्रतीक्षा समय के बारे में पूछने के लिए इसका उपयोग करें।

大概要等多久？ Dàgài yào děng duōjiǔ? प्रतीक्षा में कितना समय लगेगा?

可以坐……的位置吗？ पसंदीदा सीट मांगने के लिए इसका उपयोग करें।

可以坐靠窗的位置吗？ Kěyǐ zuò kào chuāng de wèizhi ma? क्या हम खिड़की के पास बैठ सकते हैं?

我们想坐…… इसका उपयोग सीधे यह बताने के लिए करें कि आप कहां बैठना चाहते हैं।

我们想坐禁烟区。 Wǒmen xiǎng zuò jìnyān qū. हम धूम्रपान-रहित क्षेत्र में बैठना चाहेंगे।

कतार और इंतज़ार के सुझाव

प्रतीक्षा क्षेत्र छोड़ने से पहले पूछें

कुछ रेस्तरां आपके नंबर पर तुरंत कॉल करते हैं। पूछें कि क्या आप थोड़ी देर के लिए छोड़कर वापस आ सकते हैं।

अपना कतार नंबर रखें

अपना कतार नंबर दिखाने वाला पेपर टिकट, ऐप पेज या स्क्रीन अपने पास रखें। जब आपकी टेबल तैयार हो जाए तो आपको इसकी आवश्यकता हो सकती है।

पूछें कि क्या आपके नंबर पर कॉल किया गया था

यदि आप निश्चित नहीं हैं, तो पूछें: 叫到我们了吗？ यह शोर वाले रेस्तरां में उपयोगी है।

बैठने की पसंद के सुझाव

विंडो सीट

विंडो सीट के लिए 靠窗的位置 का उपयोग करें। व्यस्त घंटों के दौरान यह हमेशा उपलब्ध नहीं हो सकता है।

शांत सीट

यदि आप तेज आवाज वाले समूहों, रसोई क्षेत्रों, स्पीकरों या व्यस्त गलियारों से बचना चाहते हैं तो धूम्रपान रहित क्षेत्र के लिए पूछें।

धूम्रपान रहित क्षेत्र

यदि धुआं आपको परेशान करता है, तो बैठने से पहले धूम्रपान रहित क्षेत्र के लिए पूछें।

बाल सीट

यदि छोटे बच्चे के साथ यात्रा कर रहे हैं तो 有儿童座椅吗？ से पूछें। कुछ रेस्तरां में बच्चों के लिए सीमित सीटें हो सकती हैं।

संवादात्मक परिदृश्य

बिना आरक्षण के प्रवेश

  • यात्री您好，请问有座位吗？

    Nínhǎo, qǐngwèn yǒu zuòwèi ma?

    हैलो, क्या आपके पास टेबल उपलब्ध है?

  • यात्री两位。

    Liǎng wèi.

    दो लोग।

  • यात्री我们没有预约。

    Wǒmen méiyǒu yùyuē.

    हमारे पास आरक्षण नहीं है।

टेबल की प्रतीक्षा कर रहे हैं

  • यात्री大概要等多久？

    Dàgài yào děng duōjiǔ?

    प्रतीक्षा में कितना समय लगेगा?

  • यात्री可以帮我取个号吗？

    Kěyǐ bāng wǒ qǔ ge hào ma?

    क्या आप कतार संख्या प्राप्त करने में मेरी मदद कर सकते हैं?

  • यात्री叫到我们了吗？

    Jiào dào wǒmen le ma?

    क्या हमारा नंबर आया है?

पसंदीदा सीट के लिए पूछ रहे हैं

  • यात्री可以坐靠窗的位置吗？

    Kěyǐ zuò kào chuāng de wèizhi ma?

    क्या हम खिड़की के पास बैठ सकते हैं?

  • यात्री可以坐安静一点的位置吗？

    Kěyǐ zuò ānjìng yìdiǎn de wèizhi ma?

    क्या हम कहीं शांत बैठ सकते हैं?

  • यात्री我们想坐禁烟区。

    Wǒmen xiǎng zuò jìnyān qū.

    हम धूम्रपान-रहित क्षेत्र में बैठना चाहेंगे।

छोटी क्विज़

आप कैसे पूछते हैं "क्या आपके पास टेबल उपलब्ध है?"
  • 请问有座位吗？ ✓ उत्तर
  • 请问有发票吗？
  • 请问有热水吗？
किस वाक्यांश का अर्थ रेस्तरां में विनम्रता से "दो लोग" है?
  • 两位。 ✓ उत्तर
  • 两个。
  • 两张。
आप यह पूछने के लिए क्या कहते हैं कि प्रतीक्षा कितनी देर तक है?
  • 大概要等多久？ ✓ उत्तर
  • 可以坐这里吗？
  • 我们已经预约了。
कौन सा वाक्यांश धूम्रपान रहित क्षेत्र के लिए पूछता है?
  • 有禁烟区吗？ ✓ उत्तर
  • 有儿童座椅吗？
  • 有排队号码吗？

संबंधित यात्रा गाइड