ਚੀਨੀ ਵਿੱਚ ਮੇਜ਼ ਲੈਣਾ
ਇੱਕ ਮੇਜ਼ ਲਈ ਪੁੱਛੋ, ਕਿੰਨੇ ਲੋਕ ਦੱਸੋ, ਉਡੀਕ ਸਮਾਂ, ਕਤਾਰ ਨੰਬਰ, ਸਿਗਰਟਨੋਸ਼ੀ ਖੇਤਰ, ਅਤੇ ਬੈਠਣ ਦੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛੋ। ਸ਼ਾਮ ਦੇ 7 ਵਜੇ, ਚੇਂਗਦੂ ਦਾ ਖਚਾਖਚ ਭਰਿਆ ਹੌਟ ਪੌਟ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ। ਤੁਸੀਂ ਬਿਨਾਂ ਬੁਕਿੰਗ ਦੇ ਅੰਦਰ ਆ ਜਾਂਦੇ ਹੋ।
ਮੁੱਖ ਵਾਕਾਂਸ਼
ਇਸ ਪਾਠ ਦੇ ਕੇਂਦਰੀ 6 ਵਾਕਾਂਸ਼ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸ਼ਬਦ। ਸੁਣਨ ਲਈ ▶ ਜਾਂ ਹੌਲੀ ਸੁਣਨ ਲਈ ਕੱਛੂਕੁੰਮੇ ਉੱਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।
-
您好,请问有座位吗?
Nínhǎo, qǐngwèn yǒu zuòwèi ma?
ਹੈਲੋ, ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਟੇਬਲ ਉਪਲਬਧ ਹੈ?
- 您好Nínhǎo
- 请问qǐngwèn
- 有yǒu
- 座位zuòwèi
- 吗ma
-
两位。
Liǎng wèi.
ਦੋ ਲੋਕ।
- 两Liǎng
- 位wèi
-
我们没有预约。
Wǒmen méiyǒu yùyuē.
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਹੈ।
- 我们Wǒmen
- 没有méiyǒu
- 预约yùyuē
-
大概要等多久?
Dàgài yào děng duōjiǔ?
ਉਡੀਕ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਹੈ?
- 大概Dàgài
- 要yào
- 等děng
- 多久duōjiǔ
-
可以帮我取个号吗?
Kěyǐ bāng wǒ qǔ ge hào ma?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਤਾਰ ਨੰਬਰ ਲੈਣ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
- 可以Kěyǐ
- 帮bāng
- 我wǒ
- 取qǔ
- 个ge
- 号hào
- 吗ma
-
我们想坐禁烟区。
Wǒmen xiǎng zuò jìnyān qū.
ਅਸੀਂ ਗੈਰ-ਸਮੋਕਿੰਗ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਬੈਠਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ।
- 我们Wǒmen
- 想xiǎng
- 坐zuò
- 禁烟jìnyān
- 区qū
ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਲਈ ਹੋਰ ਵਾਕਾਂਸ਼
ਪਾਠ ਦੇ ਬਾਕੀ ਵਾਕਾਂਸ਼: ਕੁੱਲ 17।
-
您好,请问几位?
Nínhǎo, qǐngwèn jǐ wèi?
ਹੈਲੋ, ਕਿੰਨੇ ਲੋਕ ਹਨ?
-
三位。
Sān wèi.
ਤਿੰਨ ਲੋਕ।
-
四位。
Sì wèi.
ਚਾਰ ਲੋਕ।
-
我们有五个人。
Wǒmen yǒu wǔ ge rén.
ਅਸੀਂ ਪੰਜ ਜਣੇ ਹਾਂ।
-
我们已经预约了。
Wǒmen yǐjīng yùyuē le.
ਅਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇੱਕ ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਕਰ ਚੁੱਕੇ ਹਾਂ।
-
预约姓名是这个。
Yùyuē xìngmíng shì zhège.
ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਦਾ ਨਾਮ ਇਹ ਹੈ।
-
现在需要等位。
Xiànzài xūyào děngwèi.
ਹੁਣ ਇੱਕ ਟੇਬਲ ਲਈ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਹੈ।
-
大概要等二十分钟。
Dàgài yào děng èrshí fēnzhōng.
ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਲਗਭਗ 20 ਮਿੰਟ ਹੈ।
-
这是我的排队号码吗?
Zhè shì wǒ de páiduì hàomǎ ma?
ਕੀ ਇਹ ਮੇਰੀ ਕਤਾਰ ਨੰਬਰ ਹੈ?
-
叫到我们了吗?
Jiào dào wǒmen le ma?
ਕੀ ਸਾਡੇ ਨੰਬਰ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ?
-
可以坐靠窗的位置吗?
Kěyǐ zuò kào chuāng de wèizhi ma?
ਕੀ ਅਸੀਂ ਖਿੜਕੀ ਦੇ ਕੋਲ ਬੈਠ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?
-
可以坐安静一点的位置吗?
Kěyǐ zuò ānjìng yìdiǎn de wèizhi ma?
ਕੀ ਅਸੀਂ ਕਿਤੇ ਸ਼ਾਂਤ ਬੈਠ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?
-
有禁烟区吗?
Yǒu jìnyān qū ma?
ਕੀ ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਗੈਰ-ਸਮੋਕਿੰਗ ਖੇਤਰ ਹੈ?
-
有儿童座椅吗?
Yǒu értóng zuòyǐ ma?
ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਬੱਚੇ ਦੀ ਸੀਟ ਹੈ?
-
可以坐这里吗?
Kěyǐ zuò zhèlǐ ma?
ਕੀ ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਬੈਠ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?
-
可以请您写下来吗?
Kěyǐ qǐng nín xiě xiàlái ma?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਲਿਖ ਸਕਦੇ ਹੋ?
-
谢谢您的帮助。
Xièxie nín de bāngzhù.
ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸੁਣੋਗੇ ਅਤੇ ਜਵਾਬ ਕਿਵੇਂ ਦੇਣਾ ਹੈ
ਅਮਲਾ ਤੁਹਾਡੀ ਤੈਅ ਗੱਲਬਾਤ ਅਨੁਸਾਰ ਨਹੀਂ ਬੋਲੇਗਾ। ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸੰਭਾਵੀ ਗੱਲਾਂ ਅਤੇ ਢੁਕਵੇਂ ਜਵਾਬ ਹਨ।
-
ਅਮਲਾ
欢迎光临!请问几位?Huānyíng guānglín! Qǐngwèn jǐ wèi?
ਜੀ ਆਇਆਂ ਨੂੰ! ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੇ ਜਣੇ ਹੋ?
ਤੁਸੀਂ
两位。Liǎng wèi.
ਦੋ ਲੋਕ।
-
ਅਮਲਾ
有预约吗?Yǒu yùyuē ma?
ਕੀ ਤੁਹਾਡੀ ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਹੈ?
ਤੁਸੀਂ
我们没有预约。Wǒmen méiyǒu yùyuē.
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਦ੍ਰਿਸ਼ ਚਲਾਓ
ਸ਼ਾਮ ਦੇ 7 ਵਜੇ, ਚੇਂਗਦੂ ਦਾ ਖਚਾਖਚ ਭਰਿਆ ਹੌਟ ਪੌਟ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ। ਤੁਸੀਂ ਬਿਨਾਂ ਬੁਕਿੰਗ ਦੇ ਅੰਦਰ ਆ ਜਾਂਦੇ ਹੋ।
-
ਅਮਲਾ
欢迎光临!请问几位?
Huānyíng guānglín! Qǐngwèn jǐ wèi?
ਜੀ ਆਇਆਂ ਨੂੰ! ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੇ ਜਣੇ ਹੋ?
-
ਤੁਸੀਂ
两位。
Liǎng wèi.
ਦੋ ਲੋਕ।
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਹੋਗੇ?
-
ਅਮਲਾ
有预约吗?
Yǒu yùyuē ma?
ਕੀ ਤੁਹਾਡੀ ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਹੈ?
-
ਤੁਸੀਂ
我们没有预约。
Wǒmen méiyǒu yùyuē.
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਹੋਗੇ?
-
ਅਮਲਾ
现在没有空位,需要排队。
Xiànzài méiyǒu kòngwèi, xūyào páiduì.
ਇਸ ਵੇਲੇ ਕੋਈ ਮੇਜ਼ ਖ਼ਾਲੀ ਨਹੀਂ; ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਾਈਨ ਵਿੱਚ ਲੱਗਣਾ ਪਵੇਗਾ।
-
ਤੁਸੀਂ
大概要等多久?
Dàgài yào děng duōjiǔ?
ਉਡੀਕ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਹੈ?
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਹੋਗੇ?
-
ਅਮਲਾ
大概二十分钟。这是您的号。
Dàgài èrshí fēnzhōng. Zhè shì nín de hào.
ਲਗਭਗ ਵੀਹ ਮਿੰਟ। ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਨੰਬਰ ਹੈ।
-
ਤੁਸੀਂ
谢谢您的帮助。
Xièxie nín de bāngzhù.
ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਹੋਗੇ?
ਦ੍ਰਿਸ਼ ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ। 很好! (Hěn hǎo — ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ!)
ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸੁਝਾਅ
ਆਪਣਾ ਕਤਾਰ ਨੰਬਰ ਰੱਖੋ
ਕਾਗਜ਼ ਦੀ ਟਿਕਟ, ਐਪ ਪੰਨਾ, ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਕਤਾਰ ਨੰਬਰ ਦਿਖਾਉਣ ਵਾਲੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਰੱਖੋ। ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਟੇਬਲ ਤਿਆਰ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਦੀ ਲੋੜ ਪੈ ਸਕਦੀ ਹੈ।
ਕਿਸ ਵਾਕੰਸ਼ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ “ਦੋ ਲੋਕ” ਇੱਕ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਵਿੱਚ ਨਿਮਰਤਾ ਨਾਲ?
ਜਵਾਬ ਦਿਖਾਓ
两位。 — ਦੋ ਲੋਕ।
ਹੋਰ ਸਿੱਖੋ
ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਪਿੱਠਭੂਮੀ: ਮੁੱਖ ਸ਼ਬਦ, ਕੀ ਉਮੀਦ ਰੱਖਣੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕੁਝ ਹੋਰ ਛੋਟੀਆਂ ਗੱਲਬਾਤਾਂ।
ਮੁੱਖ ਸ਼ਬਦ
座位 ਇੱਕ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸੀਟ ਜਾਂ ਮੇਜ਼। ਆਮ ਚੀਨੀ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ, 有没有座位 ਨੂੰ ਪੁੱਛਣ ਦਾ ਮਤਲਬ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇਹ ਪੁੱਛਣਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਕੋਈ ਟੇਬਲ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।
几位 ਇਹ ਪੁੱਛਣ ਦਾ ਇੱਕ ਨਿਮਰ ਤਰੀਕਾ ਹੈ ਕਿ ਕਿੰਨੇ ਲੋਕ ਖਾਣਾ ਖਾ ਰਹੇ ਹਨ। 位 ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਇੱਕ ਨਰਮ ਮਾਪ ਵਾਲਾ ਸ਼ਬਦ ਹੈ।
预约 ਇੱਕ ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ. ਕੁਝ ਪ੍ਰਸਿੱਧ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟਾਂ ਨੂੰ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਜ਼ੋਰਦਾਰ ਸਿਫਾਰਸ਼ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
等位 ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਭਰ ਜਾਣ 'ਤੇ ਟੇਬਲ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰਨ ਲਈ। ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਕਤਾਰ ਨੰਬਰ ਲੈਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।
取号 ਇੱਕ ਕਤਾਰ ਨੰਬਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ, ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਟਾਫ ਜਾਂ ਕਤਾਰ ਮਸ਼ੀਨ ਤੋਂ ਟੇਬਲ ਤਿਆਰ ਹੋਣ 'ਤੇ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਨੰਬਰਾਂ 'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰਦਾ ਹੈ।
禁烟区 ਇੱਕ ਗੈਰ-ਸਮੋਕਿੰਗ ਖੇਤਰ। ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਖਾਣਾ ਖਾਂਦੇ ਸਮੇਂ ਧੂੰਏਂ ਤੋਂ ਬਚਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਇਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।
ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਵਿੱਚ ਦਾਖ਼ਲੇ ਦੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ
ਕਦਮ 1: ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਕੀ ਕੋਈ ਟੇਬਲ ਉਪਲਬਧ ਹੈ
ਇਸ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੋ: 您好,请问有座位吗? ਇਹ ਵਾਕ-ਇਨ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟਾਂ ਲਈ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ।
ਕਦਮ 2: ਦੱਸੋ ਕਿ ਕਿੰਨੇ ਲੋਕ ਹਨ
ਜੇ ਸਟਾਫ਼ ਪੁੱਛੇ 几位? ਤਾਂ ਜਵਾਬ ਦਿਓ 两位, 三位, 四位 ਜਾਂ 我们有五个人।
ਕਦਮ 3: ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਜਾਂ ਕਤਾਰ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ
ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਹੈ, ਤਾਂ ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਦਾ ਨਾਮ ਦਿਖਾਓ। ਜੇਕਰ ਨਹੀਂ, ਤਾਂ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਦੇ ਸਮੇਂ ਅਤੇ ਕਤਾਰ ਨੰਬਰ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛੋ।
ਕਦਮ 4: ਬੈਠਣ ਦੀਆਂ ਤਰਜੀਹਾਂ ਲਈ ਪੁੱਛੋ
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਵਿੰਡੋ ਸੀਟ, ਇੱਕ ਸ਼ਾਂਤ ਸੀਟ, ਇੱਕ ਗੈਰ-ਸਮੋਕਿੰਗ ਖੇਤਰ, ਜਾਂ ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਦੀ ਸੀਟ ਲਈ ਪੁੱਛ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਲਾਭਦਾਇਕ ਸਵਾਲ ਵਾਕ ਢਾਂਚੇ
请问有……吗? ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਇਹ ਪੁੱਛਣ ਲਈ ਕਰੋ ਕਿ ਕੀ ਕੁਝ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।
我们有……个人。 ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਇਹ ਦੱਸਣ ਲਈ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਸਮੂਹ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੇ ਲੋਕ ਹਨ।
大概要……多久? ਅਨੁਮਾਨਿਤ ਉਡੀਕ ਸਮੇਂ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਣ ਲਈ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।
可以坐……的位置吗? ਪਸੰਦੀਦਾ ਸੀਟ ਮੰਗਣ ਲਈ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।
我们想坐…… ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੱਸਣ ਲਈ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਥੇ ਬੈਠਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ।
ਕਤਾਰ ਅਤੇ ਉਡੀਕ ਸੁਝਾਅ
ਵੇਟਿੰਗ ਖੇਤਰ ਛੱਡਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪੁੱਛੋ
ਕੁਝ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਤੁਹਾਡੇ ਨੰਬਰ 'ਤੇ ਜਲਦੀ ਕਾਲ ਕਰਦੇ ਹਨ। ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਥੋੜ੍ਹੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਛੱਡ ਸਕਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਵਾਪਸ ਆ ਸਕਦੇ ਹੋ।
ਆਪਣਾ ਕਤਾਰ ਨੰਬਰ ਰੱਖੋ
ਕਾਗਜ਼ ਦੀ ਟਿਕਟ, ਐਪ ਪੰਨਾ, ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਕਤਾਰ ਨੰਬਰ ਦਿਖਾਉਣ ਵਾਲੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਰੱਖੋ। ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਟੇਬਲ ਤਿਆਰ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸਦੀ ਲੋੜ ਪੈ ਸਕਦੀ ਹੈ।
ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਨੰਬਰ 'ਤੇ ਕਾਲ ਕੀਤੀ ਗਈ ਸੀ
ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਤਾਂ ਪੁੱਛੋ: 叫到我们了吗? ਇਹ ਰੌਲੇ-ਰੱਪੇ ਵਾਲੇ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟਾਂ ਵਿੱਚ ਲਾਭਦਾਇਕ ਹੈ।
ਬੈਠਣ ਦੀ ਪਸੰਦ ਬਾਰੇ ਸੁਝਾਅ
ਵਿੰਡੋ ਸੀਟ
ਵਿੰਡੋ ਸੀਟ ਲਈ 靠窗的位置 ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। ਇਹ ਵਿਅਸਤ ਘੰਟਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਹਮੇਸ਼ਾ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
ਸ਼ਾਂਤ ਸੀਟ
ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਉੱਚੀ ਆਵਾਜ਼ ਵਾਲੇ ਸਮੂਹਾਂ, ਰਸੋਈ ਦੇ ਖੇਤਰਾਂ, ਸਪੀਕਰਾਂ, ਜਾਂ ਵਿਅਸਤ ਰਸਤਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ 安静一点的位置 ਲਈ ਪੁੱਛੋ।
ਗੈਰ-ਸਮੋਕਿੰਗ ਖੇਤਰ
ਜੇਕਰ ਧੂੰਆਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਬੈਠਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਗੈਰ-ਸਮੋਕਿੰਗ ਖੇਤਰ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛੋ।
ਬੱਚੇ ਦੀ ਸੀਟ
有儿童座椅吗? ਨੂੰ ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਜੇ ਇੱਕ ਛੋਟੇ ਬੱਚੇ ਨਾਲ ਯਾਤਰਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ। ਕੁਝ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟਾਂ ਵਿੱਚ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀਆਂ ਸੀਮਤ ਸੀਟਾਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।
ਇੰਟਰਐਕਟਿਵ ਸਥਿਤੀਆਂ
ਬਿਨਾਂ ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਦੇ ਚੱਲ-ਇਨ ਕਰੋ
- ਯਾਤਰੀ您好,请问有座位吗?
Nínhǎo, qǐngwèn yǒu zuòwèi ma?
ਹੈਲੋ, ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਟੇਬਲ ਉਪਲਬਧ ਹੈ?
- ਯਾਤਰੀ两位。
Liǎng wèi.
ਦੋ ਲੋਕ।
- ਯਾਤਰੀ我们没有预约。
Wǒmen méiyǒu yùyuē.
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਰਿਜ਼ਰਵੇਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਮੇਜ਼ ਲਈ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰਨਾ
- ਯਾਤਰੀ大概要等多久?
Dàgài yào děng duōjiǔ?
ਉਡੀਕ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਹੈ?
- ਯਾਤਰੀ可以帮我取个号吗?
Kěyǐ bāng wǒ qǔ ge hào ma?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਤਾਰ ਨੰਬਰ ਲੈਣ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
- ਯਾਤਰੀ叫到我们了吗?
Jiào dào wǒmen le ma?
ਕੀ ਸਾਡੇ ਨੰਬਰ ਨੂੰ ਕਾਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ?
ਕਿਸੇ ਪਸੰਦੀਦਾ ਸੀਟ ਲਈ ਪੁੱਛਣਾ
- ਯਾਤਰੀ可以坐靠窗的位置吗?
Kěyǐ zuò kào chuāng de wèizhi ma?
ਕੀ ਅਸੀਂ ਖਿੜਕੀ ਦੇ ਕੋਲ ਬੈਠ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?
- ਯਾਤਰੀ可以坐安静一点的位置吗?
Kěyǐ zuò ānjìng yìdiǎn de wèizhi ma?
ਕੀ ਅਸੀਂ ਕਿਤੇ ਸ਼ਾਂਤ ਬੈਠ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?
- ਯਾਤਰੀ我们想坐禁烟区。
Wǒmen xiǎng zuò jìnyān qū.
ਅਸੀਂ ਗੈਰ-ਸਮੋਕਿੰਗ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਬੈਠਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਾਂ।
ਛੋਟੀ ਕੁਇਜ਼
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਪੁੱਛਣ ਯੋਗ ਕਿਵੇਂ ਹੈ?
- 请问有座位吗? ✓ ਜਵਾਬ
- 请问有发票吗?
- 请问有热水吗?
ਕਿਸ ਵਾਕੰਸ਼ ਦਾ ਅਰਥ ਹੈ “ਦੋ ਲੋਕ” ਇੱਕ ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ ਵਿੱਚ ਨਿਮਰਤਾ ਨਾਲ?
- 两位。 ✓ ਜਵਾਬ
- 两个。
- 两张。
ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਪੁੱਛਣ ਲਈ ਕੀ ਕਹਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਿੰਨਾ ਸਮਾਂ ਹੈ?
- 大概要等多久? ✓ ਜਵਾਬ
- 可以坐这里吗?
- 我们已经预约了。
ਕੌਣ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਇੱਕ ਗੈਰ-ਸਿਗਰਟਨੋਸ਼ੀ ਖੇਤਰ ਲਈ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ?
- 有禁烟区吗? ✓ ਜਵਾਬ
- 有儿童座椅吗?
- 有排队号码吗?