Chinese for Travel
Bahasa Melayu
Unit 3 · Bayaran Pelajaran 17 6 minit Percuma dalam apl

Menyediakan bayaran mudah alih dalam bahasa Cina

Tanya tentang Alipay, WeChat Pay, kad asing, pengesahan identiti dan sama ada pembayaran mudah alih diterima. Sebuah gerai kopi di The Bund, Shanghai. Tiada laci wang, hanya kod QR, jadi aplikasi pembayaran anda mesti berfungsi.

绑卡

Frasa utama

6 frasa teras pelajaran ini, berserta perkataan pembentuknya. Ketik ▶ untuk mendengar, atau kura-kura untuk mendengarnya dengan perlahan.

  • 请问这里可以用支付宝吗？

    Qǐngwèn zhèlǐ kěyǐ yòng Zhīfùbǎo ma?

    Maafkan saya, bolehkah saya menggunakan Alipay di sini?

    • 请问Qǐngwèn
    • 这里zhèlǐ
    • 可以kěyǐ
    • 用yòng
    • 支付宝Zhīfùbǎo
    • 吗ma

  • 我想设置支付宝。

    Wǒ xiǎng shèzhì Zhīfùbǎo.

    Saya ingin menyediakan Alipay.

    • 我Wǒ
    • 想xiǎng
    • 设置shèzhì
    • 支付宝Zhīfùbǎo

  • 可以绑定外国银行卡吗？

    Kěyǐ bǎngdìng wàiguó yínhángkǎ ma?

    Bolehkah saya memautkan kad bank asing?

    • 可以Kěyǐ
    • 绑定bǎngdìng
    • 外国wàiguó
    • 银行卡yínhángkǎ
    • 吗ma

  • 可以用护照验证吗？

    Kěyǐ yòng hùzhào yànzhèng ma?

    Bolehkah saya mengesahkan dengan pasport saya?

    • 可以Kěyǐ
    • 用yòng
    • 护照hùzhào
    • 验证yànzhèng
    • 吗ma

  • 我收不到验证码。

    Wǒ shōu bù dào yànzhèngmǎ.

    Saya tidak dapat menerima kod pengesahan.

    • 我Wǒ
    • 收shōu
    • 不bù
    • 到dào
    • 验证码yànzhèngmǎ

  • 如果不能用，我可以用现金吗？

    Rúguǒ bù néng yòng, wǒ kěyǐ yòng xiànjīn ma?

    Jika ia tidak berfungsi, bolehkah saya membayar dengan tunai?

    • 如果Rúguǒ
    • 不bù
    • 能néng
    • 用yòng
    • 我wǒ
    • 可以kěyǐ
    • 用yòng
    • 现金xiànjīn
    • 吗ma

Lagi frasa untuk situasi ini

Semua frasa lain dalam pelajaran: 17 kesemuanya.

  • 请问这里可以用微信支付吗？

    Qǐngwèn zhèlǐ kěyǐ yòng Wēixìn Zhīfù ma?

    Maafkan saya, bolehkah saya menggunakan WeChat Pay di sini?

  • 可以，我们支持支付宝和微信支付。

    Kěyǐ, wǒmen zhīchí Zhīfùbǎo hé Wēixìn Zhīfù.

    Ya, kami menerima Alipay dan WeChat Pay.

  • 我想设置微信支付。

    Wǒ xiǎng shèzhì Wēixìn Zhīfù.

    Saya ingin menyediakan WeChat Pay.

  • 可以绑定 Visa 卡吗？

    Kěyǐ bǎngdìng Visa kǎ ma?

    Bolehkah saya memautkan kad Visa?

  • 可以绑定 Mastercard 吗？

    Kěyǐ bǎngdìng Mastercard ma?

    Bolehkah saya memautkan Mastercard?

  • 您可以尝试绑定外国银行卡。

    Nín kěyǐ chángshì bǎngdìng wàiguó yínhángkǎ.

    Anda boleh cuba memautkan kad bank asing.

  • 需要身份验证吗？

    Xūyào shēnfèn yànzhèng ma?

    Adakah pengesahan identiti diperlukan?

  • 我没有中国身份证。

    Wǒ méiyǒu Zhōngguó shēnfènzhèng.

    Saya tidak mempunyai kad pengenalan Cina.

  • 我没有中国手机号。

    Wǒ méiyǒu Zhōngguó shǒujī hào.

    Saya tidak mempunyai nombor telefon Cina.

  • 可以帮我看一下这个页面吗？

    Kěyǐ bāng wǒ kàn yíxià zhège yèmiàn ma?

    Bolehkah anda membantu saya menyemak halaman ini?

  • 我不知道下一步该怎么做。

    Wǒ bù zhīdào xià yí bù gāi zěnme zuò.

    Saya tidak tahu apa yang perlu dibuat seterusnya.

  • 这个付款方式可以在中国使用吗？

    Zhège fùkuǎn fāngshì kěyǐ zài Zhōngguó shǐyòng ma?

    Bolehkah kaedah pembayaran ini digunakan di China?

  • 我可以先试着付款吗？

    Wǒ kěyǐ xiān shìzhe fùkuǎn ma?

    Bolehkah saya cuba membayar dahulu?

  • 如果不能用，我可以用银行卡吗？

    Rúguǒ bù néng yòng, wǒ kěyǐ yòng yínhángkǎ ma?

    Jika ia tidak berfungsi, bolehkah saya membayar menggunakan kad bank?

  • 请问附近哪里可以取现金？

    Qǐngwèn fùjìn nǎlǐ kěyǐ qǔ xiànjīn?

    Maafkan saya, di mana berdekatan boleh saya mengeluarkan wang tunai?

  • 可以请您写下来吗？

    Kěyǐ qǐng nín xiě xiàlái ma?

    Bolehkah anda menulisnya?

  • 谢谢您的帮助。

    Xièxie nín de bāngzhù.

    Terima kasih atas bantuan anda.

Apa yang akan didengar dan cara menjawab

Kakitangan tidak mengikut skrip anda. Ini perkara yang mungkin mereka katakan di sini, dengan jawapan yang sesuai.

  1. Kakitangan

    只能扫码，不收现金。

    Zhǐ néng sǎo mǎ, bù shōu xiànjīn.

    Imbas kod QR sahaja. Kami tak terima tunai.

    Anda

    请问这里可以用支付宝吗？

    Qǐngwèn zhèlǐ kěyǐ yòng Zhīfùbǎo ma?

    Maafkan saya, bolehkah saya menggunakan Alipay di sini?

  2. Kakitangan

    验证码会发到您手机上。

    Yànzhèngmǎ huì fā dào nín shǒujī shàng.

    Kod pengesahan akan dihantar ke telefon anda.

    Anda

    我收不到验证码。

    Wǒ shōu bù dào yànzhèngmǎ.

    Saya tidak dapat menerima kod pengesahan.

Mainkan adegan

Sebuah gerai kopi di The Bund, Shanghai. Tiada laci wang, hanya kod QR, jadi aplikasi pembayaran anda mesti berfungsi.

上海·外滩 · The Bund, Shanghai

  1. Kakitangan

    只能扫码，不收现金。

    Zhǐ néng sǎo mǎ, bù shōu xiànjīn.

    Imbas kod QR sahaja. Kami tak terima tunai.

  2. Anda

    请问这里可以用支付宝吗？

    Qǐngwèn zhèlǐ kěyǐ yòng Zhīfùbǎo ma?

    Maafkan saya, bolehkah saya menggunakan Alipay di sini?

  3. Pengembara

    可以，我们支持支付宝和微信支付。

    Kěyǐ, wǒmen zhīchí Zhīfùbǎo hé Wēixìn Zhīfù.

    Ya, kami menerima Alipay dan WeChat Pay.

  4. Anda

    我想设置支付宝。

    Wǒ xiǎng shèzhì Zhīfùbǎo.

    Saya ingin menyediakan Alipay.

  5. Kakitangan

    您先在支付宝里绑一张卡。

    Nín xiān zài Zhīfùbǎo lǐ bǎng yì zhāng kǎ.

    Mula-mula, pautkan kad dalam Alipay.

  6. Anda

    可以绑定外国银行卡吗？

    Kěyǐ bǎngdìng wàiguó yínhángkǎ ma?

    Bolehkah saya memautkan kad bank asing?

  7. Kakitangan

    还要做身份验证。

    Hái yào zuò shēnfèn yànzhèng.

    Anda juga perlu buat pengesahan identiti.

  8. Anda

    可以用护照验证吗？

    Kěyǐ yòng hùzhào yànzhèng ma?

    Bolehkah saya mengesahkan dengan pasport saya?

Tip budaya

Pembayaran mudah alih mungkin gagal kerana pengesahan, had kad, masalah rangkaian atau sekatan pedagang. Bawa kad bank dan wang tunai jika boleh.

Pastikan akses internet tersedia

Apakah yang anda tidak boleh bertanyakan kad bank asing?

Tunjukkan jawapan

可以用护照验证吗？ — Bolehkah saya mengesahkan dengan pasport saya?

Ketahui lebih lanjut

Latar situasi ini: perkataan utama, perkara yang dijangka dan beberapa lagi dialog ringkas.

Istilah Utama

支付宝 Alipay, salah satu apl pembayaran mudah alih yang paling banyak digunakan di China. Banyak kedai, restoran, teksi dan tarikan menerimanya.

请问这里可以用支付宝吗？ Qǐngwèn zhèlǐ kěyǐ yòng Zhīfùbǎo ma? Maafkan saya, bolehkah saya menggunakan Alipay di sini?

微信支付 WeChat Pay, satu lagi kaedah pembayaran mudah alih yang digunakan secara meluas di China. Ia terbina dalam apl WeChat.

请问这里可以用微信支付吗？ Qǐngwèn zhèlǐ kěyǐ yòng Wēixìn Zhīfù ma? Maafkan saya, bolehkah saya menggunakan WeChat Pay di sini?

绑定银行卡 Untuk memautkan kad bank kepada apl pembayaran supaya anda boleh membayar melalui apl tersebut.

可以绑定外国银行卡吗？ Kěyǐ bǎngdìng wàiguó yínhángkǎ ma? Bolehkah saya memautkan kad bank asing?

外国银行卡 Kad bank yang dikeluarkan di luar China. Sama ada ia berfungsi bergantung pada apl, rangkaian kad, bank, pedagang dan jenis transaksi.

您可以尝试绑定外国银行卡。 Nín kěyǐ chángshì bǎngdìng wàiguó yínhángkǎ. Anda boleh cuba memautkan kad bank asing.

身份验证 Pengesahan identiti. Apl pembayaran mungkin meminta anda mengesahkan identiti anda sebelum menggunakan beberapa ciri.

需要身份验证吗？ Xūyào shēnfèn yànzhèng ma? Adakah pengesahan identiti diperlukan?

护照验证 Pengesahan identiti menggunakan pasport anda. Pengembara asing mungkin boleh menggunakan pengesahan pasport dalam sesetengah apl atau perkhidmatan.

可以用护照验证吗？ Kěyǐ yòng hùzhào yànzhèng ma? Bolehkah saya mengesahkan dengan pasport saya?

Sebelum Bergantung pada Pembayaran Mudah Alih

Sahkan pedagang menerimanya

Sebelum memesan atau membeli, tanya sama ada Alipay atau WeChat Pay diterima.

Uji bayaran yang kecil

Jika anda tidak pasti sama ada ia berfungsi, sebelum cuba membuat persediaan. kaedah pembayaran sandaran

Pembayaran mudah alih mungkin gagal kerana pengesahan, had kad, masalah rangkaian atau sekatan pedagang. Bawa kad bank dan wang tunai jika boleh.

Pastikan akses internet tersedia

Bayaran mudah alih biasanya memerlukan akses internet. Pastikan SIM, eSIM, perayauan atau Wi-Fi anda berfungsi sebelum anda perlu membayar.

Gunakan ini untuk bertanya sama ada kaedah pembayaran diterima di sini.

Ayat Berguna untuk Bertanya

这里可以用……吗？ Gunakan ini untuk bertanya sama ada anda boleh memautkan kad atau akaun.

请问这里可以用支付宝吗？ Qǐngwèn zhèlǐ kěyǐ yòng Zhīfùbǎo ma? Maafkan saya, bolehkah saya menggunakan Alipay di sini?

可以绑定……吗？ Gunakan ini untuk menjelaskan bahawa anda tidak mempunyai sesuatu yang diperlukan.

可以绑定外国银行卡吗？ Kěyǐ bǎngdìng wàiguó yínhángkǎ ma? Bolehkah saya memautkan kad bank asing?

我没有…… Saya tidak mempunyai kad ID Cina.

我没有中国身份证。 Wǒ méiyǒu Zhōngguó shēnfènzhèng. Saya tidak mempunyai kad pengenalan Cina.

如果不能用，我可以用……吗？ . tunai?

如果不能用，我可以用现金吗？ Rúguǒ bù néng yòng, wǒ kěyǐ yòng xiànjīn ma? Jika ia tidak berfungsi, bolehkah saya membayar dengan tunai?

Penyelesaian Masalah Tetapan

Jika anda tidak dapat menerima kod pengesahan, katakan: 我收不到验证码。 Tanya sama ada e-mel, pasport atau kaedah pengesahan lain tersedia.

Tiada kad pengenalan Cina

Pelancong asing biasanya tidak mempunyai kad pengenalan Cina. Tanya sama ada pengesahan pasport diterima.

Kad asing tidak boleh dipautkan

Jika kad asing tidak boleh dipautkan, cuba kad lain jika ada, semak sokongan rangkaian kad, atau gunakan wang tunai atau kad bank secara terus.

Halaman atau apl mengelirukan

Tunjukkan halaman kepada kakitangan rasmi dan katakan:可以帮我看一下这个页面吗？我不知道下一步该怎么做。

Petua Keselamatan dan Privasi

Tip Keselamatan dan Privasi

, atau Untuk kad pembayaran akaun, pengesahan di bank rasmi sahaja

hotel, lapangan terbang, kedai atau kaunter perkhidmatan.

Lindungi kod pengesahan

Jangan berkongsi kod pengesahan secara sambil lewa. Masukkannya sendiri dalam apl atau halaman rasmi yang betul.

Jangan serahkan telefon anda yang tidak berkunci tanpa perlu

Jika kakitangan membantu anda, tonton skrin dan elakkan meninggalkan telefon anda tanpa pengawasan.

Simpan pilihan sandaran

Sebelum keluar, simpan bateri yang mencukupi, akses internet, kad bank dan wang tunai kecemasan jika boleh.

Senario Interaktif

Bertanya sama ada pembayaran mudah alih diterima.

  • Pengembara请问这里可以用支付宝吗？

    Qǐngwèn zhèlǐ kěyǐ yòng Zhīfùbǎo ma?

    Maafkan saya, bolehkah saya menggunakan Alipay di sini?

  • Pengembara请问这里可以用微信支付吗？

    Qǐngwèn zhèlǐ kěyǐ yòng Wēixìn Zhīfù ma?

    Maafkan saya, bolehkah saya menggunakan WeChat Pay di sini?

Menyediakan apl pembayaran

  • Pengembara我想设置支付宝。

    Wǒ xiǎng shèzhì Zhīfùbǎo.

    Saya ingin menyediakan Alipay.

  • Pengembara可以绑定外国银行卡吗？

    Kěyǐ bǎngdìng wàiguó yínhángkǎ ma?

    Bolehkah saya memautkan kad bank asing?

  • Pengembara可以用护照验证吗？

    Kěyǐ yòng hùzhào yànzhèng ma?

    Bolehkah saya mengesahkan dengan pasport saya?

Apl pembayaran tidak berfungsi

  • Pengembara我可以先试着付款吗？

    Wǒ kěyǐ xiān shìzhe fùkuǎn ma?

    Bolehkah saya cuba membayar dahulu?

  • Pengembara如果不能用，我可以用现金吗？

    Rúguǒ bù néng yòng, wǒ kěyǐ yòng xiànjīn ma?

    Jika ia tidak berfungsi, bolehkah saya membayar dengan tunai?

  • Pengembara如果不能用，我可以用银行卡吗？

    Rúguǒ bù néng yòng, wǒ kěyǐ yòng yínhángkǎ ma?

    Jika ia tidak berfungsi, bolehkah saya membayar menggunakan kad bank?

Kuiz Mini

Bagaimanakah anda bertanya "Bolehkah saya menggunakan Alipay di sini?"
  • 请问这里可以用支付宝吗？ ✓ Jawapan
  • 请问哪里可以买手机卡？
  • 我收不到验证码。
Frasa manakah yang bertanya sama ada anda boleh memautkan kad bank asing?
  • 可以绑定外国银行卡吗？ ✓ Jawapan
  • 可以开热点吗？
  • 可以帮我连接 Wi-Fi 吗？
Apakah yang anda tidak boleh bertanyakan kad bank asing?
  • 可以用护照验证吗？ ✓ Jawapan
  • 这个套餐可以开热点吗？
  • 请按计价器收费。
Apakah yang anda boleh tanyakan jika anda tidak mempunyai kad Cina? untuk membayar dengan tunai sebagai sandaran?
  • 如果不能用，我可以用现金吗？ ✓ Jawapan
  • 请问这里可以用支付宝吗？
  • 我不知道下一步该怎么做。

Panduan perjalanan berkaitan