ਚੀਨੀ ਵਿੱਚ ਮੋਬਾਈਲ ਭੁਗਤਾਨ ਸੈੱਟ ਕਰਨਾ
Alipay, WeChat Pay, ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਕਾਰਡ, ਪਛਾਣ ਤਸਦੀਕ, ਅਤੇ ਕੀ ਮੋਬਾਈਲ ਭੁਗਤਾਨ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛੋ। ਸ਼ੰਘਾਈ ਦੇ ਬੰਡ 'ਤੇ ਇੱਕ ਕੌਫ਼ੀ ਸਟਾਲ। ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਗੱਲਾ ਨਹੀਂ, ਬੱਸ ਇੱਕ ਕਿਊਆਰ ਕੋਡ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਪੇਮੈਂਟ ਐਪ ਦਾ ਚੱਲਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।
ਮੁੱਖ ਵਾਕਾਂਸ਼
ਇਸ ਪਾਠ ਦੇ ਕੇਂਦਰੀ 6 ਵਾਕਾਂਸ਼ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸ਼ਬਦ। ਸੁਣਨ ਲਈ ▶ ਜਾਂ ਹੌਲੀ ਸੁਣਨ ਲਈ ਕੱਛੂਕੁੰਮੇ ਉੱਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।
-
请问这里可以用支付宝吗？
Qǐngwèn zhèlǐ kěyǐ yòng Zhīfùbǎo ma?
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਕੀ ਮੈਂ ਇੱਥੇ Alipay ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
- 请问Qǐngwèn
- 这里zhèlǐ
- 可以kěyǐ
- 用yòng
- 支付宝Zhīfùbǎo
- 吗ma
-
我想设置支付宝。
Wǒ xiǎng shèzhì Zhīfùbǎo.
ਮੈਂ ਅਲੀਪੇ ਨੂੰ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।
- 我Wǒ
- 想xiǎng
- 设置shèzhì
- 支付宝Zhīfùbǎo
-
可以绑定外国银行卡吗？
Kěyǐ bǎngdìng wàiguó yínhángkǎ ma?
ਕੀ ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਬੈਂਕ ਕਾਰਡ ਨੂੰ ਲਿੰਕ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
- 可以Kěyǐ
- 绑定bǎngdìng
- 外国wàiguó
- 银行卡yínhángkǎ
- 吗ma
-
可以用护照验证吗？
Kěyǐ yòng hùzhào yànzhèng ma?
ਕੀ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪਾਸਪੋਰਟ ਨਾਲ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?
- 可以Kěyǐ
- 用yòng
- 护照hùzhào
- 验证yànzhèng
- 吗ma
-
我收不到验证码。
Wǒ shōu bù dào yànzhèngmǎ.
ਮੈਂ ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ ਕੋਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ।
- 我Wǒ
- 收shōu
- 不bù
- 到dào
- 验证码yànzhèngmǎ
-
如果不能用，我可以用现金吗？
Rúguǒ bù néng yòng, wǒ kěyǐ yòng xiànjīn ma?
ਜੇਕਰ ਇਹ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਕੀ ਮੈਂ ਨਕਦ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?
- 如果Rúguǒ
- 不bù
- 能néng
- 用yòng
- 我wǒ
- 可以kěyǐ
- 用yòng
- 现金xiànjīn
- 吗ma
ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਲਈ ਹੋਰ ਵਾਕਾਂਸ਼
ਪਾਠ ਦੇ ਬਾਕੀ ਵਾਕਾਂਸ਼: ਕੁੱਲ 17।
-
请问这里可以用微信支付吗？
Qǐngwèn zhèlǐ kěyǐ yòng Wēixìn Zhīfù ma?
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਕੀ ਮੈਂ ਇੱਥੇ WeChat Pay ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
-
可以，我们支持支付宝和微信支付。
Kěyǐ, wǒmen zhīchí Zhīfùbǎo hé Wēixìn Zhīfù.
ਹਾਂ, ਅਸੀਂ Alipay ਅਤੇ WeChat Pay ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
-
我想设置微信支付。
Wǒ xiǎng shèzhì Wēixìn Zhīfù.
ਮੈਂ WeChat Pay ਸੈਟ ਅਪ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।
-
可以绑定 Visa 卡吗？
Kěyǐ bǎngdìng Visa kǎ ma?
ਕੀ ਮੈਂ ਇੱਕ ਵੀਜ਼ਾ ਕਾਰਡ ਲਿੰਕ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?
-
可以绑定 Mastercard 吗？
Kěyǐ bǎngdìng Mastercard ma?
ਕੀ ਮੈਂ ਇੱਕ ਮਾਸਟਰਕਾਰਡ ਨੂੰ ਲਿੰਕ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
-
您可以尝试绑定外国银行卡。
Nín kěyǐ chángshì bǎngdìng wàiguó yínhángkǎ.
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਬੈਂਕ ਕਾਰਡ ਨੂੰ ਲਿੰਕ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
-
需要身份验证吗？
Xūyào shēnfèn yànzhèng ma?
ਕੀ ਪਛਾਣ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?
-
我没有中国身份证。
Wǒ méiyǒu Zhōngguó shēnfènzhèng.
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਚੀਨੀ ਆਈਡੀ ਕਾਰਡ ਨਹੀਂ ਹੈ।
-
我没有中国手机号。
Wǒ méiyǒu Zhōngguó shǒujī hào.
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਚੀਨੀ ਫ਼ੋਨ ਨੰਬਰ ਨਹੀਂ ਹੈ।
-
可以帮我看一下这个页面吗？
Kěyǐ bāng wǒ kàn yíxià zhège yèmiàn ma?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਪੰਨੇ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਵਿੱਚ ਮੇਰੀ ਮਦਦ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
-
我不知道下一步该怎么做。
Wǒ bù zhīdào xià yí bù gāi zěnme zuò.
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕਿ ਅੱਗੇ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ।
-
这个付款方式可以在中国使用吗？
Zhège fùkuǎn fāngshì kěyǐ zài Zhōngguó shǐyòng ma?
ਕੀ ਇਹ ਭੁਗਤਾਨ ਵਿਧੀ ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਵਰਤੀ ਜਾ ਸਕਦੀ ਹੈ?
-
我可以先试着付款吗？
Wǒ kěyǐ xiān shìzhe fùkuǎn ma?
ਕੀ ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
-
如果不能用，我可以用银行卡吗？
Rúguǒ bù néng yòng, wǒ kěyǐ yòng yínhángkǎ ma?
ਜੇਕਰ ਇਹ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਤਾਂ ਕੀ ਮੈਂ ਬੈਂਕ ਕਾਰਡ ਦੁਆਰਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?
-
请问附近哪里可以取现金？
Qǐngwèn fùjìn nǎlǐ kěyǐ qǔ xiànjīn?
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਨੇੜੇ ਕਿੱਥੋਂ ਨਕਦ ਕਢਵਾ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?
-
可以请您写下来吗？
Kěyǐ qǐng nín xiě xiàlái ma?
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਲਿਖ ਸਕਦੇ ਹੋ?
-
谢谢您的帮助。
Xièxie nín de bāngzhù.
ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸੁਣੋਗੇ ਅਤੇ ਜਵਾਬ ਕਿਵੇਂ ਦੇਣਾ ਹੈ
ਅਮਲਾ ਤੁਹਾਡੀ ਤੈਅ ਗੱਲਬਾਤ ਅਨੁਸਾਰ ਨਹੀਂ ਬੋਲੇਗਾ। ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸੰਭਾਵੀ ਗੱਲਾਂ ਅਤੇ ਢੁਕਵੇਂ ਜਵਾਬ ਹਨ।
-
ਅਮਲਾ
只能扫码，不收现金。Zhǐ néng sǎo mǎ, bù shōu xiànjīn.
ਸਿਰਫ਼ ਕਿਊਆਰ ਕੋਡ ਜੀ। ਅਸੀਂ ਨਕਦ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦੇ।
ਤੁਸੀਂ
请问这里可以用支付宝吗？Qǐngwèn zhèlǐ kěyǐ yòng Zhīfùbǎo ma?
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਕੀ ਮੈਂ ਇੱਥੇ Alipay ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
-
ਅਮਲਾ
验证码会发到您手机上。Yànzhèngmǎ huì fā dào nín shǒujī shàng.
ਕੋਡ ਤੁਹਾਡੇ ਫ਼ੋਨ 'ਤੇ ਆ ਜਾਵੇਗਾ।
ਤੁਸੀਂ
我收不到验证码。Wǒ shōu bù dào yànzhèngmǎ.
ਮੈਂ ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ ਕੋਡ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ।
ਦ੍ਰਿਸ਼ ਚਲਾਓ
ਸ਼ੰਘਾਈ ਦੇ ਬੰਡ 'ਤੇ ਇੱਕ ਕੌਫ਼ੀ ਸਟਾਲ। ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਗੱਲਾ ਨਹੀਂ, ਬੱਸ ਇੱਕ ਕਿਊਆਰ ਕੋਡ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਤੁਹਾਡੀ ਪੇਮੈਂਟ ਐਪ ਦਾ ਚੱਲਣਾ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ।
-
ਅਮਲਾ
只能扫码，不收现金。
Zhǐ néng sǎo mǎ, bù shōu xiànjīn.
ਸਿਰਫ਼ ਕਿਊਆਰ ਕੋਡ ਜੀ। ਅਸੀਂ ਨਕਦ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦੇ।
-
ਤੁਸੀਂ
请问这里可以用支付宝吗？
Qǐngwèn zhèlǐ kěyǐ yòng Zhīfùbǎo ma?
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਕੀ ਮੈਂ ਇੱਥੇ Alipay ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਹੋਗੇ?
-
ਯਾਤਰੀ
可以，我们支持支付宝和微信支付。
Kěyǐ, wǒmen zhīchí Zhīfùbǎo hé Wēixìn Zhīfù.
ਹਾਂ, ਅਸੀਂ Alipay ਅਤੇ WeChat Pay ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
-
ਤੁਸੀਂ
我想设置支付宝。
Wǒ xiǎng shèzhì Zhīfùbǎo.
ਮੈਂ ਅਲੀਪੇ ਨੂੰ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਹੋਗੇ?
-
ਅਮਲਾ
您先在支付宝里绑一张卡。
Nín xiān zài Zhīfùbǎo lǐ bǎng yì zhāng kǎ.
ਪਹਿਲਾਂ ਅਲੀਪੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਾਰਡ ਜੋੜੋ।
-
ਤੁਸੀਂ
可以绑定外国银行卡吗？
Kěyǐ bǎngdìng wàiguó yínhángkǎ ma?
ਕੀ ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਬੈਂਕ ਕਾਰਡ ਨੂੰ ਲਿੰਕ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਹੋਗੇ?
-
ਅਮਲਾ
还要做身份验证。
Hái yào zuò shēnfèn yànzhèng.
ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਪਛਾਣ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਵੀ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ।
-
ਤੁਸੀਂ
可以用护照验证吗？
Kěyǐ yòng hùzhào yànzhèng ma?
ਕੀ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪਾਸਪੋਰਟ ਨਾਲ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?
ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਕਹੋਗੇ?
ਦ੍ਰਿਸ਼ ਪੂਰਾ ਹੋਇਆ। 很好！ (Hěn hǎo — ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ!)
ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸੁਝਾਅ
ਬੈਕਅੱਪ ਭੁਗਤਾਨ ਵਿਧੀ ਤਿਆਰ ਕਰੋ
ਮੋਬਾਈਲ ਭੁਗਤਾਨ ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ, ਕਾਰਡ ਸੀਮਾਵਾਂ, ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ, ਜਾਂ ਵਪਾਰੀ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਕਾਰਨ ਅਸਫਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਸੰਭਵ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਬੈਂਕ ਕਾਰਡ ਅਤੇ ਕੁਝ ਨਕਦੀ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਰੱਖੋ।
ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਚੀਨੀ ਆਈਡੀ ਕਾਰਡ ਨਹੀਂ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਪੁੱਛ ਸਕਦੇ ਹੋ?
ਜਵਾਬ ਦਿਖਾਓ
可以用护照验证吗？ — ਕੀ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪਾਸਪੋਰਟ ਨਾਲ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?
ਹੋਰ ਸਿੱਖੋ
ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਪਿੱਠਭੂਮੀ: ਮੁੱਖ ਸ਼ਬਦ, ਕੀ ਉਮੀਦ ਰੱਖਣੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕੁਝ ਹੋਰ ਛੋਟੀਆਂ ਗੱਲਬਾਤਾਂ।
ਮੁੱਖ ਸ਼ਬਦ
支付宝 ਕਿਹੜਾ ਵਾਕੰਸ਼ ਡਰਾਈਵਰ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮੋਬਾਈਲ ਐਪ ਰਾਹੀਂ ਚਾਰਜ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ। ਬਹੁਤ ਸਾਰੀਆਂ ਦੁਕਾਨਾਂ, ਰੈਸਟੋਰੈਂਟ, ਟੈਕਸੀਆਂ ਅਤੇ ਆਕਰਸ਼ਣ ਇਸ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦੇ ਹਨ।
微信支付 WeChat Pay, ਚੀਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਹੋਰ ਵਿਆਪਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਵਰਤੀ ਜਾਂਦੀ ਮੋਬਾਈਲ ਭੁਗਤਾਨ ਵਿਧੀ। ਇਹ WeChat ਐਪ ਵਿੱਚ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ।
绑定银行卡 ਇੱਕ ਬੈਂਕ ਕਾਰਡ ਨੂੰ ਇੱਕ ਭੁਗਤਾਨ ਐਪ ਨਾਲ ਲਿੰਕ ਕਰਨ ਲਈ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਐਪ ਰਾਹੀਂ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰ ਸਕੋ।
外国银行卡 ਚੀਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਜਾਰੀ ਇੱਕ ਬੈਂਕ ਕਾਰਡ। ਕੀ ਇਹ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ ਇਹ ਐਪ, ਕਾਰਡ ਨੈੱਟਵਰਕ, ਬੈਂਕ, ਵਪਾਰੀ, ਅਤੇ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਦੀ ਕਿਸਮ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।
身份验证 ਪਛਾਣ ਤਸਦੀਕ. ਭੁਗਤਾਨ ਐਪਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਪਛਾਣ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹਿ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।
护照验证 ਤੁਹਾਡੇ ਪਾਸਪੋਰਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਕੇ ਪਛਾਣ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ। ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਯਾਤਰੀ ਕੁਝ ਐਪਾਂ ਜਾਂ ਸੇਵਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਪਾਸਪੋਰਟ ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।
ਮੋਬਾਈਲ ਭੁਗਤਾਨ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ
ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ ਕਿ ਵਪਾਰੀ ਇਸਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਆਰਡਰ ਕਰਨ ਜਾਂ ਖਰੀਦਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਕੀ Alipay ਜਾਂ WeChat Pay ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਛੋਟੇ ਭੁਗਤਾਨ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ।
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਯਕੀਨੀ ਨਹੀਂ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡਾ ਸੈੱਟਅੱਪ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਨਹੀਂ, ਤਾਂ ਇਸ 'ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹੋ।
ਬੈਕਅੱਪ ਭੁਗਤਾਨ ਵਿਧੀ ਤਿਆਰ ਕਰੋ
ਮੋਬਾਈਲ ਭੁਗਤਾਨ ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ, ਕਾਰਡ ਸੀਮਾਵਾਂ, ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ, ਜਾਂ ਵਪਾਰੀ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਕਾਰਨ ਅਸਫਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਸੰਭਵ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਬੈਂਕ ਕਾਰਡ ਅਤੇ ਕੁਝ ਨਕਦੀ ਆਪਣੇ ਨਾਲ ਰੱਖੋ।
ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਪਹੁੰਚ ਉਪਲਬਧ ਰੱਖੋ
ਮੋਬਾਈਲ ਭੁਗਤਾਨ ਲਈ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਸਿਮ, ਈ-ਸਿਮ, ਰੋਮਿੰਗ, ਜਾਂ ਵਾਈ-ਫਾਈ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਲਾਭਦਾਇਕ ਸਵਾਲ ਵਾਕ ਢਾਂਚੇ
这里可以用……吗？ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਇਹ ਪੁੱਛਣ ਲਈ ਕਰੋ ਕਿ ਕੀ ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਭੁਗਤਾਨ ਵਿਧੀ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
可以绑定……吗？ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਇਹ ਪੁੱਛਣ ਲਈ ਕਰੋ ਕਿ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਕਾਰਡ ਜਾਂ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਲਿੰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।
我没有…… ਇਹ ਸਮਝਾਉਣ ਲਈ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੋਈ ਲੋੜੀਂਦੀ ਚੀਜ਼ ਨਹੀਂ ਹੈ।
如果不能用，我可以用……吗？ ਬੈਕਅੱਪ ਭੁਗਤਾਨ ਵਿਧੀਆਂ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛਣ ਲਈ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।
ਸੈੱਟਅੱਪ ਸਮੱਸਿਆ ਨਿਵਾਰਣ
ਵੇਰੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਕੋਡ ਸਮੱਸਿਆ
ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੈਰੀਫਿਕੇਸ਼ਨ ਕੋਡ ਨਹੀਂ ਮਿਲ ਰਿਹਾ, ਤਾਂ ਕਹੋ: 我收不到验证码。 ਫਿਰ ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਕੀ ਈਮੇਲ, ਪਾਸਪੋਰਟ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਪੁਸ਼ਟੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।
ਕੋਈ ਚੀਨੀ ਆਈਡੀ ਕਾਰਡ ਨਹੀਂ
ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਯਾਤਰੀਆਂ ਕੋਲ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚੀਨੀ ਆਈਡੀ ਕਾਰਡ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਕੀ ਪਾਸਪੋਰਟ ਤਸਦੀਕ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਕਾਰਡ ਨੂੰ ਲਿੰਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ
ਜੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਕਾਰਡ ਨੂੰ ਲਿੰਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜੇਕਰ ਉਪਲਬਧ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਕੋਈ ਹੋਰ ਕਾਰਡ ਅਜ਼ਮਾਓ, ਕਾਰਡ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰੋ, ਜਾਂ ਸਿੱਧੇ ਨਕਦ ਜਾਂ ਬੈਂਕ ਕਾਰਡ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।
ਪੰਨਾ ਜਾਂ ਐਪ ਉਲਝਣ ਵਾਲਾ ਹੈ
ਪੇਜ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸਟਾਫ਼ ਨੂੰ ਦਿਖਾਓ ਅਤੇ ਕਹੋ: 可以帮我看一下这个页面吗？我不知道下一步该怎么做。
ਸੁਰੱਖਿਆ ਅਤੇ ਨਿੱਜਤਾ ਸੁਝਾਅ
ਸਿਰਫ਼ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸਟਾਫ ਨੂੰ ਪੁੱਛੋ
ਭੁਗਤਾਨ ਐਪ ਸੈਟਅਪ, ਬੈਂਕ ਕਾਰਡ, ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ ਜਾਂ ਖਾਤੇ ਦੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਲਈ, ਕਿਸੇ ਬੈਂਕ, ਹੋਟਲ, ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ, ਸਟੋਰ ਜਾਂ ਸੇਵਾ ਕਾਊਂਟਰ 'ਤੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਸਟਾਫ ਨੂੰ ਪੁੱਛੋ।
ਤਸਦੀਕ ਕੋਡਾਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਰੋ
ਅਚਨਚੇਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੁਸ਼ਟੀਕਰਨ ਕੋਡ ਸਾਂਝੇ ਨਾ ਕਰੋ। ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਖੁਦ ਸਹੀ ਅਧਿਕਾਰਤ ਐਪ ਜਾਂ ਪੰਨੇ ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਕਰੋ।
ਆਪਣੇ ਅਨਲੌਕ ਕੀਤੇ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਬੇਲੋੜੀ ਦੇ ਹਵਾਲੇ ਨਾ ਕਰੋ
ਜੇਕਰ ਸਟਾਫ ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇਖੋ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਬਿਨਾਂ ਕਿਸੇ ਧਿਆਨ ਦੇ ਛੱਡਣ ਤੋਂ ਬਚੋ।
ਇੱਕ ਬੈਕਅੱਪ ਵਿਕਲਪ ਰੱਖੋ
ਬਾਹਰ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਲੋੜੀਂਦੀ ਬੈਟਰੀ, ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਪਹੁੰਚ, ਇੱਕ ਬੈਂਕ ਕਾਰਡ, ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਸੰਭਵ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਕੁਝ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਨਕਦੀ ਰੱਖੋ।
ਇੰਟਰਐਕਟਿਵ ਸਥਿਤੀਆਂ
ਇਹ ਪੁੱਛਣਾ ਕਿ ਕੀ ਮੋਬਾਈਲ ਭੁਗਤਾਨ ਸਵੀਕਾਰ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
- ਯਾਤਰੀ请问这里可以用支付宝吗？
Qǐngwèn zhèlǐ kěyǐ yòng Zhīfùbǎo ma?
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਕੀ ਮੈਂ ਇੱਥੇ Alipay ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
- ਯਾਤਰੀ请问这里可以用微信支付吗？
Qǐngwèn zhèlǐ kěyǐ yòng Wēixìn Zhīfù ma?
ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਕੀ ਮੈਂ ਇੱਥੇ WeChat Pay ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
ਭੁਗਤਾਨ ਐਪ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰਨਾ
- ਯਾਤਰੀ我想设置支付宝。
Wǒ xiǎng shèzhì Zhīfùbǎo.
ਮੈਂ ਅਲੀਪੇ ਨੂੰ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰਨਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।
- ਯਾਤਰੀ可以绑定外国银行卡吗？
Kěyǐ bǎngdìng wàiguó yínhángkǎ ma?
ਕੀ ਮੈਂ ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਬੈਂਕ ਕਾਰਡ ਨੂੰ ਲਿੰਕ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
- ਯਾਤਰੀ可以用护照验证吗？
Kěyǐ yòng hùzhào yànzhèng ma?
ਕੀ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਪਾਸਪੋਰਟ ਨਾਲ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?
ਭੁਗਤਾਨ ਐਪ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦੀ ਹੈ
- ਯਾਤਰੀ我可以先试着付款吗？
Wǒ kěyǐ xiān shìzhe fùkuǎn ma?
ਕੀ ਮੈਂ ਪਹਿਲਾਂ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?
- ਯਾਤਰੀ如果不能用，我可以用现金吗？
Rúguǒ bù néng yòng, wǒ kěyǐ yòng xiànjīn ma?
ਜੇਕਰ ਇਹ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਕੀ ਮੈਂ ਨਕਦ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?
- ਯਾਤਰੀ如果不能用，我可以用银行卡吗？
Rúguǒ bù néng yòng, wǒ kěyǐ yòng yínhángkǎ ma?
ਜੇਕਰ ਇਹ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ, ਤਾਂ ਕੀ ਮੈਂ ਬੈਂਕ ਕਾਰਡ ਦੁਆਰਾ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰ ਸਕਦਾ/ਸਕਦੀ ਹਾਂ?
ਛੋਟੀ ਕੁਇਜ਼
ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਪੁੱਛਦੇ ਹੋ ਕਿ "ਕੀ ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਅਲੀਪੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹਾਂ?"
- 请问这里可以用支付宝吗？ ✓ ਜਵਾਬ
- 请问哪里可以买手机卡？
- 我收不到验证码。
ਕਿਹੜਾ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਬੈਂਕ ਕਾਰਡ ਨੂੰ ਲਿੰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ?
- 可以绑定外国银行卡吗？ ✓ ਜਵਾਬ
- 可以开热点吗？
- 可以帮我连接 Wi-Fi 吗？
ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਚੀਨੀ ਆਈਡੀ ਕਾਰਡ ਨਹੀਂ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਪੁੱਛ ਸਕਦੇ ਹੋ?
- 可以用护照验证吗？ ✓ ਜਵਾਬ
- 这个套餐可以开热点吗？
- 请按计价器收费。
ਕਿਹੜਾ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਬੈਕਅੱਪ ਵਜੋਂ ਨਕਦੀ ਨਾਲ ਭੁਗਤਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ?
- 如果不能用，我可以用现金吗？ ✓ ਜਵਾਬ
- 请问这里可以用支付宝吗？
- 我不知道下一步该怎么做。