Chinese for Travel
తెలుగు
విభాగం 10 · సహాయం పాఠం 56 7 నిమిషాలు యాప్‌లో ఉచితం

చైనీస్‌లో మందుల దుకాణం, మందులు కొనడం

ఫార్మసీని కనుగొనండి, జ్వరం, జలుబు, కడుపునొప్పి, అలెర్జీ, నొప్పి, చలన అనారోగ్యం వంటి వాటికి మందులు అడగండి మరియు మోతాదు, దుష్ప్రభావాలు మరియు ప్రిస్క్రిప్షన్ అవసరమా అని అడగండి. హాంగ్‌జౌలో 24 గంటలూ తెరిచి ఉండే ఓ మెడికల్ షాప్. మీకు గొంతు నొప్పి, దగ్గు ఉన్నాయి, అరలో ఉన్న ప్రతి డబ్బా మీదా చైనీస్‌లోనే రాసి ఉంది.

买药

ముఖ్య వాక్యాలు

ఈ పాఠానికి ఆధారమైన 6 వాక్యాలు, వాటిలోని పదాలతో. వినడానికి ▶, నెమ్మదిగా వినడానికి తాబేలును తాకండి.

  • 附近有药店吗？

    Fùjìn yǒu yàodiàn ma?

    దగ్గరలో ఫార్మసీ ఉందా?

    • 附近Fùjìn
    • 有yǒu
    • 药店yàodiàn
    • 吗ma

  • 有感冒药吗？

    Yǒu gǎnmào yào ma?

    మీకు జలుబు మందు ఉందా?

    • 有Yǒu
    • 感冒gǎnmào
    • 药yào
    • 吗ma

  • 我喉咙痛。

    Wǒ hóulóng tòng.

    నాకు గొంతు నొప్పిగా ఉంది.

    • 我Wǒ
    • 喉咙hóulóng
    • 痛tòng

  • 这个需要处方吗？

    Zhège xūyào chǔfāng ma?

    దీనికి ప్రిస్క్రిప్షన్ అవసరమా?

    • 这个Zhège
    • 需要xūyào
    • 处方chǔfāng
    • 吗ma

  • 这个药怎么吃？

    Zhège yào zěnme chī?

    నేను ఈ ఔషధాన్ని ఎలా తీసుకోవాలి?

    • 这个Zhège
    • 药yào
    • 怎么zěnme
    • 吃chī

  • 一天吃几次？

    Yì tiān chī jǐ cì?

    నేను దీన్ని రోజుకు ఎన్నిసార్లు తీసుకోవాలి?

    • 一Yì
    • 天tiān
    • 吃chī
    • 几jǐ
    • 次cì

ఈ సందర్భానికి మరిన్ని వాక్యాలు

పాఠంలోని మిగతా వాక్యాలు: మొత్తం 17.

  • 请带我去药店。

    Qǐng dài wǒ qù yàodiàn.

    దయచేసి నన్ను ఫార్మసీకి తీసుకెళ్లండి.

  • 我想买药。

    Wǒ xiǎng mǎi yào.

    నేను మందు కొనాలనుకుంటున్నాను.

  • 有退烧药吗？

    Yǒu tuìshāo yào ma?

    మీ దగ్గర జ్వరం మందు ఉందా?

  • 有止痛药吗？

    Yǒu zhǐtòng yào ma?

    నొప్పి నివారిణి ఉందా?

  • 有肚子痛的药吗？

    Yǒu dùzi tòng de yào ma?

    కడుపునొప్పికి మందు ఉందా?

  • 有过敏药吗？

    Yǒu guòmǐn yào ma?

    మీకు అలర్జీ మందు ఉందా?

  • 有晕车药吗？

    Yǒu yùnchē yào ma?

    మీ దగ్గర ప్రయాణంలో వికారానికి (మోషన్ సిక్‌నెస్) మందు ఉందా?

  • 我咳嗽。

    Wǒ késou.

    నాకు దగ్గు ఉంది.

  • 我拉肚子。

    Wǒ lā dùzi.

    నాకు డయేరియా ఉంది.

  • 一次吃几片？

    Yí cì chī jǐ piàn?

    నేను ప్రతిసారీ ఎన్ని మాత్రలు తీసుకోవాలి?

  • 饭前吃还是饭后吃？

    Fàn qián chī háishi fàn hòu chī?

    నేను భోజనానికి ముందు లేదా తర్వాత దీనిని తీసుకోవాలా?

  • 这个药有副作用吗？

    Zhège yào yǒu fùzuòyòng ma?

    ఈ ఔషధం వల్ల దుష్ప్రభావాలు కలుగుతాయా?

  • 这个药会犯困吗？

    Zhège yào huì fànkùn ma?

    ఈ ఔషధం నాకు నిద్రను తెస్తుందా?

  • 我对这个药过敏。

    Wǒ duì zhège yào guòmǐn.

    నాకు ఈ ఔషధం పట్ల అలెర్జీ ఉంది.

  • 这个适合儿童吃吗？

    Zhège shìhé értóng chī ma?

    ఇది పిల్లలకు అనుకూలమా?

  • 请帮我写下用法用量。

    Qǐng bāng wǒ xiě xià yòngfǎ yòngliàng.

    దయచేసి నాకు సూచనలు మరియు మోతాదును వ్రాయండి.

  • 谢谢您的帮助。

    Xièxie nín de bāngzhù.

    మీ సహాయానికి ధన్యవాదాలు.

మీరు వినేవి, వాటికి సమాధానాలు

సిబ్బంది మీ స్క్రిప్ట్‌ను అనుసరించరు. ఇక్కడ వారు సాధారణంగా చెప్పే మాటలు, వాటికి సరిపోయే సమాధానాలు ఇవి.

  1. సిబ్బంది

    您好，买什么药？

    Nín hǎo, mǎi shénme yào?

    నమస్కారం, మీకు ఏ మందు కావాలి?

    మీరు

    我想买药。

    Wǒ xiǎng mǎi yào.

    నేను మందు కొనాలనుకుంటున్నాను.

  2. సిబ్బంది

    这个是中成药，不用处方。

    Zhège shì zhōngchéngyào, bú yòng chǔfāng.

    ఇది రెడీమేడ్ చైనీస్ సాంప్రదాయ మందు. ప్రిస్క్రిప్షన్ అక్కర్లేదు.

    మీరు

    这个药怎么吃？

    Zhège yào zěnme chī?

    నేను ఈ ఔషధాన్ని ఎలా తీసుకోవాలి?

సన్నివేశంలో పాల్గొనండి

హాంగ్‌జౌలో 24 గంటలూ తెరిచి ఉండే ఓ మెడికల్ షాప్. మీకు గొంతు నొప్పి, దగ్గు ఉన్నాయి, అరలో ఉన్న ప్రతి డబ్బా మీదా చైనీస్‌లోనే రాసి ఉంది.

杭州·药店 · హాంగ్‌జౌలో ఓ మెడికల్ షాప్

  1. సిబ్బంది

    您好，买什么药？

    Nín hǎo, mǎi shénme yào?

    నమస్కారం, మీకు ఏ మందు కావాలి?

  2. మీరు

    有感冒药吗？

    Yǒu gǎnmào yào ma?

    మీకు జలుబు మందు ఉందా?

  3. సిబ్బంది

    有没有发烧？

    Yǒu méiyǒu fāshāo?

    జ్వరం ఉందా?

  4. మీరు

    我喉咙痛。

    Wǒ hóulóng tòng.

    నాకు గొంతు నొప్పిగా ఉంది.

  5. సిబ్బంది

    这个是中成药，不用处方。

    Zhège shì zhōngchéngyào, bú yòng chǔfāng.

    ఇది రెడీమేడ్ చైనీస్ సాంప్రదాయ మందు. ప్రిస్క్రిప్షన్ అక్కర్లేదు.

  6. మీరు

    这个药怎么吃？

    Zhège yào zěnme chī?

    నేను ఈ ఔషధాన్ని ఎలా తీసుకోవాలి?

  7. సిబ్బంది

    一天三次，一次两片，饭后吃。

    Yì tiān sān cì, yí cì liǎng piàn, fàn hòu chī.

    రోజుకు మూడుసార్లు, ఒక్కోసారి రెండు మాత్రలు, భోజనం తర్వాత.

  8. మీరు

    这个药会犯困吗？

    Zhège yào huì fànkùn ma?

    ఈ ఔషధం నాకు నిద్రను తెస్తుందా?

సంస్కృతి చిట్కా

దీన్ని ఎలా తీసుకోవాలో నిర్ధారించండి

ఎల్లప్పుడూ 这个药怎么吃？ని అడగండి మరియు రోజుకు ఎన్నిసార్లు మరియు ఎన్ని మాత్రలు ప్రతిసారీ స్పష్టం చేయండి.

“నేను ఈ ఔషధాన్ని ఎలా తీసుకోవాలి?” అని మీరు ఎలా అడుగుతారు?

సమాధానం చూపించండి

这个药怎么吃？ — నేను ఈ ఔషధాన్ని ఎలా తీసుకోవాలి?

మరింత తెలుసుకోండి

ఈ సందర్భానికి నేపథ్యం: ముఖ్య పదాలు, ఎదురయ్యేవి, మరికొన్ని చిన్న సంభాషణలు.

ఫార్మసీ ముఖ్యమైన పదాలు

药店 ఫార్మసీ లేదా మందుల దుకాణం. ప్రయాణంలో ఔషధం కోసం వెతుకుతున్నప్పుడు ఈ పదాన్ని ఉపయోగించండి.

附近有药店吗？ Fùjìn yǒu yàodiàn ma? దగ్గరలో ఫార్మసీ ఉందా?

药 వైద్యం. మీకు ఔషధం అవసరమైనప్పుడు మీరు 我想买药 అని చెప్పవచ్చు కానీ ఖచ్చితమైన పేరు తెలియదు.

我想买药。 Wǒ xiǎng mǎi yào. నేను మందు కొనాలనుకుంటున్నాను.

处方 ప్రిస్క్రిప్షన్. కొన్ని మందులను ఒక ఫార్మసీ విక్రయించడానికి ముందు డాక్టర్ ప్రిస్క్రిప్షన్ అవసరం.

这个需要处方吗？ Zhège xūyào chǔfāng ma? దీనికి ప్రిస్క్రిప్షన్ అవసరమా?

用法用量 సూచనలు మరియు మోతాదు. ఇది ఔషధాన్ని ఎలా తీసుకోవాలో, ఎంత తరచుగా మరియు ప్రతిసారీ ఎంత మోతాదులో తీసుకోవాలో తెలియజేస్తుంది.

请帮我写下用法用量。 Qǐng bāng wǒ xiě xià yòngfǎ yòngliàng. దయచేసి నాకు సూచనలు మరియు మోతాదును వ్రాయండి.

副作用 సైడ్ ఎఫెక్ట్స్. తెలియని ఔషధం తీసుకునే ముందు దుష్ప్రభావాల గురించి అడగండి.

这个药有副作用吗？ Zhège yào yǒu fùzuòyòng ma? ఈ ఔషధం వల్ల దుష్ప్రభావాలు కలుగుతాయా?

过敏 అలెర్జీ లేదా అలెర్జీ ప్రతిచర్య. మీకు ఔషధానికి అలెర్జీ ఉంటే ఎల్లప్పుడూ ఫార్మసిస్ట్‌కు చెప్పండి.

我对这个药过敏。 Wǒ duì zhège yào guòmǐn. నాకు ఈ ఔషధం పట్ల అలెర్జీ ఉంది.

ఫార్మసీలో సహాయ ప్రక్రియ

దశ 1: ఫార్మసీని కనుగొనండి

附近有药店吗？ మీకు బలహీనంగా లేదా అనారోగ్యంగా అనిపిస్తే, 请带我去药店ని అడగండి.

దశ 2: లక్షణాలను వివరించండి

我咳嗽, 我喉, 我喉 వంటి సాధారణ పదబంధాలను ఉపయోగించండి లేదా మీ ఫోన్‌లో లక్షణాన్ని చూపండి.

దశ 3: ఔషధం రకం కోసం అడగండి

జ్వరం ఔషధం, జలుబు ఔషధం, నొప్పి నివారణ మందులు, అలెర్జీ ఔషధం, చలన అనారోగ్యం ఔషధం లేదా కడుపునొప్పి ఔషధం కోసం అడగండి.

దశ 4: ప్రిస్క్రిప్షన్ మరియు భద్రతను నిర్ధారించండి

ప్రిస్క్రిప్షన్ అవసరమా, దుష్ప్రభావాలు ఉన్నాయా మరియు ఔషధం నిద్రపోవడానికి కారణమవుతుందా అని అడగండి.

దశ 5: మోతాదును నిర్ధారించండి

ఔషధం ఎలా తీసుకోవాలి, రోజుకు ఎన్ని సార్లు, ప్రతిసారీ ఎన్ని మాత్రలు, మరియు భోజనానికి ముందు లేదా తర్వాత అడగండి.

ఫార్మసీ కోసం ఉపయోగకరమైన వాక్య నమూనాలు

有……药吗？ ఫార్మసీలో నిర్దిష్ట రకమైన ఔషధం ఉందా అని అడగడానికి దీన్ని ఉపయోగించండి.

有感冒药吗？ Yǒu gǎnmào yào ma? మీకు జలుబు మందు ఉందా?

我…… లక్షణాలను సరళంగా వివరించడానికి దీన్ని ఉపయోగించండి.

我咳嗽。 Wǒ késou. నాకు దగ్గు ఉంది.

这个药……吗？ సైడ్ ఎఫెక్ట్స్, నిద్రలేమి లేదా ప్రిస్క్రిప్షన్ అవసరాలు వంటి ఔషధం గురించి ప్రశ్నలు అడగడానికి దీన్ని ఉపయోగించండి.

这个药有副作用吗？ Zhège yào yǒu fùzuòyòng ma? ఈ ఔషధం వల్ల దుష్ప్రభావాలు కలుగుతాయా?

……吃几次 / 几片？ డోసేజ్ ఫ్రీక్వెన్సీ మరియు మొత్తాన్ని అడగడానికి దీన్ని ఉపయోగించండి.

一天吃几次？ Yì tiān chī jǐ cì? నేను దీన్ని రోజుకు ఎన్నిసార్లు తీసుకోవాలి?

సాధారణ మందుల రకాలు

జ్వరం మరియు జలుబు మందులు

退烧药 జ్వరానికి సంబంధించినది. 感冒药 అనేది దగ్గు, ముక్కు కారటం లేదా గొంతు నొప్పి వంటి జలుబు లక్షణాల కోసం.

నొప్పి నివారిణి మరియు అలెర్జీ ఔషధం

止痛药 నొప్పికి. 过敏药 అలెర్జీలకు సంబంధించినది, కానీ కొన్ని అలెర్జీ మందులు నిద్రపోవడానికి కారణం కావచ్చు.

కడుపు మరియు చలన అనారోగ్యం ఔషధం

కడుపు సమస్యల కోసం, ఇది నొప్పి, అతిసారం, వికారం లేదా వాంతులు అని వివరించండి. 晕车药 చలన అనారోగ్యం కోసం.

మోతాదు మరియు భద్రతా చిట్కాలు

దీన్ని ఎలా తీసుకోవాలో నిర్ధారించండి

ఎల్లప్పుడూ 这个药怎么吃？ని అడగండి మరియు రోజుకు ఎన్నిసార్లు మరియు ఎన్ని మాత్రలు ప్రతిసారీ స్పష్టం చేయండి.

భోజనానికి ముందు లేదా తర్వాత

కడుపు చికాకును తగ్గించడానికి భోజనం తర్వాత కొన్ని మందులు తీసుకోవాలి; ఇతరులు భోజనానికి ముందు ఉండవచ్చు. స్పష్టంగా అడగండి.

సైడ్ ఎఫెక్ట్స్ మరియు నిద్రలేమి

కొన్ని మందులు, ముఖ్యంగా అలర్జీ లేదా మోషన్ సిక్‌నెస్ ఔషధం, నిద్రలేమికి కారణం కావచ్చు. డ్రైవింగ్ లేదా ప్రయాణం చేసే ముందు అడగండి.

పిల్లలు మరియు అలెర్జీలు

పిల్లలకు, ఔషధం సరిపోతుందా మరియు పిల్లల మోతాదు ఎంత అని ఎల్లప్పుడూ అడగండి. అలర్జీల గురించి ఫార్మసిస్ట్‌కి చెప్పండి.

ఇంటరాక్టివ్ సన్నివేశాలు

జలుబు మందు కొనడం

  • ప్రయాణికుడు我想买药。

    Wǒ xiǎng mǎi yào.

    నేను మందు కొనాలనుకుంటున్నాను.

  • ప్రయాణికుడు有感冒药吗？

    Yǒu gǎnmào yào ma?

    మీకు జలుబు మందు ఉందా?

  • ప్రయాణికుడు我咳嗽，喉咙痛。

    Wǒ késou, hóulóng tòng.

    నాకు దగ్గు మరియు గొంతు నొప్పి ఉంది.

డోసేజ్ అడగడం

  • ప్రయాణికుడు这个药怎么吃？

    Zhège yào zěnme chī?

    నేను ఈ ఔషధాన్ని ఎలా తీసుకోవాలి?

  • ప్రయాణికుడు一天吃几次？

    Yì tiān chī jǐ cì?

    నేను దీన్ని రోజుకు ఎన్నిసార్లు తీసుకోవాలి?

  • ప్రయాణికుడు一次吃几片？

    Yí cì chī jǐ piàn?

    నేను ప్రతిసారీ ఎన్ని మాత్రలు తీసుకోవాలి?

భద్రతను తనిఖీ చేస్తోంది

  • ప్రయాణికుడు这个需要处方吗？

    Zhège xūyào chǔfāng ma?

    దీనికి ప్రిస్క్రిప్షన్ అవసరమా?

  • ప్రయాణికుడు这个药有副作用吗？

    Zhège yào yǒu fùzuòyòng ma?

    ఈ ఔషధం వల్ల దుష్ప్రభావాలు కలుగుతాయా?

  • ప్రయాణికుడు这个药会犯困吗？

    Zhège yào huì fànkùn ma?

    ఈ ఔషధం నాకు నిద్రను తెస్తుందా?

చిన్న క్విజ్

మీరు “సమీపంలో ఫార్మసీ ఉందా?” అని ఎలా అడుగుతారు?
  • 附近有药店吗？ ✓ సమాధానం
  • 附近有医院吗？
  • 附近有酒店吗？
జలుబు ఔషధం కోసం ఏ పదబంధం అడుగుతుంది?
  • 有感冒药吗？ ✓ సమాధానం
  • 有退烧药吗？
  • 有晕车药吗？
“నేను ఈ ఔషధాన్ని ఎలా తీసుకోవాలి?” అని మీరు ఎలా అడుగుతారు?
  • 这个药怎么吃？ ✓ సమాధానం
  • 这个药多少钱？
  • 这个药在哪里？
ఔషధం మీకు నిద్రను కలిగిస్తుందా అని ఏ పదబంధం అడుగుతుంది?
  • 这个药会犯困吗？ ✓ సమాధానం
  • 这个药需要处方吗？
  • 这个药适合儿童吃吗？

సంబంధిత యాత్రా మార్గదర్శకాలు