Chinese for Travel
ਪੰਜਾਬੀ
ਇਕਾਈ 10 · ਮਦਦ ਪਾਠ 56 7 ਮਿੰਟ ਐਪ ਵਿੱਚ ਮੁਫ਼ਤ

ਚੀਨੀ ਵਿੱਚ ਦਵਾਈ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਅਤੇ ਦਵਾਈ ਖਰੀਦਣਾ

ਇੱਕ ਫਾਰਮੇਸੀ ਲੱਭੋ, ਬੁਖਾਰ, ਜ਼ੁਕਾਮ, ਪੇਟ ਦਰਦ, ਐਲਰਜੀ, ਦਰਦ, ਮੋਸ਼ਨ ਬਿਮਾਰੀ ਲਈ ਦਵਾਈ ਮੰਗੋ, ਅਤੇ ਖੁਰਾਕ, ਮਾੜੇ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛੋ, ਅਤੇ ਕੀ ਇੱਕ ਨੁਸਖ਼ੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਹਾਂਗਜ਼ੂ ਵਿੱਚ 24 ਘੰਟੇ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਰਹਿਣ ਵਾਲੀ ਕੈਮਿਸਟ ਦੀ ਦੁਕਾਨ। ਤੁਹਾਡਾ ਗਲਾ ਖ਼ਰਾਬ ਹੈ ਅਤੇ ਖੰਘ ਹੈ, ਅਤੇ ਸ਼ੈਲਫ਼ 'ਤੇ ਹਰ ਡੱਬਾ ਚੀਨੀ ਵਿੱਚ ਹੈ।

买药

ਮੁੱਖ ਵਾਕਾਂਸ਼

ਇਸ ਪਾਠ ਦੇ ਕੇਂਦਰੀ 6 ਵਾਕਾਂਸ਼ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਸ਼ਬਦ। ਸੁਣਨ ਲਈ ▶ ਜਾਂ ਹੌਲੀ ਸੁਣਨ ਲਈ ਕੱਛੂਕੁੰਮੇ ਉੱਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।

  • 附近有药店吗？

    Fùjìn yǒu yàodiàn ma?

    ਕੀ ਨੇੜੇ ਕੋਈ ਫਾਰਮੇਸੀ ਹੈ?

    • 附近Fùjìn
    • 有yǒu
    • 药店yàodiàn
    • 吗ma

  • 有感冒药吗？

    Yǒu gǎnmào yào ma?

    ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਜ਼ੁਕਾਮ ਦੀ ਦਵਾਈ ਹੈ?

    • 有Yǒu
    • 感冒gǎnmào
    • 药yào
    • 吗ma

  • 我喉咙痛。

    Wǒ hóulóng tòng.

    ਮੇਰੇ ਗਲੇ ਵਿੱਚ ਦਰਦ ਹੈ।

    • 我Wǒ
    • 喉咙hóulóng
    • 痛tòng

  • 这个需要处方吗？

    Zhège xūyào chǔfāng ma?

    ਕੀ ਇਸ ਲਈ ਨੁਸਖ਼ੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?

    • 这个Zhège
    • 需要xūyào
    • 处方chǔfāng
    • 吗ma

  • 这个药怎么吃？

    Zhège yào zěnme chī?

    ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਦਵਾਈ ਕਿਵੇਂ ਲੈਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ?

    • 这个Zhège
    • 药yào
    • 怎么zěnme
    • 吃chī

  • 一天吃几次？

    Yì tiān chī jǐ cì?

    ਮੈਨੂੰ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੀ ਵਾਰੀ ਲੈਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ?

    • 一Yì
    • 天tiān
    • 吃chī
    • 几jǐ
    • 次cì

ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਲਈ ਹੋਰ ਵਾਕਾਂਸ਼

ਪਾਠ ਦੇ ਬਾਕੀ ਵਾਕਾਂਸ਼: ਕੁੱਲ 17।

  • 请带我去药店。

    Qǐng dài wǒ qù yàodiàn.

    ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੈਨੂੰ ਕਿਸੇ ਫਾਰਮੇਸੀ ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾਓ।

  • 我想买药。

    Wǒ xiǎng mǎi yào.

    ਮੈਂ ਦਵਾਈ ਖਰੀਦਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।

  • 有退烧药吗？

    Yǒu tuìshāo yào ma?

    ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਬੁਖਾਰ ਦੀ ਦਵਾਈ ਹੈ?

  • 有止痛药吗？

    Yǒu zhǐtòng yào ma?

    ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਦਰਦ ਨਿਵਾਰਕ ਹੈ?

  • 有肚子痛的药吗？

    Yǒu dùzi tòng de yào ma?

    ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਪੇਟ ਦਰਦ ਲਈ ਦਵਾਈ ਹੈ?

  • 有过敏药吗？

    Yǒu guòmǐn yào ma?

    ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਐਲਰਜੀ ਦੀ ਦਵਾਈ ਹੈ?

  • 有晕车药吗？

    Yǒu yùnchē yào ma?

    ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਮੋਸ਼ਨ ਸਿਕਨੇਸ ਦੀ ਦਵਾਈ ਹੈ?

  • 我咳嗽。

    Wǒ késou.

    ਮੈਨੂੰ ਖੰਘ ਹੈ।

  • 我拉肚子。

    Wǒ lā dùzi.

    ਮੈਨੂੰ ਦਸਤ ਹਨ।

  • 一次吃几片？

    Yí cì chī jǐ piàn?

    ਮੈਨੂੰ ਹਰ ਵਾਰ ਕਿੰਨੀਆਂ ਗੋਲੀਆਂ ਲੈਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ?

  • 饭前吃还是饭后吃？

    Fàn qián chī háishi fàn hòu chī?

    ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਇਸਨੂੰ ਭੋਜਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਲੈਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?

  • 这个药有副作用吗？

    Zhège yào yǒu fùzuòyòng ma?

    ਕੀ ਇਸ ਦਵਾਈ ਦੇ ਮਾੜੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹਨ?

  • 这个药会犯困吗？

    Zhège yào huì fànkùn ma?

    ਕੀ ਇਹ ਦਵਾਈ ਮੈਨੂੰ ਨੀਂਦ ਲਿਆਏਗੀ?

  • 我对这个药过敏。

    Wǒ duì zhège yào guòmǐn.

    ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਦਵਾਈ ਤੋਂ ਐਲਰਜੀ ਹੈ।

  • 这个适合儿童吃吗？

    Zhège shìhé értóng chī ma?

    ਕੀ ਇਹ ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ ਢੁਕਵੀਂ ਹੈ?

  • 请帮我写下用法用量。

    Qǐng bāng wǒ xiě xià yòngfǎ yòngliàng.

    ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੇਰੇ ਲਈ ਹਦਾਇਤਾਂ ਅਤੇ ਖੁਰਾਕ ਲਿਖੋ।

  • 谢谢您的帮助。

    Xièxie nín de bāngzhù.

    ਤੁਹਾਡੀ ਮਦਦ ਲਈ ਧੰਨਵਾਦ।

ਤੁਸੀਂ ਕੀ ਸੁਣੋਗੇ ਅਤੇ ਜਵਾਬ ਕਿਵੇਂ ਦੇਣਾ ਹੈ

ਅਮਲਾ ਤੁਹਾਡੀ ਤੈਅ ਗੱਲਬਾਤ ਅਨੁਸਾਰ ਨਹੀਂ ਬੋਲੇਗਾ। ਇਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਸੰਭਾਵੀ ਗੱਲਾਂ ਅਤੇ ਢੁਕਵੇਂ ਜਵਾਬ ਹਨ।

  1. ਅਮਲਾ

    您好，买什么药？

    Nín hǎo, mǎi shénme yào?

    ਨਮਸਤੇ ਜੀ, ਕਿਹੜੀ ਦਵਾਈ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ?

    ਤੁਸੀਂ

    我想买药。

    Wǒ xiǎng mǎi yào.

    ਮੈਂ ਦਵਾਈ ਖਰੀਦਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।

  2. ਅਮਲਾ

    这个是中成药，不用处方。

    Zhège shì zhōngchéngyào, bú yòng chǔfāng.

    ਇਹ ਚੀਨੀ ਰਵਾਇਤੀ ਤਿਆਰ ਦਵਾਈ ਹੈ। ਨੁਸਖ਼ੇ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ।

    ਤੁਸੀਂ

    这个药怎么吃？

    Zhège yào zěnme chī?

    ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਦਵਾਈ ਕਿਵੇਂ ਲੈਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ?

ਦ੍ਰਿਸ਼ ਚਲਾਓ

ਹਾਂਗਜ਼ੂ ਵਿੱਚ 24 ਘੰਟੇ ਖੁੱਲ੍ਹੀ ਰਹਿਣ ਵਾਲੀ ਕੈਮਿਸਟ ਦੀ ਦੁਕਾਨ। ਤੁਹਾਡਾ ਗਲਾ ਖ਼ਰਾਬ ਹੈ ਅਤੇ ਖੰਘ ਹੈ, ਅਤੇ ਸ਼ੈਲਫ਼ 'ਤੇ ਹਰ ਡੱਬਾ ਚੀਨੀ ਵਿੱਚ ਹੈ।

杭州·药店 · ਹਾਂਗਜ਼ੂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕੈਮਿਸਟ ਦੀ ਦੁਕਾਨ

  1. ਅਮਲਾ

    您好，买什么药？

    Nín hǎo, mǎi shénme yào?

    ਨਮਸਤੇ ਜੀ, ਕਿਹੜੀ ਦਵਾਈ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ?

  2. ਤੁਸੀਂ

    有感冒药吗？

    Yǒu gǎnmào yào ma?

    ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਜ਼ੁਕਾਮ ਦੀ ਦਵਾਈ ਹੈ?

  3. ਅਮਲਾ

    有没有发烧？

    Yǒu méiyǒu fāshāo?

    ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੁਖ਼ਾਰ ਹੈ?

  4. ਤੁਸੀਂ

    我喉咙痛。

    Wǒ hóulóng tòng.

    ਮੇਰੇ ਗਲੇ ਵਿੱਚ ਦਰਦ ਹੈ।

  5. ਅਮਲਾ

    这个是中成药，不用处方。

    Zhège shì zhōngchéngyào, bú yòng chǔfāng.

    ਇਹ ਚੀਨੀ ਰਵਾਇਤੀ ਤਿਆਰ ਦਵਾਈ ਹੈ। ਨੁਸਖ਼ੇ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ।

  6. ਤੁਸੀਂ

    这个药怎么吃？

    Zhège yào zěnme chī?

    ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਦਵਾਈ ਕਿਵੇਂ ਲੈਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ?

  7. ਅਮਲਾ

    一天三次，一次两片，饭后吃。

    Yì tiān sān cì, yí cì liǎng piàn, fàn hòu chī.

    ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਤਿੰਨ ਵਾਰ, ਹਰ ਵਾਰ ਦੋ ਗੋਲੀਆਂ, ਖਾਣੇ ਤੋਂ ਬਾਅਦ।

  8. ਤੁਸੀਂ

    这个药会犯困吗？

    Zhège yào huì fànkùn ma?

    ਕੀ ਇਹ ਦਵਾਈ ਮੈਨੂੰ ਨੀਂਦ ਲਿਆਏਗੀ?

ਸੱਭਿਆਚਾਰਕ ਸੁਝਾਅ

ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ ਕਿ ਇਸਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਲੈਣਾ ਹੈ

ਹਮੇਸ਼ਾ 这个药怎么吃？ ਨੂੰ ਪੁੱਛੋ ਅਤੇ ਸਪਸ਼ਟ ਕਰੋ ਕਿ ਪ੍ਰਤੀ ਦਿਨ ਕਿੰਨੀ ਵਾਰ ਅਤੇ ਹਰ ਵਾਰ ਕਿੰਨੀਆਂ ਗੋਲੀਆਂ।

ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਪੁੱਛਦੇ ਹੋ “ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਦਵਾਈ ਕਿਵੇਂ ਲੈਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ?”

ਜਵਾਬ ਦਿਖਾਓ

这个药怎么吃？ — ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਦਵਾਈ ਕਿਵੇਂ ਲੈਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ?

ਹੋਰ ਸਿੱਖੋ

ਇਸ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਪਿੱਠਭੂਮੀ: ਮੁੱਖ ਸ਼ਬਦ, ਕੀ ਉਮੀਦ ਰੱਖਣੀ ਹੈ ਅਤੇ ਕੁਝ ਹੋਰ ਛੋਟੀਆਂ ਗੱਲਬਾਤਾਂ।

ਦਵਾਈਆਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਦੇ ਮੁੱਖ ਸ਼ਬਦ

药店 ਫਾਰਮੇਸੀ ਜਾਂ ਦਵਾਈਆਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ। ਯਾਤਰਾ ਦੌਰਾਨ ਦਵਾਈ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਇਸ ਸ਼ਬਦ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।

附近有药店吗？ Fùjìn yǒu yàodiàn ma? ਕੀ ਨੇੜੇ ਕੋਈ ਫਾਰਮੇਸੀ ਹੈ?

药 ਦਵਾਈ। ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦਵਾਈ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ 我想买药 ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹੋ ਪਰ ਸਹੀ ਨਾਮ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ।

我想买药。 Wǒ xiǎng mǎi yào. ਮੈਂ ਦਵਾਈ ਖਰੀਦਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।

处方 ਨੁਸਖ਼ਾ। ਕੁਝ ਦਵਾਈਆਂ ਨੂੰ ਫਾਰਮੇਸੀ ਵੇਚਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਡਾਕਟਰ ਦੀ ਨੁਸਖ਼ੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।

这个需要处方吗？ Zhège xūyào chǔfāng ma? ਕੀ ਇਸ ਲਈ ਨੁਸਖ਼ੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?

用法用量 ਹਦਾਇਤਾਂ ਅਤੇ ਖੁਰਾਕ। ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਦੱਸਦਾ ਹੈ ਕਿ ਦਵਾਈ ਕਿਵੇਂ ਲੈਣੀ ਹੈ, ਕਿੰਨੀ ਵਾਰ ਅਤੇ ਕਿੰਨੀ ਵਾਰ ਹਰ ਵਾਰ।

请帮我写下用法用量。 Qǐng bāng wǒ xiě xià yòngfǎ yòngliàng. ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਮੇਰੇ ਲਈ ਹਦਾਇਤਾਂ ਅਤੇ ਖੁਰਾਕ ਲਿਖੋ।

副作用 ਮਾੜੇ ਪ੍ਰਭਾਵ। ਅਣਜਾਣ ਦਵਾਈ ਲੈਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਮਾੜੇ ਪ੍ਰਭਾਵਾਂ ਬਾਰੇ ਪੁੱਛੋ।

这个药有副作用吗？ Zhège yào yǒu fùzuòyòng ma? ਕੀ ਇਸ ਦਵਾਈ ਦੇ ਮਾੜੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹਨ?

过敏 ਐਲਰਜੀ ਜਾਂ ਐਲਰਜੀ ਵਾਲੀ ਪ੍ਰਤੀਕ੍ਰਿਆ. ਜੇਕਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਿਸੇ ਦਵਾਈ ਤੋਂ ਐਲਰਜੀ ਹੈ ਤਾਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਫਾਰਮਾਸਿਸਟ ਨੂੰ ਦੱਸੋ।

我对这个药过敏。 Wǒ duì zhège yào guòmǐn. ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਦਵਾਈ ਤੋਂ ਐਲਰਜੀ ਹੈ।

ਦਵਾਈਆਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ 'ਤੇ ਮਦਦ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ

ਪੜਾਅ 1: ਇੱਕ ਫਾਰਮੇਸੀ ਲੱਭੋ

ਪੁੱਛੋ 附近有药店吗?

ਕਦਮ 2: ਲੱਛਣਾਂ ਦਾ ਵਰਣਨ ਕਰੋ

我咳嗽, 我喉咙痛, 我拉肚子 ਵਰਗੇ ਸਧਾਰਨ ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ, ਜਾਂ ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ 'ਤੇ ਲੱਛਣ ਦਿਖਾਓ।

ਪੜਾਅ 3: ਦਵਾਈ ਦੀ ਕਿਸਮ ਲਈ ਪੁੱਛੋ।

ਬੁਖਾਰ ਦੀ ਦਵਾਈ, ਜ਼ੁਕਾਮ ਦੀ ਦਵਾਈ, ਦਰਦ ਨਿਵਾਰਕ, ਐਲਰਜੀ ਦੀ ਦਵਾਈ, ਮੋਸ਼ਨ ਬਿਮਾਰੀ ਦੀ ਦਵਾਈ, ਜਾਂ ਪੇਟ ਦਰਦ ਦੀ ਦਵਾਈ ਲਈ ਪੁੱਛੋ।

ਪੜਾਅ 4: ਨੁਸਖ਼ੇ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ

ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਕੀ ਨੁਸਖ਼ੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਕੀ ਇਸਦੇ ਮਾੜੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹਨ, ਅਤੇ ਕੀ ਦਵਾਈ ਨੀਂਦ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦੀ ਹੈ।

ਪੜਾਅ 5: ਖੁਰਾਕ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ

ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਦਵਾਈ ਕਿਵੇਂ ਲੈਣੀ ਹੈ, ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੀ ਵਾਰ, ਹਰ ਵਾਰ ਕਿੰਨੀਆਂ ਗੋਲੀਆਂ, ਅਤੇ ਭੋਜਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ।

ਦਵਾਈਆਂ ਦੀ ਦੁਕਾਨ ਲਈ ਲਾਭਦਾਇਕ ਵਾਕ ਢਾਂਚੇ

有……药吗？ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਇਹ ਪੁੱਛਣ ਲਈ ਕਰੋ ਕਿ ਕੀ ਫਾਰਮੇਸੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਖਾਸ ਕਿਸਮ ਦੀ ਦਵਾਈ ਹੈ।

有感冒药吗？ Yǒu gǎnmào yào ma? ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਜ਼ੁਕਾਮ ਦੀ ਦਵਾਈ ਹੈ?

我…… ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਲੱਛਣਾਂ ਦਾ ਸਧਾਰਨ ਵਰਣਨ ਕਰਨ ਲਈ ਕਰੋ।

我咳嗽。 Wǒ késou. ਮੈਨੂੰ ਖੰਘ ਹੈ।

这个药……吗？ ਕਿਸੇ ਦਵਾਈ ਬਾਰੇ ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਣ ਲਈ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੰਦੇ ਅਸਰ, ਨੀਂਦ, ਜਾਂ ਨੁਸਖ਼ੇ ਦੀਆਂ ਲੋੜਾਂ।

这个药有副作用吗？ Zhège yào yǒu fùzuòyòng ma? ਕੀ ਇਸ ਦਵਾਈ ਦੇ ਮਾੜੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹਨ?

……吃几次 / 几片？ ਖੁਰਾਕ ਦੀ ਬਾਰੰਬਾਰਤਾ ਅਤੇ ਮਾਤਰਾ ਪੁੱਛਣ ਲਈ ਇਸਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ।

一天吃几次？ Yì tiān chī jǐ cì? ਮੈਨੂੰ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੀ ਵਾਰੀ ਲੈਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ?

ਦਵਾਈਆਂ ਦੀਆਂ ਆਮ ਕਿਸਮਾਂ

ਬੁਖਾਰ ਅਤੇ ਜ਼ੁਕਾਮ ਦੀ ਦਵਾਈ

退烧药 ਬੁਖਾਰ ਲਈ ਹੈ। 感冒药 ਜ਼ੁਕਾਮ ਦੇ ਲੱਛਣਾਂ ਲਈ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਖੰਘ, ਨੱਕ ਵਗਣਾ, ਜਾਂ ਗਲੇ ਵਿੱਚ ਖਰਾਸ਼।

ਦਰਦ ਨਿਵਾਰਕ ਅਤੇ ਐਲਰਜੀ ਦੀ ਦਵਾਈ

止痛药 ਦਰਦ ਲਈ ਹੈ। 过敏药 ਐਲਰਜੀ ਲਈ ਹੈ, ਪਰ ਕੁਝ ਐਲਰਜੀ ਵਾਲੀਆਂ ਦਵਾਈਆਂ ਨੀਂਦ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।

ਪੇਟ ਅਤੇ ਗਤੀ ਰੋਗ ਦੀ ਦਵਾਈ

ਪੇਟ ਦੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਲਈ, ਵਰਣਨ ਕਰੋ ਕਿ ਕੀ ਇਹ ਦਰਦ, ਦਸਤ, ਮਤਲੀ, ਜਾਂ ਉਲਟੀਆਂ ਹਨ। 晕车药 ਮੋਸ਼ਨ ਬਿਮਾਰੀ ਲਈ ਹੈ।

ਖੁਰਾਕ ਅਤੇ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੁਝਾਅ

ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ ਕਿ ਇਸਨੂੰ ਕਿਵੇਂ ਲੈਣਾ ਹੈ

ਹਮੇਸ਼ਾ 这个药怎么吃？ ਨੂੰ ਪੁੱਛੋ ਅਤੇ ਸਪਸ਼ਟ ਕਰੋ ਕਿ ਪ੍ਰਤੀ ਦਿਨ ਕਿੰਨੀ ਵਾਰ ਅਤੇ ਹਰ ਵਾਰ ਕਿੰਨੀਆਂ ਗੋਲੀਆਂ।

ਭੋਜਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਜਾਂ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ

ਪੇਟ ਦੀ ਜਲਣ ਨੂੰ ਘਟਾਉਣ ਲਈ ਭੋਜਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੁਝ ਦਵਾਈ ਲੈਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ; ਹੋਰ ਭੋਜਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੁੱਛੋ.

ਮੰਦੇ ਅਸਰ ਅਤੇ ਨੀਂਦ

ਕੁਝ ਦਵਾਈਆਂ, ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਐਲਰਜੀ ਜਾਂ ਮੋਸ਼ਨ ਸਿਕਨੇਸ ਦਵਾਈ, ਨੀਂਦ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦੀ ਹੈ। ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣ ਜਾਂ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਪੁੱਛੋ।

ਬੱਚੇ ਅਤੇ ਐਲਰਜੀ

ਬੱਚਿਆਂ ਲਈ, ਹਮੇਸ਼ਾ ਪੁੱਛੋ ਕਿ ਕੀ ਦਵਾਈ ਢੁਕਵੀਂ ਹੈ ਅਤੇ ਬੱਚੇ ਦੀ ਖੁਰਾਕ ਕੀ ਹੈ। ਐਲਰਜੀ ਬਾਰੇ ਫਾਰਮਾਸਿਸਟ ਨੂੰ ਦੱਸੋ।

ਇੰਟਰਐਕਟਿਵ ਸਥਿਤੀਆਂ

ਜ਼ੁਕਾਮ ਦੀ ਦਵਾਈ ਖਰੀਦਣਾ

  • ਯਾਤਰੀ我想买药。

    Wǒ xiǎng mǎi yào.

    ਮੈਂ ਦਵਾਈ ਖਰੀਦਣਾ ਚਾਹਾਂਗਾ।

  • ਯਾਤਰੀ有感冒药吗？

    Yǒu gǎnmào yào ma?

    ਕੀ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਜ਼ੁਕਾਮ ਦੀ ਦਵਾਈ ਹੈ?

  • ਯਾਤਰੀ我咳嗽，喉咙痛。

    Wǒ késou, hóulóng tòng.

    ਮੈਨੂੰ ਖੰਘ ਅਤੇ ਗਲੇ ਵਿੱਚ ਖਰਾਸ਼ ਹੈ।

ਖੁਰਾਕ ਪੁੱਛਣਾ

  • ਯਾਤਰੀ这个药怎么吃？

    Zhège yào zěnme chī?

    ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਦਵਾਈ ਕਿਵੇਂ ਲੈਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ?

  • ਯਾਤਰੀ一天吃几次？

    Yì tiān chī jǐ cì?

    ਮੈਨੂੰ ਦਿਨ ਵਿੱਚ ਕਿੰਨੀ ਵਾਰੀ ਲੈਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ?

  • ਯਾਤਰੀ一次吃几片？

    Yí cì chī jǐ piàn?

    ਮੈਨੂੰ ਹਰ ਵਾਰ ਕਿੰਨੀਆਂ ਗੋਲੀਆਂ ਲੈਣੀਆਂ ਚਾਹੀਦੀਆਂ ਹਨ?

ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨਾ

  • ਯਾਤਰੀ这个需要处方吗？

    Zhège xūyào chǔfāng ma?

    ਕੀ ਇਸ ਲਈ ਨੁਸਖ਼ੇ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ?

  • ਯਾਤਰੀ这个药有副作用吗？

    Zhège yào yǒu fùzuòyòng ma?

    ਕੀ ਇਸ ਦਵਾਈ ਦੇ ਮਾੜੇ ਪ੍ਰਭਾਵ ਹਨ?

  • ਯਾਤਰੀ这个药会犯困吗？

    Zhège yào huì fànkùn ma?

    ਕੀ ਇਹ ਦਵਾਈ ਮੈਨੂੰ ਨੀਂਦ ਲਿਆਏਗੀ?

ਛੋਟੀ ਕੁਇਜ਼

ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਪੁੱਛਦੇ ਹੋ “ਕੀ ਨੇੜੇ ਕੋਈ ਫਾਰਮੇਸੀ ਹੈ?”
  • 附近有药店吗？ ✓ ਜਵਾਬ
  • 附近有医院吗？
  • 附近有酒店吗？
ਕੌਣ ਵਾਕੰਸ਼ ਠੰਡੇ ਦੀ ਦਵਾਈ ਲਈ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ?
  • 有感冒药吗？ ✓ ਜਵਾਬ
  • 有退烧药吗？
  • 有晕车药吗？
ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਪੁੱਛਦੇ ਹੋ “ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਦਵਾਈ ਕਿਵੇਂ ਲੈਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ?”
  • 这个药怎么吃？ ✓ ਜਵਾਬ
  • 这个药多少钱？
  • 这个药在哪里？
ਕੌਣ ਵਾਕਾਂਸ਼ ਪੁੱਛਦਾ ਹੈ ਕਿ ਕੀ ਦਵਾਈ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨੀਂਦ ਲਿਆਵੇਗੀ?
  • 这个药会犯困吗？ ✓ ਜਵਾਬ
  • 这个药需要处方吗？
  • 这个药适合儿童吃吗？

ਸੰਬੰਧਿਤ ਯਾਤਰਾ ਗਾਈਡਾਂ