Chinese for Travel
ಕನ್ನಡ
ಘಟಕ 10 · ಸಹಾಯ ಪಾಠ 56 7 ನಿಮಿಷಗಳು ಆ್ಯಪ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಚಿತ

ಔಷಧ ಅಂಗಡಿ ಮತ್ತು ಔಷಧ ಖರೀದಿ

ಔಷಧಾಲಯವನ್ನು ಹುಡುಕಿ, ಜ್ವರ, ಶೀತ, ಹೊಟ್ಟೆನೋವು, ಅಲರ್ಜಿ, ನೋವು, ಚಲನೆಯ ಕಾಯಿಲೆಗೆ ಔಷಧಿಯನ್ನು ಕೇಳಿ ಮತ್ತು ಡೋಸೇಜ್, ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ ಎಂದು ಕೇಳಿ. ಹ್ಯಾಂಗ್‌ಝೌನಲ್ಲಿ 24 ಗಂಟೆಯೂ ತೆರೆದಿರುವ ಒಂದು ಮೆಡಿಕಲ್ ಶಾಪ್. ನಿಮಗೆ ಗಂಟಲು ನೋವು, ಕೆಮ್ಮು ಇದೆ, ಕಪಾಟಿನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಡಬ್ಬಿಯ ಮೇಲೂ ಚೈನೀಸ್‌ನಲ್ಲೇ ಬರೆದಿದೆ.

买药

ಮುಖ್ಯ ಪದಗುಚ್ಛಗಳು

ಈ ಪಾಠದ ಮುಖ್ಯ 6 ಪದಗುಚ್ಛಗಳು, ಅವುಗಳ ರಚನೆಯ ಪದಗಳೊಂದಿಗೆ. ಕೇಳಲು ▶ ಅಥವಾ ನಿಧಾನವಾಗಿ ಕೇಳಲು ಆಮೆ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ.

  • 附近有药店吗？

    Fùjìn yǒu yàodiàn ma?

    ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಔಷಧಾಲಯವಿದೆಯೇ?

    • 附近Fùjìn
    • 有yǒu
    • 药店yàodiàn
    • 吗ma

  • 有感冒药吗？

    Yǒu gǎnmào yào ma?

    ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಶೀತ ಔಷಧವಿದೆಯೇ?

    • 有Yǒu
    • 感冒gǎnmào
    • 药yào
    • 吗ma

  • 我喉咙痛。

    Wǒ hóulóng tòng.

    ನನಗೆ ಗಂಟಲು ನೋವು ಇದೆ.

    • 我Wǒ
    • 喉咙hóulóng
    • 痛tòng

  • 这个需要处方吗？

    Zhège xūyào chǔfāng ma?

    ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ?

    • 这个Zhège
    • 需要xūyào
    • 处方chǔfāng
    • 吗ma

  • 这个药怎么吃？

    Zhège yào zěnme chī?

    ನಾನು ಈ ಔಷಧಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು?

    • 这个Zhège
    • 药yào
    • 怎么zěnme
    • 吃chī

  • 一天吃几次？

    Yì tiān chī jǐ cì?

    ನಾನು ಇದನ್ನು ದಿನಕ್ಕೆ ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು?

    • 一Yì
    • 天tiān
    • 吃chī
    • 几jǐ
    • 次cì

ಈ ಸನ್ನಿವೇಶಕ್ಕೆ ಇನ್ನಷ್ಟು ಪದಗುಚ್ಛಗಳು

ಪಾಠದ ಉಳಿದ ಎಲ್ಲ ಪದಗುಚ್ಛಗಳು: ಒಟ್ಟು 17.

  • 请带我去药店。

    Qǐng dài wǒ qù yàodiàn.

    ದಯವಿಟ್ಟು ನನ್ನನ್ನು ಫಾರ್ಮಸಿಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಿ.

  • 我想买药。

    Wǒ xiǎng mǎi yào.

    ನಾನು ಔಷಧವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

  • 有退烧药吗？

    Yǒu tuìshāo yào ma?

    ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಜ್ವರದ ಔಷಧವಿದೆಯೇ?

  • 有止痛药吗？

    Yǒu zhǐtòng yào ma?

    ನಿಮಗೆ ನೋವು ನಿವಾರಕಗಳಿವೆಯೇ?

  • 有肚子痛的药吗？

    Yǒu dùzi tòng de yào ma?

    ಹೊಟ್ಟೆನೋವಿಗೆ ಔಷಧಿ ಇದೆಯೇ?

  • 有过敏药吗？

    Yǒu guòmǐn yào ma?

    ನಿಮಗೆ ಅಲರ್ಜಿ ಔಷಧಿ ಇದೆಯೇ?

  • 有晕车药吗？

    Yǒu yùnchē yào ma?

    ನಿಮಗೆ ಮೋಷನ್ ಸಿಕ್ನೆಸ್ ಔಷಧಿ ಇದೆಯೇ?

  • 我咳嗽。

    Wǒ késou.

    ನನಗೆ ಕೆಮ್ಮಿದೆ.

  • 我拉肚子。

    Wǒ lā dùzi.

    ನನಗೆ ಅತಿಸಾರವಿದೆ.

  • 一次吃几片？

    Yí cì chī jǐ piàn?

    ನಾನು ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಎಷ್ಟು ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು?

  • 饭前吃还是饭后吃？

    Fàn qián chī háishi fàn hòu chī?

    ನಾನು ಇದನ್ನು ಊಟಕ್ಕೆ ಮೊದಲು ಅಥವಾ ನಂತರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕೇ?

  • 这个药有副作用吗？

    Zhège yào yǒu fùzuòyòng ma?

    ಈ ಔಷಧಿಯು ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಯೇ?

  • 这个药会犯困吗？

    Zhège yào huì fànkùn ma?

    ಈ ಔಷಧಿಯು ನನಗೆ ನಿದ್ರೆ ತರುತ್ತದೆಯೇ?

  • 我对这个药过敏。

    Wǒ duì zhège yào guòmǐn.

    ನನಗೆ ಈ ಔಷಧಿಯಿಂದ ಅಲರ್ಜಿ ಇದೆ.

  • 这个适合儿童吃吗？

    Zhège shìhé értóng chī ma?

    ಇದು ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಸೂಕ್ತವೇ?

  • 请帮我写下用法用量。

    Qǐng bāng wǒ xiě xià yòngfǎ yòngliàng.

    ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಸೂಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಡೋಸೇಜ್ ಅನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ.

  • 谢谢您的帮助。

    Xièxie nín de bāngzhù.

    ನಿಮ್ಮ ಸಹಾಯಕ್ಕೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

ನೀವು ಕೇಳಬಹುದಾದ ಮಾತು ಮತ್ತು ಉತ್ತರಿಸುವ ರೀತಿ

ಸಿಬ್ಬಂದಿ ನಿಮ್ಮ ಪಠ್ಯ ಅನುಸರಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಅವರು ಇಲ್ಲಿ ಹೇಳಬಹುದಾದ ಮಾತುಗಳು ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತ ಉತ್ತರಗಳು ಇವು.

  1. ಸಿಬ್ಬಂದಿ

    您好，买什么药？

    Nín hǎo, mǎi shénme yào?

    ನಮಸ್ಕಾರ, ನಿಮಗೆ ಯಾವ ಔಷಧಿ ಬೇಕು?

    ನೀವು

    我想买药。

    Wǒ xiǎng mǎi yào.

    ನಾನು ಔಷಧವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

  2. ಸಿಬ್ಬಂದಿ

    这个是中成药，不用处方。

    Zhège shì zhōngchéngyào, bú yòng chǔfāng.

    ಇದು ರೆಡಿಮೇಡ್ ಚೀನೀ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಔಷಧಿ. ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಬೇಕಿಲ್ಲ.

    ನೀವು

    这个药怎么吃？

    Zhège yào zěnme chī?

    ನಾನು ಈ ಔಷಧಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು?

ದೃಶ್ಯದಲ್ಲಿ ಪಾತ್ರವಹಿಸಿ

ಹ್ಯಾಂಗ್‌ಝೌನಲ್ಲಿ 24 ಗಂಟೆಯೂ ತೆರೆದಿರುವ ಒಂದು ಮೆಡಿಕಲ್ ಶಾಪ್. ನಿಮಗೆ ಗಂಟಲು ನೋವು, ಕೆಮ್ಮು ಇದೆ, ಕಪಾಟಿನಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಡಬ್ಬಿಯ ಮೇಲೂ ಚೈನೀಸ್‌ನಲ್ಲೇ ಬರೆದಿದೆ.

杭州·药店 · ಹ್ಯಾಂಗ್‌ಝೌನ ಒಂದು ಮೆಡಿಕಲ್ ಶಾಪ್

  1. ಸಿಬ್ಬಂದಿ

    您好，买什么药？

    Nín hǎo, mǎi shénme yào?

    ನಮಸ್ಕಾರ, ನಿಮಗೆ ಯಾವ ಔಷಧಿ ಬೇಕು?

  2. ನೀವು

    有感冒药吗？

    Yǒu gǎnmào yào ma?

    ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಶೀತ ಔಷಧವಿದೆಯೇ?

  3. ಸಿಬ್ಬಂದಿ

    有没有发烧？

    Yǒu méiyǒu fāshāo?

    ಜ್ವರ ಇದೆಯಾ?

  4. ನೀವು

    我喉咙痛。

    Wǒ hóulóng tòng.

    ನನಗೆ ಗಂಟಲು ನೋವು ಇದೆ.

  5. ಸಿಬ್ಬಂದಿ

    这个是中成药，不用处方。

    Zhège shì zhōngchéngyào, bú yòng chǔfāng.

    ಇದು ರೆಡಿಮೇಡ್ ಚೀನೀ ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಔಷಧಿ. ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಬೇಕಿಲ್ಲ.

  6. ನೀವು

    这个药怎么吃？

    Zhège yào zěnme chī?

    ನಾನು ಈ ಔಷಧಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು?

  7. ಸಿಬ್ಬಂದಿ

    一天三次，一次两片，饭后吃。

    Yì tiān sān cì, yí cì liǎng piàn, fàn hòu chī.

    ದಿನಕ್ಕೆ ಮೂರು ಸಲ, ಪ್ರತಿ ಸಲ ಎರಡು ಮಾತ್ರೆ, ಊಟದ ನಂತರ.

  8. ನೀವು

    这个药会犯困吗？

    Zhège yào huì fànkùn ma?

    ಈ ಔಷಧಿಯು ನನಗೆ ನಿದ್ರೆ ತರುತ್ತದೆಯೇ?

ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಸಲಹೆ

ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ

ಯಾವಾಗಲೂ 这个药怎么吃？ ಕೇಳಿ ಮತ್ತು ದಿನಕ್ಕೆ ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಮತ್ತು ಎಷ್ಟು ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿ.

ಹೇಗೆ ನೀವು ಕೇಳುತ್ತೀರಿ “ನಾನು ಈ ಔಷಧಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು?”

ಉತ್ತರ ತೋರಿಸಿ

这个药怎么吃？ — ನಾನು ಈ ಔಷಧಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು?

ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ

ಈ ಸನ್ನಿವೇಶದ ಹಿನ್ನೆಲೆ: ಮುಖ್ಯ ಪದಗಳು, ಏನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟು ಕಿರು ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು.

ಔಷಧಾಲಯದ ಪ್ರಮುಖ ಪದಗಳು

药店 ಫಾರ್ಮಸಿ ಅಥವಾ ಔಷಧಿ ಅಂಗಡಿ. ಪ್ರಯಾಣ ಮಾಡುವಾಗ ಔಷಧಿಯನ್ನು ಹುಡುಕುವಾಗ ಈ ಪದವನ್ನು ಬಳಸಿ.

附近有药店吗？ Fùjìn yǒu yàodiàn ma? ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಔಷಧಾಲಯವಿದೆಯೇ?

药 ಔಷಧಿ. ನಿಮಗೆ ಔಷಧಿ ಬೇಕಾದಾಗ ನೀವು 我想买药 ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದು ಆದರೆ ನಿಖರವಾದ ಹೆಸರು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

我想买药。 Wǒ xiǎng mǎi yào. ನಾನು ಔಷಧವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

处方 ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್. ಔಷಧಾಲಯವು ಅವುಗಳನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ಕೆಲವು ಔಷಧಿಗಳಿಗೆ ವೈದ್ಯರ ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.

这个需要处方吗？ Zhège xūyào chǔfāng ma? ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ?

用法用量 ಸೂಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಡೋಸೇಜ್. ಔಷಧಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು, ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಮತ್ತು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ಇದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ.

请帮我写下用法用量。 Qǐng bāng wǒ xiě xià yòngfǎ yòngliàng. ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಸೂಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಡೋಸೇಜ್ ಅನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ.

副作用 ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮಗಳು. ಪರಿಚಯವಿಲ್ಲದ ಔಷಧಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಮೊದಲು ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿ.

这个药有副作用吗？ Zhège yào yǒu fùzuòyòng ma? ಈ ಔಷಧಿಯು ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಯೇ?

过敏 ಅಲರ್ಜಿ ಅಥವಾ ಅಲರ್ಜಿಯ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆ. ನಿಮಗೆ ಔಷಧಿಗೆ ಅಲರ್ಜಿ ಇದ್ದರೆ ಯಾವಾಗಲೂ ಔಷಧಿಕಾರರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿ.

我对这个药过敏。 Wǒ duì zhège yào guòmǐn. ನನಗೆ ಈ ಔಷಧಿಯಿಂದ ಅಲರ್ಜಿ ಇದೆ.

ಔಷಧಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸಹಾಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ

ಹಂತ 1: ಫಾರ್ಮಸಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಿ

附近有药店吗？ ನೀವು ದುರ್ಬಲ ಅಥವಾ ಅನಾರೋಗ್ಯವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದರೆ, 请带我去药店 ಕೇಳಿ.

ಹಂತ 2: ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿ

我咳嗽, 我喉咙痛, 我拉肚子 ಮುಂತಾದ ಸರಳ ವಾಕ್ಯಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ, ಅಥವಾ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನಲ್ಲಿ ರೋಗಲಕ್ಷಣವನ್ನು ತೋರಿಸಿ.

ಹಂತ 3: ಔಷಧದ ಪ್ರಕಾರವನ್ನು ಕೇಳಿ

ಜ್ವರ ಔಷಧ, ಶೀತ ಔಷಧ, ನೋವು ನಿವಾರಕಗಳು, ಅಲರ್ಜಿ ಔಷಧ, ಚಲನೆಯ ಕಾಯಿಲೆ ಔಷಧ, ಅಥವಾ ಹೊಟ್ಟೆ ನೋವು ಔಷಧ ಕೇಳಿ.

ಹಂತ 4: ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ

ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ, ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮಗಳಿವೆಯೇ ಮತ್ತು ಔಷಧವು ನಿದ್ರಾಹೀನತೆಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದೇ ಎಂದು ಕೇಳಿ.

ಹಂತ 5: ಡೋಸೇಜ್ ಅನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ

ಔಷಧಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದು, ದಿನಕ್ಕೆ ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ, ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಎಷ್ಟು ಮಾತ್ರೆಗಳು ಮತ್ತು ಊಟಕ್ಕೆ ಮೊದಲು ಅಥವಾ ನಂತರ ಎಂದು ಕೇಳಿ.

ಔಷಧಾಲಯಕ್ಕೆ ಉಪಯುಕ್ತ ವಾಕ್ಯ ಮಾದರಿಗಳು

有……药吗？ ಔಷಧಾಲಯವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ರೀತಿಯ ಔಷಧವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಯೇ ಎಂದು ಕೇಳಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಿ.

有感冒药吗？ Yǒu gǎnmào yào ma? ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಶೀತ ಔಷಧವಿದೆಯೇ?

我…… ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ವಿವರಿಸಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಿ.

我咳嗽。 Wǒ késou. ನನಗೆ ಕೆಮ್ಮಿದೆ.

这个药……吗？ ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮಗಳು, ನಿದ್ರಾಹೀನತೆ ಅಥವಾ ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳಂತಹ ಔಷಧದ ಕುರಿತು ಪ್ರಶ್ನೆಗಳನ್ನು ಕೇಳಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಿ.

这个药有副作用吗？ Zhège yào yǒu fùzuòyòng ma? ಈ ಔಷಧಿಯು ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಯೇ?

……吃几次 / 几片？ ಡೋಸೇಜ್ ಆವರ್ತನ ಮತ್ತು ಪ್ರಮಾಣವನ್ನು ಕೇಳಲು ಇದನ್ನು ಬಳಸಿ.

一天吃几次？ Yì tiān chī jǐ cì? ನಾನು ಇದನ್ನು ದಿನಕ್ಕೆ ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು?

ಸಾಮಾನ್ಯ ಔಷಧ ಪ್ರಕಾರಗಳು

ಜ್ವರ ಮತ್ತು ಶೀತ ಔಷಧ

退烧药 ಜ್ವರಕ್ಕೆ. 感冒药 ಕೆಮ್ಮು, ಸ್ರವಿಸುವ ಮೂಗು, ಅಥವಾ ನೋಯುತ್ತಿರುವ ಗಂಟಲು ಮುಂತಾದ ಶೀತ ರೋಗಲಕ್ಷಣಗಳಿಗೆ.

ನೋವು ನಿವಾರಕ ಮತ್ತು ಅಲರ್ಜಿ ಔಷಧ

止痛药 ನೋವಿಗೆ. 过敏药 ಅಲರ್ಜಿಗಳಿಗೆ, ಆದರೆ ಕೆಲವು ಅಲರ್ಜಿ ಔಷಧಿಗಳು ನಿದ್ರಾಹೀನತೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು.

ಹೊಟ್ಟೆ ಮತ್ತು ಚಲನೆಯ ಅನಾರೋಗ್ಯದ ಔಷಧ

ಹೊಟ್ಟೆಯ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಗೆ, ಇದು ನೋವು, ಅತಿಸಾರ, ವಾಕರಿಕೆ ಅಥವಾ ವಾಂತಿ ಎಂಬುದನ್ನು ವಿವರಿಸಿ. 晕车药 ಚಲನೆಯ ಕಾಯಿಲೆಗಾಗಿ.

ಡೋಸ್ ಮತ್ತು ಸುರಕ್ಷತಾ ಸಲಹೆಗಳು

ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು ಎಂಬುದನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ

ಯಾವಾಗಲೂ 这个药怎么吃？ ಕೇಳಿ ಮತ್ತು ದಿನಕ್ಕೆ ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಮತ್ತು ಎಷ್ಟು ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಸ್ಪಷ್ಟಪಡಿಸಿ.

ಊಟದ ಮೊದಲು ಅಥವಾ ನಂತರ

ಹೊಟ್ಟೆಯ ಕಿರಿಕಿರಿಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ಊಟದ ನಂತರ ಕೆಲವು ಔಷಧಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು; ಇತರರು ಊಟಕ್ಕೆ ಮುಂಚಿತವಾಗಿರಬಹುದು. ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಕೇಳಿ.

ಅಡ್ಡ ಪರಿಣಾಮಗಳು ಮತ್ತು ನಿದ್ರಾಹೀನತೆ

ಕೆಲವು ಔಷಧಿಗಳು, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಅಲರ್ಜಿ ಅಥವಾ ಚಲನೆಯ ಕಾಯಿಲೆ ಔಷಧಿ, ನಿದ್ರಾಹೀನತೆಗೆ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು. ಚಾಲನೆ ಅಥವಾ ಪ್ರಯಾಣಿಸುವ ಮೊದಲು ಕೇಳಿ.

ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ಅಲರ್ಜಿಗಳು

ಮಕ್ಕಳಿಗೆ, ಔಷಧಿ ಸೂಕ್ತವಾಗಿದೆಯೇ ಮತ್ತು ಮಗುವಿನ ಡೋಸೇಜ್ ಏನು ಎಂದು ಯಾವಾಗಲೂ ಕೇಳಿ. ಅಲರ್ಜಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಔಷಧಿಕಾರರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿ.

ಸಂವಾದಾತ್ಮಕ ಸನ್ನಿವೇಶಗಳು

ಶೀತ ಔಷಧವನ್ನು ಖರೀದಿಸುವುದು

  • ಪ್ರಯಾಣಿಕರು我想买药。

    Wǒ xiǎng mǎi yào.

    ನಾನು ಔಷಧವನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

  • ಪ್ರಯಾಣಿಕರು有感冒药吗？

    Yǒu gǎnmào yào ma?

    ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಶೀತ ಔಷಧವಿದೆಯೇ?

  • ಪ್ರಯಾಣಿಕರು我咳嗽，喉咙痛。

    Wǒ késou, hóulóng tòng.

    ನನಗೆ ಕೆಮ್ಮು ಮತ್ತು ನೋಯುತ್ತಿರುವ ಗಂಟಲು ಇದೆ.

ಡೋಸೇಜ್ ಕೇಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ

  • ಪ್ರಯಾಣಿಕರು这个药怎么吃？

    Zhège yào zěnme chī?

    ನಾನು ಈ ಔಷಧಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು?

  • ಪ್ರಯಾಣಿಕರು一天吃几次？

    Yì tiān chī jǐ cì?

    ನಾನು ಇದನ್ನು ದಿನಕ್ಕೆ ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು?

  • ಪ್ರಯಾಣಿಕರು一次吃几片？

    Yí cì chī jǐ piàn?

    ನಾನು ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಎಷ್ಟು ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು?

ಸುರಕ್ಷತೆಯನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ

  • ಪ್ರಯಾಣಿಕರು这个需要处方吗？

    Zhège xūyào chǔfāng ma?

    ಇದಕ್ಕೆ ಪ್ರಿಸ್ಕ್ರಿಪ್ಷನ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ?

  • ಪ್ರಯಾಣಿಕರು这个药有副作用吗？

    Zhège yào yǒu fùzuòyòng ma?

    ಈ ಔಷಧಿಯು ಅಡ್ಡಪರಿಣಾಮಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆಯೇ?

  • ಪ್ರಯಾಣಿಕರು这个药会犯困吗？

    Zhège yào huì fànkùn ma?

    ಈ ಔಷಧಿಯು ನನಗೆ ನಿದ್ರೆ ತರುತ್ತದೆಯೇ?

ಕಿರು ರಸಪ್ರಶ್ನೆ

ನೀವು ಹೇಗೆ ಕೇಳುತ್ತೀರಿ “ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಔಷಧಾಲಯವಿದೆಯೇ?”
  • 附近有药店吗？ ✓ ಉತ್ತರ
  • 附近有医院吗？
  • 附近有酒店吗？
ಯಾವ ಪದಗುಚ್ಛವು ಶೀತ ಔಷಧವನ್ನು ಕೇಳುತ್ತದೆ?
  • 有感冒药吗？ ✓ ಉತ್ತರ
  • 有退烧药吗？
  • 有晕车药吗？
ಹೇಗೆ ನೀವು ಕೇಳುತ್ತೀರಿ “ನಾನು ಈ ಔಷಧಿಯನ್ನು ಹೇಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕು?”
  • 这个药怎么吃？ ✓ ಉತ್ತರ
  • 这个药多少钱？
  • 这个药在哪里？
ಔಷಧಿ ನಿಮಗೆ ನಿದ್ರೆ ತರುತ್ತದೆಯೇ ಎಂದು ಯಾವ ನುಡಿಗಟ್ಟು ಕೇಳುತ್ತದೆ?
  • 这个药会犯困吗？ ✓ ಉತ್ತರ
  • 这个药需要处方吗？
  • 这个药适合儿童吃吗？

ಸಂಬಂಧಿತ ಪ್ರವಾಸ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಳು