విభాగం 3 · చెల్లింపులు పాఠం 20 6 నిమిషాలు యాప్‌లో ప్రీమియం

చైనీస్‌లో ATMలు, కరెన్సీ మార్పిడి

నగదును ఉపసంహరించుకోండి, ATM స్థానాలు, డబ్బు మార్పిడి, రుసుములు, పరిమితులు మరియు విదేశీ కార్డ్‌లు పని చేస్తాయో లేదో అడగండి. గ్వాంగ్‌జౌలోని ఓ బ్యాంక్ బ్రాంచ్. వీధి మార్కెట్ల కోసం మీకు క్యాష్ కావాలి, కానీ బయట ఉన్న ATM మీ కార్డ్‌ను తీసుకోవట్లేదు.

换钱

ముఖ్య వాక్యాలు

ఈ పాఠానికి ఆధారమైన 6 వాక్యాలు, వాటిలోని పదాలతో. వినడానికి ▶, నెమ్మదిగా వినడానికి తాబేలును తాకండి.

请问哪里可以取现金？

Qǐngwèn nǎlǐ kěyǐ qǔ xiànjīn?

క్షమించండి, నేను నగదును ఎక్కడ విత్‌డ్రా చేసుకోవచ్చు?
- 请问Qǐngwèn
- 哪里nǎlǐ
- 可以kěyǐ
- 取qǔ
- 现金xiànjīn
我想取五百元。

Wǒ xiǎng qǔ wǔbǎi yuán.

నేను 500 యువాన్ విత్‌డ్రా చేసుకోవాలనుకుంటున్నాను.
- 我Wǒ
- 想xiǎng
- 取qǔ
- 五百wǔbǎi
- 元yuán
请问手续费是多少？

Qǐngwèn shǒuxùfèi shì duōshǎo?

క్షమించండి, సేవా రుసుము ఎంత?
- 请问Qǐngwèn
- 手续费shǒuxùfèi
- 是shì
- 多少duōshǎo
请问这里可以换钱吗？

Qǐngwèn zhèlǐ kěyǐ huàn qián ma?

నన్ను క్షమించండి, నేను ఇక్కడ డబ్బు మార్చుకోవచ్చా?
- 请问Qǐngwèn
- 这里zhèlǐ
- 可以kěyǐ
- 换huàn
- 钱qián
- 吗ma
今天的汇率是多少？

Jīntiān de huìlǜ shì duōshǎo?

నేటి మారకపు రేటు ఎంత?
- 今天Jīntiān
- 的de
- 汇率huìlǜ
- 是shì
- 多少duōshǎo
换钱需要护照吗？

Huàn qián xūyào hùzhào ma?

డబ్బు మార్పిడికి నా పాస్‌పోర్ట్ కావాలా?
- 换Huàn
- 钱qián
- 需要xūyào
- 护照hùzhào
- 吗ma

ఈ సందర్భానికి మరిన్ని వాక్యాలు

పాఠంలోని మిగతా వాక్యాలు: మొత్తం 17.

请问附近有 ATM 吗？

Qǐngwèn fùjìn yǒu ATM ma?

క్షమించండి, సమీపంలో ATM ఉందా?
附近的银行里面有 ATM。

Fùjìn de yínháng lǐmiàn yǒu ATM.

సమీప బ్యాంక్ లోపల ATM ఉంది.
这个 ATM 可以用外国银行卡吗？

Zhège ATM kěyǐ yòng wàiguó yínhángkǎ ma?

ఈ ATM విదేశీ బ్యాంక్ కార్డ్‌లను అంగీకరించగలదా?
我想取现金。

Wǒ xiǎng qǔ xiànjīn.

నేను నగదును విత్‌డ్రా చేసుకోవాలనుకుంటున్నాను.
我想取一千元。

Wǒ xiǎng qǔ yìqiān yuán.

నేను 1,000 యువాన్‌లను విత్‌డ్రా చేయాలనుకుంటున్నాను.
有额外手续费吗？

Yǒu éwài shǒuxùfèi ma?

అదనపు రుసుము ఉందా?
单次最多可以取多少钱？

Dān cì zuìduō kěyǐ qǔ duōshǎo qián?

నేను ఒకేసారి విత్‌డ్రా చేయగల గరిష్ట మొత్తం ఎంత?
每天最多可以取多少钱？

Měitiān zuìduō kěyǐ qǔ duōshǎo qián?

రోజువారీ ఉపసంహరణ పరిమితి ఎంత?
这个 ATM 没有出现金。

Zhège ATM méiyǒu chū xiànjīn.

ఈ ATM నగదును అందించలేదు.
我的卡被 ATM 吞了。

Wǒ de kǎ bèi ATM tūn le.

ATM నా కార్డ్‌ని మింగేసింది.
请帮我联系银行工作人员。

Qǐng bāng wǒ liánxì yínháng gōngzuò rényuán.

దయచేసి బ్యాంక్ సిబ్బందిని సంప్రదించడానికి నాకు సహాయం చెయ్యండి.
我想换人民币。

Wǒ xiǎng huàn rénmínbì.

నేను డబ్బును చైనీస్ యువాన్‌లోకి మార్చుకోవాలనుకుంటున్నాను.
这是我的护照。

Zhè shì wǒ de hùzhào.

ఇదిగో నా పాస్‌పోర్ట్.
换钱有手续费吗？

Huàn qián yǒu shǒuxùfèi ma?

డబ్బు మార్పిడికి రుసుము ఉందా?
可以给我一张收据吗？

Kěyǐ gěi wǒ yì zhāng shōujù ma?

నాకు ఒక రసీదు ఇవ్వగలరా?
请帮我写下来。

Qǐng bāng wǒ xiě xiàlái.

దయచేసి నాకు రాసి ఇవ్వండి.
谢谢您的帮助。

Xièxie nín de bāngzhù.

మీ సహాయానికి ధన్యవాదాలు.

మీరు వినేవి, వాటికి సమాధానాలు

సిబ్బంది మీ స్క్రిప్ట్‌ను అనుసరించరు. ఇక్కడ వారు సాధారణంగా చెప్పే మాటలు, వాటికి సరిపోయే సమాధానాలు ఇవి.

సిబ్బంది

您好，办什么业务？

Nín hǎo, bàn shénme yèwù?

నమస్కారం, మేం మీకు ఏం సహాయం చేయగలం?

మీరు

请问这里可以换钱吗？

Qǐngwèn zhèlǐ kěyǐ huàn qián ma?

నన్ను క్షమించండి, నేను ఇక్కడ డబ్బు మార్చుకోవచ్చా?
సిబ్బంది

要护照，请先取个号。

Yào hùzhào, qǐng xiān qǔ ge hào.

మీ పాస్‌పోర్ట్ కావాలి. దయచేసి ముందు ఒక టోకెన్ నంబర్ తీసుకోండి.

మీరు

这是我的护照。

Zhè shì wǒ de hùzhào.

ఇదిగో నా పాస్‌పోర్ట్.

సన్నివేశంలో పాల్గొనండి

గ్వాంగ్‌జౌలోని ఓ బ్యాంక్ బ్రాంచ్. వీధి మార్కెట్ల కోసం మీకు క్యాష్ కావాలి, కానీ బయట ఉన్న ATM మీ కార్డ్‌ను తీసుకోవట్లేదు.

广州·银行 · గ్వాంగ్‌జౌలో ఓ బ్యాంక్

సిబ్బంది

您好，办什么业务？

Nín hǎo, bàn shénme yèwù?

నమస్కారం, మేం మీకు ఏం సహాయం చేయగలం?
మీరు

请问这里可以换钱吗？

Qǐngwèn zhèlǐ kěyǐ huàn qián ma?

నన్ను క్షమించండి, నేను ఇక్కడ డబ్బు మార్చుకోవచ్చా?
సిబ్బంది

可以，美元、欧元都能换。

Kěyǐ, Měiyuán, Ōuyuán dōu néng huàn.

అవును, US డాలర్లు, యూరోలు రెండూ మారుస్తాం.
మీరు

今天的汇率是多少？

Jīntiān de huìlǜ shì duōshǎo?

నేటి మారకపు రేటు ఎంత?
సిబ్బంది

汇率在那边的屏幕上。

Huìlǜ zài nàbiān de píngmù shàng.

ఎక్స్ఛేంజ్ రేట్లు అక్కడ ఉన్న స్క్రీన్ మీద ఉన్నాయి.
మీరు

换钱需要护照吗？

Huàn qián xūyào hùzhào ma?

డబ్బు మార్పిడికి నా పాస్‌పోర్ట్ కావాలా?
సిబ్బంది

要护照，请先取个号。

Yào hùzhào, qǐng xiān qǔ ge hào.

మీ పాస్‌పోర్ట్ కావాలి. దయచేసి ముందు ఒక టోకెన్ నంబర్ తీసుకోండి.
మీరు

这是我的护照。

Zhè shì wǒ de hùzhào.

ఇదిగో నా పాస్‌పోర్ట్.

సంస్కృతి చిట్కా

సురక్షిత ప్రదేశాలలో ATMలను ఉపయోగించండి

బ్యాంకులు, హోటళ్లు, విమానాశ్రయాలు లేదా షాపింగ్ మాల్స్‌లోని ATMలను ప్రాధాన్యపరచండి. అర్థరాత్రి ఒంటరిగా ఉన్న ATMలను నివారించండి.

ATM సర్వీస్ ఫీజు గురించి ఏ పదబంధం అడుగుతుంది?

సమాధానం చూపించండి

请问手续费是多少？ — క్షమించండి, సేవా రుసుము ఎంత?

మరింత తెలుసుకోండి

ఈ సందర్భానికి నేపథ్యం: ముఖ్య పదాలు, ఎదురయ్యేవి, మరికొన్ని చిన్న సంభాషణలు.

ముఖ్య పదాలు

ATM మీరు నగదు విత్‌డ్రా చేసుకోవచ్చు, మీ బ్యాలెన్స్‌ని తనిఖీ చేయవచ్చు లేదా కొన్నిసార్లు రసీదుని ముద్రించవచ్చు.

请问附近有 ATM 吗？ Qǐngwèn fùjìn yǒu ATM ma? క్షమించండి, సమీపంలో ATM ఉందా?

取现金 ATM లేదా బ్యాంక్ ఖాతా నుండి నగదు ఉపసంహరించుకోవడానికి.

我想取现金。 Wǒ xiǎng qǔ xiànjīn. నేను నగదును విత్‌డ్రా చేసుకోవాలనుకుంటున్నాను.

外国银行卡 చైనా వెలుపల జారీ చేయబడిన బ్యాంక్ కార్డ్. కొన్ని ATMలు విదేశీ కార్డ్‌లను అంగీకరిస్తాయి, కానీ అన్ని కార్డ్‌లు లేదా నెట్‌వర్క్‌లు పని చేయకపోవచ్చు.

这个 ATM 可以用外国银行卡吗？ Zhège ATM kěyǐ yòng wàiguó yínhángkǎ ma? ఈ ATM విదేశీ బ్యాంక్ కార్డ్‌లను అంగీకరించగలదా?

手续费 ATM, బ్యాంక్, కార్డ్ నెట్‌వర్క్ లేదా మీ హోమ్ బ్యాంక్ ద్వారా ఛార్జ్ చేయబడిన సేవా రుసుము.

请问手续费是多少？ Qǐngwèn shǒuxùfèi shì duōshǎo? క్షమించండి, సేవా రుసుము ఎంత?

限额 ఉపసంహరణ పరిమితి. ATMలు ప్రతి లావాదేవీ పరిమితిని కలిగి ఉండవచ్చు మరియు మీ బ్యాంక్ రోజువారీ పరిమితిని కలిగి ఉండవచ్చు.

单次最多可以取多少钱？ Dān cì zuìduō kěyǐ qǔ duōshǎo qián? నేను ఒకేసారి విత్‌డ్రా చేయగల గరిష్ట మొత్తం ఎంత?

汇率 ఒక కరెన్సీని మరొకదానికి మార్చేటప్పుడు ఉపయోగించే మారకం రేటు.

今天的汇率是多少？ Jīntiān de huìlǜ shì duōshǎo? నేటి మారకపు రేటు ఎంత?

ATM నగదు విత్‌డ్రా చెక్‌లిస్ట్

కార్డ్ అంగీకారాన్ని తనిఖీ చేయండి

ప్రయత్నించే ముందు, ATM మీ కార్డ్ నెట్‌వర్క్‌ని అంగీకరిస్తుందో లేదో తనిఖీ చేయండి. కొన్ని ATMలు Visa, Mastercard, UnionPay, Plus లేదా Cirrus వంటి లోగోలను ప్రదర్శించవచ్చు.

చెక్ ఫీజులు

స్థానిక ATM రుసుము మరియు మీ హోమ్ బ్యాంక్ నుండి ప్రత్యేక రుసుము ఉండవచ్చు. ATM స్క్రీన్ మీ స్వంత బ్యాంక్ నుండి ప్రతి రుసుమును చూపకపోవచ్చు.

విత్‌డ్రాయల్ పరిమితులను తనిఖీ చేయండి

పెద్ద విత్‌డ్రా విఫలమైతే, చిన్న మొత్తాన్ని ప్రయత్నించండి. మీ కార్డ్ జారీచేసేవారు రోజువారీ పరిమితిని కూడా కలిగి ఉండవచ్చు.

రసీదుని ఉంచండి

సమస్య ఉంటే, రసీదు లేదా లావాదేవీ రికార్డు బ్యాంక్ దర్యాప్తులో సహాయపడుతుంది.

కరెన్సీ మార్పిడి చెక్‌లిస్ట్

మార్పిడి అందుబాటులో ఉందో లేదో అడగండి

బ్యాంకులు, విమానాశ్రయాలు మరియు కొన్ని ఎక్స్ఛేంజ్ కౌంటర్లు కరెన్సీ మార్పిడిని అందించవచ్చు, అయితే లభ్యత మరియు గంటలు మారుతూ ఉంటాయి.

మీ పాస్‌పోర్ట్ తీసుకురండి

కరెన్సీ మార్పిడికి మీ పాస్‌పోర్ట్ లేదా గుర్తింపు ధృవీకరణ అవసరం కావచ్చు, ముఖ్యంగా బ్యాంకుల వద్ద.

మారకపు రేటు మరియు రుసుము తనిఖీ చేయండి

మార్పిడి రేటు రెండింటినీ అడగండి మరియు మార్పిడికి ముందు సేవా రుసుము ఉందా.

బయలుదేరే ముందు నగదును లెక్కించండి

డబ్బు మార్పిడి చేసిన తర్వాత, నగదును లెక్కించండి మరియు కౌంటర్ నుండి బయలుదేరే ముందు రసీదుని ఉంచండి.

ఉపయోగకరమైన ప్రశ్న వాక్య నమూనాలు

请问附近有……吗？ దగ్గరలో ఏదైనా ఉందా అని అడగడానికి దీన్ని ఉపయోగించండి.

请问附近有 ATM 吗？ Qǐngwèn fùjìn yǒu ATM ma? క్షమించండి, సమీపంలో ATM ఉందా?

我想…… మీరు ఏమి చేయాలనుకుంటున్నారో చెప్పడానికి దీన్ని ఉపయోగించండి.

我想换人民币。 Wǒ xiǎng huàn rénmínbì. నేను డబ్బును చైనీస్ యువాన్‌లోకి మార్చుకోవాలనుకుంటున్నాను.

……需要护照吗？ సేవ కోసం పాస్‌పోర్ట్ అవసరమా అని అడగడానికి దీన్ని ఉపయోగించండి.

换钱需要护照吗？ Huàn qián xūyào hùzhào ma? డబ్బు మార్పిడికి నా పాస్‌పోర్ట్ కావాలా?

最多可以……多少？ గరిష్టంగా అనుమతించబడిన మొత్తం గురించి అడగడానికి దీన్ని ఉపయోగించండి.

每天最多可以取多少钱？ Měitiān zuìduō kěyǐ qǔ duōshǎo qián? రోజువారీ ఉపసంహరణ పరిమితి ఎంత?

సమస్యను పరిష్కరించడం

ATM నగదు పంపిణీ చేయలేదు

నగదు పంపిణీ చేయకపోతే వెంటనే వెళ్లవద్దు. ఏదైనా రసీదు లేదా ఎర్రర్ స్క్రీన్ ఉంచండి మరియు బ్యాంక్ సిబ్బందిని లేదా మీ కార్డ్ జారీదారుని సంప్రదించండి.

ATM మీ కార్డ్‌ని మింగేసింది

సురక్షితంగా ఉంటే ATM దగ్గర ఉండండి, బ్యాంక్ సిబ్బందిని సంప్రదించండి మరియు కార్డ్‌ని ఫ్రీజ్ చేయడానికి లేదా భర్తీ చేయడానికి అవసరమైతే మీ కార్డ్ జారీ చేసేవారికి కాల్ చేయండి.

ఉపసంహరణ విఫలమైంది

తక్కువ మొత్తం, మరొక ATM లేదా మరొక కార్డ్‌ని ప్రయత్నించండి. మీ కార్డ్ విదేశీ ఉపసంహరణలను అనుమతిస్తుందో లేదో తనిఖీ చేయండి.

భద్రతా చిట్కాలు

సురక్షిత ప్రదేశాలలో ATMలను ఉపయోగించండి

మీ పిన్‌ను రక్షించండి

మీ పిన్‌ను నమోదు చేసేటప్పుడు కీప్యాడ్‌ను కవర్ చేయండి. మీ కోసం ATMని ఆపరేట్ చేయమని అపరిచితులను అడగవద్దు.

మీ కార్డ్, నగదు మరియు రసీదు తీసుకోండి

బయలుదేరే ముందు, మీ వద్ద మీ కార్డ్, నగదు మరియు రసీదు లేదా లావాదేవీ రికార్డు ఉందని నిర్ధారించుకోండి.

ఇంటరాక్టివ్ సన్నివేశాలు

ATM కోసం వెతుకుతున్నప్పుడు

ప్రయాణికుడు请问附近有 ATM 吗？
Qǐngwèn fùjìn yǒu ATM ma?
క్షమించండి, సమీపంలో ATM ఉందా?
ప్రయాణికుడు这个 ATM 可以用外国银行卡吗？
Zhège ATM kěyǐ yòng wàiguó yínhángkǎ ma?
ఈ ATM విదేశీ బ్యాంక్ కార్డ్‌లను అంగీకరించగలదా?
ప్రయాణికుడు我想取五百元。
Wǒ xiǎng qǔ wǔbǎi yuán.
నేను 500 యువాన్ విత్‌డ్రా చేసుకోవాలనుకుంటున్నాను.

బ్యాంక్‌లో డబ్బు మార్పిడి చేసుకోవడం

ప్రయాణికుడు请问这里可以换钱吗？
Qǐngwèn zhèlǐ kěyǐ huàn qián ma?
నన్ను క్షమించండి, నేను ఇక్కడ డబ్బు మార్చుకోవచ్చా?
ప్రయాణికుడు我想换人民币。
Wǒ xiǎng huàn rénmínbì.
నేను డబ్బును చైనీస్ యువాన్‌లోకి మార్చుకోవాలనుకుంటున్నాను.
ప్రయాణికుడు今天的汇率是多少？
Jīntiān de huìlǜ shì duōshǎo?
నేటి మారకపు రేటు ఎంత?

ATM సమస్య

ప్రయాణికుడు这个 ATM 没有出现金。
Zhège ATM méiyǒu chū xiànjīn.
ఈ ATM నగదును అందించలేదు.
ప్రయాణికుడు我的卡被 ATM 吞了。
Wǒ de kǎ bèi ATM tūn le.
ATM నా కార్డ్‌ని మింగేసింది.
ప్రయాణికుడు请帮我联系银行工作人员。
Qǐng bāng wǒ liánxì yínháng gōngzuò rényuán.
దయచేసి బ్యాంక్ సిబ్బందిని సంప్రదించడానికి నాకు సహాయం చెయ్యండి.

చిన్న క్విజ్

మీరు “సమీపంలో ATM ఉందా?” అని ఎలా అడుగుతారు.

请问附近有 ATM 吗？ ✓ సమాధానం
请问可以扫码付款吗？
我没有中国手机号。

ATM సర్వీస్ ఫీజు గురించి ఏ పదబంధం అడుగుతుంది?

请问手续费是多少？ ✓ సమాధానం
可以找零吗？
请问出口在哪里？

ATM మీ కార్డ్‌ని మింగితే మీరు ఏమి చెబుతారు?

我的卡被 ATM 吞了。 ✓ సమాధానం
我的银行卡不能用。
我想买一张中国手机卡。

ఈ రోజు మారకం రేటును ఏ పదబంధం అడుగుతుంది?

今天的汇率是多少？ ✓ సమాధానం
这个套餐多少钱？
金额对吗？

సంబంధిత యాత్రా మార్గదర్శకాలు

విదేశీయులు చైనాలో Alipay, WeChat Pay ఎలా వాడాలి