विभाग 3 · पेमेंट धडा २० ६ मि. ॲपमध्ये Premium

चिनी भाषेत ATM आणि चलनविनिमय

रोख पैसे काढा, एटीएम स्थाने, पैशांची देवाणघेवाण, फी, मर्यादा आणि परदेशी कार्डे काम करतात की नाही याबद्दल विचारा. ग्वांगझोऊमधली एका बँकेची शाखा. बाजारांसाठी तुम्हाला रोख पैसे हवेत, आणि बाहेरचं एटीएम तुमचं कार्ड घेत नाहीये.

换钱

मुख्य वाक्ये

या धड्याची मुख्य ६ वाक्ये आणि त्यांतील शब्द. ऐकण्यासाठी ▶, हळू ऐकण्यासाठी कासवावर टॅप करा.

  • 请问哪里可以取现金?

    Qǐngwèn nǎlǐ kěyǐ qǔ xiànjīn?

    माफ करा, मी पैसे कोठे काढू शकतो?

    • 请问Qǐngwèn
    • 哪里nǎlǐ
    • 可以kěyǐ
    • 取qǔ
    • 现金xiànjīn
  • 我想取五百元。

    Wǒ xiǎng qǔ wǔbǎi yuán.

    मला 500 युआन काढायचे आहेत.

    • 我Wǒ
    • 想xiǎng
    • 取qǔ
    • 五百wǔbǎi
    • 元yuán
  • 请问手续费是多少?

    Qǐngwèn shǒuxùfèi shì duōshǎo?

    माफ करा, सेवा शुल्क किती आहे?

    • 请问Qǐngwèn
    • 手续费shǒuxùfèi
    • 是shì
    • 多少duōshǎo
  • 请问这里可以换钱吗?

    Qǐngwèn zhèlǐ kěyǐ huàn qián ma?

    माफ करा, मी येथे पैशांची देवाणघेवाण करू शकतो का?

    • 请问Qǐngwèn
    • 这里zhèlǐ
    • 可以kěyǐ
    • 换huàn
    • 钱qián
    • 吗ma
  • 今天的汇率是多少?

    Jīntiān de huìlǜ shì duōshǎo?

    आजचा विनिमय दर काय आहे?

    • 今天Jīntiān
    • 的de
    • 汇率huìlǜ
    • 是shì
    • 多少duōshǎo
  • 换钱需要护照吗?

    Huàn qián xūyào hùzhào ma?

    मला पैशांची देवाणघेवाण करण्यासाठी माझ्या पासपोर्टची आवश्यकता आहे का?

    • 换Huàn
    • 钱qián
    • 需要xūyào
    • 护照hùzhào
    • 吗ma

या प्रसंगासाठी आणखी वाक्ये

धड्यातील इतर सर्व वाक्ये: एकूण १७.

  • 请问附近有 ATM 吗?

    Qǐngwèn fùjìn yǒu ATM ma?

    माफ करा, जवळपास एटीएम आहे का?

  • 附近的银行里面有 ATM。

    Fùjìn de yínháng lǐmiàn yǒu ATM.

    जवळच्या बँकेत एटीएम आहे.

  • 这个 ATM 可以用外国银行卡吗?

    Zhège ATM kěyǐ yòng wàiguó yínhángkǎ ma?

    हे एटीएम परदेशी बँक कार्ड स्वीकारू शकते का?

  • 我想取现金。

    Wǒ xiǎng qǔ xiànjīn.

    मला रोख रक्कम काढायची आहे.

  • 我想取一千元。

    Wǒ xiǎng qǔ yìqiān yuán.

    मला 1,000 युआन काढायचे आहेत.

  • 有额外手续费吗?

    Yǒu éwài shǒuxùfèi ma?

    काही अतिरिक्त शुल्क आहे का?

  • 单次最多可以取多少钱?

    Dān cì zuìduō kěyǐ qǔ duōshǎo qián?

    मी एका वेळी जास्तीत जास्त किती रक्कम काढू शकतो?

  • 每天最多可以取多少钱?

    Měitiān zuìduō kěyǐ qǔ duōshǎo qián?

    दैनिक पैसे काढण्याची मर्यादा काय आहे?

  • 这个 ATM 没有出现金。

    Zhège ATM méiyǒu chū xiànjīn.

    या एटीएमने रोख रक्कम दिली नाही.

  • 我的卡被 ATM 吞了。

    Wǒ de kǎ bèi ATM tūn le.

    एटीएमने माझे कार्ड गिळले.

  • 请帮我联系银行工作人员。

    Qǐng bāng wǒ liánxì yínháng gōngzuò rényuán.

    कृपया मला बँक कर्मचाऱ्यांशी संपर्क करायला मदत करा.

  • 我想换人民币。

    Wǒ xiǎng huàn rénmínbì.

    मला चीनी युआनची देवाणघेवाण करायची आहे.

  • 这是我的护照。

    Zhè shì wǒ de hùzhào.

    हा माझा पासपोर्ट आहे.

  • 换钱有手续费吗?

    Huàn qián yǒu shǒuxùfèi ma?

    पैशांची देवाणघेवाण करण्यासाठी काही शुल्क आहे का?

  • 可以给我一张收据吗?

    Kěyǐ gěi wǒ yì zhāng shōujù ma?

    मला पावती मिळेल का?

  • 请帮我写下来。

    Qǐng bāng wǒ xiě xiàlái.

    कृपया माझ्यासाठी ती लिहा.

  • 谢谢您的帮助。

    Xièxie nín de bāngzhù.

    तुमच्या मदतीबद्दल धन्यवाद.

काय ऐकू येईल आणि उत्तर कसे द्यावे

कर्मचारी तुमच्या ठरलेल्या संवादानुसार बोलणार नाहीत. ते काय म्हणू शकतात आणि योग्य उत्तर काय द्यावे ते इथे आहे.

  1. कर्मचारी

    您好,办什么业务?

    Nín hǎo, bàn shénme yèwù?

    नमस्कार, आम्ही आपली काय सेवा करू?

    तुम्ही

    请问这里可以换钱吗?

    Qǐngwèn zhèlǐ kěyǐ huàn qián ma?

    माफ करा, मी येथे पैशांची देवाणघेवाण करू शकतो का?

  2. कर्मचारी

    要护照,请先取个号。

    Yào hùzhào, qǐng xiān qǔ ge hào.

    पासपोर्ट लागेल. कृपया आधी टोकन घ्या.

    तुम्ही

    这是我的护照。

    Zhè shì wǒ de hùzhào.

    हा माझा पासपोर्ट आहे.

प्रसंग साकार करा

ग्वांगझोऊमधली एका बँकेची शाखा. बाजारांसाठी तुम्हाला रोख पैसे हवेत, आणि बाहेरचं एटीएम तुमचं कार्ड घेत नाहीये.

广州·银行 · ग्वांगझोऊमधील एक बँक

  1. कर्मचारी

    您好,办什么业务?

    Nín hǎo, bàn shénme yèwù?

    नमस्कार, आम्ही आपली काय सेवा करू?

  2. तुम्ही

    请问这里可以换钱吗?

    Qǐngwèn zhèlǐ kěyǐ huàn qián ma?

    माफ करा, मी येथे पैशांची देवाणघेवाण करू शकतो का?

  3. कर्मचारी

    可以,美元、欧元都能换。

    Kěyǐ, Měiyuán, Ōuyuán dōu néng huàn.

    हो, आम्ही अमेरिकन डॉलर आणि युरो दोन्ही बदलून देतो.

  4. तुम्ही

    今天的汇率是多少?

    Jīntiān de huìlǜ shì duōshǎo?

    आजचा विनिमय दर काय आहे?

  5. कर्मचारी

    汇率在那边的屏幕上。

    Huìlǜ zài nàbiān de píngmù shàng.

    दर तिकडच्या स्क्रीनवर दिसत आहेत.

  6. तुम्ही

    换钱需要护照吗?

    Huàn qián xūyào hùzhào ma?

    मला पैशांची देवाणघेवाण करण्यासाठी माझ्या पासपोर्टची आवश्यकता आहे का?

  7. कर्मचारी

    要护照,请先取个号。

    Yào hùzhào, qǐng xiān qǔ ge hào.

    पासपोर्ट लागेल. कृपया आधी टोकन घ्या.

  8. तुम्ही

    这是我的护照。

    Zhè shì wǒ de hùzhào.

    हा माझा पासपोर्ट आहे.

संस्कृतीविषयक टीप

एटीएमचा वापर सुरक्षित ठिकाणी करा

बँका, हॉटेल, विमानतळ किंवा शॉपिंग मॉल्समधील एटीएमला प्राधान्य द्या. रात्री उशिरा वेगळ्या एटीएम टाळा.

कोणता वाक्प्रचार ATM सेवा शुल्काबद्दल विचारतो?

उत्तर दाखवा

请问手续费是多少? — माफ करा, सेवा शुल्क किती आहे?

अधिक जाणून घ्या

या प्रसंगाची पार्श्वभूमी: महत्त्वाचे शब्द, काय अपेक्षित आहे आणि आणखी काही छोटे संवाद.

महत्त्वाचे शब्द

ATM एक स्वयंचलित टेलर मशीन जिथे तुम्ही पैसे काढू शकता, तुमची शिल्लक तपासू शकता किंवा कधीकधी पावती प्रिंट करू शकता.

请问附近有 ATM 吗? Qǐngwèn fùjìn yǒu ATM ma? माफ करा, जवळपास एटीएम आहे का?

取现金 एटीएम किंवा बँक खात्यातून रोख रक्कम काढण्यासाठी.

我想取现金。 Wǒ xiǎng qǔ xiànjīn. मला रोख रक्कम काढायची आहे.

外国银行卡 चीन बाहेर जारी केलेले बँक कार्ड. काही एटीएम विदेशी कार्ड स्वीकारतात, परंतु सर्व कार्ड किंवा नेटवर्क काम करू शकत नाहीत.

这个 ATM 可以用外国银行卡吗? Zhège ATM kěyǐ yòng wàiguó yínhángkǎ ma? हे एटीएम परदेशी बँक कार्ड स्वीकारू शकते का?

手续费 एटीएम, बँक, कार्ड नेटवर्क किंवा तुमच्या होम बँकेद्वारे आकारले जाणारे सेवा शुल्क.

请问手续费是多少? Qǐngwèn shǒuxùfèi shì duōshǎo? माफ करा, सेवा शुल्क किती आहे?

限额 एक पैसे काढण्याची मर्यादा. ATM ची प्रति-व्यवहार मर्यादा असू शकते आणि तुमच्या बँकेची दैनंदिन मर्यादा असू शकते.

单次最多可以取多少钱? Dān cì zuìduō kěyǐ qǔ duōshǎo qián? मी एका वेळी जास्तीत जास्त किती रक्कम काढू शकतो?

汇率 एक चलन दुसऱ्या चलनात बदलताना वापरलेला विनिमय दर.

今天的汇率是多少? Jīntiān de huìlǜ shì duōshǎo? आजचा विनिमय दर काय आहे?

ATM मधून पैसे काढण्याची तपासणी यादी

कार्ड स्वीकृती तपासा

प्रयत्न करण्यापूर्वी, ATM तुमचे कार्ड नेटवर्क स्वीकारते की नाही ते तपासा. काही ATM मध्ये Visa, Mastercard, UnionPay, Plus किंवा Cirrus सारखे लोगो प्रदर्शित होऊ शकतात.

तपासा शुल्क

स्थानिक ATM शुल्क आणि तुमच्या होम बँकेकडून वेगळे शुल्क असू शकते. एटीएम स्क्रीन कदाचित तुमच्या स्वतःच्या बँकेचे प्रत्येक शुल्क दर्शवू शकत नाही.

पैसे काढण्याची मर्यादा तपासा

मोठे पैसे काढणे अयशस्वी झाल्यास, लहान रक्कम वापरून पहा. तुमच्या कार्ड जारीकर्त्याची दैनंदिन मर्यादा देखील असू शकते.

पावती ठेवा

काही समस्या असल्यास, पावती किंवा व्यवहार रेकॉर्ड बँकेला तपासण्यात मदत करू शकते.

चलन विनिमय तपासणी यादी

एक्सचेंज उपलब्ध आहे का ते विचारा

बँका, विमानतळ आणि काही एक्सचेंज काउंटर चलन विनिमय प्रदान करू शकतात, परंतु उपलब्धता आणि तास v.

तुमचा पासपोर्ट आणा

चलन विनिमयासाठी तुमचा पासपोर्ट किंवा ओळख पडताळणी आवश्यक असू शकते, विशेषत: बँकांमध्ये.

विनिमय दर आणि शुल्क तपासा

विनिमय दर आणि देवाणघेवाण करण्यापूर्वी सेवा शुल्क आहे का हे दोन्ही विचारा.

जाण्यापूर्वी रोख मोजा

पैशांची देवाणघेवाण केल्यानंतर, रोख मोजा आणि काउंटर सोडण्यापूर्वी पावती ठेवा.

उपयुक्त प्रश्न वाक्य नमुने

请问附近有……吗? काही जवळपास आहे की नाही हे विचारण्यासाठी याचा वापर करा.

请问附近有 ATM 吗? Qǐngwèn fùjìn yǒu ATM ma? माफ करा, जवळपास एटीएम आहे का?

我想…… तुम्हाला काय करायचे आहे हे सांगण्यासाठी याचा वापर करा.

我想换人民币。 Wǒ xiǎng huàn rénmínbì. मला चीनी युआनची देवाणघेवाण करायची आहे.

……需要护照吗? सेवेसाठी पासपोर्ट आवश्यक आहे की नाही हे विचारण्यासाठी याचा वापर करा.

换钱需要护照吗? Huàn qián xūyào hùzhào ma? मला पैशांची देवाणघेवाण करण्यासाठी माझ्या पासपोर्टची आवश्यकता आहे का?

最多可以……多少? जास्तीत जास्त परवानगी असलेल्या रकमेबद्दल विचारण्यासाठी याचा वापर करा.

每天最多可以取多少钱? Měitiān zuìduō kěyǐ qǔ duōshǎo qián? दैनिक पैसे काढण्याची मर्यादा काय आहे?

समस्या हाताळणे

ATM ने रोख रक्कम वितरित केली नाही

रोख वितरीत केली नसल्यास लगेच बाहेर पडू नका. कोणतीही पावती किंवा त्रुटी स्क्रीन ठेवा आणि बँक कर्मचाऱ्यांशी किंवा तुमच्या कार्ड जारीकर्त्याशी संपर्क साधा.

ATM ने तुमचे कार्ड गिळले

सुरक्षित असल्यास ATM जवळ रहा, बँक कर्मचाऱ्यांशी संपर्क साधा आणि कार्ड फ्रीझ किंवा बदलण्याची गरज असल्यास तुमच्या कार्ड जारीकर्त्याला कॉल करा.

काढणे अयशस्वी

एक लहान रक्कम, दुसरे एटीएम किंवा दुसरे कार्ड वापरून पहा. तुमचे कार्ड परदेशातून पैसे काढण्याची परवानगी देते का ते तपासा.

सुरक्षा टिप्स

एटीएमचा वापर सुरक्षित ठिकाणी करा

बँका, हॉटेल, विमानतळ किंवा शॉपिंग मॉल्समधील एटीएमला प्राधान्य द्या. रात्री उशिरा वेगळ्या एटीएम टाळा.

तुमचा पिन संरक्षित करा

तुमचा पिन टाकताना कीपॅड झाकून ठेवा. अनोळखी व्यक्तींना तुमच्यासाठी ATM चालवण्यास सांगू नका.

तुमचे कार्ड, रोख रक्कम आणि पावती घ्या

जाण्यापूर्वी, तुमच्याकडे तुमचे कार्ड, रोख रक्कम आणि पावती किंवा व्यवहार रेकॉर्ड असल्याची खात्री करा.

संवादात्मक प्रसंग

एटीएम शोधत आहात

  • प्रवासी请问附近有 ATM 吗?

    Qǐngwèn fùjìn yǒu ATM ma?

    माफ करा, जवळपास एटीएम आहे का?

  • प्रवासी这个 ATM 可以用外国银行卡吗?

    Zhège ATM kěyǐ yòng wàiguó yínhángkǎ ma?

    हे एटीएम परदेशी बँक कार्ड स्वीकारू शकते का?

  • प्रवासी我想取五百元。

    Wǒ xiǎng qǔ wǔbǎi yuán.

    मला 500 युआन काढायचे आहेत.

बँकेत पैशांची देवाणघेवाण करा

  • प्रवासी请问这里可以换钱吗?

    Qǐngwèn zhèlǐ kěyǐ huàn qián ma?

    माफ करा, मी येथे पैशांची देवाणघेवाण करू शकतो का?

  • प्रवासी我想换人民币。

    Wǒ xiǎng huàn rénmínbì.

    मला चीनी युआनची देवाणघेवाण करायची आहे.

  • प्रवासी今天的汇率是多少?

    Jīntiān de huìlǜ shì duōshǎo?

    आजचा विनिमय दर काय आहे?

ATM समस्या

  • प्रवासी这个 ATM 没有出现金。

    Zhège ATM méiyǒu chū xiànjīn.

    या एटीएमने रोख रक्कम दिली नाही.

  • प्रवासी我的卡被 ATM 吞了。

    Wǒ de kǎ bèi ATM tūn le.

    एटीएमने माझे कार्ड गिळले.

  • प्रवासी请帮我联系银行工作人员。

    Qǐng bāng wǒ liánxì yínháng gōngzuò rényuán.

    कृपया मला बँक कर्मचाऱ्यांशी संपर्क करायला मदत करा.

छोटी प्रश्नमंजूषा

तुम्ही कसे विचाराल "जवळजवळ एटीएम आहे का?"
  • 请问附近有 ATM 吗? ✓ उत्तर
  • 请问可以扫码付款吗?
  • 我没有中国手机号。
कोणता वाक्प्रचार ATM सेवा शुल्काबद्दल विचारतो?
  • 请问手续费是多少? ✓ उत्तर
  • 可以找零吗?
  • 请问出口在哪里?
ATM ने तुमचे कार्ड गिळले तर तुम्ही काय म्हणता?
  • 我的卡被 ATM 吞了。 ✓ उत्तर
  • 我的银行卡不能用。
  • 我想买一张中国手机卡。
आजचा विनिमय दर कोणता वाक्यांश विचारतो?
  • 今天的汇率是多少? ✓ उत्तर
  • 这个套餐多少钱?
  • 金额对吗?