Chinese for Travel
ગુજરાતી
એકમ 4 · ટેક્સી પાઠ 23 7 મિનિટ ઍપમાં પ્રીમિયમ

ચીનીમાં ગંતવ્ય અને રસ્તો

ડ્રાઇવરને તમારું ગંતવ્ય જણાવો, રૂટ, મુસાફરીનો સમય, ટ્રાફિક, હાઇવે, સ્ટોપિંગ અને ગંતવ્ય બદલવા વિશે પૂછો. ભીડના સમયે બેઇજિંગના બીજા રિંગ રોડ પર એક ટેક્સી. ડ્રાઇવરને તમારી હોટેલ ખબર નથી, અને ટ્રાફિક કીડીની ઝડપે ચાલે છે.

路线

મુખ્ય વાક્યો

આ પાઠનાં 6 મુખ્ય વાક્યો અને તેમને બનાવતા શબ્દો. સાંભળવા ▶ ટૅપ કરો, ધીમે સાંભળવા કાચબાને ટૅપ કરો.

  • 我要去这个地址。

    Wǒ yào qù zhège dìzhǐ.

    મારે આ સરનામે જવું છે.

    • 我Wǒ
    • 要yào
    • 去qù
    • 这个zhège
    • 地址dìzhǐ

  • 这个地址您认识吗？

    Zhège dìzhǐ nín rènshi ma?

    શું તમે આ સરનામું જાણો છો?

    • 这个Zhège
    • 地址dìzhǐ
    • 您nín
    • 认识rènshi
    • 吗ma

  • 请按导航走。

    Qǐng àn dǎoháng zǒu.

    કૃપા કરીને નેવિગેશન અનુસરો.

    • 请Qǐng
    • 按àn
    • 导航dǎoháng
    • 走zǒu

  • 大概要多久到？

    Dàgài yào duōjiǔ dào?

    ત્યાં પહોંચવામાં કેટલો સમય લાગશે?

    • 大概Dàgài
    • 要yào
    • 多久duōjiǔ
    • 到dào

  • 请靠边停车。

    Qǐng kàobiān tíngchē.

    કૃપા કરીને બાજુમાં ગાડી ઊભી રાખો.

    • 请Qǐng
    • 靠边kàobiān
    • 停车tíngchē

  • 到了请告诉我。

    Dào le qǐng gàosu wǒ.

    મહેરબાની કરીને જ્યારે અમે આવીએ ત્યારે મને જણાવો.

    • 到Dào
    • 了le
    • 请qǐng
    • 告诉gàosu
    • 我wǒ

આ પરિસ્થિતિ માટે વધુ વાક્યો

પાઠનાં બાકીનાં બધાં વાક્યો: કુલ 17.

  • 请去这个地方。

    Qǐng qù zhège dìfang.

    કૃપા કરીને આ જગ્યાએ જાઓ.

  • 请看一下地图。

    Qǐng kàn yíxià dìtú.

    કૃપા કરીને નકશો જુઓ.

  • 这条路线可以吗？

    Zhè tiáo lùxiàn kěyǐ ma?

    શું આ રસ્તો ઠીક છે?

  • 现在堵车吗？

    Xiànzài dǔchē ma?

    શું અત્યારે ટ્રાફિક છે?

  • 这条路会堵车吗？

    Zhè tiáo lù huì dǔchē ma?

    શું આ રસ્તા પર ટ્રાફિક હશે?

  • 可以走快一点的路线吗？

    Kěyǐ zǒu kuài yìdiǎn de lùxiàn ma?

    શું આપણે ઝડપી રસ્તો લઈ શકીએ?

  • 可以不走高速吗？

    Kěyǐ bù zǒu gāosù ma?

    શું આપણે હાઇવેને ટાળી શકીએ?

  • 可以走高速吗？

    Kěyǐ zǒu gāosù ma?

    શું આપણે હાઈવે લઈ શકીએ?

  • 请在前面停车。

    Qǐng zài qiánmiàn tíngchē.

    કૃપા કરીને આગળ થોભો.

  • 请让我在这里下车。

    Qǐng ràng wǒ zài zhèlǐ xiàchē.

    કૃપા કરીને મને અહીંથી ઉતરવા દો.

  • 我想改目的地。

    Wǒ xiǎng gǎi mùdìdì.

    હું ગંતવ્ય બદલવા માંગુ છું.

  • 新的目的地是这里。

    Xīn de mùdìdì shì zhèlǐ.

    નવું ગંતવ્ય અહીં છે.

  • 请开慢一点。

    Qǐng kāi màn yìdiǎn.

    કૃપા કરીને થોડી ધીમી ગાડી ચલાવો.

  • 请不要开太快。

    Qǐng bú yào kāi tài kuài.

    મહેરબાની કરીને બહુ ઝડપથી વાહન ચલાવશો નહીં.

  • 请问已经快到了吗？

    Qǐngwèn yǐjīng kuài dào le ma?

    માફ કરશો, શું આપણે લગભગ ત્યાં જ છીએ?

  • 请帮我写下来。

    Qǐng bāng wǒ xiě xiàlái.

    કૃપા કરીને તે મારા માટે લખો.

  • 谢谢您的帮助。

    Xièxie nín de bāngzhù.

    તમારી મદદ માટે આભાર.

તમે શું સાંભળશો અને કેવી રીતે જવાબ આપશો

સ્ટાફ તમારી સ્ક્રિપ્ટ પ્રમાણે નહીં બોલે. અહીં તેઓ કહી શકે તેવી વાતો અને ઉપયોગી જવાબો છે.

  1. સ્ટાફ

    这个酒店我没听说过。

    Zhège jiǔdiàn wǒ méi tīngshuō guo.

    આ હોટેલ તો મેં ક્યારેય સાંભળી જ નથી.

    તમે

    请按导航走。

    Qǐng àn dǎoháng zǒu.

    કૃપા કરીને નેવિગેશન અનુસરો.

  2. સ્ટાફ

    到了，就在右边。

    Dào le, jiù zài yòubiān.

    પહોંચી ગયા. જમણી બાજુએ છે.

    તમે

    请靠边停车。

    Qǐng kàobiān tíngchē.

    કૃપા કરીને બાજુમાં ગાડી ઊભી રાખો.

સંવાદ ભજવો

ભીડના સમયે બેઇજિંગના બીજા રિંગ રોડ પર એક ટેક્સી. ડ્રાઇવરને તમારી હોટેલ ખબર નથી, અને ટ્રાફિક કીડીની ઝડપે ચાલે છે.

北京·二环路 · બેઇજિંગનો 2જો રિંગ રોડ

  1. સ્ટાફ

    去什么地方？

    Qù shénme dìfang?

    ક્યાં જવું છે?

  2. તમે

    我要去这个地址。

    Wǒ yào qù zhège dìzhǐ.

    મારે આ સરનામે જવું છે.

  3. સ્ટાફ

    这个酒店我没听说过。

    Zhège jiǔdiàn wǒ méi tīngshuō guo.

    આ હોટેલ તો મેં ક્યારેય સાંભળી જ નથી.

  4. તમે

    请按导航走。

    Qǐng àn dǎoháng zǒu.

    કૃપા કરીને નેવિગેશન અનુસરો.

  5. સ્ટાફ

    行，按导航走。

    Xíng, àn dǎoháng zǒu.

    સારું, નેવિગેશન પ્રમાણે ચાલીએ.

  6. તમે

    大概要多久到？

    Dàgài yào duōjiǔ dào?

    ત્યાં પહોંચવામાં કેટલો સમય લાગશે?

  7. સ્ટાફ

    二环堵得厉害，要四十分钟。

    Èrhuán dǔ de lìhai, yào sìshí fēnzhōng.

    બીજા રિંગ રોડ પર ભારે ટ્રાફિક જામ છે. ચાલીસ મિનિટ લાગશે.

  8. તમે

    到了请告诉我。

    Dào le qǐng gàosu wǒ.

    મહેરબાની કરીને જ્યારે અમે આવીએ ત્યારે મને જણાવો.

સંસ્કૃતિની વાત

આગમન રીમાઇન્ડર

જો તમે વિસ્તારથી અજાણ હોવ, તો ડ્રાઇવરને કહો કે તમે ક્યારે આવો છો.

કયો વાક્ય ડ્રાઈવરને નેવિગેશન અનુસરવાનું કહે છે?

જવાબ બતાવો

请按导航走。 — કૃપા કરીને નેવિગેશન અનુસરો.

વધુ જાણો

આ પરિસ્થિતિની પૃષ્ઠભૂમિ: મુખ્ય શબ્દો, શું અપેક્ષા રાખવી અને થોડા વધુ ટૂંકા સંવાદો.

માર્ગ અને મુકામના મુખ્ય શબ્દો

目的地 ગંતવ્ય. અહીં તમે ઇચ્છો છો કે ડ્રાઇવર તમને લઈ જાય.

我先确认一下目的地。 Wǒ xiān quèrèn yíxià mùdìdì. પહેલા મને ગંતવ્યની પુષ્ટિ કરવા દો.

地址 સરનામું. જો ઉચ્ચાર મુશ્કેલ હોય, તો તમારા ફોન પરનું સરનામું બતાવો.

我要去这个地址。 Wǒ yào qù zhège dìzhǐ. મારે આ સરનામે જવું છે.

地图 નકશો. જ્યારે ડ્રાઇવર તરત જ સરનામું ઓળખી ન શકે ત્યારે નકશો બતાવવાનું મદદરૂપ થાય છે.

请看一下地图。 Qǐng kàn yíxià dìtú. કૃપા કરીને નકશો જુઓ.

导航 નેવિગેશન. ડ્રાઇવરને GPS અથવા એપ્લિકેશન નેવિગેશનને અનુસરવાનું કહેતી વખતે આનો ઉપયોગ કરો.

请按导航走。 Qǐng àn dǎoháng zǒu. કૃપા કરીને નેવિગેશન અનુસરો.

路线 રુટ. કયો રસ્તો લેવો તેની ચર્ચા કરતી વખતે આ શબ્દનો ઉપયોગ કરો.

这条路线可以吗？ Zhè tiáo lùxiàn kěyǐ ma? શું આ રસ્તો ઠીક છે?

堵车 ટ્રાફિક જામ કે ભારે ટ્રાફિક. મુસાફરીના સમય અથવા રૂટની પસંદગી વિશે પૂછતી વખતે ઉપયોગી.

现在堵车吗？ Xiànzài dǔchē ma? શું અત્યારે ટ્રાફિક છે?

મુસાફરી દરમિયાન વાતચીતની પ્રક્રિયા

પગલું 1: ગંતવ્ય બતાવો

સરનામું અથવા નકશો બતાવો અને કહો 我要去这个地址 અથવા 请去这个地方.

પગલું 2: અને માર્ગની પુષ્ટિ કરો

જો તમે એપ્લિકેશન રૂટ પસંદ કરો છો, તો 请按导航走 કહો. જો અચોક્કસ હો, તો પૂછો 这条路线可以吗？

પગલું 3: સમય અને ટ્રાફિક વિશે પૂછો

પૂછો 大概要多久到？, 现在堵车吗？, અથવા这条路会堵车吗？

પગલું 4: માર્ગ અથવા ગંતવ્ય સમાયોજિત કરો

હાઇવે ટાળવા અથવા લેવા માટે ઝડપી માર્ગ માટે પૂછો અથવા જો તમારે ગંતવ્ય બદલવાની જરૂર હોય તો 我想改目的地 કહો.

પગલું 5: રોકો અને સુરક્ષિત રીતે ઉતરો

જ્યારે તમે રોકવા માંગતા હો ત્યારે 请靠边停车, 请在前面停车 અથવા 请让我在这里下车 નો ઉપયોગ કરો.

માર્ગ માટે ઉપયોગી વાક્ય નમૂના

我要去…… તમે જ્યાં જવા માંગો છો તે ડ્રાઈવરને જણાવવા માટે આનો ઉપયોગ કરો.

我要去这个地址。 Wǒ yào qù zhège dìzhǐ. મારે આ સરનામે જવું છે.

请按……走 ડ્રાઇવરને ચોક્કસ રૂટ અથવા નેવિગેશનને અનુસરવા માટે પૂછવા માટે આનો ઉપયોગ કરો.

请按导航走。 Qǐng àn dǎoháng zǒu. કૃપા કરીને નેવિગેશન અનુસરો.

可以……吗？ રુટની પસંદગી શક્ય છે કે કેમ તે પૂછવા માટે આનો ઉપયોગ કરો.

可以不走高速吗？ Kěyǐ bù zǒu gāosù ma? શું આપણે હાઇવેને ટાળી શકીએ?

请在……停车 ડ્રાઇવરને ચોક્કસ જગ્યાએ રોકવા માટે આનો ઉપયોગ કરો.

请在前面停车。 Qǐng zài qiánmiàn tíngchē. કૃપા કરીને આગળ થોભો.

હાઇવે અને ટ્રાફિક ટિપ્સ

હાઈવે લેવો

હાઈવે લેવો ઝડપી હોઈ શકે છે, પરંતુ તેમાં ટોલ પણ સામેલ હોઈ શકે છે. તેને પસંદ કરતા પહેલા કન્ફર્મ કરો.

હાઈવે ટાળો

જો તમે વધારાના ટોલ ટાળવા માંગતા હોવ અથવા સ્થાનિક રસ્તાઓ પસંદ કરવા માંગતા હોવ, તો કહો 可以不走高速吗?

ટ્રાફિક સમય

ધસારાના કલાકો દરમિયાન, આગમનનો સમય બદલાઈ શકે છે. જો ટ્રાફિક વધુ ખરાબ થાય તો 大概要多久到？ને ફરીથી પૂછો.

સલામતી અને આરામ ટિપ્સ

ડ્રાઈવરને ધીમું કરવા કહો

જો તમને અસ્વસ્થતા અથવા અસુરક્ષિત લાગે, તો 请开慢一点 અથવા 请不要开太快 કહો.

આગમન રીમાઇન્ડર

જો તમે વિસ્તારથી અજાણ હોવ, તો ડ્રાઇવરને કહો કે તમે ક્યારે આવો છો.

ગંતવ્ય બદલવું

જો તમે પ્લાન બદલો છો, તો સ્પષ્ટપણે 我想改目的地 કહો અને તમારા ફોન પર નવું ગંતવ્ય બતાવો.

ઇન્ટરેક્ટિવ પરિસ્થિતિઓ

ગંતવ્ય બતાવી રહ્યું છે

  • પ્રવાસી我要去这个地址。

    Wǒ yào qù zhège dìzhǐ.

    મારે આ સરનામે જવું છે.

  • પ્રવાસી请看一下地图。

    Qǐng kàn yíxià dìtú.

    કૃપા કરીને નકશો જુઓ.

  • પ્રવાસી请按导航走。

    Qǐng àn dǎoháng zǒu.

    કૃપા કરીને નેવિગેશન અનુસરો.

રુટ અને ટ્રાફિક વિશે પૂછવું

  • પ્રવાસી这条路线可以吗？

    Zhè tiáo lùxiàn kěyǐ ma?

    શું આ રસ્તો ઠીક છે?

  • પ્રવાસી大概要多久到？

    Dàgài yào duōjiǔ dào?

    ત્યાં પહોંચવામાં કેટલો સમય લાગશે?

  • પ્રવાસી现在堵车吗？

    Xiànzài dǔchē ma?

    શું અત્યારે ટ્રાફિક છે?

રોકવાનું અને ગંતવ્ય બદલવું

  • પ્રવાસી我想改目的地。

    Wǒ xiǎng gǎi mùdìdì.

    હું ગંતવ્ય બદલવા માંગુ છું.

  • પ્રવાસી新的目的地是这里。

    Xīn de mùdìdì shì zhèlǐ.

    નવું ગંતવ્ય અહીં છે.

  • પ્રવાસી请靠边停车。

    Qǐng kàobiān tíngchē.

    કૃપા કરીને બાજુમાં ગાડી ઊભી રાખો.

નાની ક્વિઝ

તમે કેવી રીતે કહો છો કે “મારે આ સરનામાં પર જવું છે”?
  • 我要去这个地址。 ✓ જવાબ
  • 我要买这个地址。
  • 我要写这个地址。
કયો વાક્ય ડ્રાઈવરને નેવિગેશન અનુસરવાનું કહે છે?
  • 请按导航走。 ✓ જવાબ
  • 请打开后备箱。
  • 请帮我写下来。
તમે કેવી રીતે પૂછો છો કે "ત્યાં પહોંચવામાં કેટલો સમય લાગશે?"
  • 大概要多久到？ ✓ જવાબ
  • 大概要多少钱？
  • 大概要几个人？
કયો વાક્ય ડ્રાઈવરને આગળ ખેંચવા માટે કહે છે?
  • 请靠边停车。 ✓ જવાબ
  • 请按导航走。
  • 请开慢一点。

સંબંધિત પ્રવાસ માર્ગદર્શિકાઓ